Merge pull request #7999 from ovh/jf-fff

Guide updates for VPS and translations for SD

Author: Jessica41

pages/bare_metal_cloud/dedicated_servers/3az-presentation/guide.es-es.md

@@ -17,7 +17,7 @@ El Bare Metal de la región 3-AZ responde a las necesidades de los clientes que
 > A partir de mayo de 2025, el modelo de entrega de los servidores Bare Metal en la región París 3-AZ evoluciona significativamente. Se abandonará el modelo anterior de entrega obligatoria en clusters de 3 servidores (uno en cada zona de disponibilidad).
 >
 > **Cambios clave:**
-
+>
 > - Los clientes podrán elegir libremente el número exacto de servidores que necesitan.
 > - La distribución de los servidores entre las diferentes zonas de disponibilidad (AZ) será totalmente personalizable.
 > - No hay ninguna obligación de despliegue en las tres zonas simultáneamente.

pages/bare_metal_cloud/dedicated_servers/3az-presentation/guide.es-us.md

@@ -17,7 +17,7 @@ El Bare Metal de la región 3-AZ responde a las necesidades de los clientes que
 > A partir de mayo de 2025, el modelo de entrega de los servidores Bare Metal en la región París 3-AZ evoluciona significativamente. Se abandonará el modelo anterior de entrega obligatoria en clusters de 3 servidores (uno en cada zona de disponibilidad).
 >
 > **Cambios clave:**
-
+>
 > - Los clientes podrán elegir libremente el número exacto de servidores que necesitan.
 > - La distribución de los servidores entre las diferentes zonas de disponibilidad (AZ) será totalmente personalizable.
 > - No hay ninguna obligación de despliegue en las tres zonas simultáneamente.

pages/bare_metal_cloud/dedicated_servers/activate-port-firewall-soft-win/guide.pl-pl.md

@@ -49,7 +49,7 @@ W wyświetlonym oknie znajdziesz parametry takie jak:
 - Reguły bezpieczeństwa logowania
 - Opcje monitorowania zapory sieciowej serwera
 
-Wybierając ` `{.action}Reguły ruchu przychodzącego, wyświetlają się wszystkie wstępnie skonfigurowane reguły Windows Server związane z połączeniami sieciowymi i przychodzącymi pakietami. Niektóre z tych reguł nie są domyślnie aktywowane. Jeśli chcesz je włączyć, kliknij prawym przyciskiem myszy regułę i wybierz opcję `Włącz regułę`{.action}.
+Wybierając `Reguły ruchu przychodzącego`{.action}, wyświetlają się wszystkie wstępnie skonfigurowane reguły Windows Server związane z połączeniami sieciowymi i przychodzącymi pakietami. Niektóre z tych reguł nie są domyślnie aktywowane. Jeśli chcesz je włączyć, kliknij prawym przyciskiem myszy regułę i wybierz opcję `Włącz regułę`{.action}.
 
 ![Step1](images/step2.PNG){.thumbnail}
 
@@ -114,4 +114,4 @@ Następnie możesz wprowadzić zmiany w zakresie bezpieczeństwa nowej reguły u
 
 ## Sprawdź również
 
-Dołącz do społeczności naszych użytkowników na stronie<https://community.ovh.com/en/>.
+Dołącz do społeczności naszych użytkowników na stronie <https://community.ovh.com/en/>.

pages/bare_metal_cloud/dedicated_servers/adding-secondary-dns-on-dedicated-server/guide.de-de.md

@@ -17,7 +17,7 @@ Wenn Sie Ihren dedizierten Server als DNS-Server konfigurieren, können Sie den
 ## Voraussetzungen
 
 - Sie verfügen über einen [Dedicated Server](/links/bare-metal/bare-metal) in Ihrem Kunden-Account.
-- Sie haben adminstrativen Zugriff auf einen [Domainnamen](https://www.ovhcloud.com/de/domains/).
+- Sie haben adminstrativen Zugriff auf einen [Domainnamen](/links/web/domains).
 - Sie haben Zugriff auf Ihr [OVHcloud Kundencenter](/links/manager).
 
