|
1716 | 1716 | "sqlite_db_file" = "Tệp SQLiteDB"; |
1717 | 1717 | "add_widget" = "Thêm widget"; |
1718 | 1718 | "speed_camera_pois" = "POI camera tốc độ"; |
| 1719 | +"lang_uz" = "Tiếng Uzbek"; |
| 1720 | +"add_custom_category" = "Thêm danh mục tùy chỉnh"; |
| 1721 | +"change_application_profile" = "Thay đổi hồ sơ ứng dụng"; |
| 1722 | +"lang_tt" = "Tiếng Tatar"; |
| 1723 | +"lang_ur" = "Tiếng Urdu"; |
| 1724 | +"routing_profile_direct_to" = "Trực tiếp đến điểm"; |
| 1725 | +"lang_ce" = "Tiếng Chechnya"; |
| 1726 | +"lang_yo" = "Tiếng Yoruba"; |
| 1727 | +"lang_nap" = "Tiếng Napoli"; |
| 1728 | +"profile_prefs_reset_successful" = "Tất cả cài đặt hồ sơ đã được khôi phục về mặc định."; |
| 1729 | +"some_articles_may_not_available_in_lang" = "Một số bài viết Wikipedia có thể không có sẵn trong ngôn ngữ của bạn."; |
| 1730 | +"lang_ckb" = "Tiếng Sorani"; |
| 1731 | +"lang_kk" = "Tiếng Kazakh"; |
| 1732 | +"gpx_parse_error" = "Phát hiện sự cố với một tệp GPX.\n\nBạn có thể liên hệ với bộ phận hỗ trợ của OsmAnd để được kiểm tra."; |
| 1733 | +"shared_string_legend" = "Chú giải"; |
| 1734 | +"lang_cv" = "Tiếng Chuvash"; |
| 1735 | +"lang_mn" = "Tiếng Mông Cổ"; |
| 1736 | +"lang_sat" = "Tiếng Santali"; |
| 1737 | +"lang_zhyue" = "Tiếng Quảng Đông"; |
| 1738 | +"shared_string_add_profile" = "Thêm hồ sơ"; |
| 1739 | +"rendering_attr_hideWoodScrubs_name" = "Rừng và bụi rậm"; |
| 1740 | +"keep_both_desc" = "Các mục được nhập sẽ được thêm với tiền tố"; |
| 1741 | +"ui_customization_short_descr" = "Các mục trong menu trượt, menu ngữ cảnh"; |
| 1742 | +"shared_string_min" = "Tối thiểu"; |
| 1743 | +"create_custom_categories_list_promo" = "Thay đổi thứ tự danh sách và ẩn danh mục. Nhập hoặc xuất tất cả thay đổi thành hồ sơ."; |
| 1744 | +"lang_lmo" = "Tiếng Lombard"; |
| 1745 | +"lang_zhminnan" = "Tiếng Mân Nam"; |
| 1746 | +"ui_customization" = "Tùy chỉnh giao diện người dùng"; |
| 1747 | +"navigation_profiles_item" = "Hồ sơ Chỉ đường"; |
| 1748 | +"recalc_angle_dialog_descr" = "Một đoạn thẳng bổ sung giữa vị trí của tôi và tuyến đường đã tính toán sẽ được hiển thị cho đến khi tuyến đường được tính toán lại"; |
| 1749 | +"lang_ne" = "Tiếng Nepal"; |
| 1750 | +"import_duplicates_description" = "OsmAnd đã có các phần tử trùng tên với những phần tử được nhập.\n\nChọn một hành động."; |
| 1751 | +"profile_type_custom_string" = "Hồ sơ tùy chỉnh"; |
| 1752 | +"lang_scn" = "Tiếng Sicilian"; |
| 1753 | +"rendering_attr_hideNonVehicleHighways_name" = "Tuyến đường giao thông không dành cho xe cơ giới"; |
| 1754 | +"reset_to_default_category_button_promo" = "‘Đặt lại về mặc định’ sẽ khôi phục thứ tự sắp xếp về mặc định ban đầu khi cài đặt."; |
| 1755 | +"lang_war" = "Tiếng Waray"; |
| 1756 | +"shared_string_angle" = "Góc"; |
| 1757 | +"shared_string_transparency" = "Độ trong suốt"; |
