Proofreading

Author: Y0Coss

pages/web/hosting/cms_install_1_click_modules/guide.en-gb.md

@@ -164,7 +164,7 @@ The installation can take up to ten minutes.
 
 Once it has finished, you will receive an email confirming that your CMS has been set up correctly. This email will prompt you to log in to your CMS admin interface. This way, you can edit your website’s appearance, and publish your first pieces of content on it.
 
-> [!Warning]
+> [!warning]
 >
 > OVHcloud support does not provide assistance for using any CMS. The 1-click installation process is a free, noncontractual service to help install them. 
 >

pages/web/hosting/cms_install_1_click_modules/guide.es-es.md

@@ -15,7 +15,7 @@ updated: 2023-03-28
 
 ## Objetivo
 
-Los módulos en 1 clic permiten instalar un sitio web fácil y rápidamente (sin necesidad de conocimientos técnicos). Los "módulos en 1 clic" son en realidad **C**onent **M**anagement **S**ystem **(CMS)**. OVHcloud ofrece la instalación de los CMS más conocidos: *WordPress*, *Joomla!*, *Drupal* y *PrestaShop*.
+Los módulos en 1 clic permiten instalar un sitio web fácil y rápidamente (sin necesidad de conocimientos técnicos). Los "módulos en 1 clic" son en realidad **C**ontent **M**anagement **S**ystem **(CMS)**. OVHcloud ofrece la instalación de los CMS más conocidos: *WordPress*, *Joomla!*, *Drupal* y *PrestaShop*.
 
 **Descubra cómo instalar su sitio web a través de nuestros "módulos en 1 clic".**
 
@@ -71,7 +71,7 @@ Una vez seleccionado el CMS, elija entre una instalación **rápida** o **avanza
 - Instalación **avanzada**: le permite personalizar la configuración de la instalación del CMS. Introduzca toda la información necesaria para el buen funcionamiento del CMS: 
     - información de conexión a la base de datos (servidor, nombre de usuario, puerto, contraseña, etc.)
     - ruta de instalación en el espacio de almacenamiento FTP del alojamiento
-    - Idioma del CMS
+    - idioma del CMS
     - identificadores de administrador (nombre de administrador, contraseña, dirección de correo electrónico, etc.)
 
 #### Instalación rápida de un "módulo en 1 clic"
@@ -144,9 +144,9 @@ Si los datos introducidos son incorrectos, la instalación no llegará a su fin.
 Introduzca la siguiente información para la configuración del módulo:
 
 - *nombre o correo electrónico del administrador :* Identificador que utilizará para conectarse al panel de administración de su CMS (Back Office).
-- *Contraseña :* contraseña que utilizará para conectarse al panel de administración de su CMS.
+- *contraseña :* contraseña que utilizará para conectarse al panel de administración de su CMS.
 - *dominio :* nombre de dominio con el que quiere instalar su CMS. Si lo necesita, consulte nuestra guía [Cómo alojar varios sitios web en un mismo hosting](https://docs.ovh.com/es/hosting/configurar-un-multisitio-en-un-alojamiento-web/).
-- Idioma :* Idioma en el que se instalará el CMS.
+- *idioma :* Idioma en el que se instalará el CMS.
 - *Ruta de instalación :* Este se indica automáticamente al seleccionar el dominio. Puede completarlo introduciendo subdirectorios (para usuarios expertos).
 
 Una vez introducidos los datos, haga clic en el botón `Siguiente`{.action} :
@@ -170,7 +170,7 @@ La instalación puede tardar unos diez minutos.
 
 Una vez finalizado, recibirá un mensaje de correo electrónico confirmando la instalación del CMS. Este mensaje le invitará a conectarse al panel de administración de su CMS. Así podrá cambiar el tema de su sitio web y publicar en él sus primeros contenidos.
 
