Updating guide after change on the IAM navigation flow

Author: gbarideau

pages/account_and_service_management/account_information/iam-policy-ui/guide.en-asia.md

@@ -37,7 +37,7 @@ For example, we can create a policy to give to a user called John, for a VPS, ac
 
 ### Accessing the IAM menu
 
-On the sidebar, click on `Identity, Security & Operations`{.action} then `Identity & Access Management`{.action}.
+On the sidebar, click on `Identity, Security & Operations`{.action} then `Policies`{.action}.
 
 ![Access to the IAM menu](images/access_to_the_IAM_menu_01.png){.thumbnail}
 
@@ -53,7 +53,7 @@ Click [Create a policy](#create-policy) or [Create users](#create-users) directl
 >
 > Customers are not allowed to edit or delete these policies.
 
-If you have already created policies or users, the menu displays a list of all the current policies created on your OVHcloud account.
+If you have already created policies or users, the menu displays on the first tab `My policies` a list of all the current policies created on your OVHcloud account. The tab `OVHcloud policies` display the non-modifiable policies automaticaly created by OVHcloud
 
 ![Access to the IAM menu](images/access_to_the_IAM_menu_03.png){.thumbnail}
 
@@ -146,7 +146,7 @@ A popup window will ask you to confirm the deletion.
 
 ### Managing identities
 
-The identities available for policies are managed via the `Identities`{.action} tab.
+The identities available for policies are managed via the `Identities`{.action} section on `Identity, Security & Operations`{.action}.
 
 Details about user management are available in the [dedicated documentation](/pages/account_and_service_management/account_information/ovhcloud-users-management).
 
@@ -156,7 +156,7 @@ Policies can target resource groups instead of resources. These resource groups
 
 #### Creating a resource group
 
-To create a resource group, access the dedicated tab of the IAM menu:
+To create a resource group, access the dedicated tab of the `Policies`{.action} section:
 
 ![Resource Group](images/resource_groups.png){.thumbnail}
 

pages/account_and_service_management/account_information/iam-policy-ui/guide.en-au.md

@@ -37,7 +37,7 @@ For example, we can create a policy to give to a user called John, for a VPS, ac
 
 ### Accessing the IAM menu
 
-On the sidebar, click on `Identity, Security & Operations`{.action} then `Identity & Access Management`{.action}.
+On the sidebar, click on `Identity, Security & Operations`{.action} then `Policies`{.action}.
 
 ![Access to the IAM menu](images/access_to_the_IAM_menu_01.png){.thumbnail}
 
@@ -53,7 +53,7 @@ Click [Create a policy](#create-policy) or [Create users](#create-users) directl
 >
 > Customers are not allowed to edit or delete these policies.
 
-If you have already created policies or users, the menu displays a list of all the current policies created on your OVHcloud account.
+If you have already created policies or users, the menu displays on the first tab `My policies` a list of all the current policies created on your OVHcloud account. The tab `OVHcloud policies` display the non-modifiable policies automaticaly created by OVHcloud
 
 ![Access to the IAM menu](images/access_to_the_IAM_menu_03.png){.thumbnail}
 
@@ -146,7 +146,7 @@ A popup window will ask you to confirm the deletion.
 
 ### Managing identities
 
-The identities available for policies are managed via the `Identities`{.action} tab.
+The identities available for policies are managed via the `Identities`{.action} section on `Identity, Security & Operations`{.action}.
 
 Details about user management are available in the [dedicated documentation](/pages/account_and_service_management/account_information/ovhcloud-users-management).
 
@@ -156,7 +156,7 @@ Policies can target resource groups instead of resources. These resource groups
 
 #### Creating a resource group
 
-To create a resource group, access the dedicated tab of the IAM menu:
+To create a resource group, access the dedicated tab of the `Policies`{.action} section:
 
 ![Resource Group](images/resource_groups.png){.thumbnail}
 

pages/account_and_service_management/account_information/iam-policy-ui/guide.en-ca.md

@@ -37,7 +37,7 @@ For example, we can create a policy to give to a user called John, for a VPS, ac
 
 ### Accessing the IAM menu
 
-On the sidebar, click on `Identity, Security & Operations`{.action} then `Identity & Access Management`{.action}.
+On the sidebar, click on `Identity, Security & Operations`{.action} then `Policies`{.action}.
 
 ![Access to the IAM menu](images/access_to_the_IAM_menu_01.png){.thumbnail}
 
@@ -53,7 +53,7 @@ Click [Create a policy](#create-policy) or [Create users](#create-users) directl
 >
 > Customers are not allowed to edit or delete these policies.
 
