Skip to content

Commit 56cfed4

Browse files
author
Kazarus4
committed
EN duplications done
1 parent e4356ae commit 56cfed4

File tree

8 files changed

+170
-170
lines changed

8 files changed

+170
-170
lines changed

pages/web_cloud/domains/dns_zone_a_record_creation/guide.de-de.md

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -90,4 +90,4 @@ Kontaktieren Sie für spezialisierte Dienstleistungen (SEO, Web-Entwicklung etc.
9090

9191
Wenn Sie Hilfe bei der Nutzung und Konfiguration Ihrer OVHcloud Lösungen benötigen, beachten Sie unsere [Support-Angebote](/links/support).
9292

93-
Treten Sie unserer [User Community](/links/community) bei.
93+
Treten Sie unserer [User Community](/links/community) bei.

pages/web_cloud/domains/dns_zone_a_record_creation/guide.en-asia.md

Lines changed: 28 additions & 28 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,6 +1,6 @@
11
---
2-
title: "Adding an A DNS record for a domain name"
3-
excerpt: "Find out how to add an A DNS record to an OVHcloud DNS zone for your domain name"
2+
title: "How to add a DNS A record for a domain name"
3+
excerpt: "Find out how to add an A record to an OVHcloud DNS zone for your domain name"
44
updated: 2025-05-12
55
---
66

@@ -20,71 +20,71 @@ details[open]>summary::before {
2020

2121
## Objective
2222

23-
Want your website to be accessible via your domain name? To do this, your domain name must point to the IP address of the service your website is located on (web hosting plan, dedicated server, VPS, etc.). You will then need to configure your domain name’s active DNS zone using an A-type DNS record.
23+
Want your website to be accessible via your domain name? To do this, your domain name must point to the IP address of the service your website is located on (web hosting plan, dedicated server, VPS, etc.). You will then need to configure your domain name’s active DNS zone using a type A DNS record.
2424

25-
**Find out how to add an A-DNS record to an OVHcloud DNS zone for your domain name.**
25+
**Find out how to add an DNS A record to an OVHcloud DNS zone for your domain name.**
2626

2727
> [!primary]
2828
>
29-
> To modify or delete an A DNS record of an OVHcloud DNS zone, follow [this guide](/pages/web_cloud/domains/dns_zone_edit).
29+
> To modify or delete an A record of an OVHcloud DNS zone, follow [this guide](/pages/web_cloud/domains/dns_zone_edit).
3030
3131
## Requirements
3232

33-
- A [domain name](/links/web/domains).
34-
- A DNS zone associated with this domain name at OVHcloud.
35-
- Access to the [OVHcloud Control Panel](/links/manager), in the `Web Cloud`{.action} section.
33+
- A [domain name](/links/web/domains)
34+
- A DNS zone associated with this domain name at OVHcloud
35+
- Access to the [OVHcloud Control Panel](/links/manager), in the `Web Cloud`{.action} section
3636

3737
## Instructions
3838

3939
> [!warning]
4040
>
41-
> Adding, modifying or deleting DNS records in an active DNS zone is a tricky task. If in doubt, contact a [specialist provider](/links/partner).
41+
> Adding, modifying or deleting DNS records in an active DNS zone can cause service interruptions. If in doubt, contact a [specialist provider](/links/partner).
4242
43-
### Add an A-type DNS record for a domain name
43+
### Add an DNS A record record for a domain name
4444

4545
1. Click the `DNS zones`{.action} menu, then choose the domain name concerned.
4646
2. On the page that appears, click `Add an entry`{.action}.
47-
3. In the window that opens, select the pointing field of type `A`{.action}.
47+
3. In the window that opens, select the field of type `A`{.action}.
4848
4. Then enter the IP address (e.g.: `203.0.113.0`) of the service your website is hosted on (web hosting plan, dedicated server, VPS, etc.) in the `Target *` field, and click `Next`{.action}.
49-
5. Check the summary, then click `Confirm`{.action}. Wait up to **24** hours for the addition to propagate fully over the DNS network.
49+
5. Check the summary, then click `Confirm`{.action}. It takes up to **24** hours for the change to propagate fully over the DNS network.
5050