-> [!Warning]
+> [!warning]
 >
 > El soporte de OVHcloud no ayuda a los CMS. Los ofrecemos únicamente en instalación **en 1 clic**.
 >

pages/web/hosting/cms_install_1_click_modules/guide.es-us.md

@@ -15,7 +15,7 @@ updated: 2023-03-28
 
 ## Objetivo
 
-Los módulos en 1 clic permiten instalar un sitio web fácil y rápidamente (sin necesidad de conocimientos técnicos). Los "módulos en 1 clic" son en realidad **C**onent **M**anagement **S**ystem **(CMS)**. OVHcloud ofrece la instalación de los CMS más conocidos: *WordPress*, *Joomla!*, *Drupal* y *PrestaShop*.
+Los módulos en 1 clic permiten instalar un sitio web fácil y rápidamente (sin necesidad de conocimientos técnicos). Los "módulos en 1 clic" son en realidad **C**ontent **M**anagement **S**ystem **(CMS)**. OVHcloud ofrece la instalación de los CMS más conocidos: *WordPress*, *Joomla!*, *Drupal* y *PrestaShop*.
 
 **Descubra cómo instalar su sitio web a través de nuestros "módulos en 1 clic".**
 
@@ -71,7 +71,7 @@ Una vez seleccionado el CMS, elija entre una instalación **rápida** o **avanza
 - Instalación **avanzada**: le permite personalizar la configuración de la instalación del CMS. Introduzca toda la información necesaria para el buen funcionamiento del CMS: 
     - información de conexión a la base de datos (servidor, nombre de usuario, puerto, contraseña, etc.)
     - ruta de instalación en el espacio de almacenamiento FTP del alojamiento
-    - Idioma del CMS
+    - idioma del CMS
     - identificadores de administrador (nombre de administrador, contraseña, dirección de correo electrónico, etc.)
 
 #### Instalación rápida de un "módulo en 1 clic"
@@ -144,9 +144,9 @@ Si los datos introducidos son incorrectos, la instalación no llegará a su fin.
 Introduzca la siguiente información para la configuración del módulo:
 
 - *nombre o correo electrónico del administrador :* Identificador que utilizará para conectarse al panel de administración de su CMS (Back Office).
-- *Contraseña :* contraseña que utilizará para conectarse al panel de administración de su CMS.
+- *contraseña :* contraseña que utilizará para conectarse al panel de administración de su CMS.
 - *dominio :* nombre de dominio con el que quiere instalar su CMS. Si lo necesita, consulte nuestra guía [Cómo alojar varios sitios web en un mismo hosting](https://docs.ovh.com/us/es/hosting/configurar-un-multisitio-en-un-alojamiento-web/).
-- Idioma :* Idioma en el que se instalará el CMS.
+- *idioma :* Idioma en el que se instalará el CMS.
 - *Ruta de instalación :* Este se indica automáticamente al seleccionar el dominio. Puede completarlo introduciendo subdirectorios (para usuarios expertos).
 
 Una vez introducidos los datos, haga clic en el botón `Siguiente`{.action} :
@@ -170,7 +170,7 @@ La instalación puede tardar unos diez minutos.
 
 Una vez finalizado, recibirá un mensaje de correo electrónico confirmando la instalación del CMS. Este mensaje le invitará a conectarse al panel de administración de su CMS. Así podrá cambiar el tema de su sitio web y publicar en él sus primeros contenidos.
 
-> [!Warning]
+> [!warning]
 >
 > El soporte de OVHcloud no ayuda a los CMS. Los ofrecemos únicamente en instalación **en 1 clic**.
 >

pages/web/hosting/cms_install_1_click_modules/guide.fr-ca.md

@@ -116,7 +116,7 @@ Le reste des informations demandées pour la base de données sont les suivantes
 
 - *Nom de la base* : ce nom a été défini lors de la création de la base de données dans l'[espace client OVHcloud](https://ca.ovh.com/auth/?action=gotomanager&from=https://www.ovh.com/ca/fr/&ovhSubsidiary=qc).
 
