Merge pull request #8166 from ovh/YC-Fixes-20250716

Y0Coss · web-flow · commit 474d4de4e8e1 · 2025-07-16T09:19:34.000+02:00
Fixes on several pages
diff --git a/pages/account_and_service_management/reversibility/23-mutualized-virtualization-vcd-reversibility/guide.en-gb.md b/pages/account_and_service_management/reversibility/23-mutualized-virtualization-vcd-reversibility/guide.en-gb.md
@@ -5,7 +5,7 @@ updated: 2025-07-15
 
 ## Objective
 
-This document describes the reversibility policy for the Managed Mutualized Virtualization product covering the OVHcloud VMware Cloud Director offer.
+This document describes the reversibility policy for the Managed Mutualized Virtualization product covering the OVHcloud Public VCF-as-a-Service offer.
 
 This policy aims to implement the general reversibility principles and our compliance with the SWIPO IAAS Code of Conduct for cloud providers.
 
@@ -21,7 +21,7 @@ Features of the product line fall into three categories:
 
 | **Function** | **Description** | **Available formats** | **Migration model** | **Available documentation** |
 | --- | --- | --- | --- | --- |
-| Standard VM images | Import and export VM images in standard formats supported by the OVF hypervisor | OVF | **Inbound**: import images via API or User Interface <br>**Outbound**: export VM images which can be reused on any compatible environment | [The fundamentals of VCD](/pages/hosted_private_cloud/hosted_private_cloud_powered_by_vmware/vcd-get-concepts) <br><br>[VMware Cloud Director - Migrate from VMware vSphere on OVHcloud ](/pages/hosted_private_cloud/hosted_private_cloud_powered_by_vmware/vcd_migration_use-cases) <br><br>[OVF Tool](/pages/hosted_private_cloud/hosted_private_cloud_powered_by_vmware/ovf_tool) |
+| Standard VM images | Import and export VM images in standard formats supported by the OVF hypervisor | OVF | **Inbound**: import images via API or User Interface <br>**Outbound**: export VM images which can be reused on any compatible environment | [The fundamentals of Public VCF-as-a-Service](/pages/hosted_private_cloud/hosted_private_cloud_powered_by_vmware/vcd-get-concepts) <br><br>[Public VCF-as-a-Service - Migrate from VMware vSphere on OVHcloud ](/pages/hosted_private_cloud/hosted_private_cloud_powered_by_vmware/vcd_migration_use-cases) <br><br>[OVF Tool](/pages/hosted_private_cloud/hosted_private_cloud_powered_by_vmware/ovf_tool) |
 
 ### 2. OVHcloud Implementations
 
@@ -34,9 +34,9 @@ Features of the product line fall into three categories:
 
