Merge pull request #8111 from DoStupidThingsFasterWithMoreEnergy/Fix-global-links-in-Hosted-private-cloud-hosted-private-cloud-powered-by-vmware

Fix global links in Hosted private cloud hosted private cloud powered…

Author: benchbzh

pages/hosted_private_cloud/hosted_private_cloud_powered_by_vmware/activer_l_option_hds_hipaa_ou_pci_dss/guide.de-de.md

@@ -13,13 +13,13 @@ Sie haben die Möglichkeit, für Ihre Private Cloud die PCI-DSS-Zertifizierung z
 ## Voraussetzungen
 
 - Sie verfügen über eine Private Cloud Infrastruktur mit Version 6.0 oder höher.
-- Sie haben Zugriff auf Ihr [OVHcloud Kundencenter](https://www.ovh.com/auth/?action=gotomanager&from=https://www.ovh.de/&ovhSubsidiary=de).
+- Sie haben Zugriff auf Ihr [OVHcloud Kundencenter](/links/manager).
 
 ## In der praktischen Anwendung
 
 ### Überprüfen, dass die Sicherheitsoption aktiviert ist
 
-Um eine Zertifizierung wie PCI-DSS für Ihre Private Cloud zu aktivieren, muss die entsprechende Sicherheitsoption aktiviert sein. Um dies zu überprüfen, loggen Sie sich in Ihr [OVHcloud Kundencenter](https://www.ovh.com/auth/?action=gotomanager&from=https://www.ovh.de/&ovhSubsidiary=de) ein und gehen Sie in den Bereich „Server“ (vormals „Dedicated“). Klicken Sie auf `Private Cloud`{.action} und wählen Sie den betreffenden Dienst aus. 
+Um eine Zertifizierung wie PCI-DSS für Ihre Private Cloud zu aktivieren, muss die entsprechende Sicherheitsoption aktiviert sein. Um dies zu überprüfen, loggen Sie sich in Ihr [OVHcloud Kundencenter](/links/manager) ein und gehen Sie in den Bereich „Server“ (vormals „Dedicated“). Klicken Sie auf `Private Cloud`{.action} und wählen Sie den betreffenden Dienst aus. 
 
 Gehen Sie im angezeigten Fenster in den Tab `Allgemeine Informationen`{.action}. Überprüfen Sie dort den Aktivierungsstatus der Sicherheitsoptionen im Bereich „Sicherheitsoptionen“. **Bitte beachten Sie, dass es aktuell nicht möglich ist, mehrere Sicherheitsoptionen für dieselbe Private Cloud zu aktivieren.**
 

pages/hosted_private_cloud/hosted_private_cloud_powered_by_vmware/activer_l_option_hds_hipaa_ou_pci_dss/guide.en-asia.md

@@ -18,13 +18,13 @@ You can adapt your Private Cloud for PCI DSS certifications, which could be esse
 >
 
 - a Private Cloud infrastructure in version 6.0 or higher
-- access to the `Dedicated`{.action} section of the [OVH Control Panel](https://ca.ovh.com/auth/?action=gotomanager&from=https://www.ovh.com/asia/&ovhSubsidiary=asia)
+- access to the `Dedicated`{.action} section of the [OVH Control Panel](/links/manager)
 
 ## Instructions
 
 ### Ensure that the security option is enabled.
 
-In order to adapt your Private Cloud for this certification, one of the corresponding security options must be enabled. To verify this, log in to the [OVH Control Panel](https://ca.ovh.com/auth/?action=gotomanager&from=https://www.ovh.com/asia/&ovhSubsidiary=asia), and make sure you are in the “Dedicated” section. Click `Private Cloud`{.action} and select the service concerned. 
+In order to adapt your Private Cloud for this certification, one of the corresponding security options must be enabled. To verify this, log in to the [OVH Control Panel](/links/manager), and make sure you are in the “Dedicated” section. Click `Private Cloud`{.action} and select the service concerned. 
 
