pl.json

{
      "-- Select Server --": "-- Wybierz Serwer --",
      "Add": "Dodaj",
      "Add New Server Setting": "Dodaj Nowe Ustawienia Serwera",
      "Address": "Adres IP",
      "Agents": "Agenci",
      "Appeal Ban": "Odwołaj się od Bana",
      "Appeal Details": "Szczegóły Odwołania",
      "Appeal a Ban": "Złóż Odwołanie",
      "Appeal status updated successfully.": "Status odwołania został pomyślnie zaktualizowany.",
      "Appeal submitted successfully.": "Odwołanie zostało pomyślnie złożone.",
      "Appeals": "Odwołania",
      "Appeals List": "Lista Odwołań",
      "Apply Knife Skin": "Zastosuj Skin Noża",
      "Apply Pin": "Zastosuj Przypinkę",
      "Approve": "Zatwierdź",
      "Ban List": "Lista Banów",
      "Ban Type": "Typ Bana",
      "Bombs Planted": "Podłożone Bomby",
      "Chest": "Klatka piersiowa",
      "Close": "Zamknij",
      "Comments": "Komentarze",
      "Counter-Terrorist": "Antyterroryści",
      "Created At": "Utworzono",
      "DB Host": "Host Bazy Danych",
      "DB Name": "Nazwa Bazy Danych",
      "DB Pass": "Hasło Bazy Danych",
      "DB User": "Użytkownik Bazy Danych",
      "Delete": "Usuń",
      "Delete Report": "Usuń Raport",
      "Disabled": "Wyłączony",
      "Edit": "Edytuj",
      "Email": "Email",
      "Enabled": "Włączony",
      "First Bloods": "Pierwsze Zabójstwa",
      "Gloves": "Rękawice",
      "Hostname": "Nazwa Hosta",
      "Identifier": "Identyfikator",
      "If your report is approved you will find the player banned status in ban list": "Jeśli Twój raport zostanie zatwierdzony, status bana gracza znajdziesz na liście banów",
      "Keychains": "Breloczki",
      "Knife Skins": "Skiny Noży",
      "Last 1 Hour": "Ostatnia Godzina",
      "Last 1 Week": "Ostatni Tydzień",
      "Last 12 Hours": "Ostatnie 12 Godzin",
      "Last 12 Months": "Ostatnie 12 Miesięcy",
      "Lose": "Przegrane",
      "MVP": "MVP",
      "Media Link (Proof)": "Link do Materiału (Dowód)",
      "Module Name": "Nazwa Modułu",
      "Music": "Muzyka",
      "Mute List": "Lista Wyciszeń",
      "Name": "Nazwa",
      "Nametag": "Etykieta",
      "Never Expires": "Nigdy Nie Wygasa",
      "Nickname": "Pseudonim",
      "No": "Nie",
      "No active bans exists for this Steam ID or IP": "Brak aktywnych banów dla tego Steam ID lub IP",
      "No keychain selected": "Nie wybrano breloka",
      "No sticker selected": "Nie wybrano naklejki",
      "Pins": "Przypinki",
      "Play Time": "Czas Gry",
      "Reason why you should be unbanned": "Powód, dla którego powinieneś zostać odbanowany",
      "Reject": "Odrzuć",
      "Report Details": "Szczegóły Raportu",
      "Report Player": "Zgłoś Gracza",
      "Reports": "Raporty",
      "Reports List": "Lista Raportów",
      "Rounds": "Rundy",
      "Search Stickers": "Szukaj Naklejek",
      "Select Knife Category": "Wybierz Kategorię Noża",
      "Select Team": "Wybierz Drużynę",
      "Select Time Range": "Wybierz Zakres Czasu",
      "Server Map Stats": "Statystyki Mapy Serwera",
      "Server Player Stats": "Statystyki Graczy Serwera",
      "Server Visibility Settings": "Ustawienia Widoczności Serwera",
      "Servers": "Serwery",
      "Slot": "Slot",
      "StatTrak™": "StatTrak™",
      "SteamID/IP": "SteamID/IP",
      "Stickers": "Naklejki",
      "Stomach": "Brzuch",
      "Submit": "Wyślij",
      "Submit a Report": "Zgłoś Raport",
      "Sync New Servers": "Synchronizuj Nowe Serwery",
