Skip to content

Commit 0ddec95

Browse files
committed
fix anchor links
1 parent fd00169 commit 0ddec95

File tree

15 files changed

+108
-61
lines changed

15 files changed

+108
-61
lines changed

pages/bare_metal_cloud/dedicated_servers/network_ipv6/guide.de-de.md

Lines changed: 7 additions & 3 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -21,7 +21,7 @@ Internet Protocol Version 6 (IPv6) ist die neueste Version des Internet Protocol
2121
> [!warning]
2222
> OVHcloud stellt Ihnen Dienstleistungen zur Verfügung, für die Sie die alleinige Verantwortung tragen. Da wir keinen Zugriff auf diese Dienste haben, können wir hierfür keinerlei Administrator-Aufgaben übernehmen oder sonstige Hilfeleistung anbieten. Es liegt daher in Ihrer Verantwortung, das Softwaremanagement und die tägliche Sicherheit zu gewährleisten.
2323
>
24-
> Wir stellen Ihnen diese Anleitung zur Verfügung, um Ihnen bei der Bewältigung alltäglicher Verwaltungsaufgaben zu helfen. Wir empfehlen Ihnen jedoch, sich an einen [spezialisierten Dienstleister](/links/partner) zu wenden, wenn Sie Schwierigkeiten oder Zweifel hinsichtlich der Verwaltung, Nutzung oder Sicherheit eines Servers haben. Sie können sich auch jederzeit an unsere [Community](https://community.ovh.com/en/) wenden, um sich mit anderen Benutzern auszutauschen.
24+
> Wir stellen Ihnen diese Anleitung zur Verfügung, um Ihnen bei der Bewältigung alltäglicher Verwaltungsaufgaben zu helfen. Wir empfehlen Ihnen jedoch, sich an einen [spezialisierten Dienstleister](/links/partner) zu wenden, wenn Sie Schwierigkeiten oder Zweifel hinsichtlich der Verwaltung, Nutzung oder Sicherheit eines Servers haben. Sie können sich auch jederzeit an unsere [Community](/links/community) wenden, um sich mit anderen Benutzern auszutauschen.
2525
>
2626
2727
## Voraussetzungen
@@ -63,7 +63,7 @@ Der erste Schritt besteht darin, das Ihrem Server zugewiesene IPv6-Gateway abzur
6363

6464
Verbinden Sie sich mit Ihrem [OVHcloud Kundencenter](/links/manager), gehen Sie in den Bereich `Bare Metal Cloud`{.action} und wählen Sie Ihren Server im Bereich `Dedicated Server`{.action} aus.
6565

66-
Das Ihrem Server zugewiesene IPv6-Gateway wird im Bereich `Netzwerk` des Tab `Allgemeine Informationen`{.action} angezeigt. Nachdem Sie die Datei kopiert haben, fahren Sie mit Schritt 2 "[IPv6-Konfiguration anwenden](#applyipv6)" fort.
66+
Das Ihrem Server zugewiesene IPv6-Gateway wird im Bereich `Netzwerk` des Tab `Allgemeine Informationen`{.action} angezeigt. Nach dem Kopieren fahren Sie mit der Anwendung der IPv6-Konfiguration fort.
6767

6868
![configureIPv6](images/ipv6_information.png){.thumbnail}
6969

@@ -89,6 +89,10 @@ IPv6_GATEWAY `2607:5300:60:62FF:00FF:00FF:00FF:00FF` kann auch als `2607:5300:60
8989
> Erstellen Sie vor der Änderung einer Konfigurationsdatei immer ein Backup des Originals, um es im Fehlerfall wiederherstellen zu können.
9090
>
9191
92+
> [!primary]
93+
> Bei einigen Betriebssystemen ist das Hinzufügen von statischen IPv6-Routen in die ursprüngliche Konfigurationsdatei notwendig und wird standardmäßig durchgeführt. Wenn dies der Fall ist, fügen Sie einfach Ihre Konfiguration für IPv6 wie in der Anleitung beschrieben hinzu und ändern Sie keine Zeile in der Originaldatei.
94+
>
95+
9296
### Debian und Debian-basierte Betriebssysteme (außer Debian 12)
9397

9498
Die folgende Beispielkonfiguration basiert auf Debian 11 (Bullseye).
@@ -112,7 +116,7 @@ ssh user@serverIP
112116

113117
#### Schritt 2: Backup erstellen
114118

115-
Die Netzwerkkonfigurationsdatei Ihres Servers befindet sich in `/etc/network/interfaces.d`. Erstellen Sie eine Sicherungskopie der Datei mit dem folgenden Befehl:
119+
Die Netzwerkkonfigurationsdatei Ihres Servers befindet sich in `/etc/network/interfaces.d`. In unserem Beispiel heißt sie `50-cloud-init`. Erstellen Sie eine Sicherungskopie der Datei mit dem folgenden Befehl:
116120

