Update guide.en-gb.md

Author: SlimJ4

pages/network/ovhcloud_connect/occ-concepts-overview/guide.en-gb.md

@@ -81,8 +81,8 @@ The virtual link is a full mesh IP network between any PoP/*EntryPoint* and any
 
 | OVHcloud Connect PoPs | Accessible OVHcloud Regions |
 | :--- | :--- |
-| **Europe**<br>Paris: Equinix - PA3, GlobalSwitch, Telehouse - TH2<br>Frankfurt: Equinix - FR5<br>London: Equinix - LD5, Telehouse - West<br>Madrid: Digital Realty - MAD2<br>Warsaw: Equinix - WA2<br>Lille: ETIX - ETX2 | **Europe**<br>France (Strasbourg - `eu-west-sbg`), Gravelines (`eu-west-gra`), Roubaix (`eu-west-rbx`), Paris (`eu-west-par`), Limburg (`eu-west-lim`), Warsaw (`eu-central-waw`), Erith (`eu-west-eri`), and the SecNumCloud regions (`eu-west-rbx-snc`, `eu-west-sbg-snc`, `eu-west-gra-snc`) |
-| **North America**<br>Montreal: Cologix - MTL3<br>Toronto: Equinix - TR1 | **North America**<br>Canada (Beauharnois - `ca-east-bhs`), Toronto (`ca-east-tor`), Vint Hill (`us-east-vin`), Hillsboro (`us-west-hil`) |
+| **Europe**<br>Paris: Equinix - PA3, GlobalSwitch, Telehouse - TH2<br>Frankfurt: Equinix - FR5<br>London: Equinix - LD5, Telehouse - West<br>Madrid: Digital Realty - MAD2<br>Warsaw: Equinix - WA2<br>Lille: ETIX - ETX2 | **Europe**<br>France (Strasbourg - `eu-west-sbg`), Gravelines (`eu-west-gra`), Roubaix (`eu-west-rbx`), Paris (`eu-west-par`), Limburg (`eu-west-lim`), Warsaw (`eu-central-waw`), Erith (`eu-west-eri`) |
+| **North America**<br>Montreal: Cologix - MTL3<br>Toronto: Equinix - TR1 | **North America**<br>Canada (Beauharnois - `ca-east-bhs`), Toronto (`ca-east-tor`) |
 | **Asia-Pacific**<br>Singapore: Equinix - SG1<br>Mumbai: Equinix - MB2 | **Asia-Pacific**<br>Singapore (`ap-southeast-sgp`), Mumbai (`ap-south-mum`) |
 
 ## Go further