Incorrect voice translation strings for Croatian language

[chupocro]

Yesterday I tested voice announcements in Croatian language and the announcements regarding roundabouts didn't make sense:

The annoucement for Enter the roundabout was Uđite na zaobilaznicu which is very confusing since that means Enter the bypass like if you would have to drive around the town instead through the centre. The correct string should be Uđite u kružni tok.

Similarly, the correct string for Exit the roundabout which was Napustite zaobilaznicu should be Napustite kružni tok.

These are the strings that should be changed:

https://hosted.weblate.org/translate/organicmaps/tts/hr/?checksum=7a8d82d4984c5883
https://hosted.weblate.org/translate/organicmaps/tts/hr/?checksum=079af7aa7b232f99

[biodranik]

Thanks! Fixed, please review: #11865

[biodranik]

I also added you to Organic Maps Croatian translators team to review translations, if you don't mind.

[chupocro]

Thank you very much for adding me to the translators team! I might even - once I compile and examine the code - try to solve some open software issues like for example #9528 because I had the very same problem.