5151
/// details | Click here for more information.
5252

5353
See our detailed guides:
5454

55-
- [Everything you need to know about DNS zone](/pages/web_cloud/domains/dns_zone_general_information).
56-
- [Everything you need to know about DNS records](/pages/web_cloud/domains/dns_zone_records).
57-
- [Editing an OVHcloud DNS zone](/pages/web_cloud/domains/dns_zone_edit).
58-
- [Hosting multiple websites on your Web Hosting plan](/pages/web_cloud/web_hosting/multisites_configure_multisite).
59-
- [Web Hosting - How to modify a domain name already associated to a hosting plan](/pages/web_cloud/web_hosting/multisites_modify_domain).
55+
- [Everything you need to know about DNS zone](/pages/web_cloud/domains/dns_zone_general_information)
56+
- [Everything you need to know about DNS records](/pages/web_cloud/domains/dns_zone_records)
57+
- [Editing an OVHcloud DNS zone](/pages/web_cloud/domains/dns_zone_edit)
58+
- [Hosting multiple websites on your web hosting plan](/pages/web_cloud/web_hosting/multisites_configure_multisite)
59+
- [Web Hosting - How to modify a domain name already associated to a web hosting plan](/pages/web_cloud/web_hosting/multisites_modify_domain)
6060

6161
///
6262

63-
### Add an A-type DNS record for a domain name subdomain
63+
### Add an DNS A record record for a domain name subdomain
6464

6565
1. Click the `DNS zones`{.action} menu, then choose the domain name concerned.
6666
2. On the page that appears, click `Add an entry`{.action}.
67-
3. In the window that opens, select the pointing field of type `A`{.action}.
67+
3. In the window that opens, select the field of type `A`{.action}.
6868
4. Then enter the subdomain in the `Sub-domain` field (e.g.: `www` for the subdomain `www.domain.tld`), and the IP address in the `Target *` field (e.g.: `203.0.113.0`) of the service your website is located on (web hosting, dedicated server, VPS, etc.). Finally, click `Next`{.action}.
69-
5. Check the summary, then click `Confirm`{.action}. Wait up to **24** hours for the addition to propagate fully over the DNS network.
69+
5. Check the summary, then click `Confirm`{.action}. It takes up to **24** hours for the change to propagate fully over the DNS network.
7070

7171
/// details | Click here for more information.
7272

7373
See our detailed guides:
7474

75-
- [Everything you need to know about DNS zone](/pages/web_cloud/domains/dns_zone_general_information).
76-
- [Everything you need to know about DNS records](/pages/web_cloud/domains/dns_zone_records).
77-
- [How to create a subdomain](/pages/web_cloud/domains/domain_create_subdomains).
78-
- [Editing an OVHcloud DNS zone](/pages/web_cloud/domains/dns_zone_edit).
79-
- [Hosting multiple websites on your Web Hosting plan](/pages/web_cloud/web_hosting/multisites_configure_multisite).
80-
- [Web Hosting - How to modify a domain name already associated to a hosting plan](/pages/web_cloud/web_hosting/multisites_modify_domain).
75+
- [Everything you need to know about DNS zones](/pages/web_cloud/domains/dns_zone_general_information)
76+
- [Everything you need to know about DNS records](/pages/web_cloud/domains/dns_zone_records)
77+
- [How to create a subdomain](/pages/web_cloud/domains/domain_create_subdomains)
78+
- [Editing an OVHcloud DNS zone](/pages/web_cloud/domains/dns_zone_edit)
79+
- [Hosting multiple websites on your web hosting plan](/pages/web_cloud/web_hosting/multisites_configure_multisite)
80+
- [Web Hosting - How to modify a domain name already associated to a web hosting plan](/pages/web_cloud/web_hosting/multisites_modify_domain)
8181

