EN proof

tcpdumpfbacke · tcpdumpfbacke · commit 5dfde8144608 · 2023-04-14T16:41:54.000+02:00
diff --git a/pages/platform/data-processing/22_GETTINGSTARTED_monitor/guide.de-de.md b/pages/platform/data-processing/22_GETTINGSTARTED_monitor/guide.de-de.md
@@ -47,8 +47,9 @@ The Apache Spark dashboard for your job will then start automatically.
 
 >[!warning]
 >
-> The `/cloud/project/{serviceName}/dataProcessing/metrics` endpoint is now deprecated and won't be supported from the 20th of July 2023
-> Once the feature will be removed, you won't be able to get your token, access the metrics of your jobs or use the Grafana dashboard that is currently provided
+> The endpoint `/cloud/project/{serviceName}/dataProcessing/metrics` is deprecated and will no longer be supported after the 20th of July 2023.
+>
+> Once the feature is removed, you will not be able to get your token, access the metrics of your jobs or use the Grafana dashboard that is currently provided.
 >
 
 After you submit a job to the Data Processing platform, follow these steps to monitor your job using a Grafana dashboard.
diff --git a/pages/platform/data-processing/22_GETTINGSTARTED_monitor/guide.en-asia.md b/pages/platform/data-processing/22_GETTINGSTARTED_monitor/guide.en-asia.md
@@ -45,8 +45,9 @@ The Apache Spark dashboard for your job will then start automatically.
 
 >[!warning]
 >
-> The `/cloud/project/{serviceName}/dataProcessing/metrics` endpoint is now deprecated and won't be supported from the 20th of July 2023
-> Once the feature will be removed, you won't be able to get your token, access the metrics of your jobs or use the Grafana dashboard that is currently provided
+> The endpoint `/cloud/project/{serviceName}/dataProcessing/metrics` is deprecated and will no longer be supported after the 20th of July 2023.
+>
+> Once the feature is removed, you will not be able to get your token, access the metrics of your jobs or use the Grafana dashboard that is currently provided.
 >
 
 After you submit a job to the Data Processing platform, follow these steps to monitor your job using a Grafana dashboard. 
diff --git a/pages/platform/data-processing/22_GETTINGSTARTED_monitor/guide.en-au.md b/pages/platform/data-processing/22_GETTINGSTARTED_monitor/guide.en-au.md
@@ -45,8 +45,9 @@ The Apache Spark dashboard for your job will then start automatically.
 
 >[!warning]
 >
-> The `/cloud/project/{serviceName}/dataProcessing/metrics` endpoint is now deprecated and won't be supported from the 20th of July 2023
-> Once the feature will be removed, you won't be able to get your token, access the metrics of your jobs or use the Grafana dashboard that is currently provided
+> The endpoint `/cloud/project/{serviceName}/dataProcessing/metrics` is deprecated and will no longer be supported after the 20th of July 2023.
+>
+> Once the feature is removed, you will not be able to get your token, access the metrics of your jobs or use the Grafana dashboard that is currently provided.
 >
 
 After you submit a job to the Data Processing platform, follow these steps to monitor your job using a Grafana dashboard.
diff --git a/pages/platform/data-processing/22_GETTINGSTARTED_monitor/guide.en-ca.md b/pages/platform/data-processing/22_GETTINGSTARTED_monitor/guide.en-ca.md
@@ -45,8 +45,9 @@ The Apache Spark dashboard for your job will then start automatically.
 
 >[!warning]
 >
-> The `/cloud/project/{serviceName}/dataProcessing/metrics` endpoint is now deprecated and won't be supported from the 20th of July 2023
-> Once the feature will be removed, you won't be able to get your token, access the metrics of your jobs or use the Grafana dashboard that is currently provided
+> The endpoint `/cloud/project/{serviceName}/dataProcessing/metrics` is deprecated and will no longer be supported after the 20th of July 2023.
+>
+> Once the feature is removed, you will not be able to get your token, access the metrics of your jobs or use the Grafana dashboard that is currently provided.
 >
 
 After you submit a job to the Data Processing platform, follow these steps to monitor your job using a Grafana dashboard.
diff --git a/pages/platform/data-processing/22_GETTINGSTARTED_monitor/guide.en-gb.md b/pages/platform/data-processing/22_GETTINGSTARTED_monitor/guide.en-gb.md
@@ -45,8 +45,9 @@ The Apache Spark dashboard for your job will then start automatically.
 
