Skip to content

Commit 046a0c8

Browse files
BrenKtBrenKt
committed
fix-URL
1 parent 05a0d2e commit 046a0c8

File tree

6 files changed

+32
-32
lines changed

6 files changed

+32
-32
lines changed

‎pages/web_cloud/email_and_collaborative_solutions/common_email_features/feature_redirections/guide.de-de.md

Lines changed: 16 additions & 16 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -198,7 +198,7 @@ In unserem Beispiel ist dies eine **Weiterleitung mit lokaler Kopie** (siehe [Sc
198198

199199
Gehen Sie auf das [webmail](/links/web/email). Geben Sie **E-Mail-Adresse** und **Passwort** ein, um sich anzumelden.
200200

201-
![emails](bilder/webmail.png){.thumbnail}
201+
![emails](images/webmail.png){.thumbnail}
202202

203203
Die Erstellung einer Weiterleitung erfolgt über Posteingangsregeln, im Webmail auch als „Filter“ bezeichnet. Diese Regeln, die beim Empfang einer E-Mail angewendet werden, erlauben es, eine eingehende E-Mail weiterzuleiten oder umzuleiten.
204204

@@ -292,13 +292,13 @@ Führen Sie die folgenden Schritte aus, indem Sie auf die Registerkarten klicken
292292
>>
293293
>> Klicken Sie auf die Schaltfläche ⚙ oben rechts in Ihrem Webmail-Fenster und dann auf `Einstellungen`{.action}.
294294
>>
295-
>> ![Zimbra](images/Zimbra_Settings01.png){.thumbnail .w-640}
295+
>> ![Zimbra](images/zimbra_settings01.png){.thumbnail .w-640}
296296
>>
297297
> **Schritt 2**
298298
>>
299299
>> Klicken Sie im Parameterfenster auf den Abschnitt `Filter`{.action} und dann auf die Schaltfläche `Filter hinzufügen`{.action}.
300300
>>
301-
>> ![Zimbra](images/Zimbra_redirection02.png){.thumbnail .w-640}
301+
>> ![Zimbra](images/zimbra_redirection02.png){.thumbnail .w-640}
302302
>>
303303
> **Schritt 3**
304304
>>
@@ -310,7 +310,7 @@ Führen Sie die folgenden Schritte aus, indem Sie auf die Registerkarten klicken
310310
>> - Klicken Sie unten auf `+ Aktion hinzufügen`{.action} (Add an action) und wählen Sie `In Empfangsordner verschieben` (Keep in Inbox).
311311
>> - Klicken Sie auf `Speichern`{.action} aus dem Fenster Ihres Filters und auch aus dem Fenster der Einstellungen.
312312
>>
313-
>> ![Zimbra](images/Zimbra_redirection03.png){.thumbnail .w-640}
313+
>> ![Zimbra](images/zimbra_redirection03.png){.thumbnail .w-640}
314314
>>
315315
316316
Weitere Informationen zur Verwendung von Zimbra Webmail finden Sie in unserer Anleitung „[Zimbra Webmail verwenden](/pages/web_cloud/email_and_collaborative_solutions/mx_plan/email_zimbra)“.
@@ -362,15 +362,15 @@ Gehen Sie auf das [webmail](/links/web/email). Geben Sie **E-Mail-Adresse** und
362362
>>
363363
>> Gehen Sie im Fenster **Optionen** in der linken Spalte in die Kategorie **Automatische Verarbeitung** im Abschnitt **Post** und klicken Sie dann auf `Posteingangs- und Aufbewahrungsregeln`{.action}.
364364
>>
365-
>> ![E-Mails](images/OWA-redirect-del-01.png){.thumbnail .w-640}
365+
>> ![E-Mails](images/owa-redirect-del-01.png){.thumbnail .w-640}
366366
>>
367367
>> Hier finden Sie ein Fenster, in dem Sie Ihre Weiterleitungen und Filter verwalten können.
368368
>>
369369
> **Schritt 3**
370370
>>
371371
>> Klicken Sie im Verwaltungsfenster für die **Posteingangsregeln** auf die Weiterleitung, die Sie löschen möchten. Sie sollte hervorgehoben sein. Klicken Sie dann auf das Papierkorbsymbol.
372372
>>
373-
>> ![E-Mails](images/OWA-redirect-del-02.png){.thumbnail .w-640}
373+
>> ![E-Mails](images/owa-redirect-del-02.png){.thumbnail .w-640}
374374
>>
375375
376376
#### Zimbra <a name="redirect-delete-zimbra"></a>
@@ -382,19 +382,19 @@ Gehen Sie auf das [webmail](/links/web/email). Geben Sie **E-Mail-Adresse** und