-If you have already created policies or users, the menu displays a list of all the current policies created on your OVHcloud account.
+If you have already created policies or users, the menu displays on the first tab `My policies` a list of all the current policies created on your OVHcloud account. The tab `OVHcloud policies` display the non-modifiable policies automaticaly created by OVHcloud
 
 ![Access to the IAM menu](images/access_to_the_IAM_menu_03.png){.thumbnail}
 
@@ -146,7 +146,7 @@ A popup window will ask you to confirm the deletion.
 
 ### Managing identities
 
-The identities available for policies are managed via the `Identities`{.action} tab.
+The identities available for policies are managed via the `Identities`{.action} section on `Identity, Security & Operations`{.action}.
 
 Details about user management are available in the [dedicated documentation](/pages/account_and_service_management/account_information/ovhcloud-users-management).
 
@@ -156,7 +156,7 @@ Policies can target resource groups instead of resources. These resource groups
 
 #### Creating a resource group
 
-To create a resource group, access the dedicated tab of the IAM menu:
+To create a resource group, access the dedicated tab of the `Policies`{.action} section:
 
 ![Resource Group](images/resource_groups.png){.thumbnail}
 

pages/account_and_service_management/account_information/iam-policy-ui/guide.en-gb.md

@@ -37,7 +37,7 @@ For example, we can create a policy to give to a user called John, for a VPS, ac
 
 ### Accessing the IAM menu
 
-On the sidebar, click on `Identity, Security & Operations`{.action} then `Identity & Access Management`{.action}.
+On the sidebar, click on `Identity, Security & Operations`{.action} then `Policies`{.action}.
 
 ![Access to the IAM menu](images/access_to_the_IAM_menu_01.png){.thumbnail}
 
@@ -53,7 +53,7 @@ Click [Create a policy](#create-policy) or [Create users](#create-users) directl
 >
 > Customers are not allowed to edit or delete these policies.
 
-If you have already created policies or users, the menu displays a list of all the current policies created on your OVHcloud account.
+If you have already created policies or users, the menu displays on the first tab `My policies` a list of all the current policies created on your OVHcloud account. The tab `OVHcloud policies` display the non-modifiable policies automaticaly created by OVHcloud
 
 ![Access to the IAM menu](images/access_to_the_IAM_menu_03.png){.thumbnail}
 
@@ -146,7 +146,7 @@ A popup window will ask you to confirm the deletion.
 
 ### Managing identities
 
-The identities available for policies are managed via the `Identities`{.action} tab.
+The identities available for policies are managed via the `Identities`{.action} section on `Identity, Security & Operations`{.action}.
 
 Details about user management are available in the [dedicated documentation](/pages/account_and_service_management/account_information/ovhcloud-users-management).
 
@@ -156,7 +156,7 @@ Policies can target resource groups instead of resources. These resource groups
 
 #### Creating a resource group
 
-To create a resource group, access the dedicated tab of the IAM menu:
+To create a resource group, access the dedicated tab of the `Policies`{.action} section:
 
 ![Resource Group](images/resource_groups.png){.thumbnail}
 

pages/account_and_service_management/account_information/iam-policy-ui/guide.en-ie.md

@@ -37,7 +37,7 @@ For example, we can create a policy to give to a user called John, for a VPS, ac
 
 ### Accessing the IAM menu
 
-On the sidebar, click on `Identity, Security & Operations`{.action} then `Identity & Access Management`{.action}.
+On the sidebar, click on `Identity, Security & Operations`{.action} then `Policies`{.action}.
 
 ![Access to the IAM menu](images/access_to_the_IAM_menu_01.png){.thumbnail}
 
@@ -53,7 +53,7 @@ Click [Create a policy](#create-policy) or [Create users](#create-users) directl
 >
 > Customers are not allowed to edit or delete these policies.
 
-If you have already created policies or users, the menu displays a list of all the current policies created on your OVHcloud account.
+If you have already created policies or users, the menu displays on the first tab `My policies` a list of all the current policies created on your OVHcloud account. The tab `OVHcloud policies` display the non-modifiable policies automaticaly created by OVHcloud
 
 ![Access to the IAM menu](images/access_to_the_IAM_menu_03.png){.thumbnail}
 
@@ -146,7 +146,7 @@ A popup window will ask you to confirm the deletion.
 
 ### Managing identities
 
-The identities available for policies are managed via the `Identities`{.action} tab.
+The identities available for policies are managed via the `Identities`{.action} section on `Identity, Security & Operations`{.action}.
 