117121
```sh
118122
sudo cp /etc/network/interfaces.d/50-cloud-init /etc/network/interfaces.d/50-cloud-init.bak

pages/bare_metal_cloud/dedicated_servers/network_ipv6/guide.en-asia.md

Lines changed: 6 additions & 4 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -21,7 +21,7 @@ Internet Protocol version 6 (IPv6) is the latest version of the Internet Protoco
2121
> [!warning]
2222
> OVHcloud is providing you with services for which you are responsible, with regard to their configuration and management. You are therefore responsible for ensuring they function correctly.
2323
>
24-
> This guide is designed to assist you in common tasks as much as possible. Nevertheless, we recommend that you contact a [specialist service provider](/links/partner) and/or discuss the issue with [our community](https://community.ovh.com/en/) if you face difficulties or doubts concerning the administration, usage or implementation of services on a server.
24+
> This guide is designed to assist you in common tasks as much as possible. Nevertheless, we recommend that you contact a [specialist service provider](/links/partner) and/or discuss the issue with [our community](/links/community) if you face difficulties or doubts concerning the administration, usage or implementation of services on a server.
2525
>
2626
2727
## Requirements
@@ -85,7 +85,9 @@ Please note that the leading "0's" can be removed in an IPv6 gateway. For exampl
8585
> Before modifying a configuration file, always create a backup of the original.
8686
>
8787
88-
With some operating systems, the addition of static IPv6 routes in the original configuration file is necessary and is done by default. If that is the case, simply add your configuration for IPv6 as instructed in the guide, do not modify any lines in the original file.
88+
> [!primary]
89+
> With some operating systems, the addition of static IPv6 routes in the original configuration file is necessary and is done by default. If that is the case, simply add your configuration for IPv6 as instructed in the guide, do not modify any lines in the original file.
90+
>
8991
9092
### Debian and Debian-based operating systems (excluding Debian 12)
9193

@@ -536,7 +538,7 @@ Save your changes to the file and then restart the network with one of the follo
536538
sudo systemctl restart network
537539
```
538540

539-
**For AlmaLinux and Rocky Linux**
541+
**For Alma Linux and Rocky Linux**
540542

