Update translations for Belarusian

Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/organicmaps/website/be/
Signed-off-by: Drugi Sapog <dindrugi@users.noreply.hosted.weblate.org>

Author: Drugi Sapog

po/content.be.po

@@ -4,7 +4,7 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 #
 msgid ""
-msgstr "Project-Id-Version: Organic Maps Website 1.0\nPO-Revision-Date: 2025-08-17 19:02+0000\nLast-Translator: Weblate Translation Memory <noreply-mt-weblate-translation-memory@weblate.org>\nLanguage-Team: Belarusian <https://hosted.weblate.org/projects/organicmaps/website/be/>\nLanguage: be\nMIME-Version: 1.0\nContent-Type: text/plain; charset=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding: 8bit\nPlural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\nX-Generator: Weblate 5.13\n"
+msgstr "Project-Id-Version: Organic Maps Website 1.0\nPO-Revision-Date: 2025-08-18 20:02+0000\nLast-Translator: Drugi Sapog <dindrugi@users.noreply.hosted.weblate.org>\nLanguage-Team: Belarusian <https://hosted.weblate.org/projects/organicmaps/website/be/>\nLanguage: be\nMIME-Version: 1.0\nContent-Type: text/plain; charset=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding: 8bit\nPlural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\nX-Generator: Weblate 5.13\n"
 
