Fix an issue in MongoDB capabilities guide

thild42 · thild42 · commit 11a3041f3858 · 2023-04-22T16:49:16.000+02:00
diff --git a/pages/platform/databases/mongodb_01_concept_capabilities/guide.de-de.md b/pages/platform/databases/mongodb_01_concept_capabilities/guide.de-de.md
@@ -132,8 +132,6 @@ Here are some considerations to take into account when using private network:
 
 ##### Authorised IPs
 
-Once your service is up and running, you will be able to specify IP addresses (or CIDR blocks) to authorise incoming traffic, until then your service will be unreachable. ##### Authorised IPs
-
 Once your service is up and running, you will be able to specify IP addresses (or CIDR blocks) to authorise incoming traffic, until then your service will be unreachable.
 
 #### Backups
diff --git a/pages/platform/databases/mongodb_01_concept_capabilities/guide.en-asia.md b/pages/platform/databases/mongodb_01_concept_capabilities/guide.en-asia.md
@@ -130,8 +130,6 @@ Here are some considerations to take into account when using private network:
 
 ##### Authorised IPs
 
-Once your service is up and running, you will be able to specify IP addresses (or CIDR blocks) to authorise incoming traffic, until then your service will be unreachable. ##### Authorised IPs
-
 Once your service is up and running, you will be able to specify IP addresses (or CIDR blocks) to authorise incoming traffic, until then your service will be unreachable.
 
 #### Backups
diff --git a/pages/platform/databases/mongodb_01_concept_capabilities/guide.en-au.md b/pages/platform/databases/mongodb_01_concept_capabilities/guide.en-au.md
@@ -129,8 +129,6 @@ Here are some considerations to take into account when using private network:
 
 ##### Authorised IPs
 
-Once your service is up and running, you will be able to specify IP addresses (or CIDR blocks) to authorise incoming traffic, until then your service will be unreachable. ##### Authorised IPs
-
 Once your service is up and running, you will be able to specify IP addresses (or CIDR blocks) to authorise incoming traffic, until then your service will be unreachable.
 
 #### Backups
diff --git a/pages/platform/databases/mongodb_01_concept_capabilities/guide.en-ca.md b/pages/platform/databases/mongodb_01_concept_capabilities/guide.en-ca.md
@@ -130,8 +130,6 @@ Here are some considerations to take into account when using private network:
 
 ##### Authorised IPs
 
-Once your service is up and running, you will be able to specify IP addresses (or CIDR blocks) to authorise incoming traffic, until then your service will be unreachable. ##### Authorised IPs
-
 Once your service is up and running, you will be able to specify IP addresses (or CIDR blocks) to authorise incoming traffic, until then your service will be unreachable.
 
 #### Backups
diff --git a/pages/platform/databases/mongodb_01_concept_capabilities/guide.en-gb.md b/pages/platform/databases/mongodb_01_concept_capabilities/guide.en-gb.md
@@ -130,8 +130,6 @@ Here are some considerations to take into account when using private network:
 
 ##### Authorised IPs
 
-Once your service is up and running, you will be able to specify IP addresses (or CIDR blocks) to authorise incoming traffic, until then your service will be unreachable. ##### Authorised IPs
-
 Once your service is up and running, you will be able to specify IP addresses (or CIDR blocks) to authorise incoming traffic, until then your service will be unreachable.
 
 #### Backups
diff --git a/pages/platform/databases/mongodb_01_concept_capabilities/guide.en-ie.md b/pages/platform/databases/mongodb_01_concept_capabilities/guide.en-ie.md
@@ -130,8 +130,6 @@ Here are some considerations to take into account when using private network:
 
 ##### Authorised IPs
 
-Once your service is up and running, you will be able to specify IP addresses (or CIDR blocks) to authorise incoming traffic, until then your service will be unreachable. ##### Authorised IPs
-
 Once your service is up and running, you will be able to specify IP addresses (or CIDR blocks) to authorise incoming traffic, until then your service will be unreachable.
 
 #### Backups
diff --git a/pages/platform/databases/mongodb_01_concept_capabilities/guide.en-sg.md b/pages/platform/databases/mongodb_01_concept_capabilities/guide.en-sg.md
@@ -130,8 +130,6 @@ Here are some considerations to take into account when using private network:
 
 ##### Authorised IPs
 
-Once your service is up and running, you will be able to specify IP addresses (or CIDR blocks) to authorise incoming traffic, until then your service will be unreachable. ##### Authorised IPs
-
 Once your service is up and running, you will be able to specify IP addresses (or CIDR blocks) to authorise incoming traffic, until then your service will be unreachable.
 
