Skip to content

Commit 4ff9553

Browse files
committed
OCC Provider/Direct - AZ update
Updated all the screenshots to finish the guide.
1 parent df00ef9 commit 4ff9553

39 files changed

+36
-36
lines changed

pages/network/ovhcloud_connect/occ-direct-control-panel/guide.en-gb.md

Lines changed: 7 additions & 7 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -52,7 +52,7 @@ Once you have linked your vRack, two `PoP configuration` menus will appear. Clic
5252

5353
![adding PoP L2](images/pop2.png){.thumbnail}
5454

55-
The L2 configuration will then be enabled in the two `PoP configuration` menus.
55+
The L2 configuration will then be enabled in the `PoP configuration` menu.
5656

5757
![adding PoP L2](images/l2pop2.png){.thumbnail}
5858

@@ -84,19 +84,19 @@ You can also add a second PoP L3 configuration via the second `PoP configuration
8484

8585
When your PoP configuration is active, click `Add a configuration`{.action} under the `AZ configuration` menu. Select an availability zone from the drop-down menu and confirm.
8686

87-
![add datacentre](images/l2dc1.png){.thumbnail}
87+
![add AZ](images/l2dc1.png){.thumbnail}
8888

89-
![add datacentre](images/l2dc1-1.png){.thumbnail}
89+
![add AZ](images/l2dc1-1.png){.thumbnail}
9090

9191
The AZ configuration will then begin.
9292

93-
![add datacentre](images/l2dc1-2.png){.thumbnail}
93+
![add AZ](images/l2dc1-2.png){.thumbnail}
9494

9595
#### Configuration L3
9696

9797
When your PoP configuration has been set, click `Add a configuration`{.action} under the `AZ configuration` menu.
9898

99-
![add datacentre](images/l3dc0.png){.thumbnail}
99+
![add AZ](images/l3dc0.png){.thumbnail}
100100

101101
Select an availability zone from the drop-down menu, then enter the information required.
102102

@@ -105,11 +105,11 @@ Select an availability zone from the drop-down menu, then enter the information
105105
| OVHcloud ASN | The OVHcloud AS number that will be configured on the OVHcloud Connect routers located in the AZ. This number may be different from the ASN chosen for the PoP |
106106
| A /28 subnetwork | A private subnetwork configured in your vRack in the selected AZ. This can be an IPv4 block of size /28 or higher |
107107

108-
![add datacentre](images/l3dc1.png){.thumbnail}
108+
![add AZ](images/l3dc1.png){.thumbnail}
109109

110110
You can add additional availability zone configurations by clicking on the `+ Add a configuration`{.action} button.
111111

112-
![add datacentre](images/l3dc1-1.png){.thumbnail}
112+
![add AZ](images/l3dc1-1.png){.thumbnail}
113113

114114
You must also add a routing configuration.
115115

pages/network/ovhcloud_connect/occ-direct-control-panel/guide.fr-fr.md

Lines changed: 11 additions & 11 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -84,19 +84,19 @@ Vous pouvez également ajouter une seconde configuration PoP L3 via le deuxième
8484

8585
Lorsque votre configuration PoP est active, cliquez sur `Ajouter une configuration`{.action} sous le menu `Configuration AZ`. Sélectionnez une zone de disponibilité dans le menu déroulant et validez.
8686

87-
![ajout datacentre](images/l2dc1.png){.thumbnail}
87+
![ajout AZ](images/l2dc1.png){.thumbnail}
8888

89-
![ajout datacentre](images/l2dc1-1.png){.thumbnail}
89+
![ajout AZ](images/l2dc1-1.png){.thumbnail}
9090

9191
La configuration de la zone de disponibilité débutera alors.
9292

93-
![ajout datacentre](images/l2dc1-2.png){.thumbnail}
93+
![ajout AZ](images/l2dc1-2.png){.thumbnail}
9494

9595
#### Configuration L3
9696

9797
Lorsque votre configuration PoP a été définie, cliquez sur `Ajouter une configuration`{.action} sous le menu `Configuration AZ`.
9898