| 1758 | +"lang_an" = "Tiếng Aragon"; |
| 1759 | +"lang_ba" = "Tiếng Bashkir"; |
| 1760 | +"lang_bar" = "Tiếng Bavaria"; |
| 1761 | +"lang_gu" = "Tiếng Gujarat"; |
| 1762 | +"lang_jv" = "Tiếng Java"; |
| 1763 | +"lang_ky" = "Tiếng Kyrgyz"; |
| 1764 | +"lang_mg" = "Tiếng Malagasy"; |
| 1765 | +"lang_my" = "Tiếng Miến Điện"; |
| 1766 | +"lang_sco" = "Tiếng Scots"; |
| 1767 | +"custom_osmand_plugin" = "Plugin OsmAnd tùy chỉnh"; |
| 1768 | +"shared_string_nothing_selected" = "Không có gì được chọn"; |
| 1769 | +"select_data_to_import" = "Chọn dữ liệu sẽ được nhập."; |
| 1770 | +"shared_string_import_complete" = "Đã hoàn thành việc nhập"; |
| 1771 | +"shared_string_poi_types" = "Loại POI"; |
| 1772 | +"replace_all_desc" = "Các mục hiện tại sẽ bị thay thế bởi các mục trong tệp"; |
| 1773 | +"keep_both" = "Giữ cả hai"; |
| 1774 | +"import_duplicates_title" = "Một số mục đã tồn tại"; |
| 1775 | +"quick_action_switch_profile_descr" = "Nút hành động chuyển đổi giữa các hồ sơ đã chọn."; |
| 1776 | +"osmand_purchases_item" = "Mua hàng trong OsmAnd"; |
| 1777 | +"subscription_osmandlive_item" = "Gói đăng ký - OsmAnd Live"; |
| 1778 | +"mapillary_item" = "OsmAnd + Mapillary"; |
| 1779 | +"weight_limit_description" = "Vui lòng cung cấp trọng lượng phương tiện của bạn, vì một số tuyến đường có thể bị hạn chế đối với các phương tiện nặng."; |
| 1780 | +"lenght_limit_description" = "Vui lòng cung cấp chiều dài phương tiện của bạn, vì một số tuyến đường có thể bị hạn chế đối với các phương tiện dài."; |
| 1781 | +"height_limit_description" = "Vui lòng cung cấp chiều cao phương tiện của bạn, vì một số tuyến đường có thể bị hạn chế đối với các phương tiện cao."; |
| 1782 | +"quick_action_transport_descr" = "Nút hiện hoặc ẩn giao thông công cộng trên bản đồ."; |
| 1783 | +"shared_string_routing" = "Chỉ đường"; |
| 1784 | +"shared_string_importing" = "Đang nhập"; |
| 1785 | +"replace_all" = "Thay thế tất cả"; |
| 1786 | +"shared_string_menu" = "Menu"; |
| 1787 | +"wiki_menu_download_descr" = "Cần có những bản đồ bổ sung để hiện những POI của Wikipedia trên bản đồ."; |
| 1788 | +"recalc_angle_dialog_title" = "Góc tối thiểu giữa vị trí của tôi và tuyến đường"; |
| 1789 | +"recalculate_route_distance_promo" = "Tuyến đường sẽ được tính lại nếu khoảng cách từ tuyến đường đến vị trí hiện tại lớn hơn giá trị đã chọn."; |
| 1790 | +"lang_min" = "Tiếng Minangkabau"; |
| 1791 | +"extra_maps_menu_group" = "Những bản đồ bổ sung"; |
| 1792 | +"lang_tg" = "Tiếng Tajik"; |
| 1793 | +"select_wikipedia_article_langs" = "Chọn ngôn ngữ cho các bài viết Wikipedia trên bản đồ. Chuyển sang bất kỳ ngôn ngữ nào trong khi đọc bài viết."; |
| 1794 | +"copy_coordinates" = "Sao chép tọa độ"; |
| 1795 | +"monitoring_min_accuracy" = "Độ chính xác tối thiểu"; |
| 1796 | +"shared_string_preparing" = "Đang chuẩn bị"; |
0 commit comments