-- *Port* : placez systématiquement le numéro **3306** (port par défaut) pour une base de données incluse avec votre hébergement web. Pour une base présente sur une instance Web Cloud Databases, consultez [ce guide](https://docs.ovh.com/ca/fr/clouddb/debuter-avec-clouddb/).
+- *Port* : indiquez systématiquement le numéro **3306** (port par défaut) pour une base de données incluse avec votre hébergement web. Pour une base présente sur une instance Web Cloud Databases, consultez [ce guide](https://docs.ovh.com/ca/fr/clouddb/debuter-avec-clouddb/).
 
 - *Nom d'utilisateur* : il est identique au nom de la base de données si vous utilisez une base de données incluse avec votre hébergement web.
 Pour les bases de données créées sur une offre Web Cloud Databases, référez-vous aux informations indiquées dans [ce guide](https://docs.ovh.com/ca/fr/clouddb/debuter-avec-clouddb/).
@@ -165,7 +165,7 @@ L'installation peut prendre une dizaine de minutes.
 
 Une fois terminée, vous recevrez un e-mail confirmant la bonne installation du CMS. Cet e-mail vous invitera à vous connecter à l'interface d'administration de votre CMS. Vous pourrez ainsi modifier le thème de votre site web et y publier vos premiers contenus.
 
-> [!Warning]
+> [!warning]
 >
 > Le support OVHcloud n'effectue pas d'accompagnement sur l'utilisation des CMS. Nous les proposons uniquement en installation **en 1 clic**.
 >

pages/web/hosting/cms_install_1_click_modules/guide.fr-fr.md

@@ -116,7 +116,7 @@ Le reste des informations demandées pour la base de données sont les suivantes
 
 - *Nom de la base* : ce nom a été défini lors de la création de la base de données dans l'[espace client OVHcloud](https://www.ovh.com/auth/?action=gotomanager&from=https://www.ovh.com/fr/&ovhSubsidiary=fr).
 
-- *Port* : placez systématiquement le numéro **3306** (port par défaut) pour une base de données incluse avec votre hébergement web. Pour une base présente sur une instance Web Cloud Databases, consultez [ce guide](https://docs.ovh.com/fr/clouddb/debuter-avec-clouddb/).
+- *Port* : indiquez systématiquement le numéro **3306** (port par défaut) pour une base de données incluse avec votre hébergement web. Pour une base présente sur une instance Web Cloud Databases, consultez [ce guide](https://docs.ovh.com/fr/clouddb/debuter-avec-clouddb/).
 
 - *Nom d'utilisateur* : il est identique au nom de la base de données si vous utilisez une base de données incluse avec votre hébergement web.
 Pour les bases de données créées sur une offre Web Cloud Databases, référez-vous aux informations indiquées dans [ce guide](https://docs.ovh.com/fr/clouddb/debuter-avec-clouddb/).
@@ -165,7 +165,7 @@ L'installation peut prendre une dizaine de minutes.
 
 Une fois terminée, vous recevrez un e-mail confirmant la bonne installation du CMS. Cet e-mail vous invitera à vous connecter à l'interface d'administration de votre CMS. Vous pourrez ainsi modifier le thème de votre site web et y publier vos premiers contenus.
 
-> [!Warning]
+> [!warning]
 >
 > Le support OVHcloud n'effectue pas d'accompagnement sur l'utilisation des CMS. Nous les proposons uniquement en installation **en 1 clic**.
 >

pages/web/hosting/cms_install_1_click_modules/guide.it-it.md

@@ -171,7 +171,7 @@ L'installazione può richiedere una decina di minuti.
 
 Una volta completata l'operazione riceverai un'email di conferma della corretta installazione del CMS. Questa email ti inviterà a connetterti all'interfaccia di gestione del tuo CMS. In questo modo è possibile modificare il tema del tuo sito Web e pubblicare i primi contenuti.
 