99-
![ajout datacentre](images/l3dc0.png){.thumbnail}
99+
![ajout AZ](images/l3dc0.png){.thumbnail}
100100

101101
Sélectionnez une zone de disponibilité dans le menu déroulant puis renseignez les informations requises.
102102

@@ -105,23 +105,23 @@ Sélectionnez une zone de disponibilité dans le menu déroulant puis renseignez
105105
| ASN OVHcloud | Le numéro d'AS OVHcloud qui sera configuré sur les routeurs OVHcloud Connect situés dans l'AZ. Ce numéro peut être différent de l'ASN choisi pour le PoP |
106106
| Sous-réseau en /28 | Un sous-réseau privé configuré dans votre vRack dans l'AZ sélectionnée. Cela peut être un bloc IPv4 de taille /28 ou supérieur |
107107

108-
![ajout datacentre](images/l3dc1.png){.thumbnail}
108+
![ajout AZ](images/l3dc1.png){.thumbnail}
109109

110110
Vous pouvez ajouter des configurations Zone de disponibilité supplémentaires en cliquant sur le bouton `+ Ajouter une configuration`{.action}.
111111

112-
![ajout datacentre](images/l3dc1-1.png){.thumbnail}
112+
![ajout AZ](images/l3dc1-1.png){.thumbnail}
113113

114114
Vous devez également ajouter une configuration de routage.
115115

116116
##### **Ajout d'une configuration de routage**
117117

118118
Cliquez sur le bouton `(...)`{.action} sur la zone de disponibilité voulue puis sur `Ajouter configuration de routage`{.action}.
119119

120-
![ajout datacentre](images/l3dc2.png){.thumbnail}
120+
![ajout AZ](images/l3dc2.png){.thumbnail}
121121

122122
Choisissez alors le type de routage entre « Static » et « BGP ».
123123

124-
![ajout datacentre](images/l3dc3.png){.thumbnail}
124+
![ajout AZ](images/l3dc3.png){.thumbnail}
125125

126126
Si vous choisissez le type « BGP », saisissez alors les informations requises.
127127

@@ -130,7 +130,7 @@ Si vous choisissez le type « BGP », saisissez alors les informations requises.
130130
| ASN client | Votre numéro d'AS BGP, qui est configuré sur votre routeur situé dans l'AZ |
131131
| IP Neighbor | Adresse IP du neighbor BGP de votre routeur dans l'AZ. Cette adresse doit faire partie du sous-réseau renseigné dans la `Configuration AZ` |
132132

133-
![ajout datacentre](images/l3dc5.png){.thumbnail}
133+
![ajout AZ](images/l3dc5.png){.thumbnail}
134134

135135
Si vous choisissez le type « Static », saisissez les informations requises :
136136

@@ -139,11 +139,11 @@ Si vous choisissez le type « Static », saisissez les informations requises :
139139
| Sous-réseau | Un préfixe utilisant la notation CIDR |
140140
| Nexthop | Adresse IP agissant comme passerelle dans la plage de sous-réseau |
141141

142-
![ajout datacentre](images/l3dc4.png){.thumbnail}
142+
![ajout AZ](images/l3dc4.png){.thumbnail}
143143

144144
Vous pouvez ajouter plusieurs configurations de routage au sein d'une même zone de disponibilité. Le type de configuration (BGP ou Static) choisi sur votre première configuration de routage s'appliquera alors aux suivantes sur la même zone de disponibilité.
145145

146-
![ajout datacentre](images/l3dc6.png){.thumbnail}
146+
![ajout AZ](images/l3dc6.png){.thumbnail}
147147

148148
### Suppression des ressources
149149

-11.1 KB
Loading
-8.57 KB
Loading
-17.1 KB
Loading
-5.22 KB
Loading
6.07 KB
Loading
-77.1 KB
Loading
-11.3 KB
Loading
-900 Bytes
Loading

0 commit comments

Comments
 (0)