minor updates

Author: bchuchla

pages/web_cloud/internet/internet_access/comment_activer_bridge_zyxel/guide.fr-fr.md

@@ -56,7 +56,7 @@ Un couple user/password vous est alors demandé :
 
 ### Étape 3 : Accéder aux options de connexion broadband
 
-Une fois connecté à l'interface locale du modem, accédez à la page de configuration `Broadband`. Cliquez sur l'icône du menu à tiroir en haut à droite, la page `Broadband` se trouve dans le menu `Network Setting`.
+Une fois connecté à l'interface locale du modem, accédez à la page de configuration `Broadband`. Cliquez sur l'icône du menu à tiroir (`☰`{.action}) en haut à droite, la page `Broadband` se trouve dans le menu `Network Setting`.
 
 ![activerBridge](images/activerBridge-step3-1.png){.thumbnail}
 

pages/web_cloud/internet/internet_access/comment_activer_mes_lignes_telephoniques_offre_adsl_vdsl/guide.fr-fr.md

@@ -104,8 +104,8 @@ Si vous avez activé une ligne sans téléphone, vous devez posséder un simple
 
 Pour que cette ligne soit utilisable, **les conditions suivantes doivent être remplies**:
 
-Le voyant **Voice** du modem doit être allumé sur les modems Technicolor (TG788 et TG799).
-Le voyant **Phone** du modem doit être allumé sur les modems Zyxel.
+Le voyant **Voice** du modem doit être allumé sur les modems Technicolor (TG788 et TG799).<br>
+Le voyant **Phone** du modem doit être allumé sur les modems Zyxel.<br>
 Si ce n'est pas le cas, vérifiez que l'activation de la ligne a bien été effectuée sur l'espace client OVHcloud et patientez une heure.
 
 ![voyants technicolor](images/2015-03-18-143620_120x314_scrot.png){.thumbnail}