Add vid PCI interface

tcpdumpfbacke · tcpdumpfbacke · commit 6dd0645e5320 · 2025-04-17T11:52:36.000+02:00
diff --git a/pages/public_cloud/public_cloud_cross_functional/03-public-cloud-interface-walk-me/guide.de-de.md b/pages/public_cloud/public_cloud_cross_functional/03-public-cloud-interface-walk-me/guide.de-de.md
@@ -84,6 +84,8 @@ In Ihrem Public Cloud Projekt sind mehrere Management-Tools verfügbar, die sich
 
 ### Verwaltung von Dienstleistungen
 
+<iframe width="560" height="315" src="https://www.youtube-nocookie.com/embed/2mHcXQC6mTM?si=8_0aQCfBtmumGRbh" title="YouTube video player" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin" allowfullscreen></iframe>
+
 > [!primary]
 >
 > Dieser Abschnitt bietet einen Überblick über die Optionen zur Verwaltung Ihrer OVHcloud Dienste, wofür drei Tools zur Verfügung stehen: das OVHcloud Kundencenter, Horizon und die OpenStack API. Jedes dieser Tools ist auf spezifische Nutzeranforderungen zugeschnitten und bietet Verwaltungsoptionenn für alle Anforderungen je nach Ihrem Fachwissen, bevorzugten Verwaltungstypen sowie Ihren Leistungs- und Anpassungsbedürfnissen.
diff --git a/pages/public_cloud/public_cloud_cross_functional/03-public-cloud-interface-walk-me/guide.en-asia.md b/pages/public_cloud/public_cloud_cross_functional/03-public-cloud-interface-walk-me/guide.en-asia.md
@@ -12,8 +12,8 @@ You have just created your Public Cloud project, and you would like to find out
 
 ## Requirements
 
-- access to the [OVHcloud Control Panel](/links/manager){.external}.
-- You need to have created your [first Public Cloud project](/pages/public_cloud/public_cloud_cross_functional/create_a_public_cloud_project).
+- Access to the [OVHcloud Control Panel](/links/manager)
+- A [Public Cloud project](/pages/public_cloud/public_cloud_cross_functional/create_a_public_cloud_project)
 
 ## Instructions
 
@@ -84,6 +84,8 @@ There are several management tools available in your Public Cloud project, they
 
 ### Services management
 
+<iframe width="560" height="315" src="https://www.youtube-nocookie.com/embed/2mHcXQC6mTM?si=8_0aQCfBtmumGRbh" title="YouTube video player" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin" allowfullscreen></iframe>
+
 > [!primary]
 >
 > In this section, we present an overview of the different service management options offered by OVHcloud, through three main tools: the OVHcloud Control Panel, Horizon and the OpenStack API. Each of these tools has been designed to meet specific needs according to your level of expertise, management preferences, and performance and customization requirements.
diff --git a/pages/public_cloud/public_cloud_cross_functional/03-public-cloud-interface-walk-me/guide.en-au.md b/pages/public_cloud/public_cloud_cross_functional/03-public-cloud-interface-walk-me/guide.en-au.md
@@ -12,8 +12,8 @@ You have just created your Public Cloud project, and you would like to find out
 
 ## Requirements
 
-- access to the [OVHcloud Control Panel](/links/manager){.external}.
-- You need to have created your [first Public Cloud project](/pages/public_cloud/public_cloud_cross_functional/create_a_public_cloud_project).
+- Access to the [OVHcloud Control Panel](/links/manager)
+- A [Public Cloud project](/pages/public_cloud/public_cloud_cross_functional/create_a_public_cloud_project)
 
 ## Instructions
 
@@ -84,6 +84,8 @@ There are several management tools available in your Public Cloud project, they
 
 ### Services management
 
+<iframe width="560" height="315" src="https://www.youtube-nocookie.com/embed/2mHcXQC6mTM?si=8_0aQCfBtmumGRbh" title="YouTube video player" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin" allowfullscreen></iframe>
+
 > [!primary]
 >
 > In this section, we present an overview of the different service management options offered by OVHcloud, through three main tools: the OVHcloud Control Panel, Horizon and the OpenStack API. Each of these tools has been designed to meet specific needs according to your level of expertise, management preferences, and performance and customization requirements.
diff --git a/pages/public_cloud/public_cloud_cross_functional/03-public-cloud-interface-walk-me/guide.en-ca.md b/pages/public_cloud/public_cloud_cross_functional/03-public-cloud-interface-walk-me/guide.en-ca.md
@@ -12,8 +12,8 @@ You have just created your Public Cloud project, and you would like to find out
 