 | **Function** | **Description** | **Available formats** | **Migration model** | **Available documentation** |
 | --- | --- | --- | --- | --- |
-| Virtual network management | Network configuration (subnets, security groups) specific to OVHcloud | NA | **Inbound**: adapt network configurations to the OVHcloud environment. <br>**Outbound**: configurations cannot be exported. Take note of the architecture and reproduce it in the target environment | [VMware Cloud Director - Network Concepts and Best Practices](/pages/hosted_private_cloud/hosted_private_cloud_powered_by_vmware/vcd_network_concepts) <br><br>[VMware Cloud Director - Creating Network Components via Public VCF as-a-Service]() |
-| Administration and monitoring | Manage security policies, users, groups, and monitor infrastructure| NA | **Inbound**: interfaces and features available by default <br> **Outbound**: rules cannot be exported. Order and configure tools in the target environment | [VCD core concepts](/pages/hosted_private_cloud/hosted_private_cloud_powered_by_vmware/vcd-get-concepts)<br><br>[VMware Cloud Director - Learn how to use the VCD user interface](/pages/hosted_private_cloud/hosted_private_cloud_powered_by_vmware/vcd-getting-started) |
-| Anti-DDoS protection| Anti-DDoS is a set of tools and mechanisms designed to absorb denial of service attacks. It includes traffic analysis, "clean-up" via a specialized network, and mitigation using VAC technology developed by OVHcloud. | N/A | **Inbound**: the anti-DDoS system is part of our infrastructure and is enabled by default. No action is required <br> **Outbound**: order and configure an anti-DDoS solution from the new provider | [Anti-DDoS OVHcloud](/links/security/anti-ddos) |
+| Virtual network management | Network configuration (subnets, security groups) specific to OVHcloud | NA | **Inbound**: adapt network configurations to the OVHcloud environment. <br>**Outbound**: configurations cannot be exported. Take note of the architecture and reproduce it in the target environment | [Public VCF-as-a-Service - Network Concepts and Best Practices](/pages/hosted_private_cloud/hosted_private_cloud_powered_by_vmware/vcd_network_concepts) <br><br>[Public VCF-as-a-Service - Creating Network Components via Public VCF as-a-Service]() |
+| Administration and monitoring | Manage security policies, users, groups, and monitor infrastructure| NA | **Inbound**: interfaces and features available by default <br> **Outbound**: rules cannot be exported. Order and configure tools in the target environment | [Public VCF-as-a-Service core concepts](/pages/hosted_private_cloud/hosted_private_cloud_powered_by_vmware/vcd-get-concepts)<br><br>[Public VCF-as-a-Service - Learn how to use the user interface](/pages/hosted_private_cloud/hosted_private_cloud_powered_by_vmware/vcd-getting-started) |
+| Anti-DDoS protection| Anti-DDoS is a set of tools and mechanisms designed to absorb denial of service attacks. It includes traffic analysis, "clean-up" via a specialized network, and mitigation using VAC technology developed by OVHcloud. | N/A | **Inbound**: the anti-DDoS system is part of our infrastructure and is enabled by default. No action is required <br> **Outbound**: order and configure an anti-DDoS solution from the new provider | [Anti-DDoS OVHcloud](/links/security/antiddos) |
 
 ## List of architectures
 
diff --git a/pages/account_and_service_management/reversibility/23-mutualized-virtualization-vcd-reversibility/guide.fr-fr.md b/pages/account_and_service_management/reversibility/23-mutualized-virtualization-vcd-reversibility/guide.fr-fr.md
@@ -5,7 +5,7 @@ updated: 2025-07-15
 
 ## Objectif
 
-Ce document décrit la politique de réversibilité du produit Managed Mutualized Virtualization correspondant à l’offre commerciale d’OVHcloud VMware Cloud Director.
+Ce document décrit la politique de réversibilité du produit Managed Mutualized Virtualization correspondant à l’offre commerciale d’OVHcloud Public VCF-as-a-Service.
 
 Cette politique vise à mettre en œuvre les principes généraux de réversibilité et notre conformité avec le Code de conduite SWIPO IaaS pour les fournisseurs de cloud.
 
@@ -21,7 +21,7 @@ Les fonctionnalités du produit sont réparties en trois catégories :
 
 | **Fonction** | **Description** | **Formats disponibles** | **Modèle de migration** | **Documentation disponible** |
 | --- | --- | --- | --- | --- |
-| Images VM standards  | Import et export d’images VM aux formats standards pris en charge par l’hyperviseur OVF | OVF | **Entrante** : import d’images via l’API ou l’interface utilisateur <br>**Sortante** : export des images VM, réutilisables sur tout environnement compatible | [Les concepts fondamentaux de VCD ](/pages/hosted_private_cloud/hosted_private_cloud_powered_by_vmware/vcd-get-concepts) <br><br>[VMware Cloud Director - Migration depuis VMware vSphere on OVHcloud](/pages/hosted_private_cloud/hosted_private_cloud_powered_by_vmware/vcd_migration_use-cases) <br><br>[OVF Tool](/pages/hosted_private_cloud/hosted_private_cloud_powered_by_vmware/ovf_tool) |
+| Images VM standards  | Import et export d’images VM aux formats standards pris en charge par l’hyperviseur OVF | OVF | **Entrante** : import d’images via l’API ou l’interface utilisateur <br>**Sortante** : export des images VM, réutilisables sur tout environnement compatible | [Les concepts fondamentaux de Public VCF-as-a-Service](/pages/hosted_private_cloud/hosted_private_cloud_powered_by_vmware/vcd-get-concepts) <br><br>[Public VCF-as-a-Service - Migration depuis VMware vSphere on OVHcloud](/pages/hosted_private_cloud/hosted_private_cloud_powered_by_vmware/vcd_migration_use-cases) <br><br>[OVF Tool](/pages/hosted_private_cloud/hosted_private_cloud_powered_by_vmware/ovf_tool) |
 