 > [!warning]
@@ -77,4 +77,4 @@ Nachdem Sie den TXT-Eintrag erfolgreich zur DNS-Zone des Domainnamens hinzugefü
 
 [OVHcloud DNS-Zone bearbeiten](/pages/web_cloud/domains/dns_zone_edit)
 
-Für den Austausch mit unserer User Community gehen Sie auf <https://community.ovh.com/en/>.
+Treten Sie unserer [User Community](/links/community) bei.

pages/bare_metal_cloud/dedicated_servers/adding-secondary-dns-on-dedicated-server/guide.en-asia.md

@@ -17,9 +17,9 @@ If you are configuring your dedicated server as a DNS server, you can make use o
 - Access to the [OVHcloud Control Panel](/links/manager)
 
 > [!warning]
->OVHcloud is providing you with services for which you are responsible, with regard to their configuration and management. You are therefore responsible for ensuring they function correctly.
+> OVHcloud is providing you with services for which you are responsible, with regard to their configuration and management. You are therefore responsible for ensuring they function correctly.
 >
->This guide is designed to assist you in common tasks as much as possible. Nevertheless, we recommend that you contact a [specialist service provider](/links/partner) if you have difficulties or doubts concerning the administration, usage or implementation of services on a server.
+> This guide is designed to assist you in common tasks as much as possible. Nevertheless, we recommend that you contact a [specialist service provider](/links/partner) if you have difficulties or doubts concerning the administration, usage or implementation of services on a server.
 >
 
 ## Instructions
@@ -70,4 +70,6 @@ After successfully adding the TXT record to the domain name's DNS zone, repeat t
 
 ## Go further
 
+[Editing an OVHcloud DNS zone](/pages/web_cloud/domains/dns_zone_edit)
+
 Join our [community of users](/links/community).

pages/bare_metal_cloud/dedicated_servers/adding-secondary-dns-on-dedicated-server/guide.en-au.md

@@ -17,9 +17,9 @@ If you are configuring your dedicated server as a DNS server, you can make use o
 - Access to the [OVHcloud Control Panel](/links/manager)
 
 > [!warning]
->OVHcloud is providing you with services for which you are responsible, with regard to their configuration and management. You are therefore responsible for ensuring they function correctly.
+> OVHcloud is providing you with services for which you are responsible, with regard to their configuration and management. You are therefore responsible for ensuring they function correctly.
 >
->This guide is designed to assist you in common tasks as much as possible. Nevertheless, we recommend that you contact a [specialist service provider](/links/partner) if you have difficulties or doubts concerning the administration, usage or implementation of services on a server.
+> This guide is designed to assist you in common tasks as much as possible. Nevertheless, we recommend that you contact a [specialist service provider](/links/partner) if you have difficulties or doubts concerning the administration, usage or implementation of services on a server.
 >
 
 ## Instructions
@@ -70,4 +70,6 @@ After successfully adding the TXT record to the domain name's DNS zone, repeat t
 
 ## Go further
 
+[Editing an OVHcloud DNS zone](/pages/web_cloud/domains/dns_zone_edit)
+
 Join our [community of users](/links/community).

pages/bare_metal_cloud/dedicated_servers/adding-secondary-dns-on-dedicated-server/guide.en-ca.md

@@ -17,9 +17,9 @@ If you are configuring your dedicated server as a DNS server, you can make use o
 - Access to the [OVHcloud Control Panel](/links/manager)
 
 > [!warning]
->OVHcloud is providing you with services for which you are responsible, with regard to their configuration and management. You are therefore responsible for ensuring they function correctly.
+> OVHcloud is providing you with services for which you are responsible, with regard to their configuration and management. You are therefore responsible for ensuring they function correctly.
 >
->This guide is designed to assist you in common tasks as much as possible. Nevertheless, we recommend that you contact a [specialist service provider](/links/partner) if you have difficulties or doubts concerning the administration, usage or implementation of services on a server.
+> This guide is designed to assist you in common tasks as much as possible. Nevertheless, we recommend that you contact a [specialist service provider](/links/partner) if you have difficulties or doubts concerning the administration, usage or implementation of services on a server.
 >
 