 In the window that appears, make sure you are on the `General Information`{.action} tab. Then check the activation status of the security options in the "Security Options" section. **It should be noted that it is currently not possible to accumulate several security options for the same Private Cloud.**
 

pages/hosted_private_cloud/hosted_private_cloud_powered_by_vmware/activer_l_option_hds_hipaa_ou_pci_dss/guide.en-au.md

@@ -18,13 +18,13 @@ You can adapt your Private Cloud for PCI DSS certifications, which could be esse
 >
 
 - a Private Cloud infrastructure in version 6.0 or higher
-- access to the `Dedicated`{.action} section of the [OVH Control Panel](https://ca.ovh.com/auth/?action=gotomanager&from=https://www.ovh.com.au/&ovhSubsidiary=au)
+- access to the `Dedicated`{.action} section of the [OVH Control Panel](/links/manager)
 
 ## Instructions
 
 ### Ensure that the security option is enabled.
 
-In order to adapt your Private Cloud for this certification, one of the corresponding security options must be enabled. To verify this, log in to the [OVH Control Panel](https://ca.ovh.com/auth/?action=gotomanager&from=https://www.ovh.com.au/&ovhSubsidiary=au), and make sure you are in the “Dedicated” section. Click `Private Cloud`{.action} and select the service concerned. 
+In order to adapt your Private Cloud for this certification, one of the corresponding security options must be enabled. To verify this, log in to the [OVH Control Panel](/links/manager), and make sure you are in the “Dedicated” section. Click `Private Cloud`{.action} and select the service concerned. 
 
 In the window that appears, make sure you are on the `General Information`{.action} tab. Then check the activation status of the security options in the "Security Options" section. **It should be noted that it is currently not possible to accumulate several security options for the same Private Cloud.**
 

pages/hosted_private_cloud/hosted_private_cloud_powered_by_vmware/activer_l_option_hds_hipaa_ou_pci_dss/guide.en-ca.md

@@ -18,13 +18,13 @@ You can adapt your Private Cloud for PCI DSS certifications, which could be esse
 >
 
 - a Private Cloud infrastructure in version 6.0 or higher
-- access to the `Dedicated`{.action} section of the [OVH Control Panel](https://ca.ovh.com/auth/?action=gotomanager&from=https://www.ovh.com/ca/en/&ovhSubsidiary=ca)
+- access to the `Dedicated`{.action} section of the [OVH Control Panel](/links/manager)
 
 ## Instructions
 
 ### Ensure that the security option is enabled.
 
-In order to adapt your Private Cloud for this certification, one of the corresponding security options must be enabled. To verify this, log in to the [OVH Control Panel](https://ca.ovh.com/auth/?action=gotomanager&from=https://www.ovh.com/ca/en/&ovhSubsidiary=ca), and make sure you are in the “Dedicated” section. Click `Private Cloud`{.action} and select the service concerned. 
+In order to adapt your Private Cloud for this certification, one of the corresponding security options must be enabled. To verify this, log in to the [OVH Control Panel](/links/manager), and make sure you are in the “Dedicated” section. Click `Private Cloud`{.action} and select the service concerned. 
 
 In the window that appears, make sure you are on the `General Information`{.action} tab. Then check the activation status of the security options in the "Security Options" section. **It should be noted that it is currently not possible to accumulate several security options for the same Private Cloud.**
 

pages/hosted_private_cloud/hosted_private_cloud_powered_by_vmware/activer_l_option_hds_hipaa_ou_pci_dss/guide.en-gb.md

@@ -18,13 +18,13 @@ To configure your Hosted Private Cloud for [healthcare data hosting](https://www
 >
 
 - a Private Cloud infrastructure in version 6.0 or higher
-- access to the `Hosted Private Cloud`{.action} section of the [OVHcloud Control Panel](https://www.ovh.com/auth/?action=gotomanager&from=https://www.ovh.co.uk/&ovhSubsidiary=GB)
+- access to the `Hosted Private Cloud`{.action} section of the [OVHcloud Control Panel](/links/manager)
 
 ## Instructions
 
 ### Ensure that the security option is enabled
 
-In order to adapt your Private Cloud for this certification, one of the corresponding security options must be enabled. To verify this, log in to the [OVHcloud Control Panel](https://www.ovh.com/auth/?action=gotomanager&from=https://www.ovh.co.uk/&ovhSubsidiary=GB), and make sure you are in the “Server” section. Click `Private Cloud`{.action} and select the service concerned. 
+In order to adapt your Private Cloud for this certification, one of the corresponding security options must be enabled. To verify this, log in to the [OVHcloud Control Panel](/links/manager), and make sure you are in the “Server” section. Click `Private Cloud`{.action} and select the service concerned. 
 
