vMAC compatibility w/ High Grade and Scale

Edited the requested guides to reflect the changes in compatibility of vMAC, which now supports servers from the High Grade and Scale ranges.

Author: SlimJ4

pages/bare_metal_cloud/dedicated_servers/hyperv-network-HG-Scale/guide.en-gb.md

@@ -1,16 +1,22 @@
 ---
 title: 'Configuring the network on Windows Server with Hyper-V'
-excerpt: 'Find out how to configure the network on  Windows Server with Hyper-V'
-updated: 2024-08-07
+excerpt: 'Find out how to configure the network on Windows Server with Hyper-V'
+updated: 2025-05-09
 ---
 
 ## Objective
 
 **This guide explains how to configure the network in  Windows Server with Hyper-V.**
 
-### High Grade & SCALE ranges
+### High Grade & Scale ranges
 
-On the High Grade & SCALE ranges, it is not possible to operate Additional IPs in *bridged* mode (via virtual MACs). It is therefore necessary to configure Additional IPs in routed mode or via the vRack.
+On the High Grade & Scale ranges, it is not possible to operate Additional IPs in *bridged* mode (via virtual MACs). It is therefore necessary to configure Additional IPs in routed mode or via the vRack.
+
+> [!warning]
+>
+> As of May 2025, the above statement is no longer true. Virtual MACs can now be used on High Grade & Scale ranges, and this guide is now legacy.
+>
+> If you want to use virtual MACs to configure the network with Hyper-V on High Grade or Scale servers, you can refer to [this guide](/pages/bare_metal_cloud/dedicated_servers/network_bridging).
 
 ### Advance range
 

pages/bare_metal_cloud/dedicated_servers/hyperv-network-HG-Scale/guide.fr-fr.md

@@ -1,16 +1,22 @@
 ---
 title: 'Configurer le réseau sur Windows Server avec Hyper-V'
 excerpt: 'Découvrez comment configurer le réseau sur Windows Server'
-updated: 2024-08-07
+updated: 2025-05-09
 ---
 
 ## Objectif
 
 **Découvrez comment configurer le réseau sous Windows Server avec Hyper-V.**
 
-### Gammes High Grade & SCALE
+### Gammes High Grade & Scale
 
-Sur les gammes High Grade & SCALE, le fonctionnement des Additional IP en mode *bridged* (via des MAC Virtuelles) n'est pas possible. Il est donc nécessaire de configurer les Additional IP en mode routé ou via le vRack.
+Sur les gammes High Grade & Scale, le fonctionnement des Additional IP en mode *bridged* (via des MAC Virtuelles) n'est pas possible. Il est donc nécessaire de configurer les Additional IP en mode routé ou via le vRack.
+
+> [!warning]
+>
+> Depuis mai 2025, l'affirmation ci-dessus n'est plus vraie. Les adresses MAC virtuelles peuvent maintenant être utilisées sur les serveurs des gammes High Grade et Scale, et ce guide est désormais considéré comme hérité.
+>
+> Si vous souhaitez utiliser des adresses MAC virtuelles pour configurer le réseau avec Hyper-V sur vos serveurs des gammes High Grade ou Scale, vous pouvez vous référer à [ce guide](/pages/bare_metal_cloud/dedicated_servers/network_bridging).
 
 ### Gamme Advance
 

pages/bare_metal_cloud/dedicated_servers/network_bridging/guide.en-gb.md

@@ -1,7 +1,7 @@
 ---
 title: 'Configuring a network bridge'
 excerpt: 'Find out how to configure your virtual machines for access to the public internet'
-updated: 2024-12-13
+updated: 2025-05-09
 ---
 
 > [!primary]
@@ -24,9 +24,9 @@ Bridged networking can be used to configure your virtual machines. Some tweaking
 >
 > Please visit our [comparison page](/links/bare-metal/eco-compare) for more information.
 >
-> This guide is not applicable to servers of the ranges [Scale](https://www.ovhcloud.com/en-gb/bare-metal/scale/) and [High Grade](https://www.ovhcloud.com/en-gb/bare-metal/high-grade/).
-> 
-> Refer to the following guides instead: [Configuring the network on Proxmox VE on the High Grade & SCALE ranges](/pages/bare_metal_cloud/dedicated_servers/proxmox-network-HG-Scale) and [Configuring the network on Windows Server with Hyper-V on the High Grade & SCALE ranges](/pages/bare_metal_cloud/dedicated_servers/hyperv-network-HG-Scale).
+> As of May 2025, this guide can be used for servers of the ranges [Scale](https://www.ovhcloud.com/en-gb/bare-metal/scale/) and [High Grade](https://www.ovhcloud.com/en-gb/bare-metal/high-grade/).
+>
+> Thus, the following guides are now considered legacy : [Configuring the network on Proxmox VE on the High Grade & Scale ranges](/pages/bare_metal_cloud/dedicated_servers/proxmox-network-HG-Scale) and [Configuring the network on Windows Server with Hyper-V on the High Grade & Scale ranges](/pages/bare_metal_cloud/dedicated_servers/hyperv-network-HG-Scale).
 >
 
 ## Instructions

pages/bare_metal_cloud/dedicated_servers/network_bridging/guide.fr-fr.md

@@ -1,7 +1,7 @@
 ---
 title: 'Mode bridge IP'
 excerpt: 'Apprenez à utiliser le mode bridge pour configurer l’accès à Internet de vos machines virtuelles'
-updated: 2024-12-13
+updated: 2025-05-09
 ---
 