      "Target Nickname": "Pseudonim Zgłaszanego",
      "Target SteamID": "SteamID Zgłaszanego",
      "Terrorist": "Terroryści",
      "The staff team will be notified of your appeal. They will then review if the ban is conclusive. After reviewing you will get a reply, which usually means within 24 hours.": "Zespół administracyjny zostanie powiadomiony o Twoim odwołaniu. Następnie sprawdzi, czy ban jest zasadny. Po sprawdzeniu otrzymasz odpowiedź, zazwyczaj w ciągu 24 godzin.",
      "The staff team will be notified of your report. They will then review if the report is conclusive.": "Zespół administracyjny zostanie powiadomiony o Twoim raporcie. Następnie sprawdzi, czy raport jest zasadny.",
      "This feature introduces multi-server support for the Ranks module. It allows administrators to dynamically switch between different server databases for displaying player ranks. This is especially useful for managing multiple game servers from a single interface.": "Ta funkcja wprowadza wsparcie dla wielu serwerów w module rang. Umożliwia administratorom dynamiczne przełączanie się między różnymi bazami danych serwerów w celu wyświetlania rang graczy. Jest to szczególnie przydatne przy zarządzaniu wieloma serwerami gier z jednego interfejsu.",
      "Top Maps": "Najlepsze Mapy",
      "Top Weapons": "Najlepsze Bronie",
      "Total Kills": "Łączna Liczba Zabójstw",
      "Total Play Time (Hours)": "Łączny Czas Gry (Godziny)",
      "Type to search...": "Wpisz, aby wyszukać...",
      "Update": "Zaktualizuj",
      "View": "Wyświetl",
      "View Proof": "Wyświetl Dowód",
      "Visibility": "Widoczność",
      "Weapon": "Broń",
      "Weapon Skins": "Skiny Broni",
      "What happens after I post my appeal?": "Co się stanie po złożeniu odwołania?",
      "Win": "Wygrana",
      "Yes": "Tak",
      "You have a pending Appeal request.": "Masz oczekujące odwołanie.",
      "Your Email": "Twój Email",
      "Your Name": "Twoje Imię",
      "Your SteamID": "Twój SteamID",
      "admins.Groups": "Grupy",
      "admins.Immunity": "Immunitet",
      "admins.Permissions": "Uprawnienia",
      "admins.VIP": "VIP",
      "admins.VipDelete": "VIP został pomyślnie usunięty.",
      "admins.VipDeleteError": "Nie udało się usunąć VIP-a!",
      "admins.action": "Akcja",
      "admins.actions": "Akcje",
      "admins.add": "Dodaj Nowego Administratora",
      "admins.addAdminButton": "Dodaj Administratora",
      "admins.addBans": "Dodaj Bana",
      "admins.addGroupNoteMessage": "Dodanie uprawnień do istniejącej grupy dla nowych serwerów spowoduje dodanie nowych uprawnień do istniejącego zestawu, które będą obowiązywać dla wszystkich powiązanych serwerów.",
      "admins.addMute": "Dodaj Wyciszenie",
      "admins.addNewGroup": "Dodaj Nową Grupę",
      "admins.addVIP": "Dodaj VIP",
      "admins.admin": "Administrator",
      "admins.adminDoesntexists": "Administrator nie istnieje dla tego serwera! Dodaj Administratora!",
      "admins.allGroups": "Wszystkie Grupy",
      "admins.allServers": "Wszystkie Serwery",
      "admins.assists": "Asysty",
      "admins.banDuration": "Czas Bana",
      "admins.banPlayerNote": "Możesz zbanować gracza za pomocą Steam ID, IP lub obu.",
      "admins.banReason": "Powód Bana",
      "admins.banUpdateSuccess": "Ban został pomyślnie zaktualizowana.",
      "admins.bandAddedSuccess": "Ban został pomyślnie dodana.",
      "admins.banexists": "Bany już istnieją dla wszystkich wybranych serwerów.",