 ### 2 - Implémentations OVHcloud
 
@@ -34,8 +34,8 @@ Les fonctionnalités du produit sont réparties en trois catégories :
 
 | **Fonction** | **Description** | **Formats disponibles** | **Modèle de migration** | **Documentation disponible** |
 | --- | --- | --- | --- | --- |
-| Gestion des réseaux virtuels | Configuration réseaux (subnets) spécifique à OVHcloud | NA | **Entrante** : adaptation des configurations réseau à l’environnement OVHcloud <br>**Sortante** : pas d'export possible des configurations. Prendre note de l’architecture et la reproduire dans l’environnement cible | [VMware Cloud Director - Concepts réseaux et bonnes pratiques](/pages/hosted_private_cloud/hosted_private_cloud_powered_by_vmware/vcd_network_concepts) <br><br>[VMware Cloud Director - Création de composants réseaux via Public VCF as-a-Service]() |
-| Administration et monitoring | Gestion des règles de sécurité, des utilisateurs, des groupes et surveillance de l’infrastructure| NA | **Entrante** : interfaces et fonctionnalités disponible par défaut <br> **Sortante** : l’export des règles n’est pas possible. Commande et configuration des outils dans l’environnement cible | [Les concepts fondamentaux de VCD ](/pages/hosted_private_cloud/hosted_private_cloud_powered_by_vmware/vcd-get-concepts)<br><br>[VMware Cloud Director - Découvrez comment utiliser l'interface utilisateur de VCD](/pages/hosted_private_cloud/hosted_private_cloud_powered_by_vmware/vcd-getting-started) |
+| Gestion des réseaux virtuels | Configuration réseaux (subnets) spécifique à OVHcloud | NA | **Entrante** : adaptation des configurations réseau à l’environnement OVHcloud <br>**Sortante** : pas d'export possible des configurations. Prendre note de l’architecture et la reproduire dans l’environnement cible | [Public VCF-as-a-Service - Concepts réseaux et bonnes pratiques](/pages/hosted_private_cloud/hosted_private_cloud_powered_by_vmware/vcd_network_concepts) <br><br>[Public VCF-as-a-Service - Création de composants réseaux via Public VCF as-a-Service]() |
+| Administration et monitoring | Gestion des règles de sécurité, des utilisateurs, des groupes et surveillance de l’infrastructure| NA | **Entrante** : interfaces et fonctionnalités disponible par défaut <br> **Sortante** : l’export des règles n’est pas possible. Commande et configuration des outils dans l’environnement cible | [Les concepts fondamentaux de Public VCF-as-a-Service ](/pages/hosted_private_cloud/hosted_private_cloud_powered_by_vmware/vcd-get-concepts)<br><br>[Public VCF-as-a-Service - Découvrez comment utiliser l'interface utilisateur](/pages/hosted_private_cloud/hosted_private_cloud_powered_by_vmware/vcd-getting-started) |
 | Anti-DDoS | L’anti-DDoS est un ensemble d’outils et de mécanismes conçus pour absorber les attaques par déni de service. Il comprend l'analyse du trafic, le « nettoyage » via un réseau spécialisé et la mitigation grâce à la technologie VAC développée par OVHcloud | N/A | **Entrante** : le système anti-DDoS fait partie de notre infrastructure et est activé par défaut. Aucune action n'est requise <br> **Sortante** : Commande et configuration d'une solution anti-DDoS auprès du nouveau fournisseur | [OVHcloud DDoS Protection](/links/security/antiddos) |
 
