adding the meta and french files

Author: dstagnol

pages/hosted_private_cloud/nutanix_on_ovhcloud/XXX-nutanix-hardware-compatibility/guide.en-gb.md

@@ -16,6 +16,14 @@ Each configuration includes chassis, motherboard, CPU, storage, and network elem
 - Basic understanding of hardware compatibility layers
 - Familiarity with T5, T4, and GEN2 profiles used in OVHcloud data centers
 
+The following software versions are currently validated by OVHcloud for Nutanix environments:
+
+| Product/Feature | Version | Comment |
+|-----------------|---------|---------|
+| AOS             | 7.X     | **LTS (Long-Term Support)** — Once validated by OVHcloud |
+| AHV             | 10.X    | Latest available version for the AOS installed by OVHcloud |
+| PrismCentral    | 2024.X  | Latest compatible version tested and validated by OVHcloud |
+
 ## Instructions
 
 ### T5 - HGR-HCI - Inspur NF5280M5

pages/hosted_private_cloud/nutanix_on_ovhcloud/XXX-nutanix-hardware-compatibility/guide.fr-fr.md

@@ -6,15 +6,29 @@ updated: 2025-06-27
 
 ## Objectif
 
-**Découvrez les composants matériels validés pour les infrastructures Nutanix chez OVHcloud.**  
+**Découvrez les composants matériels validés pour les infrastructures Nutanix chez OVHcloud.**
 Chaque configuration regroupe les éléments clés : châssis, carte mère, processeur, stockage et réseau, selon le profil matériel utilisé.
 
 ## Prérequis
 
+- Accès aux spécifications techniques Nutanix d’OVHcloud
+- Connaissances de base sur les couches de compatibilité matérielle
+- Connaissance des profils T5, T4 et GEN2 utilisés dans les datacentres OVHcloud
+
+## Prérequis
+
 - Accès aux spécifications techniques Nutanix d’OVHcloud  
 - Connaissances de base sur les couches de compatibilité matérielle  
 - Connaissance des profils T5, T4 et GEN2 utilisés dans les datacentres OVHcloud
 
+Les versions logicielles suivantes sont actuellement validées par OVHcloud pour les environnements Nutanix :
+
+| Produit/Fonctionnalité | Version | Commentaire |
+|------------------------|---------|-------------|
+| AOS                    | 7.X     | **LTS (Long-Term Support)** — Une fois validée par OVHcloud |
+| AHV                    | 10.X    | Dernière version disponible pour l’AOS installé par OVHcloud |
+| PrismCentral           | 2024.X  | Dernière version compatible testée et validée par OVHcloud |
+
 ## En pratique
 
 ### T5 - HGR-HCI - Inspur NF5280M5
@@ -89,4 +103,4 @@ Si vous avez besoin d'une formation ou d'une assistance technique pour la mise e
 
 Posez des questions, donnez votre avis et interagissez directement avec l’équipe qui construit nos services Hosted Private Cloud sur le canal [Discord](https://discord.gg/ovhcloud) dédié.
 
-Échangez avec notre [communauté d'utilisateurs](/links/community).
+Échangez avec notre [communauté d'utilisateurs](/links/community).

pages/hosted_private_cloud/nutanix_on_ovhcloud/XXX-nutanix-hardware-compatibility/meta.yaml

@@ -0,0 +1,2 @@
+id: 3ab63947-ad2a-47ca-9dbb-09a9e8142c49
+full_slug: nutanix-hardware-compatibility