      "admins.banned": "Zbanowany",
      "admins.bannedBy": "Zbanowany przez Administratora",
      "admins.bansSuccess": "Wszyscy gracze zostali pomyślnie odbanowani.",
      "admins.createGroup": "Utwórz Grupę",
      "admins.created": "Utworzono",
      "admins.createdSuccessfully": "Administrator został pomyślnie dodany do :to_server_count serwerów.",
      "admins.ct": "Rundy CT",
      "admins.delete": "Usuń Administratora",
      "admins.deleteGroup": "Usuń Grupę",
      "admins.deleteGroups": "Administrator zostanie przeniesiony do poniższych grup wybranych dla WSZYSTKICH Serwerów. Istniejące indywidualne uprawnienia administratora zostaną usunięte!",
      "admins.deltedSuccesfully": "Administrator został pomyślnie usunięty.",
      "admins.editBan": "Edytuj Bana",
      "admins.editGroup": "Edytuj Grupę",
      "admins.editGroups": "Edytuj Grupy Administratora",
      "admins.editMute": "Edytuj Wyciszenie",
      "admins.editNoteMessage": "Administratorzy nie otrzymają swoich uprawnień na serwerze do momentu zmiany mapy. Alternatywnie, możesz wykonać css_reloadadmins, aby efekt był natychmiastowy.",
      "admins.editVIP": "Edytuj VIP",
      "admins.ends": "Koniec",
      "admins.endsOn": "Koniec O",
      "admins.errorSteam": "Wystąpił błąd podczas autoryzacji Steam.",
      "admins.flags": "Flagi",
      "admins.gameslost": "Przegrane Gry",
      "admins.gameswon": "Wygrane Gry",
      "admins.group": "Grupa",
      "admins.groupAddedSuccess": "Grupa została pomyślnie dodana do :to_server_count serwerów.",
      "admins.groupDeletedSuccess": "Grupa została pomyślnie usunięta.",
      "admins.groupName": "Nazwa Grupy",
      "admins.groupupdateSuccess": "Grupy Administratora zostały pomyślnie zaktualizowane.",
      "admins.guest": "Gość",
      "admins.headhost": "Strzały w Głowę",
      "admins.id": "ID",
      "admins.login": "Logowanie Steam",
      "admins.logout": "Wyloguj",
      "admins.moveGroups": "Przenieś Administratora do Grup",
      "admins.muteAdded": "Wyciszenie zostało pomyślnie dodane.",
      "admins.muteType": "Typ Wyciszenia",
      "admins.muteUpdate": "Wyciszenie zostało pomyślnie zaktualizowane.",
      "admins.muted": "Wyciszony",
      "admins.mutedBy": "Wyciszony przez Administratora",
      "admins.note": "Uwaga:",
      "admins.noteGroupMessage": "Jeśli chcesz usunąć grupę, wybierz wszystkie serwery. Wybór konkretnych serwerów usunie grupę tylko z tych serwerów, ale nie usunie grupy jako całości.",
      "admins.noteMessage": "Nowo dodani administratorzy nie otrzymają swoich uprawnień na serwerze do momentu zmiany mapy. Alternatywnie, możesz wykonać css_reloadadmins, aby efekt był natychmiastowy.",
      "admins.other": "Inne",
      "admins.overall": "Rundy Ogółem",
      "admins.panel": "Panel",
      "admins.panelOwner": "Właściciel Panelu",
      "admins.permanent": "Stały (Nigdy Nie Wygasa)",
      "admins.playerFrags": "Fragi",
      "admins.playerIp": "IP Gracza",
      "admins.playerName": "Nazwa Gracza",
      "admins.playerNameNote": "Nazwa Gracza (Wymagana tylko, jeśli nie podano Steam ID)",
      "admins.playerNick": "Pseudonim Gracza",
      "admins.playerPlayTime": "Czas Gry",
      "admins.playerSteam": "Steam ID Gracza",
      "admins.progress": "Postęp",
      "admins.ranks": "Rangi",
      "admins.rcon": "RCON",
      "admins.rconCommand": "Komenda RCON",
