fixex

Author: jfankam

pages/public_cloud/compute/public-cloud-first-steps/guide.es-es.md

@@ -119,7 +119,7 @@ Conéctese al [área de cliente de OVHcloud](/links/manager), acceda a la secci
 
 ![control panel](/pages/assets/screens/control_panel/product-selection/public-cloud/select_project.png){.thumbnail}
 
-Abra `Claves SSH`{.action} en el menú de la izquierda debajo de **Ajustes**. Haga clic en el botón Añadir una llave SSH`{.action}.
+Abra `Claves SSH`{.action} en el menú de la izquierda debajo de **Ajustes**. Haga clic en el botón `Añadir una clave SSH`{.action}.
 
 ![ssh keys](/pages/assets/screens/control_panel/product-selection/public-cloud/cp_pci_sshkeys.png){.thumbnail}
 
@@ -265,7 +265,7 @@ Haga clic en las fichas siguientes para ver su presentación:
 >> Para añadir una clave almacenada en el área de cliente de OVHcloud (consulte [Paso 2](#import-ssh)), selecciónela en la lista.<br><br>
 >>![key selection](images/24-instance-creation05.png){.thumbnail}<br>
 >>
-> **Introducir directamente una llav**
+> **Introducir directamente una llave**
 >>
 >> Para añadir una clave pública pegando la cadena de clave, haga clic en el botón `Añadir una clave`{.action}.<br><br>
 >>![key selection](images/24-instance-creation06.png){.thumbnail}<br>

pages/public_cloud/compute/public-cloud-first-steps/guide.es-us.md

@@ -119,7 +119,7 @@ Conéctese al [área de cliente de OVHcloud](/links/manager), acceda a la secci
 
 ![control panel](/pages/assets/screens/control_panel/product-selection/public-cloud/select_project.png){.thumbnail}
 
-Abra `Claves SSH`{.action} en el menú de la izquierda debajo de **Ajustes**. Haga clic en el botón Añadir una llave SSH`{.action}.
+Abra `Claves SSH`{.action} en el menú de la izquierda debajo de **Ajustes**. Haga clic en el botón `Añadir una clave SSH`{.action}.
 
 ![ssh keys](/pages/assets/screens/control_panel/product-selection/public-cloud/cp_pci_sshkeys.png){.thumbnail}
 
@@ -265,7 +265,7 @@ Haga clic en las fichas siguientes para ver su presentación:
 >> Para añadir una clave almacenada en el área de cliente de OVHcloud (consulte [Paso 2](#import-ssh)), selecciónela en la lista.<br><br>
 >>![key selection](images/24-instance-creation05.png){.thumbnail}<br>
 >>
-> **Introducir directamente una llav**
+> **Introducir directamente una llave**
 >>
 >> Para añadir una clave pública pegando la cadena de clave, haga clic en el botón `Añadir una clave`{.action}.<br><br>
 >>![key selection](images/24-instance-creation06.png){.thumbnail}<br>

pages/public_cloud/compute/public-cloud-first-steps/guide.it-it.md

@@ -488,7 +488,7 @@ A questo punto sarà necessario completare la configurazione iniziale del sistem
 
 <a name="login-windows"></a>
 
-###### 5.3.2: Connessione remota da Windows
+##### 5.3.2: Connessione remota da Windows
 
 Sul computer Windows locale, è possibile utilizzare l’applicazione client `Remote Desktop Connection` per connettersi all’istanza.
 

pages/public_cloud/compute/public-cloud-first-steps/guide.pt-pt.md

@@ -119,11 +119,11 @@ Aceda à [Área de Cliente OVHcloud](/links/manager), vá à secção `Public Cl
 
 ![control panel](/pages/assets/screens/control_panel/product-selection/public-cloud/select_project.png){.thumbnail}
 
-Abra o `Chaves SSH`{.action} no menu à esquerda em **Parâmetros**. Clique no botão `Adicionar uma chave SSH`{.action}.
+Abra o `Chaves SSH`{.action} no menu à esquerda em **Parâmetros**. Clique no botão `Adicionar chave SSH`{.action}.
 
 ![ssh keys](/pages/assets/screens/control_panel/product-selection/public-cloud/cp_pci_sshkeys.png){.thumbnail}
 
-Na nova janela, introduza um nome para a chave. Preencha o campo `Chave` com a sua cadeia de chave pública, por exemplo, a criada na [etapa 1](#create-ssh). Confirme clicando em `Add`{.action} Adicionar {.action}.
+Na nova janela, introduza um nome para a chave. Preencha o campo `Chave` com a sua cadeia de chave pública, por exemplo, a criada na [etapa 1](#create-ssh). Confirme clicando em `Adicionar`{.action}.
 
 ![add key](images/24-addkey.png){.thumbnail}