Mention GeoJSON in FAQ

Signed-off-by: Alexander Borsuk <me@alex.bio>

Fix translations in uk and ru

Signed-off-by: Alexander Borsuk <me@alex.bio>

Updated can not find position faq

Signed-off-by: Alexander Borsuk <me@alex.bio>

Author: biodranik

content/_index.ru.md

@@ -32,7 +32,7 @@ Organic Maps — это идеальное приложение-компаньо
 - Пошаговая пешеходная, велосипедная и автомобильная навигация с голосовым сопровождением и поддержкой CarPlay/Android Auto
 - Карты метро
 - Быстрый офлайн-поиск по карте
-- Импорт и экспорт закладок в форматах KML/KMZ, GPX, GeoJSON
+- Импорт и экспорт меток в форматах KML/KMZ, GPX, GeoJSON
 - Тёмная тема для защиты глаз
 - Страны и регионы занимают мало места
 - Статьи из Википедии для популярных мест

content/_index.uk.md

@@ -40,7 +40,7 @@ Organic Maps - це незамінний застосунок компаньйо
   навігація з голосовим супроводом, CarPlay/Android Auto
 - Схеми метро
 - Швидкий офлайн пошук на мапі
-- Експорт та імпорт закладок та треків у форматах KML/KMZ та GPX, GeoJSON
+- Експорт та імпорт міток та треків у форматах KML/KMZ та GPX, GeoJSON
 - Темний режим для захисту ваших очей
 - Країни та регіони не займають багато місця в телефоні
 - Статті Вікіпедії для популярних місць

content/donate/index.uk.md

@@ -43,7 +43,7 @@ Organic Maps є _безкоштовним для всіх_ завдяки ваш
    Play та електронна пошта служби підтримки переповнені коментарями та
    помилками. Ми хочемо створювати якісний продукт.
 3. Наприклад, маючи достатньо грошей, можна швидше розробляти нові функції:
-   - Резервне копіювання та синхронізація закладок і маршрутів
+   - Резервне копіювання та синхронізація міток і маршрутів
    - GPS реєстратор з підтримкою GPX
    - Супутникові знімки
    - Громадський транспорт

content/faq/app/crash/index.md

@@ -19,3 +19,5 @@ If the app still crashes, please check [our GitHub](https://github.com/organicma
 * A detailed description of the issue and steps to reproduce it
 * Organic Maps version
 * Device model and OS version (Android or iOS)
+
+Or enable log recording in the app settings, reproduce the crash, then send us the log file via "Report a bug" in the About screen.

content/faq/app/crash/index.ru.md

@@ -1,14 +1,14 @@
 ---
 title: Что делать, если приложение перестало работать (остановлено)?
-description: Что делать, если приложение перестало работать. Как сообщить разработчикам о критических ошибках.
-updated: "2024-06-12"
+description: Как сообщить разработчикам о критических ошибках.
+updated: "2026-01-04"
 taxonomies:
   faq: ["Приложение"]
 extra:
   order: 30
 ---
 
-Это, скорее всего, баг в нашем коде, и мы будем рады исправить его в следующем обновлении.
+Это, скорее всего, ошибка в нашем коде, и мы будем рады исправить его в следующем обновлении.
 
 На Android, если вы храните карты на SD-карте, наиболее вероятной причиной является неисправная SD-карта. Вы можете:
 1. Удалить все загруженные карты и заново загрузить их на SD-карту (может не сработать).
@@ -21,3 +21,5 @@ extra:
 * Подробное описание проблемы и шаги для ее воспроизведения.
 * Версия Organic Maps.
 * Модель устройства и версия ОС (Android или iOS).
+
+Или включите запись логов в настройках приложения, воспроизведите сбой, затем отправьте нам файл логов через «Сообщить об ошибке» в окне информации о приложении.

content/faq/app/crash/index.uk.md

@@ -10,10 +10,10 @@ extra:
 
 Ймовірно, це наша помилка, і ми будемо раді виправити її в наступному оновленні.
 
-На Android, якщо ви зберігаєте карти на SD-карті, найімовірнішою причиною є несправна SD-карта. Ви можете:
-1. Видалити всі завантажені карти і заново завантажити їх на SD-карту (може не спрацювати).
-2. Видалити всі завантажені карти, вибрати «Внутрішнє сховище пристрою» і заново завантажити карти.
-3. Відформатувати SD-карту і заново завантажити карти.
+На Android, якщо ви зберігаєте мапи на SD-карті, найімовірнішою причиною є несправна SD-карта. Ви можете:
+1. Видалити всі завантажені мапи і заново завантажити їх на SD-карту (може не спрацювати).
+2. Видалити всі завантажені мапи, вибрати «Внутрішнє сховище пристрою» і заново завантажити мапи.
+3. Відформатувати SD-карту і заново завантажити мапи.
 4. Купити нову SD-карту (рекомендується).
 
 Якщо додаток як і раніше вилітає, перевірте [наш GitHub] (https://github.com/organicmaps/organicmaps/issues/) на наявність подібних проблем і [зверніться до нас](mailto:support@organicmaps.app), надавши наступну інформацію:

content/faq/app/which-ios-and-android-versions-are-supported/index.ru.md

@@ -10,6 +10,8 @@ extra:
 
 Для запуска приложения вам потребуется как минимум iOS 12 или Android 5. Устройства с более поздними версиями могут использовать Organic Maps.
 
+Android устройства должны поддерживать OpenGL ES 3.0 или выше, или Vulkan.
+
 В Android Organic Maps могут работать на устройствах с установленными сервисами Google и без поддержки Google.
 
 Чтобы использовать OM с Android Auto, ознакомьтесь с требованиями [здесь](../how-to-use-android-auto/).

content/faq/bookmarks/android-track-recording/index.af.md

@@ -14,6 +14,8 @@ extra:
 Verstek-batteryoptimaliseringsinstellings op Samsung, Huawei, Google, Xiaomi, OnePlus, Meizu, Asus, Wiko, Lenovo, Oppo, Vivo, Realme, Sony, Motorola, HTC en ander toestelle kan Organic Maps-toepassing in die agtergrond stop of doodmaak.
 
 Dit is veral waar vir moderne Android-weergawes:
+- Android 16
+- Android 15
 - Android 14
 - Android 13
 - Android 12

content/faq/bookmarks/android-track-recording/index.ar.md

@@ -14,6 +14,8 @@ extra:
 قد تؤدي إعدادات تحسين البطارية الافتراضية على أجهزة Samsung وHuawei وGoogle وXiaomi وOnePlus وMeizu وAsus وWiko وLenovo وOppo وVivo وRealme وSony وMotorola وHTC والأجهزة الأخرى إلى إيقاف تطبيق الخرائط العضوية أو إيقافه في الخلفية.
 
 هذا ينطبق بشكل خاص على إصدارات Android الحديثة:
+- أندرويد 16
+- أندرويد 15
 - أندرويد 14
 - أندرويد 13
 - أندرويد 12

content/faq/bookmarks/android-track-recording/index.ca.md

@@ -15,6 +15,8 @@ extra:
 La configuració predeterminada d'optimització de la bateria a Samsung, Huawei, Google, Xiaomi, OnePlus, Meizu, Asus, Wiko, Lenovo, Oppo, Vivo, Realme, Sony, Motorola, HTC i altres dispositius poden aturar o matar l'aplicació Organic Maps en segon pla.
 
 Això és especialment cert per a les versions modernes d'Android:
+- Android 16
+- Android 15
 - Android 14
 - Android 13
 - Android 12