      "admins.rconError": "Nie udało się połączyć z serwerem! Sprawdź zaporę ogniową i porty serwera gry/web!",
      "admins.rconExecuteCommand": "Wykonaj Komendę",
      "admins.rconPassword": "Hasło RCON",
      "admins.rconPasswordNote": "Hasło RCON zostanie zapisane automatycznie przy pierwszym pomyślnym wykonaniu komendy.",
      "admins.rconStatusFailed": "Nie udało się wykonać komendy!",
      "admins.rconStatusSuccess": "Komenda została pomyślnie wykonana.",
      "admins.rconSuccess": "Komenda została pomyślnie wykonana.",
      "admins.searchByPlayernameAndSteamid": "Szukaj według Steam ID i nazwy gracza:",
      "admins.selectGroup": "Wybierz Grupę",
      "admins.selectServers": "Wybierz Serwer",
      "admins.serverListPlayerName": "Nazwa",
      "admins.serverName": "Nazwa Serwera",
      "admins.settings": "Ustawienia",
      "admins.stats": "Statystyki",
      "admins.status": "Status",
      "admins.steam": "Steam ID",
      "admins.steamAuthError": "Autoryzacja Steam nie powiodła się.",
      "admins.steamAuthSuccess": "Autoryzacja Steam zakończona sukcesem.",
      "admins.t": "Rundy T",
      "admins.title": "Administratorzy",
      "admins.unmuteSuccess": "Wszyscy gracze zostali pomyślnie odciszeni.",
      "admins.update": "Zaktualizuj Administratora",
      "admins.updateBan": "Zaktualizuj Bana",
      "admins.updateGroup": "Zaktualizuj Grupę",
      "admins.updateMute": "Zaktualizuj Wyciszenie",
      "admins.updateSuccessfully": "Administrator został pomyślnie zaktualizowany.",
      "admins.updateVIP": "Zaktualizuj VIP",
      "admins.user": "Użytkownik",
      "admins.vipAddedSuccessfully": "VIP został pomyślnie dodany.",
      "admins.demos": "Demka",
      "agent.applyAgent": "Zastosuj Agenta",
      "agent.applyAgentSkin": "Zastosuj Skin Agenta",
      "agent.error": "Wystąpił błąd podczas stosowania agenta.",
      "appeal.blockquote": "Jeśli rzeczywiście jesteś na naszej liście banów i uważasz to za niesprawiedliwe lub w innych okolicznościach, wypełnij poniższy formularz odwołania.",
      "dashboard.active": "Aktywnych",
      "dashboard.added": "Dodano",
      "dashboard.adminManagement": "Zarządzanie Administratorami",
      "dashboard.admins": "Administratorzy",
      "dashboard.banMangement": "Zarządzanie Banami",
      "dashboard.bans": "Bany",
      "dashboard.connect": "Połącz",
      "dashboard.csRating": "Ocena CS",
      "dashboard.deaths": "Śmierci",
      "dashboard.expired": "Wygasł",
      "dashboard.expires": "Wygasa",
      "dashboard.ip": "Adres IP",
      "dashboard.kills": "Zabójstwa",
      "dashboard.lastSeen": "Ostatnio widziany",
      "dashboard.lost": "PRZEGRANA",
      "dashboard.map": "Mapa",
      "dashboard.muteMangement": "Zarządzanie Wyciszeniami",
      "dashboard.mutes": "Wyciszenia",
      "dashboard.newUpdatesAvailable": "Dostępne nowe aktualizacje!",
      "dashboard.of": "z",
      "dashboard.offline": "Offline",
      "dashboard.permanent": "Stały",
      "dashboard.player": "Gracz",
      "dashboard.players": "Gracze",
      "dashboard.playersTOP": "graczy",
      "dashboard.port": "Port",
      "dashboard.position": "Pozycja",
      "dashboard.profile": "Profil",
      "dashboard.rank": "Ranga",
      "dashboard.recentBans": "Ostatnie Bany",
      "dashboard.recentMutes": "Ostatnie Wyciszenia",
      "dashboard.server": "Serwer",
      "dashboard.servers": "Serwery",
      "dashboard.skins": "Skiny",
      "dashboard.stats": "Statystyki",