 ## Instructions
@@ -70,4 +70,6 @@ After successfully adding the TXT record to the domain name's DNS zone, repeat t
 
 ## Go further
 
+[Editing an OVHcloud DNS zone](/pages/web_cloud/domains/dns_zone_edit)
+
 Join our [community of users](/links/community).

pages/bare_metal_cloud/dedicated_servers/adding-secondary-dns-on-dedicated-server/guide.en-gb.md

@@ -17,9 +17,9 @@ If you are configuring your dedicated server as a DNS server, you can make use o
 - Access to the [OVHcloud Control Panel](/links/manager)
 
 > [!warning]
->OVHcloud is providing you with services for which you are responsible, with regard to their configuration and management. You are therefore responsible for ensuring they function correctly.
+> OVHcloud is providing you with services for which you are responsible, with regard to their configuration and management. You are therefore responsible for ensuring they function correctly.
 >
->This guide is designed to assist you in common tasks as much as possible. Nevertheless, we recommend that you contact a [specialist service provider](/links/partner) if you have difficulties or doubts concerning the administration, usage or implementation of services on a server.
+> This guide is designed to assist you in common tasks as much as possible. Nevertheless, we recommend that you contact a [specialist service provider](/links/partner) if you have difficulties or doubts concerning the administration, usage or implementation of services on a server.
 >
 
 ## Instructions
@@ -70,4 +70,6 @@ After successfully adding the TXT record to the domain name's DNS zone, repeat t
 
 ## Go further
 
+[Editing an OVHcloud DNS zone](/pages/web_cloud/domains/dns_zone_edit)
+
 Join our [community of users](/links/community).

pages/bare_metal_cloud/dedicated_servers/adding-secondary-dns-on-dedicated-server/guide.en-ie.md

@@ -17,9 +17,9 @@ If you are configuring your dedicated server as a DNS server, you can make use o
 - Access to the [OVHcloud Control Panel](/links/manager)
 
 > [!warning]
->OVHcloud is providing you with services for which you are responsible, with regard to their configuration and management. You are therefore responsible for ensuring they function correctly.
+> OVHcloud is providing you with services for which you are responsible, with regard to their configuration and management. You are therefore responsible for ensuring they function correctly.
 >
->This guide is designed to assist you in common tasks as much as possible. Nevertheless, we recommend that you contact a [specialist service provider](/links/partner) if you have difficulties or doubts concerning the administration, usage or implementation of services on a server.
+> This guide is designed to assist you in common tasks as much as possible. Nevertheless, we recommend that you contact a [specialist service provider](/links/partner) if you have difficulties or doubts concerning the administration, usage or implementation of services on a server.
 >
 
 ## Instructions
@@ -70,4 +70,6 @@ After successfully adding the TXT record to the domain name's DNS zone, repeat t
 
 ## Go further
 
+[Editing an OVHcloud DNS zone](/pages/web_cloud/domains/dns_zone_edit)
+
 Join our [community of users](/links/community).

pages/bare_metal_cloud/dedicated_servers/adding-secondary-dns-on-dedicated-server/guide.en-sg.md

@@ -17,9 +17,9 @@ If you are configuring your dedicated server as a DNS server, you can make use o
 - Access to the [OVHcloud Control Panel](/links/manager)
 
 > [!warning]
->OVHcloud is providing you with services for which you are responsible, with regard to their configuration and management. You are therefore responsible for ensuring they function correctly.
+> OVHcloud is providing you with services for which you are responsible, with regard to their configuration and management. You are therefore responsible for ensuring they function correctly.
 >
->This guide is designed to assist you in common tasks as much as possible. Nevertheless, we recommend that you contact a [specialist service provider](/links/partner) if you have difficulties or doubts concerning the administration, usage or implementation of services on a server.
+> This guide is designed to assist you in common tasks as much as possible. Nevertheless, we recommend that you contact a [specialist service provider](/links/partner) if you have difficulties or doubts concerning the administration, usage or implementation of services on a server.
 >
 
 ## Instructions
@@ -70,4 +70,6 @@ After successfully adding the TXT record to the domain name's DNS zone, repeat t
 
 ## Go further
 
+[Editing an OVHcloud DNS zone](/pages/web_cloud/domains/dns_zone_edit)
+
 Join our [community of users](/links/community).