541543
```sh
542544
sudo systemctl restart NetworkManager
@@ -623,4 +625,4 @@ In any case, feel free to [contact our support team](https://help.ovhcloud.com/c
623625

624626
## Go further
625627

626-
Join our [community of users](/links/community).
628+
Join our [community of users](/links/community).

pages/bare_metal_cloud/dedicated_servers/network_ipv6/guide.en-au.md

Lines changed: 5 additions & 3 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -21,7 +21,7 @@ Internet Protocol version 6 (IPv6) is the latest version of the Internet Protoco
2121
> [!warning]
2222
> OVHcloud is providing you with services for which you are responsible, with regard to their configuration and management. You are therefore responsible for ensuring they function correctly.
2323
>
24-
> This guide is designed to assist you in common tasks as much as possible. Nevertheless, we recommend that you contact a [specialist service provider](/links/partner) and/or discuss the issue with [our community](https://community.ovh.com/en/) if you face difficulties or doubts concerning the administration, usage or implementation of services on a server.
24+
> This guide is designed to assist you in common tasks as much as possible. Nevertheless, we recommend that you contact a [specialist service provider](/links/partner) and/or discuss the issue with [our community](/links/community) if you face difficulties or doubts concerning the administration, usage or implementation of services on a server.
2525
>
2626
2727
## Requirements
@@ -85,7 +85,9 @@ Please note that the leading "0's" can be removed in an IPv6 gateway. For exampl
8585
> Before modifying a configuration file, always create a backup of the original.
8686
>
8787
88-
With some operating systems, the addition of static IPv6 routes in the original configuration file is necessary and is done by default. If that is the case, simply add your configuration for IPv6 as instructed in the guide, do not modify any lines in the original file.
88+
> [!primary]
89+
> With some operating systems, the addition of static IPv6 routes in the original configuration file is necessary and is done by default. If that is the case, simply add your configuration for IPv6 as instructed in the guide, do not modify any lines in the original file.
90+
>
8991
9092
### Debian and Debian-based operating systems (excluding Debian 12)
9193

@@ -623,4 +625,4 @@ In any case, feel free to [contact our support team](https://help.ovhcloud.com/c
623625

624626
## Go further
625627

626-
Join our [community of users](/links/community).
628+
Join our [community of users](/links/community).

pages/bare_metal_cloud/dedicated_servers/network_ipv6/guide.en-ca.md

Lines changed: 4 additions & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -21,7 +21,7 @@ Internet Protocol version 6 (IPv6) is the latest version of the Internet Protoco
2121
> [!warning]
2222
> OVHcloud is providing you with services for which you are responsible, with regard to their configuration and management. You are therefore responsible for ensuring they function correctly.
2323
>
24-
> This guide is designed to assist you in common tasks as much as possible. Nevertheless, we recommend that you contact a [specialist service provider](/links/partner) and/or discuss the issue with [our community](https://community.ovh.com/en/) if you face difficulties or doubts concerning the administration, usage or implementation of services on a server.
24+
> This guide is designed to assist you in common tasks as much as possible. Nevertheless, we recommend that you contact a [specialist service provider](/links/partner) and/or discuss the issue with [our community](/links/community) if you face difficulties or doubts concerning the administration, usage or implementation of services on a server.
2525
>
2626
2727
## Requirements
@@ -85,7 +85,9 @@ Please note that the leading "0's" can be removed in an IPv6 gateway. For exampl
8585
> Before modifying a configuration file, always create a backup of the original.
8686
>
8787
88-
With some operating systems, the addition of static IPv6 routes in the original configuration file is necessary and is done by default. If that is the case, simply add your configuration for IPv6 as instructed in the guide, do not modify any lines in the original file.
88+
> [!primary]
89+
> With some operating systems, the addition of static IPv6 routes in the original configuration file is necessary and is done by default. If that is the case, simply add your configuration for IPv6 as instructed in the guide, do not modify any lines in the original file.
90+
>
8991
9092
### Debian and Debian-based operating systems (excluding Debian 12)
9193

pages/bare_metal_cloud/dedicated_servers/network_ipv6/guide.en-gb.md

Lines changed: 6 additions & 4 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,5 +1,5 @@
11
---
2-
title: 'Configuring a primary IPv6 address on dedicated servers'
2+
title: 'Configuring IPv6 on dedicated servers'
33
excerpt: 'Find out how to configure IPv6 addresses on our infrastructure'
44
updated: 2025-06-04
55
---
@@ -21,7 +21,7 @@ Internet Protocol version 6 (IPv6) is the latest version of the Internet Protoco
2121
> [!warning]
2222
> OVHcloud is providing you with services for which you are responsible, with regard to their configuration and management. You are therefore responsible for ensuring they function correctly.
2323
>
24-
> This guide is designed to assist you in common tasks as much as possible. Nevertheless, we recommend that you contact a [specialist service provider](/links/partner) and/or discuss the issue with [our community](https://community.ovh.com/en/) if you face difficulties or doubts concerning the administration, usage or implementation of services on a server.
24+
> This guide is designed to assist you in common tasks as much as possible. Nevertheless, we recommend that you contact a [specialist service provider](/links/partner) and/or discuss the issue with [our community](/links/community) if you face difficulties or doubts concerning the administration, usage or implementation of services on a server.
2525
>
2626
2727
## Requirements
@@ -85,7 +85,9 @@ Please note that the leading "0's" can be removed in an IPv6 gateway. For exampl
8585
> Before modifying a configuration file, always create a backup of the original.
8686
>
8787
88-
With some operating systems, the addition of static IPv6 routes in the original configuration file is necessary and is done by default. If that is the case, simply add your configuration for IPv6 as instructed in the guide, do not modify any lines in the original file.
88+
> [!primary]
89+
> With some operating systems, the addition of static IPv6 routes in the original configuration file is necessary and is done by default. If that is the case, simply add your configuration for IPv6 as instructed in the guide, do not modify any lines in the original file.
90+
>
8991
9092
### Debian and Debian-based operating systems (excluding Debian 12)
9193