8282
///
8383

8484
## Go further
8585

86-
[Everything you need to know about DNS zone](/pages/web_cloud/domains/dns_zone_general_information).
87-
[Everything you need to know about DNS records](/pages/web_cloud/domains/dns_zone_records).
86+
[Everything you need to know about DNS zones](/pages/web_cloud/domains/dns_zone_general_information)
87+
[Everything you need to know about DNS records](/pages/web_cloud/domains/dns_zone_records)
8888

8989
For specialised services (SEO, development, etc.), contact [OVHcloud partners](/links/partner).
9090

pages/web_cloud/domains/dns_zone_a_record_creation/guide.en-au.md

Lines changed: 28 additions & 28 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,6 +1,6 @@
11
---
2-
title: "Adding an A DNS record for a domain name"
3-
excerpt: "Find out how to add an A DNS record to an OVHcloud DNS zone for your domain name"
2+
title: "How to add a DNS A record for a domain name"
3+
excerpt: "Find out how to add an A record to an OVHcloud DNS zone for your domain name"
44
updated: 2025-05-12
55
---
66

@@ -20,71 +20,71 @@ details[open]>summary::before {
2020

2121
## Objective
2222

23-
Want your website to be accessible via your domain name? To do this, your domain name must point to the IP address of the service your website is located on (web hosting plan, dedicated server, VPS, etc.). You will then need to configure your domain name’s active DNS zone using an A-type DNS record.
23+
Want your website to be accessible via your domain name? To do this, your domain name must point to the IP address of the service your website is located on (web hosting plan, dedicated server, VPS, etc.). You will then need to configure your domain name’s active DNS zone using a type A DNS record.
2424

25-
**Find out how to add an A-DNS record to an OVHcloud DNS zone for your domain name.**
25+
**Find out how to add an DNS A record to an OVHcloud DNS zone for your domain name.**
2626

2727
> [!primary]
2828
>
29-
> To modify or delete an A DNS record of an OVHcloud DNS zone, follow [this guide](/pages/web_cloud/domains/dns_zone_edit).
29+
> To modify or delete an A record of an OVHcloud DNS zone, follow [this guide](/pages/web_cloud/domains/dns_zone_edit).
3030
3131
## Requirements
3232

33-
- A [domain name](/links/web/domains).
34-
- A DNS zone associated with this domain name at OVHcloud.
35-
- Access to the [OVHcloud Control Panel](/links/manager), in the `Web Cloud`{.action} section.
33+
- A [domain name](/links/web/domains)
34+
- A DNS zone associated with this domain name at OVHcloud
35+
- Access to the [OVHcloud Control Panel](/links/manager), in the `Web Cloud`{.action} section
3636

3737
## Instructions
3838

3939
> [!warning]
4040
>
41-
> Adding, modifying or deleting DNS records in an active DNS zone is a tricky task. If in doubt, contact a [specialist provider](/links/partner).
41+
> Adding, modifying or deleting DNS records in an active DNS zone can cause service interruptions. If in doubt, contact a [specialist provider](/links/partner).
4242
43-
### Add an A-type DNS record for a domain name
43+
### Add an DNS A record record for a domain name
4444

4545
1. Click the `DNS zones`{.action} menu, then choose the domain name concerned.
4646
2. On the page that appears, click `Add an entry`{.action}.
47-
3. In the window that opens, select the pointing field of type `A`{.action}.
47+
3. In the window that opens, select the field of type `A`{.action}.
4848
4. Then enter the IP address (e.g.: `203.0.113.0`) of the service your website is hosted on (web hosting plan, dedicated server, VPS, etc.) in the `Target *` field, and click `Next`{.action}.
49-
5. Check the summary, then click `Confirm`{.action}. Wait up to **24** hours for the addition to propagate fully over the DNS network.
49+
5. Check the summary, then click `Confirm`{.action}. It takes up to **24** hours for the change to propagate fully over the DNS network.
5050