382382
>>
383383
>> Nachdem Sie sich im Zimbra Webmail-Interface eingeloggt haben, klicken Sie auf den Button &#9881; oben rechts in Ihrem Webmail-Fenster und dann auf `Einstellungen`{.action}.
384384
>>
385-
>> ![Zimbra](images/Zimbra_Settings01.png){.thumbnail .w-640}
385+
>> ![Zimbra](images/zimbra_settings01.png){.thumbnail .w-640}
386386
>>
387387
> **Schritt 2**
388388
>>
389389
>> Klicken Sie im Parameterfenster auf den Abschnitt `Filter`{.action}.
390390
>>
391-
>> ![Zimbra](images/Zimbra_redirect-del-01.png){.thumbnail .w-640}
391+
>> ![Zimbra](images/zimbra_redirect-del-01.png){.thumbnail .w-640}
392392
>>
393393
> **Schritt 3**
394394
>>
395395
>> Klicken Sie auf den Button `...`{.action} rechts neben dem betreffenden Filter und dann auf `Löschen`{.action}.
396396
>>
397-
>> ![Zimbra](images/Zimbra_redirect-del-02.png){.thumbnail .w-640}
397+
>> ![Zimbra](images/zimbra_redirect-del-02.png){.thumbnail .w-640}
398398
>>
399399
400400
### Alias erstellen <a name="alias"></a>
@@ -449,25 +449,25 @@ Um einen Alias für einen MX Plan Roundcube E-Mail-Account zu erstellen, müssen
449449
>> - Klicken Sie auf den Button `⁝`{.action} rechts neben dem betreffenden E-Mail-Account.
450450
>> - Klicken Sie auf `Bearbeiten`{.action}.
451451
>>
452-
>> ![Zimbra](images/Zimbra_alias01.png){.thumbnail .w-640}
452+
>> ![Zimbra](images/zimbra_alias01.png){.thumbnail .w-640}
453453
>>
454454
> **Schritt 2**
455455
>>
456456
>> Das Fenster zur Konfiguration Ihres E-Mail-Accounts wird angezeigt. Klicken Sie oben auf den Tab `Alias`{.action}.
457457
>>
458-
>> ![Zimbra](images/Zimbra_alias02.png){.thumbnail .w-640}
458+
>> ![Zimbra](images/zimbra_alias02.png){.thumbnail .w-640}
459459
>>
460460
> **Schritt 3**
461461
>>
462462
>> Das folgende Fenster enthält eine Liste der Aliase, die Sie dem betreffenden Account zuordnen können. Klicken Sie auf den Button `Alias erstellen`{.action}.
463463
>>
464-
>> ![Zimbra](images/Zimbra_alias03.png){.thumbnail .w-640}
464+
>> ![Zimbra](images/zimbra_alias03.png){.thumbnail .w-640}
465465
>>
466466
> **Schritt 4**
467467
>>
468468
>> Legen Sie die Adresse Ihres Alias fest und wählen Sie einen der mit Ihrem Zimbra Dienst verbundenen Domainnamen aus.
469469
>>
470-
>> ![Zimbra](images/Zimbra_alias04.png){.thumbnail .w-640}
470+
>> ![Zimbra](images/zimbra_alias04.png){.thumbnail .w-640}
471471
>>
472472
473473
### Alias löschen <a name="alias-delete"></a>
@@ -516,19 +516,19 @@ Klicken Sie auf den Button `...`{.action} rechts neben der betreffenden Weiterle
516516
>> - Klicken Sie auf den Button `⁝`{.action} rechts neben dem betreffenden E-Mail-Account.
517517
>> - Klicken Sie auf `Bearbeiten`{.action}.
518518
>>
519-
>> ![Zimbra](images/Zimbra_alias01.png){.thumbnail .w-640}
519+
>> ![Zimbra](images/zimbra_alias01.png){.thumbnail .w-640}
520520
>>
521521
> **Schritt 2**
522522
>>
523523
>> Das Fenster zur Konfiguration Ihres E-Mail-Accounts wird angezeigt. Klicken Sie oben auf den Tab `Alias`{.action}.
524524
>>
525-
>> ![Zimbra](images/Zimbra_alias02.png){.thumbnail .w-640}
525+
>> ![Zimbra](images/zimbra_alias02.png){.thumbnail .w-640}
526526
>>
527527
> **Schritt 3**
528528
>>
529529
>> Das folgende Fenster enthält eine Liste der Aliase, die Sie dem betreffenden Account zuordnen können. Klicken Sie auf den Button `Alias erstellen`{.action}.
530530
>>
531-
>> ![Zimbra](images/Zimbra_alias03.png){.thumbnail .w-640}
531+
>> ![Zimbra](images/zimbra_alias03.png){.thumbnail .w-640}
532532
>>
533533
534534
## Weiterführende Informationen