 Details about user management are available in the [dedicated documentation](/pages/account_and_service_management/account_information/ovhcloud-users-management).
 
@@ -156,7 +156,7 @@ Policies can target resource groups instead of resources. These resource groups
 
 #### Creating a resource group
 
-To create a resource group, access the dedicated tab of the IAM menu:
+To create a resource group, access the dedicated tab of the `Policies`{.action} section:
 
 ![Resource Group](images/resource_groups.png){.thumbnail}
 

pages/account_and_service_management/account_information/iam-policy-ui/guide.en-sg.md

@@ -37,7 +37,7 @@ For example, we can create a policy to give to a user called John, for a VPS, ac
 
 ### Accessing the IAM menu
 
-On the sidebar, click on `Identity, Security & Operations`{.action} then `Identity & Access Management`{.action}.
+On the sidebar, click on `Identity, Security & Operations`{.action} then `Policies`{.action}.
 
 ![Access to the IAM menu](images/access_to_the_IAM_menu_01.png){.thumbnail}
 
@@ -53,7 +53,7 @@ Click [Create a policy](#create-policy) or [Create users](#create-users) directl
 >
 > Customers are not allowed to edit or delete these policies.
 
-If you have already created policies or users, the menu displays a list of all the current policies created on your OVHcloud account.
+If you have already created policies or users, the menu displays on the first tab `My policies` a list of all the current policies created on your OVHcloud account. The tab `OVHcloud policies` display the non-modifiable policies automaticaly created by OVHcloud
 
 ![Access to the IAM menu](images/access_to_the_IAM_menu_03.png){.thumbnail}
 
@@ -146,7 +146,7 @@ A popup window will ask you to confirm the deletion.
 
 ### Managing identities
 
-The identities available for policies are managed via the `Identities`{.action} tab.
+The identities available for policies are managed via the `Identities`{.action} section on `Identity, Security & Operations`{.action}.
 
 Details about user management are available in the [dedicated documentation](/pages/account_and_service_management/account_information/ovhcloud-users-management).
 
@@ -156,7 +156,7 @@ Policies can target resource groups instead of resources. These resource groups
 
 #### Creating a resource group
 
-To create a resource group, access the dedicated tab of the IAM menu:
+To create a resource group, access the dedicated tab of the `Policies`{.action} section:
 
 ![Resource Group](images/resource_groups.png){.thumbnail}
 

pages/account_and_service_management/account_information/iam-policy-ui/guide.en-us.md

@@ -37,7 +37,7 @@ For example, we can create a policy to give to a user called John, for a VPS, ac
 
 ### Accessing the IAM menu
 
-On the sidebar, click on `Identity, Security & Operations`{.action} then `Identity & Access Management`{.action}.
+On the sidebar, click on `Identity, Security & Operations`{.action} then `Policies`{.action}.
 
 ![Access to the IAM menu](images/access_to_the_IAM_menu_01.png){.thumbnail}
 
@@ -53,7 +53,7 @@ Click [Create a policy](#create-policy) or [Create users](#create-users) directl
 >
 > Customers are not allowed to edit or delete these policies.
 
-If you have already created policies or users, the menu displays a list of all the current policies created on your OVHcloud account.
+If you have already created policies or users, the menu displays on the first tab `My policies` a list of all the current policies created on your OVHcloud account. The tab `OVHcloud policies` display the non-modifiable policies automaticaly created by OVHcloud
 
 ![Access to the IAM menu](images/access_to_the_IAM_menu_03.png){.thumbnail}
 
@@ -146,7 +146,7 @@ A popup window will ask you to confirm the deletion.
 
 ### Managing identities
 
-The identities available for policies are managed via the `Identities`{.action} tab.
+The identities available for policies are managed via the `Identities`{.action} section on `Identity, Security & Operations`{.action}.
 
 Details about user management are available in the [dedicated documentation](/pages/account_and_service_management/account_information/ovhcloud-users-management).
 
@@ -156,7 +156,7 @@ Policies can target resource groups instead of resources. These resource groups
 
 #### Creating a resource group
 
-To create a resource group, access the dedicated tab of the IAM menu:
+To create a resource group, access the dedicated tab of the `Policies`{.action} section:
 
 ![Resource Group](images/resource_groups.png){.thumbnail}
 

pages/account_and_service_management/account_information/iam-policy-ui/guide.fr-ca.md

@@ -37,7 +37,7 @@ Par exemple, nous pouvons créer une politique pour donner à un utilisateur nom
 
 ### Accéder au menu IAM
 
-Dans la barre latérale, cliquez sur `Identité, Sécurité & Opérations`{.action} puis sur `Identity & Access Management`{.action}.
+Dans la barre latérale, cliquez sur `Identité, Sécurité & Opérations`{.action} puis sur `Politiques`{.action}.
 
