Skip to content

Commit 47b8170

Browse files
committed
Table removal + added explanation
Removed the provider table in favor of a link to our public website. Added more context to the regions table.
1 parent cac0088 commit 47b8170

File tree

2 files changed

+25
-31
lines changed

2 files changed

+25
-31
lines changed

pages/network/ovhcloud_connect/occ-concepts-overview/guide.en-gb.md

Lines changed: 10 additions & 19 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -34,7 +34,7 @@ Using BGP, you can interconnect your network through multiple Points-of-Presence
3434

3535
### PoP - EntryPoint
3636

37-
Points of presence are facilities like Equinix, InterXion, Telehouse or Global Switch. The OVHcloud Connect service entry PoP is called *EntryPoint*.
37+
Points of Presence are facilities like Equinix, InterXion, Telehouse or Global Switch. The OVHcloud Connect service entry PoP is called *EntryPoint*.
3838

3939
### DC - EndPoint
4040

@@ -66,28 +66,19 @@ The virtual link is a full mesh IP network between any PoP/*EntryPoint* and any
6666

6767
## Accessible PoPs per provider
6868

69-
The OVHcloud Points of Presence (PoPs) available through each of our cloud service provider partners are outlined in the following list:
70-
71-
| Provider | OVHcloud Connect PoPs |
72-
| :--- | :--- |
73-
| **OVHcloud Connect Direct** | **Europe:** Lille (*ETIX - ETX2*), Paris (*Equinix - PA3, GlobalSwitch, Telehouse - TH2*), Frankfurt (*Equinix - FR5*), Warsaw (*Equinix - WA2*), Madrid (*Digital Realty - MAD2*), London (*Equinix - LD5, Telehouse - West*) <br> **North America:** Montreal (*Cologix - MTL3*), Toronto (*Equinix - TR1*), Washington (Ashburn) (*Equinix - DC10*), Seattle (*Westin Building - WBX*) <br> **APAC:** Mumbai (*Equinix - MB2*), Singapore (*Equinix - SG1*) |
74-
| **Console Connect** | **Europe:** Paris (*Equinix - PA3, Telehouse - TH2*), Frankfurt (*Equinix - FR5*), London (*Equinix - LD5*) <br> **North America:** Montreal (*Cologix - MTL3*), Seattle (*Westin Building - WBX*), Toronto (*Equinix - TR1*), Washington (Ashburn) (*Equinix - DC10*) <br> **APAC:** Singapore (*Equinix - SG1*) |
75-
| **Digital Realty** | **Europe:** Paris (*Telehouse - TH2*), Madrid (*Digital Realty - MAD2*) <br> **North America:** Seattle (*Westin Building - WBX*) |
76-
| **Equinix** | **Europe:** Paris (*Equinix - PA3*), Frankfurt (*Equinix - FR5*), London (*Equinix - LD5*) <br> **North America:** Toronto (*Equinix - TR1*), Washington (Ashburn) (*Equinix - DC10*) <br> **APAC:** Singapore (*Equinix - SG1*) |
77-
| **InterCloud** | **Europe:** Paris (*Equinix - PA3, GlobalSwitch, Telehouse - TH2*) |
78-
| **Megaport** | **Europe:** Paris (*Equinix - PA3*), Frankfurt (*Equinix - FR5*), London (*Equinix - LD5*) <br> **North America:** Washington (Ashburn) (*Equinix - DC10*) |
79-
| **Orange** | **Europe:** Paris (*Equinix - PA3, Telehouse - TH2*) |
80-
| **RISQ** | **North America:** Montreal (*Cologix - MTL3*) |
69+
The OVHcloud Points of Presence (PoPs) available through each of our cloud service provider partners are outlined in the list present at [this link on our website](https://www.ovhcloud.com/en/network/ovhcloud-connect/#d%C3%A9couvrez_l'ensemble_de_nos_points_de_pr%C3%A9sence_(pop)_4cce6a22-5fcc-4bb2-9a78-6a45c03137fd).
8170

8271
## Accessible Regions per PoP
8372

84-
For a given PoP, OCC can be connected to specific regions. Here is the list of connectable regions depending on the selected PoP:
73+
When you establish a connection to OVHcloud Connect, your traffic enters the OVHcloud network through a specific PoP. Each PoP is associated with a geographic zone, and the OVHcloud regions that can be reached from that PoP are limited to the zone in which it is located. Depending on the PoP you select, only a defined set of regions will be available for interconnection.
74+
75+
The following table lists regions that can be accessed from each PoP location:
8576