 #. type: Yaml Front Matter Hash Value: description
 #: content/_index.md
@@ -343,7 +343,7 @@ msgid ""
 "    </td>\n"
 "  </tr>\n"
 "</table>\n"
-msgstr "<table style=\"border-spacing: 20px\">\n  <tr>\n    <td>\n      <a href=\"https://nlnet.nl/\"><img src=\"sponsors/nlnet.svg\" alt=\"The NLnet Foundation\" width=\"200px\"></a>\n    </td>\n    <td>\n      <a href=\"https://github.com/organicmaps/organicmaps/milestone/7\">Праект паляпшэння пошуку і шрыфтоў</a>быў  <a href=\"https://nlnet.nl/project/OrganicMaps/\">фінансаваны</a> NGI0 Entrust Fund. <a href=\"https://nlnet.nl/entrust/\">NGI0 Entrust Fund</a> усталёваны <a href=\"https://nlnet.nl/\">NLnet Foundation</a> пры фінансавай падтрымцы праграмы Еўрапейскй Камісіі <a href=\"https://www.ngi.eu/\">Next Generation Internet programme</a>, пад эгідай DG Communications Networks, Content and Technology паводле пагаднення аб гранце No 101069594.\n    </td>\n  </tr>\n  <tr>\n    <td>\n      <a href=\"https://summerofcode.withgoogle.com/\"><img src=\"sponsors/gsoc.svg\" alt=\"Google Summer of Code\" width=\"200px\"></a>\n    </td>\n    <td>\n      <a href=\"https://summerofcode.withgoogle.com/\">Google</a> падтрымаў 5 студэнцкіх праектаў у праграме Google Summer of Code program падчас <a href=\"https://summerofcode.withgoogle.com/programs/2022/organizations/organic-maps\">2022</a> і <a href=\"https://summerofcode.withgoogle.com/programs/2023/organizations/organic-maps\">2023</a> праграмы. Сярод праектаў — Android Auto і Wikipedia Dump Extractor.\n    </td>\n  </tr>\n  <tr>\n    <td>\n      <a href=\"https://www.mythic-beasts.com/\"><img src=\"sponsors/mythic-beasts.png\" alt=\"Mythic Beasts\" width=\"200px\"></a>\n    </td>\n    <td>\n      <a href=\"https://www.mythic-beasts.com/\">Mythic Beasts</a> ISP <a href=\"https://www.mythic-beasts.com/blog/2021/10/06/improving-the-world-bit-by-expensive-bit/\">дае нам</a> два віртуальныя серверы з 400 TB/месяц бясплатнага трафіка каб размяшчаць і абслугоўваць загрузкі і абнаўленні карт.\n    </td>\n  </tr>\n  <tr>\n    <td>\n      <a href=\"https://44plus.vn\"><img src=\"sponsors/44plus.svg\" alt=\"44+ Technologies\" width=\"200px\"></a>\n    </td>\n    <td>\n      <a href=\"https://44plus.vn\">44+ Technologies</a> is <a href=\"https://44plus.vn/organicmaps\">забяспечвае нас </a>юясплатным выдзеленым серверам коштам каля $12,000/год для абслугоўвання мапаў па В'етнаме і Паўднёва-Усходняй Азіі.\n    </td>\n  </tr>\n  <tr>\n    <td>\n      <a href=\"https://futo.org\"><img src=\"sponsors/futo.svg\" alt=\"FUTO\" width=\"200px\"></a>\n    </td>\n    <td>\n      <a href=\"https://futo.org\">FUTO</a> ахвяраваў <a href=\"https://www.youtube.com/watch?v=fJJclgBHrEw\">мікра-грант на $1000 </a>для Organic Maps ў лютым 2023 года.\n    </td>\n  </tr>\n</table>\n"
+msgstr "<table style=\"border-spacing: 20px\">\n  <tr>\n    <td>\n      <a href=\"https://nlnet.nl/\"><img src=\"sponsors/nlnet.svg\" alt=\"The NLnet Foundation\" width=\"200px\"></a>\n    </td>\n    <td>\n      <a href=\"https://github.com/organicmaps/organicmaps/milestone/7\">Праект паляпшэння пошуку і шрыфтоў</a>быў  <a href=\"https://nlnet.nl/project/OrganicMaps/\">прафінансаваны</a> NGI0 Entrust Fund. <a href=\"https://nlnet.nl/entrust/\">NGI0 Entrust Fund</a> заснаваны <a href=\"https://nlnet.nl/\">NLnet Foundation</a> пры фінансавай падтрымцы Еўрапейскай Камісіі праз праграму <a href=\"https://www.ngi.eu/\">Next Generation Internet programme</a>, пад эгідай DG Communications Networks, Content and Technology паводле пагаднення аб гранце № 101069594.\n    </td>\n  </tr>\n  <tr>\n    <td>\n      <a href=\"https://summerofcode.withgoogle.com/\"><img src=\"sponsors/gsoc.svg\" alt=\"Google Summer of Code\" width=\"200px\"></a>\n    </td>\n    <td>\n      <a href=\"https://summerofcode.withgoogle.com/\">Google</a> падтрымліваў 5 студэнцкіх праектаў па праграме Google Summer of Code на працягу <a href=\"https://summerofcode.withgoogle.com/programs/2022/organizations/organic-maps\">2022</a> і <a href=\"https://summerofcode.withgoogle.com/programs/2023/organizations/organic-maps\">2023</a> гадоў. Сярод значных праектаў — Android Auto і Wikipedia Dump Extractor.\n    </td>\n  </tr>\n  <tr>\n    <td>\n      <a href=\"https://www.mythic-beasts.com/\"><img src=\"sponsors/mythic-beasts.png\" alt=\"Mythic Beasts\" width=\"200px\"></a>\n    </td>\n    <td>\n      <a href=\"https://www.mythic-beasts.com/\">Mythic Beasts</a> ISP <a href=\"https://www.mythic-beasts.com/blog/2021/10/06/improving-the-world-bit-by-expensive-bit/\">забяспечвае нас</a> двума віртуальнымі серверамі з 400 ТБ бясплатнага трафіка штомесяц для размяшчэння і абслугоўвання карт, іх спампоўвання і абнаўлення.\n    </td>\n  </tr>\n  <tr>\n    <td>\n      <a href=\"https://44plus.vn\"><img src=\"sponsors/44plus.svg\" alt=\"44+ Technologies\" width=\"200px\"></a>\n    </td>\n    <td>\n      <a href=\"https://44plus.vn\">44+ Technologies</a> is <a href=\"https://44plus.vn/organicmaps\">забяспечвае нас </a>бясплатным выдзеленым серверам коштам каля $12,000/год для абслугоўвання карт В'етнама і Паўднёва-Усходняй Азіі.\n    </td>\n  </tr>\n  <tr>\n    <td>\n      <a href=\"https://futo.org\"><img src=\"sponsors/futo.svg\" alt=\"FUTO\" width=\"200px\"></a>\n    </td>\n    <td>\n      <a href=\"https://futo.org\">FUTO</a> выдаткаваў<a href=\"https://www.youtube.com/watch?v=fJJclgBHrEw\">мікра-грант на $1000 </a>для Organic Maps ў лютым 2023 года.\n    </td>\n  </tr>\n</table>\n"
 
 #. type: Title ##
 #: content/_index.md