 ## Requirements
 
-- access to the [OVHcloud Control Panel](/links/manager){.external}.
-- You need to have created your [first Public Cloud project](/pages/public_cloud/public_cloud_cross_functional/create_a_public_cloud_project).
+- Access to the [OVHcloud Control Panel](/links/manager)
+- A [Public Cloud project](/pages/public_cloud/public_cloud_cross_functional/create_a_public_cloud_project)
 
 ## Instructions
 
@@ -84,6 +84,8 @@ There are several management tools available in your Public Cloud project, they
 
 ### Services management
 
+<iframe width="560" height="315" src="https://www.youtube-nocookie.com/embed/2mHcXQC6mTM?si=8_0aQCfBtmumGRbh" title="YouTube video player" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin" allowfullscreen></iframe>
+
 > [!primary]
 >
 > In this section, we present an overview of the different service management options offered by OVHcloud, through three main tools: the OVHcloud Control Panel, Horizon and the OpenStack API. Each of these tools has been designed to meet specific needs according to your level of expertise, management preferences, and performance and customization requirements.
diff --git a/pages/public_cloud/public_cloud_cross_functional/03-public-cloud-interface-walk-me/guide.en-gb.md b/pages/public_cloud/public_cloud_cross_functional/03-public-cloud-interface-walk-me/guide.en-gb.md
@@ -12,8 +12,8 @@ You have just created your Public Cloud project, and you would like to find out
 
 ## Requirements
 
-- access to the [OVHcloud Control Panel](/links/manager){.external}.
-- You need to have created your [first Public Cloud project](/pages/public_cloud/public_cloud_cross_functional/create_a_public_cloud_project).
+- Access to the [OVHcloud Control Panel](/links/manager)
+- A [Public Cloud project](/pages/public_cloud/public_cloud_cross_functional/create_a_public_cloud_project)
 
 ## Instructions
 
@@ -84,6 +84,8 @@ There are several management tools available in your Public Cloud project, they
 
 ### Services management
 
+<iframe width="560" height="315" src="https://www.youtube-nocookie.com/embed/2mHcXQC6mTM?si=8_0aQCfBtmumGRbh" title="YouTube video player" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin" allowfullscreen></iframe>
+
 > [!primary]
 >
 > In this section, we present an overview of the different service management options offered by OVHcloud, through three main tools: the OVHcloud Control Panel, Horizon and the OpenStack API. Each of these tools has been designed to meet specific needs according to your level of expertise, management preferences, and performance and customization requirements.
diff --git a/pages/public_cloud/public_cloud_cross_functional/03-public-cloud-interface-walk-me/guide.en-ie.md b/pages/public_cloud/public_cloud_cross_functional/03-public-cloud-interface-walk-me/guide.en-ie.md
@@ -12,8 +12,8 @@ You have just created your Public Cloud project, and you would like to find out
 
 ## Requirements
 
-- access to the [OVHcloud Control Panel](/links/manager){.external}.
-- You need to have created your [first Public Cloud project](/pages/public_cloud/public_cloud_cross_functional/create_a_public_cloud_project).
+- Access to the [OVHcloud Control Panel](/links/manager)
+- A [Public Cloud project](/pages/public_cloud/public_cloud_cross_functional/create_a_public_cloud_project)
 
 ## Instructions
 
@@ -84,6 +84,8 @@ There are several management tools available in your Public Cloud project, they
 
 ### Services management
 
+<iframe width="560" height="315" src="https://www.youtube-nocookie.com/embed/2mHcXQC6mTM?si=8_0aQCfBtmumGRbh" title="YouTube video player" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin" allowfullscreen></iframe>
+
 > [!primary]
 >
 > In this section, we present an overview of the different service management options offered by OVHcloud, through three main tools: the OVHcloud Control Panel, Horizon and the OpenStack API. Each of these tools has been designed to meet specific needs according to your level of expertise, management preferences, and performance and customization requirements.
diff --git a/pages/public_cloud/public_cloud_cross_functional/03-public-cloud-interface-walk-me/guide.en-sg.md b/pages/public_cloud/public_cloud_cross_functional/03-public-cloud-interface-walk-me/guide.en-sg.md
@@ -12,8 +12,8 @@ You have just created your Public Cloud project, and you would like to find out
 