‎pages/web_cloud/email_and_collaborative_solutions/common_email_features/feature_redirections/guide.es-es.md

Lines changed: 3 additions & 3 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,7 +1,7 @@
11
---
22
title: 'Utilizar los alias y redirecciones de correo'
33
excerpt: 'Cómo gestionar los alias y redirecciones de correo'
4-
updated: 2025-04-28
4+
updated: 2025-06-03
55
---
66

77
<style>
@@ -535,9 +535,9 @@ Haga clic en el botón `...`{.action} a la derecha de la redirección correspond
535535

536536
[Primeros pasos con la solución MX Plan](/pages/web_cloud/email_and_collaborative_solutions/mx_plan/email_generalities)
537537

538-
[Primeros pasos con el servicio Hosted Exchange](/pages/web_cloud/email_and_colaborative_solutions/microsoft_exchange/exchange_starting_hosted)
538+
[Primeros pasos con el servicio Hosted Exchange](/pages/web_cloud/email_and_collaborative_solutions/microsoft_exchange/exchange_starting_hosted)
539539

540-
[Primeros pasos con el servicio Private Exchange](/pages/web_cloud/email_and_colaborative_solutions/microsoft_exchange/exchange_starting_private)
540+
[Primeros pasos con el servicio Private Exchange](/pages/web_cloud/email_and_collaborative_solutions/microsoft_exchange/exchange_starting_private)
541541

542542
[Primeros pasos con la solución Email Pro](/pages/web_cloud/email_and_collaborative_solutions/email_pro/first_config)
543543

‎pages/web_cloud/email_and_collaborative_solutions/common_email_features/feature_redirections/guide.es-us.md

Lines changed: 2 additions & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,7 +1,7 @@
11
---
22
title: 'Utilizar los alias y redirecciones de correo'
33
excerpt: 'Cómo gestionar los alias y redirecciones de correo'
4-
updated: 2025-04-28
4+
updated: 2025-06-03
55
---
66

77
<style>
@@ -288,7 +288,7 @@ Haga clic en el botón `...`{.action} situado al final de la línea correspondie
288288

289289
[Primeros pasos con la solución MX Plan](/pages/web_cloud/email_and_collaborative_solutions/mx_plan/email_generalities)
290290

291-
[Primeros pasos con el servicio Hosted Exchange](/pages/web_cloud/email_and_colaborative_solutions/microsoft_exchange/exchange_starting_hosted)
291+
[Primeros pasos con el servicio Hosted Exchange](/pages/web_cloud/email_and_collaborative_solutions/microsoft_exchange/exchange_starting_hosted)
292292

293293
Para servicios especializados (posicionamiento, desarrollo, etc.), contacte con [partners de OVHcloud](/links/partner).
294294

‎pages/web_cloud/email_and_collaborative_solutions/common_email_features/feature_redirections/guide.it-it.md

Lines changed: 3 additions & 3 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,7 +1,7 @@
11
---
22
title: 'Utilizzare gli alias e i reindirizzamenti email'
33
excerpt: 'Come gestire gli alias e i reindirizzamenti email'
4-
updated: 2025-04-28
4+
updated: 2025-06-03
55
---
66

