Filtering sub menu items with rights and roles is not working

[PatriciaVasilicenco]

Describe the bug
Filtering sub menu items with rights and roles is not working.

To Reproduce
Steps to reproduce the behavior:

1. Add some children menus
2. Give them some rights
3. See if they are displayed

Expected behaviour
The sub-menu should be displayed

Screenshots
If applicable, add screenshots to help explain your problem.

Additional context
Change the filterRecursive function call for children to get the roles and rights