 ## Requirements
 
-- access to the [OVHcloud Control Panel](/links/manager){.external}.
-- You need to have created your [first Public Cloud project](/pages/public_cloud/public_cloud_cross_functional/create_a_public_cloud_project).
+- Access to the [OVHcloud Control Panel](/links/manager)
+- A [Public Cloud project](/pages/public_cloud/public_cloud_cross_functional/create_a_public_cloud_project)
 
 ## Instructions
 
@@ -84,6 +84,8 @@ There are several management tools available in your Public Cloud project, they
 
 ### Services management
 
+<iframe width="560" height="315" src="https://www.youtube-nocookie.com/embed/2mHcXQC6mTM?si=8_0aQCfBtmumGRbh" title="YouTube video player" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin" allowfullscreen></iframe>
+
 > [!primary]
 >
 > In this section, we present an overview of the different service management options offered by OVHcloud, through three main tools: the OVHcloud Control Panel, Horizon and the OpenStack API. Each of these tools has been designed to meet specific needs according to your level of expertise, management preferences, and performance and customization requirements.
diff --git a/pages/public_cloud/public_cloud_cross_functional/03-public-cloud-interface-walk-me/guide.en-us.md b/pages/public_cloud/public_cloud_cross_functional/03-public-cloud-interface-walk-me/guide.en-us.md
@@ -12,8 +12,8 @@ You have just created your Public Cloud project, and you would like to find out
 
 ## Requirements
 
-- access to the [OVHcloud Control Panel](/links/manager){.external}.
-- You need to have created your [first Public Cloud project](/pages/public_cloud/public_cloud_cross_functional/create_a_public_cloud_project).
+- Access to the [OVHcloud Control Panel](/links/manager)
+- A [Public Cloud project](/pages/public_cloud/public_cloud_cross_functional/create_a_public_cloud_project)
 
 ## Instructions
 
@@ -84,6 +84,8 @@ There are several management tools available in your Public Cloud project, they
 
 ### Services management
 
+<iframe width="560" height="315" src="https://www.youtube-nocookie.com/embed/2mHcXQC6mTM?si=8_0aQCfBtmumGRbh" title="YouTube video player" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin" allowfullscreen></iframe>
+
 > [!primary]
 >
 > In this section, we present an overview of the different service management options offered by OVHcloud, through three main tools: the OVHcloud Control Panel, Horizon and the OpenStack API. Each of these tools has been designed to meet specific needs according to your level of expertise, management preferences, and performance and customization requirements.
diff --git a/pages/public_cloud/public_cloud_cross_functional/03-public-cloud-interface-walk-me/guide.es-es.md b/pages/public_cloud/public_cloud_cross_functional/03-public-cloud-interface-walk-me/guide.es-es.md
@@ -84,6 +84,8 @@ El proyecto de Public Cloud incluye diversas herramientas de gestión, que se en
 
 ### Gestión de servicios
 
+<iframe width="560" height="315" src="https://www.youtube-nocookie.com/embed/2mHcXQC6mTM?si=8_0aQCfBtmumGRbh" title="YouTube video player" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin" allowfullscreen></iframe>
+
 > [!primary]
 >
 > En esta sección, explicamos las diferentes opciones de gestión de los servicios que ofrece OVHcloud a través de tres herramientas principales: el área de cliente de OVHcloud, Horizon y la API OpenStack. Cada una de estas herramientas se ha diseñado para satisfacer necesidades específicas en función de su nivel de experiencia, sus preferencias de gestión y sus requisitos de rendimiento y personalización.
diff --git a/pages/public_cloud/public_cloud_cross_functional/03-public-cloud-interface-walk-me/guide.es-us.md b/pages/public_cloud/public_cloud_cross_functional/03-public-cloud-interface-walk-me/guide.es-us.md
@@ -84,6 +84,8 @@ El proyecto de Public Cloud incluye diversas herramientas de gestión, que se en
 
 ### Gestión de servicios
 
+<iframe width="560" height="315" src="https://www.youtube-nocookie.com/embed/2mHcXQC6mTM?si=8_0aQCfBtmumGRbh" title="YouTube video player" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin" allowfullscreen></iframe>
+
 > [!primary]
 >
 > En esta sección, explicamos las diferentes opciones de gestión de los servicios que ofrece OVHcloud a través de tres herramientas principales: el área de cliente de OVHcloud, Horizon y la API OpenStack. Cada una de estas herramientas se ha diseñado para satisfacer necesidades específicas en función de su nivel de experiencia, sus preferencias de gestión y sus requisitos de rendimiento y personalización.
diff --git a/pages/public_cloud/public_cloud_cross_functional/03-public-cloud-interface-walk-me/guide.fr-ca.md b/pages/public_cloud/public_cloud_cross_functional/03-public-cloud-interface-walk-me/guide.fr-ca.md
@@ -84,6 +84,8 @@ Plusieurs outils de gestion sont disponibles dans votre projet Public Cloud, ils
 