@@ -623,4 +625,4 @@ In any case, feel free to [contact our support team](https://help.ovhcloud.com/c
623625

624626
## Go further
625627

626-
Join our [community of users](/links/community).
628+
Join our [community of users](/links/community).

pages/bare_metal_cloud/dedicated_servers/network_ipv6/guide.en-ie.md

Lines changed: 5 additions & 3 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -21,7 +21,7 @@ Internet Protocol version 6 (IPv6) is the latest version of the Internet Protoco
2121
> [!warning]
2222
> OVHcloud is providing you with services for which you are responsible, with regard to their configuration and management. You are therefore responsible for ensuring they function correctly.
2323
>
24-
> This guide is designed to assist you in common tasks as much as possible. Nevertheless, we recommend that you contact a [specialist service provider](/links/partner) and/or discuss the issue with [our community](https://community.ovh.com/en/) if you face difficulties or doubts concerning the administration, usage or implementation of services on a server.
24+
> This guide is designed to assist you in common tasks as much as possible. Nevertheless, we recommend that you contact a [specialist service provider](/links/partner) and/or discuss the issue with [our community](/links/community) if you face difficulties or doubts concerning the administration, usage or implementation of services on a server.
2525
>
2626
2727
## Requirements
@@ -85,7 +85,9 @@ Please note that the leading "0's" can be removed in an IPv6 gateway. For exampl
8585
> Before modifying a configuration file, always create a backup of the original.
8686
>
8787
88-
With some operating systems, the addition of static IPv6 routes in the original configuration file is necessary and is done by default. If that is the case, simply add your configuration for IPv6 as instructed in the guide, do not modify any lines in the original file.
88+
> [!primary]
89+
> With some operating systems, the addition of static IPv6 routes in the original configuration file is necessary and is done by default. If that is the case, simply add your configuration for IPv6 as instructed in the guide, do not modify any lines in the original file.
90+
>
8991
9092
### Debian and Debian-based operating systems (excluding Debian 12)
9193

@@ -623,4 +625,4 @@ In any case, feel free to [contact our support team](https://help.ovhcloud.com/c
623625

624626
## Go further
625627

626-
Join our [community of users](/links/community).
628+
Join our [community of users](/links/community).

pages/bare_metal_cloud/dedicated_servers/network_ipv6/guide.en-sg.md

Lines changed: 5 additions & 3 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -21,7 +21,7 @@ Internet Protocol version 6 (IPv6) is the latest version of the Internet Protoco
2121
> [!warning]
2222
> OVHcloud is providing you with services for which you are responsible, with regard to their configuration and management. You are therefore responsible for ensuring they function correctly.
2323
>
24-
> This guide is designed to assist you in common tasks as much as possible. Nevertheless, we recommend that you contact a [specialist service provider](/links/partner) and/or discuss the issue with [our community](https://community.ovh.com/en/) if you face difficulties or doubts concerning the administration, usage or implementation of services on a server.
24+
> This guide is designed to assist you in common tasks as much as possible. Nevertheless, we recommend that you contact a [specialist service provider](/links/partner) and/or discuss the issue with [our community](/links/community) if you face difficulties or doubts concerning the administration, usage or implementation of services on a server.
2525
>
2626
2727
## Requirements
@@ -85,7 +85,9 @@ Please note that the leading "0's" can be removed in an IPv6 gateway. For exampl
8585
> Before modifying a configuration file, always create a backup of the original.
8686
>
8787
88-
With some operating systems, the addition of static IPv6 routes in the original configuration file is necessary and is done by default. If that is the case, simply add your configuration for IPv6 as instructed in the guide, do not modify any lines in the original file.
88+
> [!primary]
89+
> With some operating systems, the addition of static IPv6 routes in the original configuration file is necessary and is done by default. If that is the case, simply add your configuration for IPv6 as instructed in the guide, do not modify any lines in the original file.
90+
>
8991
9092
### Debian and Debian-based operating systems (excluding Debian 12)
9193

@@ -623,4 +625,4 @@ In any case, feel free to [contact our support team](https://help.ovhcloud.com/c
623625

624626
## Go further
625627

626-
Join our [community of users](/links/community).
628+
Join our [community of users](/links/community).

pages/bare_metal_cloud/dedicated_servers/network_ipv6/guide.en-us.md

Lines changed: 4 additions & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -21,7 +21,7 @@ Internet Protocol version 6 (IPv6) is the latest version of the Internet Protoco
2121
> [!warning]
2222
> OVHcloud is providing you with services for which you are responsible, with regard to their configuration and management. You are therefore responsible for ensuring they function correctly.
2323
>
24-
> This guide is designed to assist you in common tasks as much as possible. Nevertheless, we recommend that you contact a [specialist service provider](/links/partner) and/or discuss the issue with [our community](https://community.ovh.com/en/) if you face difficulties or doubts concerning the administration, usage or implementation of services on a server.
24+
> This guide is designed to assist you in common tasks as much as possible. Nevertheless, we recommend that you contact a [specialist service provider](/links/partner) and/or discuss the issue with [our community](/links/community) if you face difficulties or doubts concerning the administration, usage or implementation of services on a server.
2525
>
2626
2727
## Requirements
@@ -85,7 +85,9 @@ Please note that the leading "0's" can be removed in an IPv6 gateway. For exampl
8585
> Before modifying a configuration file, always create a backup of the original.
8686
>
8787
88-
With some operating systems, the addition of static IPv6 routes in the original configuration file is necessary and is done by default. If that is the case, simply add your configuration for IPv6 as instructed in the guide, do not modify any lines in the original file.
88+
> [!primary]
89+
> With some operating systems, the addition of static IPv6 routes in the original configuration file is necessary and is done by default. If that is the case, simply add your configuration for IPv6 as instructed in the guide, do not modify any lines in the original file.
90+
>
8991
9092
### Debian and Debian-based operating systems (excluding Debian 12)
9193

0 commit comments

Comments
 (0)