-> [!Warning]
+> [!warning]
 >
 > Il supporto OVHcloud non supporta l'utilizzo dei CMS. Le soluzioni sono disponibili solo in installazione **in 1 click**
 >
@@ -199,7 +199,7 @@ Per maggiori informazioni sulle funzionalità del tuo CMS, contatta il produttor
 
 Scopri la nostra soluzione [Web Cloud Database](https://www.ovh.it/cloud/cloud-databases/){.external}
 
-Per prestazioni specializzate (referenziamento, sviluppo, ecc...), contatta i [partner OVHcloud](https://partner.ovhcloud.com/it/).
+Per prestazioni specializzate (referenziamento, sviluppo, ecc...), contatta i [partner OVHcloud](https://partner.ovhcloud.com/it/directory/).
 
 Per usufruire di un supporto per l'utilizzo e la configurazione delle soluzioni OVHcloud, è possibile consultare le nostre soluzioni [offerte di supporto](https://www.ovhcloud.com/it/support-levels/).
 

pages/web/hosting/cms_install_1_click_modules/guide.pl-pl.md

@@ -171,7 +171,7 @@ Instalacja może zająć kilkadziesiąt minut.
 
 Po zakończeniu otrzymasz e-mail z potwierdzeniem poprawnej instalacji CMS-a. W tym e-mailu zostaniesz poproszony o zalogowanie się do interfejsu administracyjnego Twojego CMS-a. W ten sposób będziesz mógł zmienić temat Twojej strony WWW i opublikować jej pierwsze treści.
 
-> [!Warning]
+> [!warning]
 >
 > Pomoc techniczna OVHcloud nie wiąże się z korzystaniem z CMS-ów. Oferujemy je tylko w trybie instalacji **za 1 kliknięciem**.
 >
@@ -199,7 +199,7 @@ Jeśli chcesz uzyskać pomoc w zakresie funkcji Twojego CMS-a, skontaktuj się z
 
 Poznaj ofertę [Cloud Databases](https://www.ovh.pl/cloud/cloud-databases/){.external}
 
-W przypadku wyspecjalizowanych usług (pozycjonowanie, rozwój, etc.) skontaktuj się z [partnerami OVHcloud](https://partner.ovhcloud.com/pl/).
+W przypadku wyspecjalizowanych usług (pozycjonowanie, rozwój, etc.) skontaktuj się z [partnerami OVHcloud](https://partner.ovhcloud.com/pl/directory/).
 
 Jeśli chcesz otrzymywać wsparcie w zakresie konfiguracji i użytkowania Twoich rozwiązań OVHcloud, zapoznaj się z naszymi [ofertami pomocy](https://www.ovhcloud.com/pl/support-levels/).
 

pages/web/hosting/cms_install_1_click_modules/guide.pt-pt.md

@@ -170,7 +170,7 @@ A instalação pode demorar cerca de dez minutos.
 
 Uma vez terminado, receberá um e-mail a confirmar a instalação do CMS. Por favor, aceda à interface de gestão do CMS. Assim, poderá alterar o tema do seu website e publicar os seus primeiros conteúdos.
 
-> [!Warning]
+> [!warning]
 >
 > O suporte da OVHcloud não efetua acompanhamento sobre a utilização dos CMS. Propomos-as apenas em instalação **em 1 clique**.
 >
@@ -198,7 +198,7 @@ Veja a nossa [oferta Web Cloud Databases](https://www.ovh.pt/cloud/cloud-databas
 
 [Desinstalar o seu CMS](https://docs.ovh.com/pt/hosting/1-click-module-management/#etapa-3-eliminar-o-modulo)
 
-Para serviços especializados (referenciamento, desenvolvimento, etc), contacte os [parceiros OVHcloud](https://partner.ovhcloud.com/pt/).
+Para serviços especializados (referenciamento, desenvolvimento, etc), contacte os [parceiros OVHcloud](https://partner.ovhcloud.com/pt/directory/).
 
 Se pretender usufruir de uma assistência na utilização e na configuração das suas soluções OVHcloud, consulte as nossas diferentes [ofertas de suporte](https://www.ovhcloud.com/pt/support-levels/).