 >[!warning]
 >
-> The `/cloud/project/{serviceName}/dataProcessing/metrics` endpoint is now deprecated and won't be supported from the 20th of July 2023
-> Once the feature will be removed, you won't be able to get your token, access the metrics of your jobs or use the Grafana dashboard that is currently provided
+> The endpoint `/cloud/project/{serviceName}/dataProcessing/metrics` is deprecated and will no longer be supported after the 20th of July 2023.
+>
+> Once the feature is removed, you will not be able to get your token, access the metrics of your jobs or use the Grafana dashboard that is currently provided.
 >
 
 After you submit a job to the Data Processing platform, follow these steps to monitor your job using a Grafana dashboard.
diff --git a/pages/platform/data-processing/22_GETTINGSTARTED_monitor/guide.en-ie.md b/pages/platform/data-processing/22_GETTINGSTARTED_monitor/guide.en-ie.md
@@ -45,8 +45,9 @@ The Apache Spark dashboard for your job will then start automatically.
 
 >[!warning]
 >
-> The `/cloud/project/{serviceName}/dataProcessing/metrics` endpoint is now deprecated and won't be supported from the 20th of July 2023
-> Once the feature will be removed, you won't be able to get your token, access the metrics of your jobs or use the Grafana dashboard that is currently provided
+> The endpoint `/cloud/project/{serviceName}/dataProcessing/metrics` is deprecated and will no longer be supported after the 20th of July 2023.
+>
+> Once the feature is removed, you will not be able to get your token, access the metrics of your jobs or use the Grafana dashboard that is currently provided.
 >
 
 After you submit a job to the Data Processing platform, follow these steps to monitor your job using a Grafana dashboard.
diff --git a/pages/platform/data-processing/22_GETTINGSTARTED_monitor/guide.en-sg.md b/pages/platform/data-processing/22_GETTINGSTARTED_monitor/guide.en-sg.md
@@ -45,8 +45,9 @@ The Apache Spark dashboard for your job will then start automatically.
 
 >[!warning]
 >
-> The `/cloud/project/{serviceName}/dataProcessing/metrics` endpoint is now deprecated and won't be supported from the 20th of July 2023
-> Once the feature will be removed, you won't be able to get your token, access the metrics of your jobs or use the Grafana dashboard that is currently provided
+> The endpoint `/cloud/project/{serviceName}/dataProcessing/metrics` is deprecated and will no longer be supported after the 20th of July 2023.
+>
+> Once the feature is removed, you will not be able to get your token, access the metrics of your jobs or use the Grafana dashboard that is currently provided.
 >
 
 After you submit a job to the Data Processing platform, follow these steps to monitor your job using a Grafana dashboard.
diff --git a/pages/platform/data-processing/22_GETTINGSTARTED_monitor/guide.en-us.md b/pages/platform/data-processing/22_GETTINGSTARTED_monitor/guide.en-us.md
@@ -45,8 +45,9 @@ The Apache Spark dashboard for your job will then start automatically.
 
 >[!warning]
 >
-> The `/cloud/project/{serviceName}/dataProcessing/metrics` endpoint is now deprecated and won't be supported from the 20th of July 2023
-> Once the feature will be removed, you won't be able to get your token, access the metrics of your jobs or use the Grafana dashboard that is currently provided
+> The endpoint `/cloud/project/{serviceName}/dataProcessing/metrics` is deprecated and will no longer be supported after the 20th of July 2023.
+>
+> Once the feature is removed, you will not be able to get your token, access the metrics of your jobs or use the Grafana dashboard that is currently provided.
 >
 
 After you submit a job to the Data Processing platform, follow these steps to monitor your job using a Grafana dashboard.
diff --git a/pages/platform/data-processing/22_GETTINGSTARTED_monitor/guide.es-es.md b/pages/platform/data-processing/22_GETTINGSTARTED_monitor/guide.es-es.md
@@ -47,8 +47,9 @@ The Apache Spark dashboard for your job will then start automatically.
 