 > [!primary]
@@ -26,9 +26,9 @@ La mise en réseau en mode bridge peut être utilisée pour configurer vos machi
 >
 > Consultez notre [comparatif](/links/bare-metal/eco-compare) pour plus d’informations.
 >
-> Ce guide n'est pas applicable aux serveurs des gammes [Scale](https://www.ovhcloud.com/fr/bare-metal/scale/) et [High Grade](https://www.ovhcloud.com/fr/bare-metal/high-grade/).
+> Depuis mai 2025, ce guide peut être utilisé pour les serveurs des gammes [Scale](https://www.ovhcloud.com/fr/bare-metal/scale/) et [High Grade](https://www.ovhcloud.com/fr/bare-metal/high-grade/).
 >
-> Reportez-vous plutôt aux guides suivants : [Configurer le réseau sur Proxmox VE sur les gammes High Grade & SCALE](/pages/bare_metal_cloud/dedicated_servers/proxmox-network-HG-Scale) et [Configurer le réseau sur Windows Server avec Hyper-V sur les gammes High Grade & SCALE](/pages/bare_metal_cloud/dedicated_servers/hyperv-network-HG-Scale).
+> Les guides suivants sont désormais considérés comme hérités : [Configurer le réseau sur Proxmox VE sur les gammes High Grade & SCALE](/pages/bare_metal_cloud/dedicated_servers/proxmox-network-HG-Scale) et [Configurer le réseau sur Windows Server avec Hyper-V sur les gammes High Grade & SCALE](/pages/bare_metal_cloud/dedicated_servers/hyperv-network-HG-Scale).
 
 ## En pratique
 

pages/bare_metal_cloud/dedicated_servers/network_virtual_mac/guide.en-gb.md

@@ -1,7 +1,7 @@
 ---
 title: Assigning a Virtual MAC to an Additional IP
 excerpt: Find out how to create a virtual MAC address and assign it to an Additional IP address
-updated: 2024-12-13
+updated: 2025-05-09
 ---
 
 ## Objective
@@ -22,7 +22,7 @@ OVHcloud allows you to associate a virtual MAC address with an IP address, so th
 >
 > - Third generation Advance servers (powered by EPYC 4004 Series processors) support 32 different vMACs.
 >
-> - This feature will be available on the Scale and High Grade ranges during 2025.
+> - As of May 2025, this feature is available on the Scale and High Grade ranges.
 > 
 
 > [!primary]

pages/bare_metal_cloud/dedicated_servers/network_virtual_mac/guide.fr-fr.md

@@ -1,7 +1,7 @@
 ---
 title: 'Assigner une adresse MAC virtuelle à une Additional IP'
 excerpt: 'Découvrez comment créer une adresse MAC virtuelle et comment l’associer à une Additional IP'
-updated: 2024-12-13
+updated: 2025-05-09
 ---
 
 ## Objectif
@@ -22,7 +22,7 @@ OVHcloud vous permet d’associer une adresse MAC virtuelle à une adresse IP, a
 >
 > - Les serveurs Advance de troisième génération (équipés de processeurs EPYC 4004 Series) supportent 32 vMACs différentes.
 >
-> - Cette fonctionnalité sera disponible sur les gammes Scale et High Grade au cours de l'année 2025.
+> - Depuis mai 2025, cette fonctionnalité est disponible sur les gammes Scale et High Grade.
 
 > [!primary]
 > Si vous n'êtes pas familier avec l'utilisation de l'API OVHcloud, consultez notre guide « [Premiers pas avec les API OVHcloud](/pages/manage_and_operate/api/first-steps) ».

pages/bare_metal_cloud/dedicated_servers/proxmox-network-HG-Scale/guide.en-gb.md

@@ -1,7 +1,7 @@
 ---
 title: 'Configuring the network on Proxmox VE on the High Grade, Scale & Advance ranges'
 excerpt: 'Find out how to configure the network on Proxmox VE'
-updated: 2024-11-19
+updated: 2025-05-09
 ---
 
 > [!primary]
@@ -11,6 +11,12 @@ updated: 2024-11-19
 > Older Advance generation servers do not rely on the same network infrastructure.
 >
 
+> [!warning]
+>
+> As of May 2025, virtual MACs can be used on High Grade & Scale ranges, and this guide is now legacy.
+>
+> If you want to use virtual MACs to configure the network on Proxmox VE on High Grade and Scale servers, you can refer to [this guide](/pages/bare_metal_cloud/dedicated_servers/network_bridging).
+
 ## Objective
 
 **Find out two ways to configure an _additional IP_ on Proxmox VE: via the public interfaces and via the private interfaces (vRack).**

pages/bare_metal_cloud/dedicated_servers/proxmox-network-HG-Scale/guide.fr-fr.md

@@ -1,7 +1,7 @@
 ---
 title: 'Configurer le réseau sur Proxmox VE sur les gammes High Grade, Scale & Advance'
 excerpt: 'Découvrez comment configurer le réseau sur Proxmox VE'
-updated: 2024-11-19
+updated: 2025-05-09
 ---
 
 > [!primary]
@@ -11,6 +11,12 @@ updated: 2024-11-19
 > Les générations de serveurs Advance plus anciennes ne reposent pas sur la même infrastructure réseau.
 >
 
+> [!warning]
+>
+> Depuis mai 2025, les adresses MAC virtuelles peuvent être utilisées sur les serveurs des gammes High Grade et Scale, et ce guide est désormais considéré comme hérité.
+>
+> Si vous souhaitez utiliser des adresses MAC virtuelles pour configurer le réseau sur Proxmox VE sur vos serveurs des gammes High Grade et Scale, vous pouvez vous référer à [ce guide](/pages/bare_metal_cloud/dedicated_servers/network_bridging).
+
 ## Objectif
 
 **Découvrez deux manières de configurer une *Additional IP* sous Proxmox VE : via les interfaces publiques et via les interfaces privées (vRack).**