Provide renaming functionality for datasets in Langfuse public API

[vserecun]

Describe the feature or potential improvement

We would like to have extended Langfuse public API where it would be possible to:

• rename dataset
• update description
• update dataset metadata

Example in UI:

Currently this is only possible via UI.

Additional information

No response

[marliessophie]

Thanks for sharing this feedback. We will prioritize against competing priorities.

[ayala-allon-cyera]

I would also add moving a run to a different folder. Thanks!

[marliessophie]

Thanks! That would be unlocked by renaming and using full path :)