Update guide.fr-fr.md

Author: SlimJ4

pages/bare_metal_cloud/dedicated_servers/hyperv-network-HG-Scale/guide.fr-fr.md

@@ -10,8 +10,6 @@ updated: 2025-05-15
 
 ### Gammes High Grade & Scale
 
-Sur les gammes High Grade & Scale, le fonctionnement des Additional IP en mode *bridged* (via des MAC Virtuelles) n'est pas possible. Il est donc nécessaire de configurer les Additional IP en mode routé ou via le vRack.
-
 À partir de mai 2025, des adresses MAC virtuelles peuvent être utilisées pour faire fonctionner des Additional IP en mode *bridged* sur les serveurs des gammes High Grade et Scale.
 
 Si vous souhaitez utiliser des adresses MAC virtuelles pour configurer le réseau avec Hyper-V sur vos serveurs des gammes High Grade ou Scale, vous pouvez vous référer à [ce guide](/pages/bare_metal_cloud/dedicated_servers/network_bridging).