 >[!warning]
 >
-> The `/cloud/project/{serviceName}/dataProcessing/metrics` endpoint is now deprecated and won't be supported from the 20th of July 2023
-> Once the feature will be removed, you won't be able to get your token, access the metrics of your jobs or use the Grafana dashboard that is currently provided
+> The endpoint `/cloud/project/{serviceName}/dataProcessing/metrics` is deprecated and will no longer be supported after the 20th of July 2023.
+>
+> Once the feature is removed, you will not be able to get your token, access the metrics of your jobs or use the Grafana dashboard that is currently provided.
 >
 
 After you submit a job to the Data Processing platform, follow these steps to monitor your job using a Grafana dashboard.
diff --git a/pages/platform/data-processing/22_GETTINGSTARTED_monitor/guide.es-us.md b/pages/platform/data-processing/22_GETTINGSTARTED_monitor/guide.es-us.md
@@ -47,8 +47,9 @@ The Apache Spark dashboard for your job will then start automatically.
 
 >[!warning]
 >
-> The `/cloud/project/{serviceName}/dataProcessing/metrics` endpoint is now deprecated and won't be supported from the 20th of July 2023
-> Once the feature will be removed, you won't be able to get your token, access the metrics of your jobs or use the Grafana dashboard that is currently provided
+> The endpoint `/cloud/project/{serviceName}/dataProcessing/metrics` is deprecated and will no longer be supported after the 20th of July 2023.
+>
+> Once the feature is removed, you will not be able to get your token, access the metrics of your jobs or use the Grafana dashboard that is currently provided.
 >
 
 After you submit a job to the Data Processing platform, follow these steps to monitor your job using a Grafana dashboard.
diff --git a/pages/platform/data-processing/22_GETTINGSTARTED_monitor/guide.fr-ca.md b/pages/platform/data-processing/22_GETTINGSTARTED_monitor/guide.fr-ca.md
@@ -47,8 +47,9 @@ The Apache Spark dashboard for your job will then start automatically.
 
 >[!warning]
 >
-> The `/cloud/project/{serviceName}/dataProcessing/metrics` endpoint is now deprecated and won't be supported from the 20th of July 2023
-> Once the feature will be removed, you won't be able to get your token, access the metrics of your jobs or use the Grafana dashboard that is currently provided
+> The endpoint `/cloud/project/{serviceName}/dataProcessing/metrics` is deprecated and will no longer be supported after the 20th of July 2023.
+>
+> Once the feature is removed, you will not be able to get your token, access the metrics of your jobs or use the Grafana dashboard that is currently provided.
 >
 
 After you submit a job to the Data Processing platform, follow these steps to monitor your job using a Grafana dashboard.
diff --git a/pages/platform/data-processing/22_GETTINGSTARTED_monitor/guide.fr-fr.md b/pages/platform/data-processing/22_GETTINGSTARTED_monitor/guide.fr-fr.md
@@ -47,8 +47,9 @@ The Apache Spark dashboard for your job will then start automatically.
 
 >[!warning]
 >
-> The `/cloud/project/{serviceName}/dataProcessing/metrics` endpoint is now deprecated and won't be supported from the 20th of July 2023
-> Once the feature will be removed, you won't be able to get your token, access the metrics of your jobs or use the Grafana dashboard that is currently provided
+> The endpoint `/cloud/project/{serviceName}/dataProcessing/metrics` is deprecated and will no longer be supported after the 20th of July 2023.
+>
+> Once the feature is removed, you will not be able to get your token, access the metrics of your jobs or use the Grafana dashboard that is currently provided.
 >
 
 After you submit a job to the Data Processing platform, follow these steps to monitor your job using a Grafana dashboard.
diff --git a/pages/platform/data-processing/22_GETTINGSTARTED_monitor/guide.it-it.md b/pages/platform/data-processing/22_GETTINGSTARTED_monitor/guide.it-it.md
@@ -47,8 +47,9 @@ The Apache Spark dashboard for your job will then start automatically.
 