 ![Accès au menu IAM](images/access_to_the_IAM_menu_01.png){.thumbnail}
 
@@ -53,7 +53,7 @@ Cliquez directement sur [Créer une politique](#create-policy) ou sur [Créer de
 >
 > Les clients ne sont pas autorisés à modifier ou supprimer ces politiques.
 
-Si vous avez déjà créé des politiques ou des utilisateurs, le menu affiche la liste de toutes les politiques en cours créées sur votre compte OVHcloud.
+Si vous avez déjà créé des politiques ou des utilisateurs, le menu affiche dans le premier onglet `Mes politiques` la liste de toutes les politiques en cours créées sur votre compte OVHcloud. L'onglet `Politiques OVHcloud` liste les politiques non modifiables créées automatiquement par OVHcloud
 
 ![Accès au menu IAM](images/access_to_the_IAM_menu_03.png){.thumbnail}
 
@@ -147,7 +147,7 @@ Une fenêtre contextuelle vous demandera de confirmer la suppression.
 
 ### Gestion des identités
 
-Les identités disponibles pour les politiques sont gérées via l'onglet `Identités`{.action}.
+Les identités disponibles pour les politiques sont gérées via la section `Identités`{.action} dans `Identité, Sécurité & Opérations`{.action}.
 
 Retrouvez les détails de la gestion des utilisateurs dans la [documentation dédiée](/pages/account_and_service_management/account_information/ovhcloud-users-management).
 
@@ -157,7 +157,7 @@ Les politiques peuvent cibler des groupes de ressources (au lieu de cibler des r
 
 #### Créer un groupe de ressources
 
-Pour créer un groupe de ressources, accédez à l’onglet dédié du menu IAM :
+Pour créer un groupe de ressources, accédez à l’onglet dédié de la section `Politiques`{.action} :
 
 ![Resource Group](images/resource_groups.png){.thumbnail}
 

pages/account_and_service_management/account_information/iam-policy-ui/guide.fr-fr.md

@@ -37,7 +37,7 @@ Par exemple, nous pouvons créer une politique pour donner à un utilisateur nom
 
 ### Accéder au menu IAM
 
-Dans la barre latérale, cliquez sur `Identité, Sécurité & Opérations`{.action} puis sur `Identity & Access Management`{.action}.
+Dans la barre latérale, cliquez sur `Identité, Sécurité & Opérations`{.action} puis sur `Politiques`{.action}.
 
 ![Accès au menu IAM](images/access_to_the_IAM_menu_01.png){.thumbnail}
 
@@ -53,7 +53,7 @@ Cliquez directement sur [Créer une politique](#create-policy) ou sur [Créer de
 >
 > Les clients ne sont pas autorisés à modifier ou supprimer ces politiques.
 
-Si vous avez déjà créé des politiques ou des utilisateurs, le menu affiche la liste de toutes les politiques en cours créées sur votre compte OVHcloud.
+Si vous avez déjà créé des politiques ou des utilisateurs, le menu affiche dans le premier onglet `Mes politiques` la liste de toutes les politiques en cours créées sur votre compte OVHcloud. L'onglet `Politiques OVHcloud` liste les politiques non modifiables créées automatiquement par OVHcloud
 
 ![Accès au menu IAM](images/access_to_the_IAM_menu_03.png){.thumbnail}
 
@@ -147,7 +147,7 @@ Une fenêtre contextuelle vous demandera de confirmer la suppression.
 
 ### Gestion des identités
 
-Les identités disponibles pour les politiques sont gérées via l'onglet `Identités`{.action}.
+Les identités disponibles pour les politiques sont gérées via la section `Identités`{.action} dans `Identité, Sécurité & Opérations`{.action}.
 
 Retrouvez les détails de la gestion des utilisateurs dans la [documentation dédiée](/pages/account_and_service_management/account_information/ovhcloud-users-management).
 
@@ -157,7 +157,7 @@ Les politiques peuvent cibler des groupes de ressources (au lieu de cibler des r
 
 #### Créer un groupe de ressources
 
-Pour créer un groupe de ressources, accédez à l’onglet dédié du menu IAM :
+Pour créer un groupe de ressources, accédez à l’onglet dédié de la section `Politiques`{.action} :
 
 ![Resource Group](images/resource_groups.png){.thumbnail}