 ### Gestion des services
 
+<iframe width="560" height="315" src="https://www.youtube-nocookie.com/embed/nJtrrGhqYrQ?si=xE0hEJxI8G2RSVio" title="YouTube video player" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin" allowfullscreen></iframe>
+
 > [!primary]
 >
 > Dans cette section, nous vous présentons un aperçu des différentes options de gestion des services proposées par OVHcloud, à travers trois outils principaux : l'espace client OVHcloud, Horizon et l'API OpenStack. Chacun de ces outils a été conçu pour répondre à des besoins spécifiques en fonction de votre niveau d'expertise, de vos préférences en termes de gestion, ainsi que de vos exigences de performance et de personnalisation.
diff --git a/pages/public_cloud/public_cloud_cross_functional/03-public-cloud-interface-walk-me/guide.fr-fr.md b/pages/public_cloud/public_cloud_cross_functional/03-public-cloud-interface-walk-me/guide.fr-fr.md
@@ -84,6 +84,8 @@ Plusieurs outils de gestion sont disponibles dans votre projet Public Cloud, ils
 
 ### Gestion des services
 
+<iframe width="560" height="315" src="https://www.youtube-nocookie.com/embed/nJtrrGhqYrQ?si=xE0hEJxI8G2RSVio" title="YouTube video player" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin" allowfullscreen></iframe>
+
 > [!primary]
 >
 > Dans cette section, nous vous présentons un aperçu des différentes options de gestion des services proposées par OVHcloud, à travers trois outils principaux : l'espace client OVHcloud, Horizon et l'API OpenStack. Chacun de ces outils a été conçu pour répondre à des besoins spécifiques en fonction de votre niveau d'expertise, de vos préférences en termes de gestion, ainsi que de vos exigences de performance et de personnalisation.
diff --git a/pages/public_cloud/public_cloud_cross_functional/03-public-cloud-interface-walk-me/guide.it-it.md b/pages/public_cloud/public_cloud_cross_functional/03-public-cloud-interface-walk-me/guide.it-it.md
@@ -84,6 +84,8 @@ Nel tuo progetto Public Cloud sono disponibili diversi tool di gestione, in fond
 
 ### Gestione dei servizi
 
+<iframe width="560" height="315" src="https://www.youtube-nocookie.com/embed/2mHcXQC6mTM?si=8_0aQCfBtmumGRbh" title="YouTube video player" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin" allowfullscreen></iframe>
+
 > [!primary]
 >
 > In questa sezione, ti presentiamo una panoramica delle diverse opzioni di gestione dei servizi offerti da OVHcloud, attraverso tre strumenti principali: lo Spazio Cliente OVHcloud, Horizon e l'API OpenStack. Ognuno di questi strumenti è stato progettato per soddisfare esigenze specifiche in base al livello di esperienza, alle preferenze di gestione e ai requisiti di prestazioni e personalizzazione.
diff --git a/pages/public_cloud/public_cloud_cross_functional/03-public-cloud-interface-walk-me/guide.pl-pl.md b/pages/public_cloud/public_cloud_cross_functional/03-public-cloud-interface-walk-me/guide.pl-pl.md
@@ -84,6 +84,8 @@ W projekcie Public Cloud dostępnych jest kilka narzędzi do zarządzania. Są o
 
 ### Zarządzanie usługami
 
+<iframe width="560" height="315" src="https://www.youtube-nocookie.com/embed/2mHcXQC6mTM?si=8_0aQCfBtmumGRbh" title="YouTube video player" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin" allowfullscreen></iframe>
+
 > [!primary]
 >
 > W tej sekcji przedstawiamy przegląd różnych opcji zarządzania usługami proponowanymi przez OVHcloud, z wykorzystaniem trzech głównych narzędzi: Panelu klienta OVHcloud, Horizon i API OpenStack. Każde z tych narzędzi zostało zaprojektowane z myślą o specyficznych potrzebach w zależności od poziomu wiedzy, preferencji w zakresie zarządzania, a także wymagań dotyczących wydajności i personalizacji.
diff --git a/pages/public_cloud/public_cloud_cross_functional/03-public-cloud-interface-walk-me/guide.pt-pt.md b/pages/public_cloud/public_cloud_cross_functional/03-public-cloud-interface-walk-me/guide.pt-pt.md
@@ -84,6 +84,8 @@ Encontram-se disponíveis várias ferramentas de gestão no seu projeto Public C
 