 >[!warning]
 >
-> The `/cloud/project/{serviceName}/dataProcessing/metrics` endpoint is now deprecated and won't be supported from the 20th of July 2023
-> Once the feature will be removed, you won't be able to get your token, access the metrics of your jobs or use the Grafana dashboard that is currently provided
+> The endpoint `/cloud/project/{serviceName}/dataProcessing/metrics` is deprecated and will no longer be supported after the 20th of July 2023.
+>
+> Once the feature is removed, you will not be able to get your token, access the metrics of your jobs or use the Grafana dashboard that is currently provided.
 >
 
 After you submit a job to the Data Processing platform, follow these steps to monitor your job using a Grafana dashboard.
diff --git a/pages/platform/data-processing/22_GETTINGSTARTED_monitor/guide.pl-pl.md b/pages/platform/data-processing/22_GETTINGSTARTED_monitor/guide.pl-pl.md
@@ -47,8 +47,9 @@ The Apache Spark dashboard for your job will then start automatically.
 
 >[!warning]
 >
-> The `/cloud/project/{serviceName}/dataProcessing/metrics` endpoint is now deprecated and won't be supported from the 20th of July 2023
-> Once the feature will be removed, you won't be able to get your token, access the metrics of your jobs or use the Grafana dashboard that is currently provided
+> The endpoint `/cloud/project/{serviceName}/dataProcessing/metrics` is deprecated and will no longer be supported after the 20th of July 2023.
+>
+> Once the feature is removed, you will not be able to get your token, access the metrics of your jobs or use the Grafana dashboard that is currently provided.
 >
 
 After you submit a job to the Data Processing platform, follow these steps to monitor your job using a Grafana dashboard.
diff --git a/pages/platform/data-processing/22_GETTINGSTARTED_monitor/guide.pt-pt.md b/pages/platform/data-processing/22_GETTINGSTARTED_monitor/guide.pt-pt.md
@@ -47,8 +47,9 @@ The Apache Spark dashboard for your job will then start automatically.
 
 >[!warning]
 >
-> The `/cloud/project/{serviceName}/dataProcessing/metrics` endpoint is now deprecated and won't be supported from the 20th of July 2023
-> Once the feature will be removed, you won't be able to get your token, access the metrics of your jobs or use the Grafana dashboard that is currently provided
+> The endpoint `/cloud/project/{serviceName}/dataProcessing/metrics` is deprecated and will no longer be supported after the 20th of July 2023.
+>
+> Once the feature is removed, you will not be able to get your token, access the metrics of your jobs or use the Grafana dashboard that is currently provided.
 >
 
 After you submit a job to the Data Processing platform, follow these steps to monitor your job using a Grafana dashboard.

Original file line number	Diff line number	Diff line change
`@@ -47,8 +47,9 @@ The Apache Spark dashboard for your job will then start automatically.`
`47`	`47`
`48`	`48`	`>[!warning]`
`49`	`49`	`>`
`50`		-> The `/cloud/project/{serviceName}/dataProcessing/metrics` endpoint is now deprecated and won't be supported from the 20th of July 2023
`51`		`-> Once the feature will be removed, you won't be able to get your token, access the metrics of your jobs or use the Grafana dashboard that is currently provided`
	`50`	+> The endpoint `/cloud/project/{serviceName}/dataProcessing/metrics` is deprecated and will no longer be supported after the 20th of July 2023.
	`51`	`+>`
	`52`	`+> Once the feature is removed, you will not be able to get your token, access the metrics of your jobs or use the Grafana dashboard that is currently provided.`
`52`	`53`	`>`
`53`	`54`
`54`	`55`	`After you submit a job to the Data Processing platform, follow these steps to monitor your job using a Grafana dashboard.`
Original file line number	Diff line number	Diff line change
`@@ -45,8 +45,9 @@ The Apache Spark dashboard for your job will then start automatically.`
`45`	`45`
`46`	`46`	`>[!warning]`
`47`	`47`	`>`
`48`		-> The `/cloud/project/{serviceName}/dataProcessing/metrics` endpoint is now deprecated and won't be supported from the 20th of July 2023
`49`		`-> Once the feature will be removed, you won't be able to get your token, access the metrics of your jobs or use the Grafana dashboard that is currently provided`
	`48`	+> The endpoint `/cloud/project/{serviceName}/dataProcessing/metrics` is deprecated and will no longer be supported after the 20th of July 2023.
	`49`	`+>`
	`50`	`+> Once the feature is removed, you will not be able to get your token, access the metrics of your jobs or use the Grafana dashboard that is currently provided.`
`50`	`51`	`>`
`51`	`52`
`52`	`53`	`After you submit a job to the Data Processing platform, follow these steps to monitor your job using a Grafana dashboard.`