      "dashboard.steam": "Steam",
      "dashboard.title": "Panel Główny",
      "dashboard.topPlayers": "Najlepsi Gracze",
      "dashboard.unbanned": "Odbanowany",
      "dashboard.unmuted": "Odciszony",
      "dashboard.versionText": "Używasz najnowszej wersji",
      "dashboard.versionVisible": "To jest widoczne tylko dla Ciebie.",
      "dashboard.weaponpaints": "Skiny Broni",
      "dashboard.won": "WYGRANA",
      "dashboard.youHaveActiveBans": "Masz aktywne bany na <b>:activeBans</b> serwerach.",
      "dashboard.youHaveActiveMutes": "Masz aktywne wyciszenia na <b>:activeMutes</b> serwerach.",
      "emails.body.APPROVED": "Twoje odwołanie od bana zostało zatwierdzone. Możesz teraz ponownie dołączyć do serwera. W razie pytań prosimy o kontakt.",
      "emails.body.REJECTED": "Twoje odwołanie od bana zostało odrzucone. W razie pytań lub potrzeby dodatkowych informacji prosimy o kontakt.",
      "emails.footer.copyright": "&copy; :year :app_name. Wszelkie prawa zastrzeżone.",
      "emails.footer.github": "Repozytorium GitHub",
      "emails.greeting": "Drogi/a :name,",
      "emails.regards": "Z poważaniem, Zespół Administracyjny Serwera",
      "emails.subject.APPROVED": "Twoje odwołanie od bana zostało zatwierdzone",
      "emails.subject.REJECTED": "Twoje odwołanie od bana zostało odrzucone",
      "gloves.applyGlove": "Zastosuj Rękawicę",
      "gloves.applyGloveSkin": "Zastosuj Skin Rękawicy",
      "gloves.error": "Wystąpił błąd podczas stosowania rękawicy.",
      "gloves.preview": "Podgląd Rękawicy",
      "gloves.select": "Wybierz Typ Rękawicy",
      "gloves.wear": "Zużycie",
      "music.applyMusic": "Zastosuj Muzykę",
      "music.applyMusicSkin": "Zastosuj Skin Muzyki",
      "music.error": "Wystąpił błąd podczas stosowania muzyki.",
      "pin.error": "Wystąpił błąd podczas stosowania przypinki.",
      "report.textFirst": "Aby nasze serwery działały płynnie, naruszyciele zasad powinni zostać ukarani, a my nie zawsze możemy być na miejscu, aby pomóc.",
      "report.textSecond": "Składając raport gracza, prosimy o jak najdokładniejsze wypełnienie raportu, aby pomóc ukarać naruszyciela, co przyspieszy proces przetwarzania Twojego raportu.",
      "settings.error": "Wystąpił błąd podczas synchronizacji nowych serwerów.",
      "settings.newServers": "Nowe Serwery Zsynchronizowane z ustawieniami widoczności.",
      "settings.noNewServers": "Nie znaleziono nowych serwerów do synchronizacji.",
      "settings.update": "Zaktualizuj Ustawienia",
      "skins.active_both": "Aktywne (Obie)",
      "skins.active_ct": "Aktywne (CT)",
      "skins.active_t": "Aktywne (T)",
      "skins.applied": "Skórka została pomyślnie zastosowana.",
      "skins.apply": "Zastosuj",
      "skins.applySkin": "Zastosuj Skin",
      "skins.battleScarred": "Bitwa-Uszkodzona",
      "skins.close": "Zamknij",
      "skins.error": "Wystąpił błąd podczas stosowania skina.",
      "skins.factoryNew": "Fabrycznie Nowa",
      "skins.fieldTested": "Testowana w Boju",
      "skins.loginRequired": "Wymagane Logowanie!",
      "skins.loginWithSteam": "Zaloguj Się Przez Steam",
      "skins.minimalWear": "Minimalne Zużycie",
      "skins.needToLogin": "Musisz się zalogować przez Steam, aby uzyskać dostęp do tej treści.",
      "skins.seed": "Seed",
      "skins.select": "Wybierz Typ Broni",
      "skins.selectWear": "Wybierz Zużycie",
      "skins.skinPreview": "Podgląd Skina",
      "skins.wellWorn": "Dobrze Zużyta"
}