77
<style>
@@ -222,7 +222,7 @@ Sfoglia le schede qui sotto per impostare il reindirizzamento tramite Outlook We
222222
>>
223223
>> Una volta connesso al tuo indirizzo email tramite la [webmail](/links/web/email), clicca sull’icona a forma di ingranaggio in alto a destra e poi su `Opzioni`{.action}.
224224
>>
225-
>> ![email](images/email-all-01.png){.thumbnail .w-640}
225+
>> ![email](images/emails-all-01.png){.thumbnail .w-640}
226226
>>
227227
> **Step 2**
228228
>>
@@ -356,7 +356,7 @@ Accedi alla [webmail](/links/web/email). Inserisci **l'indirizzo email** e la **
356356
>>
357357
>> Una volta connesso all’interfaccia della Webmail OWA, clicca sull’icona a forma di ingranaggio in alto a destra e poi su `Opzioni`{.action}.
358358
>>
359-
>> ![email](images/email-all-01.png){.thumbnail .w-640}
359+
>> ![email](images/emails-all-01.png){.thumbnail .w-640}
360360
>>
361361
> **Step 2**
362362
>>

‎pages/web_cloud/email_and_collaborative_solutions/common_email_features/feature_redirections/guide.pl-pl.md

Lines changed: 2 additions & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,7 +1,7 @@
11
---
22
title: "Korzystanie z aliasów i przekierowań e-mail"
33
excerpt: "Dowiedz się, jak zarządzać aliasami i przekierowaniami e-mail"
4-
updated: 2025-04-28
4+
updated: 2025-06-03
55
---
66

77
<style>
@@ -357,7 +357,7 @@ Przejdź do [webmail](/links/web/email). Wpisz **adres e-mail** i **hasło**, ab
357357
>>
358358
>> Po zalogowaniu się do interfejsu Webmail OWA, w prawym górnym rogu kliknij symbol koła zębatego, a następnie kliknij `Opcje`{.action}.
359359
>>
360-
>> ![emaile](images/emaile-all-01.png){.thumbnail .w-640}
360+
>> ![emaile](images/emails-all-01.png){.thumbnail .w-640}
361361
>>
362362
> **Etap 2**
363363
>>

‎pages/web_cloud/email_and_collaborative_solutions/common_email_features/feature_redirections/guide.pt-pt.md

Lines changed: 6 additions & 6 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,7 +1,7 @@
11
---
22
title: 'Utilizar os alias e reencaminhamentos de e-mail'
33
excerpt: 'Saiba como gerir os seus alias e reencaminhamentos de e-mail'
4-
updated: 2025-04-28
4+
updated: 2025-06-03
55
---
66

77
<style>
@@ -534,15 +534,15 @@ Clique no botão `...`{.action} à direita do reencaminhamento em causa e, a seg
534534
535535
## Quer saber mais? <a name="go-further"></a>
536536

537-
[Primeiros passos com a oferta MX Plan](/pages/web_cloud/email_and_colaborative_solutions/mx_plan/email_generalities)
537+
[Primeiros passos com a oferta MX Plan](/pages/web_cloud/email_and_collaborative_solutions/mx_plan/email_generalities)
538538

539-
[Primeiros passos com o serviço Hosted Exchange](/pages/web_cloud/email_and_colaborative_solutions/microsoft_exchange/exchange_starting_hosted)
539+
[Primeiros passos com o serviço Hosted Exchange](/pages/web_cloud/email_and_collaborative_solutions/microsoft_exchange/exchange_starting_hosted)
540540

541-
[Primeiros passos com o serviço Private Exchange](/pages/web_cloud/email_and_colaborative_solutions/microsoft_exchange/exchange_starting_private)
541+
[Primeiros passos com o serviço Private Exchange](/pages/web_cloud/email_and_collaborative_solutions/microsoft_exchange/exchange_starting_private)
542542

543-
[Primeiros passos com a solução E-mail Pro](/pages/web_cloud/email_and_colaborative_solutions/email_pro/first_config)
543+
[Primeiros passos com a solução E-mail Pro](/pages/web_cloud/email_and_collaborative_solutions/email_pro/first_config)
544544

545-
[Primeiros passos com a oferta Zimbra](/pages/web_cloud/email_and_colaborative_solutions/zimbra/getting_started_zimbra)
545+
[Primeiros passos com a oferta Zimbra](/pages/web_cloud/email_and_collaborative_solutions/zimbra/getting_started_zimbra)
546546

547547
Para serviços especializados (referenciamento, desenvolvimento, etc.), contacte os [parceiros OVHcloud](/links/partner).
548548

0 commit comments

Comments
 (0)