5151
/// details | Click here for more information.
5252

5353
See our detailed guides:
5454

55-
- [Everything you need to know about DNS zone](/pages/web_cloud/domains/dns_zone_general_information).
56-
- [Everything you need to know about DNS records](/pages/web_cloud/domains/dns_zone_records).
57-
- [Editing an OVHcloud DNS zone](/pages/web_cloud/domains/dns_zone_edit).
58-
- [Hosting multiple websites on your Web Hosting plan](/pages/web_cloud/web_hosting/multisites_configure_multisite).
59-
- [Web Hosting - How to modify a domain name already associated to a hosting plan](/pages/web_cloud/web_hosting/multisites_modify_domain).
55+
- [Everything you need to know about DNS zone](/pages/web_cloud/domains/dns_zone_general_information)
56+
- [Everything you need to know about DNS records](/pages/web_cloud/domains/dns_zone_records)
57+
- [Editing an OVHcloud DNS zone](/pages/web_cloud/domains/dns_zone_edit)
58+
- [Hosting multiple websites on your web hosting plan](/pages/web_cloud/web_hosting/multisites_configure_multisite)
59+
- [Web Hosting - How to modify a domain name already associated to a web hosting plan](/pages/web_cloud/web_hosting/multisites_modify_domain)
6060

6161
///
6262

63-
### Add an A-type DNS record for a domain name subdomain
63+
### Add an DNS A record record for a domain name subdomain
6464

6565
1. Click the `DNS zones`{.action} menu, then choose the domain name concerned.
6666
2. On the page that appears, click `Add an entry`{.action}.
67-
3. In the window that opens, select the pointing field of type `A`{.action}.
67+
3. In the window that opens, select the field of type `A`{.action}.
6868
4. Then enter the subdomain in the `Sub-domain` field (e.g.: `www` for the subdomain `www.domain.tld`), and the IP address in the `Target *` field (e.g.: `203.0.113.0`) of the service your website is located on (web hosting, dedicated server, VPS, etc.). Finally, click `Next`{.action}.
69-
5. Check the summary, then click `Confirm`{.action}. Wait up to **24** hours for the addition to propagate fully over the DNS network.
69+
5. Check the summary, then click `Confirm`{.action}. It takes up to **24** hours for the change to propagate fully over the DNS network.
7070

7171
/// details | Click here for more information.
7272

7373
See our detailed guides:
7474

75-
- [Everything you need to know about DNS zone](/pages/web_cloud/domains/dns_zone_general_information).
76-
- [Everything you need to know about DNS records](/pages/web_cloud/domains/dns_zone_records).
77-
- [How to create a subdomain](/pages/web_cloud/domains/domain_create_subdomains).
78-
- [Editing an OVHcloud DNS zone](/pages/web_cloud/domains/dns_zone_edit).
79-
- [Hosting multiple websites on your Web Hosting plan](/pages/web_cloud/web_hosting/multisites_configure_multisite).
80-
- [Web Hosting - How to modify a domain name already associated to a hosting plan](/pages/web_cloud/web_hosting/multisites_modify_domain).
75+
- [Everything you need to know about DNS zones](/pages/web_cloud/domains/dns_zone_general_information)
76+
- [Everything you need to know about DNS records](/pages/web_cloud/domains/dns_zone_records)
77+
- [How to create a subdomain](/pages/web_cloud/domains/domain_create_subdomains)
78+
- [Editing an OVHcloud DNS zone](/pages/web_cloud/domains/dns_zone_edit)
79+
- [Hosting multiple websites on your web hosting plan](/pages/web_cloud/web_hosting/multisites_configure_multisite)
80+
- [Web Hosting - How to modify a domain name already associated to a web hosting plan](/pages/web_cloud/web_hosting/multisites_modify_domain)
8181

8282
///
8383

8484
## Go further
8585

86-
[Everything you need to know about DNS zone](/pages/web_cloud/domains/dns_zone_general_information).
87-
[Everything you need to know about DNS records](/pages/web_cloud/domains/dns_zone_records).
86+
[Everything you need to know about DNS zones](/pages/web_cloud/domains/dns_zone_general_information)
87+
[Everything you need to know about DNS records](/pages/web_cloud/domains/dns_zone_records)
8888

8989
For specialised services (SEO, development, etc.), contact [OVHcloud partners](/links/partner).
9090

0 commit comments

Comments
 (0)