Allow arbitrary args to be passed to docker run via run.bash

[mabelzhang]

Consider passing all remaining unparsed args to docker run in run.bash.

Can be a quick way to pass args like --gpus all if --runtime=nvidia doesn't work. (Or, can add it to Troubleshoot section in docker/README.md)