86-
| OVHcloud Connect PoPs | Accessible OVHcloud Regions |
87-
| :--- | :--- |
88-
| **Europe**<br>Paris: Equinix - PA3, GlobalSwitch, Telehouse - TH2<br>Frankfurt: Equinix - FR5<br>London: Equinix - LD5, Telehouse - West<br>Madrid: Digital Realty - MAD2<br>Warsaw: Equinix - WA2<br>Lille: ETIX - ETX2 | **Europe**<br>Strasbourg (`eu-west-sbg`),<br>Gravelines (`eu-west-gra`),<br>Roubaix (`eu-west-rbx`),<br>Paris (`eu-west-par`),<br>Limburg (`eu-west-lim`),<br>Warsaw (`eu-central-waw`),<br>Erith (`eu-west-eri`) |
89-
| **North America**<br>Montreal: Cologix - MTL3<br>Toronto: Equinix - TR1 | **North America**<br>Beauharnois (`ca-east-bhs`),<br>Toronto (`ca-east-tor`) |
90-
| **Asia-Pacific**<br>Singapore: Equinix - SG1<br>Mumbai: Equinix - MB2 | **Asia-Pacific**<br>Singapore (`ap-southeast-sgp`),<br>Mumbai (`ap-south-mum`) |
77+
| Zone | OVHcloud Connect PoPs | Accessible OVHcloud Regions |
78+
| :--- | :--- | :--- |
79+
| **Europe** | &bull;Paris: Equinix - PA3, GlobalSwitch, Telehouse - TH2<br>&bull;Frankfurt: Equinix - FR5<br>&bull;London: Equinix - LD5, Telehouse - West<br>&bull;Madrid: Digital Realty - MAD2<br>&bull;Warsaw: Equinix - WA2<br>&bull;Lille: ETIX - ETX2 | &bull;Strasbourg (`eu-west-sbg`),<br>&bull;Gravelines (`eu-west-gra`),<br>&bull;Roubaix (`eu-west-rbx`),<br>&bull;Paris (`eu-west-par`),<br>&bull;Limburg (`eu-west-lim`),<br>&bull;Warsaw (`eu-central-waw`),<br>&bull;Erith (`eu-west-eri`) |
80+
| **North America** | &bull;Montreal: Cologix - MTL3<br>&bull;Toronto: Equinix - TR1 | &bull;Beauharnois (`ca-east-bhs`),<br>&bull;Toronto (`ca-east-tor`) |
81+
| **Asia-Pacific** | &bull;Singapore: Equinix - SG1<br>&bull;Mumbai: Equinix - MB2 | &bull;Singapore (`ap-southeast-sgp`),<br>&bull;Mumbai (`ap-south-mum`) |
9182

9283
## Go further
9384

pages/network/ovhcloud_connect/occ-concepts-overview/guide.fr-fr.md

Lines changed: 15 additions & 12 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -63,18 +63,21 @@ La liaison virtuelle est un tunnel L2 pour OVHcloud Connect L2. Seul un PoP/Entr
6363

6464
La liaison virtuelle est un réseau IP à maillage complet entre tout PoP/EntryPoint et tout DC/EndPoint de la même région.
6565

66-
## Régions accessibles par fournisseur de service
67-
68-
| Provider | Régions OVHcloud accessibles |
69-
| :--- | :--- |
70-
| **OVHcloud Connect Direct** | **Europe:** Lille, Paris, Frankfurt, Warsaw, Madrid, London. <br> **North America:** Montréal, Toronto, Washington (Ashburn), Seattle. <br> **APAC:** Mumbai, Singapore. |
71-
| **Equinix** | **Europe:** Paris, Frankfurt, London. <br> **North America:** Toronto, Washington (Ashburn). <br> **APAC:** Singapore. |
72-
| **Megaport** | **Europe:** Paris, Frankfurt, London. <br> **North America:** Washington (Ashburn). |
73-
| **Console Connect** | **Europe:** Paris, Frankfurt, London. <br> **North America:** Montréal, Seattle, Toronto, Washington (Ashburn). <br> **APAC:** Singapore. |
74-
| **Digital Realty** | **Europe:** Paris, Madrid. <br> **North America:** Seattle. |
75-
| **InterCloud** | **Europe:** Paris. |
76-
| **Orange** | **Europe:** Paris. |
77-
| **RISQ** | **North America:** Montréal. |
66+
## PoPs accessibles par fournisseur de service
67+
68+
La liste disponible sur [ce lien de notre site web](https://www.ovhcloud.com/fr/network/ovhcloud-connect/#d%C3%A9couvrez_l'ensemble_de_nos_points_de_pr%C3%A9sence_(pop)_4cce6a22-5fcc-4bb2-9a78-6a45c03137fd) présente les PoPs d'OVHcloud accessibles via chacun de nos partenaires fournisseurs de services cloud.
69+
70+
## Régions accessibles par PoP
71+
72+
Lorsque vous établissez une connexion à OVHcloud Connect, votre trafic entre dans le réseau OVHcloud via un PoP spécifique. Chaque PoP est associé à une zone géographique, et les régions OVHcloud qui peuvent être atteintes depuis ce PoP sont limitées à la zone dans laquelle il se trouve. Selon le PoP que vous choisissez, seul un ensemble de régions prédéfini sera disponible pour l'interconnexion.
73+
74+
Le tableau suivant répertorie les régions accessibles depuis chaque PoP :
75+
76+
| Zone | PoPs OVHcloud Connect | Régions OVHcloud accessibles |
77+
| :--- | :--- | :--- |
78+
| **Europe** | &bull;Paris: Equinix - PA3, GlobalSwitch, Telehouse - TH2<br>&bull;Frankfurt: Equinix - FR5<br>&bull;London: Equinix - LD5, Telehouse - West<br>&bull;Madrid: Digital Realty - MAD2<br>&bull;Warsaw: Equinix - WA2<br>&bull;Lille: ETIX - ETX2 | &bull;Strasbourg (`eu-west-sbg`),<br>&bull;Gravelines (`eu-west-gra`),<br>&bull;Roubaix (`eu-west-rbx`),<br>&bull;Paris (`eu-west-par`),<br>&bull;Limburg (`eu-west-lim`),<br>&bull;Warsaw (`eu-central-waw`),<br>&bull;Erith (`eu-west-eri`) |
79+
| **North America** | &bull;Montreal: Cologix - MTL3<br>&bull;Toronto: Equinix - TR1 | &bull;Beauharnois (`ca-east-bhs`),<br>&bull;Toronto (`ca-east-tor`) |
80+
| **Asia-Pacific** | &bull;Singapore: Equinix - SG1<br>&bull;Mumbai: Equinix - MB2 | &bull;Singapore (`ap-southeast-sgp`),<br>&bull;Mumbai (`ap-south-mum`) |
7881

7982
## Aller plus loin
8083

0 commit comments

Comments
 (0)