 ### Gestão dos serviços
 
+<iframe width="560" height="315" src="https://www.youtube-nocookie.com/embed/2mHcXQC6mTM?si=8_0aQCfBtmumGRbh" title="YouTube video player" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin" allowfullscreen></iframe>
+
 > [!primary]
 >
 > Nesta secção, apresentamos uma visão geral das diferentes opções de gestão dos serviços propostas pela OVHcloud, através de três ferramentas principais: a Área de Cliente OVHcloud, o Horizon e a API OpenStack. Cada uma destas ferramentas foi concebida para responder a necessidades específicas em função do seu nível de especialização, das suas preferências em termos de gestão, bem como das suas exigências de desempenho e de personalização.
diff --git a/pages/public_cloud/public_cloud_cross_functional/create_a_public_cloud_project/guide.de-de.md b/pages/public_cloud/public_cloud_cross_functional/create_a_public_cloud_project/guide.de-de.md
@@ -35,7 +35,7 @@ Sobald der Erstellungsprozess abgeschlossen ist, wird Ihr neues Public Cloud Pro
 
 ![Neues Projekt erstellt](images/public-cloud-interface.png){.thumbnail width="400"}
 
-Sie haben ab sofort Zugriff auf das gesamte OVHcloud Public Cloud Ökosystem. Entdecken Sie dieses neue Interface in Ihrem Kundencenter in unserer Anleitung "[Einführung in das Public Cloud Interface](/pages/public_cloud/public_cloud_cross_functional/03-public-cloud-interface-walk-me)".
+Sie haben ab sofort Zugriff auf das gesamte OVHcloud Public Cloud Ökosystem. Entdecken Sie mehr über dieses Interface in Ihrem Kundencenter in unserer Anleitung "[Einführung in das Public Cloud Interface](/pages/public_cloud/public_cloud_cross_functional/03-public-cloud-interface-walk-me)".
 
 <a name="discovery"></a>
 

Original file line number	Diff line number	Diff line change
`@@ -84,6 +84,8 @@ In Ihrem Public Cloud Projekt sind mehrere Management-Tools verfügbar, die sich`
`84`	`84`
`85`	`85`	`### Verwaltung von Dienstleistungen`
`86`	`86`
	`87`	`+<iframe width="560" height="315" src="https://www.youtube-nocookie.com/embed/2mHcXQC6mTM?si=8_0aQCfBtmumGRbh" title="YouTube video player" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin" allowfullscreen></iframe>`
	`88`	`+`
`87`	`89`	`> [!primary]`
`88`	`90`	`>`
`89`	`91`	`> Dieser Abschnitt bietet einen Überblick über die Optionen zur Verwaltung Ihrer OVHcloud Dienste, wofür drei Tools zur Verfügung stehen: das OVHcloud Kundencenter, Horizon und die OpenStack API. Jedes dieser Tools ist auf spezifische Nutzeranforderungen zugeschnitten und bietet Verwaltungsoptionenn für alle Anforderungen je nach Ihrem Fachwissen, bevorzugten Verwaltungstypen sowie Ihren Leistungs- und Anpassungsbedürfnissen.`
Original file line number	Diff line number	Diff line change
`@@ -84,6 +84,8 @@ El proyecto de Public Cloud incluye diversas herramientas de gestión, que se en`
`84`	`84`
`85`	`85`	`### Gestión de servicios`
`86`	`86`
	`87`	`+<iframe width="560" height="315" src="https://www.youtube-nocookie.com/embed/2mHcXQC6mTM?si=8_0aQCfBtmumGRbh" title="YouTube video player" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin" allowfullscreen></iframe>`
	`88`	`+`
`87`	`89`	`> [!primary]`
`88`	`90`	`>`
`89`	`91`	`> En esta sección, explicamos las diferentes opciones de gestión de los servicios que ofrece OVHcloud a través de tres herramientas principales: el área de cliente de OVHcloud, Horizon y la API OpenStack. Cada una de estas herramientas se ha diseñado para satisfacer necesidades específicas en función de su nivel de experiencia, sus preferencias de gestión y sus requisitos de rendimiento y personalización.`