 In the window that appears, make sure you are on the `General information`{.action} tab. Then check the activation status of the security options in the "Options and compliance" section. 
 

pages/hosted_private_cloud/hosted_private_cloud_powered_by_vmware/activer_l_option_hds_hipaa_ou_pci_dss/guide.en-ie.md

@@ -18,13 +18,13 @@ To configure your Hosted Private Cloud for [healthcare data hosting](https://www
 >
 
 - a Private Cloud infrastructure in version 6.0 or higher
-- access to the `Hosted Private Cloud`{.action} section of the [OVHcloud Control Panel](https://www.ovh.com/auth/?action=gotomanager&from=https://www.ovh.ie/&ovhSubsidiary=ie)
+- access to the `Hosted Private Cloud`{.action} section of the [OVHcloud Control Panel](/links/manager)
 
 ## Instructions
 
 ### Ensure that the security option is enabled
 
-In order to adapt your Private Cloud for this certification, one of the corresponding security options must be enabled. To verify this, log in to the [OVHcloud Control Panel](https://www.ovh.com/auth/?action=gotomanager&from=https://www.ovh.ie/&ovhSubsidiary=ie), and make sure you are in the “Server” section. Click `Private Cloud`{.action} and select the service concerned. 
+In order to adapt your Private Cloud for this certification, one of the corresponding security options must be enabled. To verify this, log in to the [OVHcloud Control Panel](/links/manager), and make sure you are in the “Server” section. Click `Private Cloud`{.action} and select the service concerned. 
 
 In the window that appears, make sure you are on the `General information`{.action} tab. Then check the activation status of the security options in the "Options and compliance" section. 
 

pages/hosted_private_cloud/hosted_private_cloud_powered_by_vmware/activer_l_option_hds_hipaa_ou_pci_dss/guide.en-sg.md

@@ -17,13 +17,13 @@ You can adapt your Private Cloud for PCI DSS certifications, which could be esse
 >
 
 - a Private Cloud infrastructure in version 6.0 or higher
-- access to the `Dedicated`{.action} section of the [OVH Control Panel](https://ca.ovh.com/auth/?action=gotomanager&from=https://www.ovh.com/sg/&ovhSubsidiary=sg)
+- access to the `Dedicated`{.action} section of the [OVH Control Panel](/links/manager)
 
 ## Instructions
 
 ### Ensure that the security option is enabled.
 
-In order to adapt your Private Cloud for this certification, one of the corresponding security options must be enabled. To verify this, log in to the [OVH Control Panel](https://ca.ovh.com/auth/?action=gotomanager&from=https://www.ovh.com/sg/&ovhSubsidiary=sg), and make sure you are in the “Dedicated” section. Click `Private Cloud`{.action} and select the service concerned. 
+In order to adapt your Private Cloud for this certification, one of the corresponding security options must be enabled. To verify this, log in to the [OVH Control Panel](/links/manager), and make sure you are in the “Dedicated” section. Click `Private Cloud`{.action} and select the service concerned. 
 
 In the window that appears, make sure you are on the `General Information`{.action} tab. Then check the activation status of the security options in the "Security Options" section. **It should be noted that it is currently not possible to accumulate several security options for the same Private Cloud.**
 

pages/hosted_private_cloud/hosted_private_cloud_powered_by_vmware/activer_l_option_hds_hipaa_ou_pci_dss/guide.en-us.md

@@ -18,13 +18,13 @@ You can adapt your Private Cloud for PCI DSS certifications, which could be esse
 >
 
 - a Private Cloud infrastructure in version 6.0 or higher
-- access to the `Dedicated`{.action} section of the [OVH Control Panel](https://ca.ovh.com/auth/?action=gotomanager&from=https://www.ovh.com/world/&ovhSubsidiary=we)
+- access to the `Dedicated`{.action} section of the [OVH Control Panel](/links/manager)
 
 ## Instructions
 
 ### Ensure that the security option is enabled.
 
-In order to adapt your Private Cloud for this certification, one of the corresponding security options must be enabled. To verify this, log in to the [OVH Control Panel](https://ca.ovh.com/auth/?action=gotomanager&from=https://www.ovh.com/world/&ovhSubsidiary=we), and make sure you are in the “Dedicated” section. Click `Private Cloud`{.action} and select the service concerned. 
+In order to adapt your Private Cloud for this certification, one of the corresponding security options must be enabled. To verify this, log in to the [OVH Control Panel](/links/manager), and make sure you are in the “Dedicated” section. Click `Private Cloud`{.action} and select the service concerned. 
 
