docs: clarify token use (#1707)

* docs: clarify token use

* chore: synchronize workspaces

Author: aeneasr

docs/concepts/personal-access-token.mdx

@@ -27,6 +27,10 @@ Follow these steps to create API Keys for your Project:
 The API Key you created is displayed only once. When you close the prompt, you can't access the key again. Make sure to save the
 API Key before you close the prompt or reload the page.
 
+API Keys are bound to an Ory Network project, and not to a specific user. This means that any user with access to the API Key can
+perform the operations that the API Key allows, even if they are no longer part of the project. Make sure to keep your API Keys
+secure and rotate them if necessary.
+
 :::
 
 ## Usage