 #### Backups
diff --git a/pages/platform/databases/mongodb_01_concept_capabilities/guide.en-us.md b/pages/platform/databases/mongodb_01_concept_capabilities/guide.en-us.md
@@ -130,8 +130,6 @@ Here are some considerations to take into account when using private network:
 
 ##### Authorised IPs
 
-Once your service is up and running, you will be able to specify IP addresses (or CIDR blocks) to authorise incoming traffic, until then your service will be unreachable. ##### Authorised IPs
-
 Once your service is up and running, you will be able to specify IP addresses (or CIDR blocks) to authorise incoming traffic, until then your service will be unreachable.
 
 #### Backups
diff --git a/pages/platform/databases/mongodb_01_concept_capabilities/guide.es-es.md b/pages/platform/databases/mongodb_01_concept_capabilities/guide.es-es.md
@@ -132,8 +132,6 @@ Here are some considerations to take into account when using private network:
 
 ##### Authorised IPs
 
-Once your service is up and running, you will be able to specify IP addresses (or CIDR blocks) to authorise incoming traffic, until then your service will be unreachable. ##### Authorised IPs
-
 Once your service is up and running, you will be able to specify IP addresses (or CIDR blocks) to authorise incoming traffic, until then your service will be unreachable.
 
 #### Backups
diff --git a/pages/platform/databases/mongodb_01_concept_capabilities/guide.es-us.md b/pages/platform/databases/mongodb_01_concept_capabilities/guide.es-us.md
@@ -132,8 +132,6 @@ Here are some considerations to take into account when using private network:
 
 ##### Authorised IPs
 
-Once your service is up and running, you will be able to specify IP addresses (or CIDR blocks) to authorise incoming traffic, until then your service will be unreachable. ##### Authorised IPs
-
 Once your service is up and running, you will be able to specify IP addresses (or CIDR blocks) to authorise incoming traffic, until then your service will be unreachable.
 
 #### Backups
diff --git a/pages/platform/databases/mongodb_01_concept_capabilities/guide.fr-ca.md b/pages/platform/databases/mongodb_01_concept_capabilities/guide.fr-ca.md
@@ -132,8 +132,6 @@ Here are some considerations to take into account when using private network:
 
 ##### Authorised IPs
 
-Once your service is up and running, you will be able to specify IP addresses (or CIDR blocks) to authorise incoming traffic, until then your service will be unreachable. ##### Authorised IPs
-
 Once your service is up and running, you will be able to specify IP addresses (or CIDR blocks) to authorise incoming traffic, until then your service will be unreachable.
 
 #### Backups
diff --git a/pages/platform/databases/mongodb_01_concept_capabilities/guide.fr-fr.md b/pages/platform/databases/mongodb_01_concept_capabilities/guide.fr-fr.md
@@ -132,8 +132,6 @@ Here are some considerations to take into account when using private network:
 
 ##### Authorised IPs
 
-Once your service is up and running, you will be able to specify IP addresses (or CIDR blocks) to authorise incoming traffic, until then your service will be unreachable. ##### Authorised IPs
-
 Once your service is up and running, you will be able to specify IP addresses (or CIDR blocks) to authorise incoming traffic, until then your service will be unreachable.
 
 #### Backups
diff --git a/pages/platform/databases/mongodb_01_concept_capabilities/guide.it-it.md b/pages/platform/databases/mongodb_01_concept_capabilities/guide.it-it.md
@@ -132,8 +132,6 @@ Here are some considerations to take into account when using private network:
 
 ##### Authorised IPs
 
-Once your service is up and running, you will be able to specify IP addresses (or CIDR blocks) to authorise incoming traffic, until then your service will be unreachable. ##### Authorised IPs
-
 Once your service is up and running, you will be able to specify IP addresses (or CIDR blocks) to authorise incoming traffic, until then your service will be unreachable.
 
 #### Backups
diff --git a/pages/platform/databases/mongodb_01_concept_capabilities/guide.pl-pl.md b/pages/platform/databases/mongodb_01_concept_capabilities/guide.pl-pl.md
@@ -132,8 +132,6 @@ Here are some considerations to take into account when using private network:
 
 ##### Authorised IPs
 
-Once your service is up and running, you will be able to specify IP addresses (or CIDR blocks) to authorise incoming traffic, until then your service will be unreachable. ##### Authorised IPs
-
 Once your service is up and running, you will be able to specify IP addresses (or CIDR blocks) to authorise incoming traffic, until then your service will be unreachable.
 
 #### Backups
diff --git a/pages/platform/databases/mongodb_01_concept_capabilities/guide.pt-pt.md b/pages/platform/databases/mongodb_01_concept_capabilities/guide.pt-pt.md
@@ -132,8 +132,6 @@ Here are some considerations to take into account when using private network:
 
 ##### Authorised IPs
 
-Once your service is up and running, you will be able to specify IP addresses (or CIDR blocks) to authorise incoming traffic, until then your service will be unreachable. ##### Authorised IPs
-
 Once your service is up and running, you will be able to specify IP addresses (or CIDR blocks) to authorise incoming traffic, until then your service will be unreachable.
 
 #### Backups