 In the window that appears, make sure you are on the `General Information`{.action} tab. Then check the activation status of the security options in the "Security Options" section. **It should be noted that it is currently not possible to accumulate several security options for the same Private Cloud.**
 

pages/hosted_private_cloud/hosted_private_cloud_powered_by_vmware/activer_l_option_hds_hipaa_ou_pci_dss/guide.es-es.md

@@ -13,13 +13,13 @@ En la solución Private Cloud de OVH es posible activar la certificación PCI DS
 ## Requisitos
 
 - Tener una infraestructura Private Cloud con versión 6.0 o superior.
-- Estar conectado al [área de cliente de OVH](https://www.ovh.com/auth/?action=gotomanager&from=https://www.ovh.es/&ovhSubsidiary=es).
+- Estar conectado al [área de cliente de OVH](/links/manager).
 
 ## Procedimiento
 
 ### Activar la opción de seguridad avanzada
 
-Para poder activar la certificación PCI DSS en su Private Cloud, debe tener activada la opción de seguridad correspondiente. Para comprobarlo, en la sección **Dedicado** del [área de cliente de OVH](https://www.ovh.com/auth/?action=gotomanager&from=https://www.ovh.es/&ovhSubsidiary=es), haga clic en `Private Cloud`{.action} en la columna izquierda y seleccione su Private Cloud. 
+Para poder activar la certificación PCI DSS en su Private Cloud, debe tener activada la opción de seguridad correspondiente. Para comprobarlo, en la sección **Dedicado** del [área de cliente de OVH](/links/manager), haga clic en `Private Cloud`{.action} en la columna izquierda y seleccione su Private Cloud. 
 
 A continuación, en la pestaña `Información general`{.action}, compruebe que la opción **Payment Card Industry Data Security Standard (PCI DSS)** del apartado **Opc. de seguridad** esté activada. **Tenga en cuenta que no es posible activar simultáneamente varias opciones de seguridad en un mismo Private Cloud.**
 

pages/hosted_private_cloud/hosted_private_cloud_powered_by_vmware/activer_l_option_hds_hipaa_ou_pci_dss/guide.fr-fr.md

@@ -12,14 +12,14 @@ Pour rendre votre infrastructure Private Cloud conforme à [l'hébergement des d
 
 ## Prérequis
 
-* Être connecté à votre [espace client OVHcloud](https://www.ovh.com/auth/?action=gotomanager&from=https://www.ovh.com/fr/&ovhSubsidiary=fr){.external}.
+* Être connecté à votre [espace client OVHcloud](/links/manager){.external}.
 * Posséder une [infrastructure Private Cloud](https://www.ovh.com/fr/public-cloud/instances/){.external} sur votre compte OVHcloud. Version 6.0 ou supérieure.
 
 ## En pratique
 
 ### Activation
 
-Pour adapter votre Private Cloud à cette certification, l'une des options de sécurité correspondantes doit être activée. Pour le vérifier, connectez-vous à votre [espace client OVHcloud](https://www.ovh.com/auth/?action=gotomanager&from=https://www.ovh.com/fr/&ovhSubsidiary=fr){.external} et dirigez-vous dans la section `Serveur`. Cliquez sur `Private Cloud`{.action} et sélectionnez le service concerné.
+Pour adapter votre Private Cloud à cette certification, l'une des options de sécurité correspondantes doit être activée. Pour le vérifier, connectez-vous à votre [espace client OVHcloud](/links/manager){.external} et dirigez-vous dans la section `Serveur`. Cliquez sur `Private Cloud`{.action} et sélectionnez le service concerné.
 
 Dans la fenêtre qui s'affiche, vérifiez que vous vous trouvez dans l'onglet `Informations générales`{.action}. Vérifiez ensuite l'état d'activation des options de sécurité dans la section « Options et conformité ».