Correctly update controls when trying to modify profiling session using invalid settings

Author: jisedlac

visualvm/profiler/src/com/sun/tools/visualvm/profiler/ApplicationProfilerView.java

@@ -339,6 +339,7 @@ private void handleCPUProfiling() {
                 internalChange = true;
                 cpuButton.setSelected(false);
                 internalChange = false;
+                updateControlButtons();
                 showCPUSettings();
                 ProfilerDialogs.displayError(NbBundle.getMessage(ApplicationProfilerView.class, "MSG_Incorrect_CPU_settings")); // NOI18N
             } else {
@@ -370,6 +371,7 @@ private void handleMemoryProfiling() {
                 internalChange = true;
                 memoryButton.setSelected(false);
                 internalChange = false;
+                updateControlButtons();
                 showMemorySettings();
                 ProfilerDialogs.displayError(NbBundle.getMessage(ApplicationProfilerView.class, "MSG_Incorrect_Memory_settings")); // NOI18N
             } else {