 ## Liste des architectures
diff --git a/pages/index.md b/pages/index.md
@@ -97,7 +97,7 @@
             + [Reversibility Policy for the Data Unified Product](account_and_service_management/reversibility/19-data-platform-reversibility)
             + [Reversibility Policy for the Notebook Interface product](account_and_service_management/reversibility/20-ai-notebook-reversibility)
             + [Reversibility Policy for the Managed Containers product](account_and_service_management/reversibility/21-ai-managed-containers-reversibility)
-            + [Reversibility Policy for the product Managed Search Engine Software Platform](account_and_service_management/reversibility/22-sdb-managed-opensearch-reversibility)
+            + [Reversibility Policy for the product Managed Search Engine Software Platform](account_and_service_management/reversibility/22-SDB-opensearch-reversibility)
             + [Reversibility Policy for the Managed Mutualized Virtualization product](account_and_service_management/reversibility/23-mutualized-virtualization-vcd-reversibility)
     + [Responsibility sharing](account-and-service-management-responsibility-sharing)
         + [Dedicated servers - Shared Responsibility](account_and_service_management/responsibility_sharing/dedicated-servers)
@@ -862,7 +862,7 @@
             + [Reversibility Policy for Managed Relational Database Product](account_and_service_management/reversibility/07-rdb_mysql_postgre)
             + [Reversibility Policy for the Managed Message Broker product](account_and_service_management/reversibility/14-reversibility-mdb)
             + [Reversibility Policy for the Managed Data Visualization product](account_and_service_management/reversibility/15-reversibility-obs-data-visualization)
-            + [Reversibility Policy for the product Managed Search Engine Software Platform](/pages/account_and_service_management/reversibility/22-sdb-managed-opensearch-reversibility)
+            + [Reversibility Policy for the product Managed Search Engine Software Platform](account_and_service_management/reversibility/22-SDB-opensearch-reversibility)
         + [MongoDB](products/public-cloud-databases-mongodb)
             + [Getting Started](public-cloud-databases-mongodb-getting-started)
                 + [MongoDB - Why MongoDB](public_cloud/public_cloud_databases/mongodb_17_why_mongodb)
diff --git a/pages/storage_and_backup/file_storage/enterprise_file_storage/netapp_terraform/guide.fr-fr.md b/pages/storage_and_backup/file_storage/enterprise_file_storage/netapp_terraform/guide.fr-fr.md
@@ -830,7 +830,7 @@ Destroy complete! Resources: 2 destroyed.
 
 ## Aller plus loin
 
-[Enterprise File Storage - API Quickstart](/pages/storage_and_backup/file_storage/enterprise_file_storage/netapp)
+[Enterprise File Storage - API Quickstart](/pages/storage_and_backup/file_storage/enterprise_file_storage/netapp_quick_start)
 
 [Enterprise File Storage - FAQ](/pages/storage_and_backup/file_storage/enterprise_file_storage/netapp_faq)
 
diff --git a/pages/storage_and_backup/file_storage/ha_nas/nas_faq/guide.pt-pt.md b/pages/storage_and_backup/file_storage/ha_nas/nas_faq/guide.pt-pt.md
@@ -203,6 +203,6 @@ O serviço pode ser contratado por 1, 12, 24 e 36 meses. No final do período de
 
 ## Quer saber mais?
 
-Se precisar de formação ou de assistência técnica para implementar as nossas soluções, contacte o seu representante comercial ou clique em [esta ligação](/links/) para obter um orçamento e solicitar uma análise personalizada do seu projecto aos nossos especialistas da equipa de Serviços Profissionais.
+Se precisar de formação ou de assistência técnica para implementar as nossas soluções, contacte o seu representante comercial ou clique em [esta ligação](/links/professional-services) para obter um orçamento e solicitar uma análise personalizada do seu projecto aos nossos especialistas da equipa de Serviços Profissionais.
 
 Troque impressões com a nossa comunidade em <https://community.ovh.com/en/>.
