Merge pull request #8159 from ovh/BoS_vps-updates25

VPS newrange updates 25 (1)

Author: tcpdumpfbacke

links/bare-metal/vps-os

@@ -0,0 +1,16 @@
+- [de-de](https://www.ovhcloud.com/de/vps/os/)
+- [en-asia](https://www.ovhcloud.com/asia/vps/os/)
+- [en-au](https://www.ovhcloud.com/en-au/vps/os/)
+- [en-ca](https://www.ovhcloud.com/en-ca/vps/os/)
+- [en-gb](https://www.ovhcloud.com/en-gb/vps/os/)
+- [en-ie](https://www.ovhcloud.com/en-ie/vps/os/)
+- [en-in](https://www.ovhcloud.com/en-in/vps/os/)
+- [en-sg](https://www.ovhcloud.com/en-sg/vps/os/)
+- [en-us](https://www.ovhcloud.com/en/vps/os/)
+- [es-es](https://www.ovhcloud.com/es-es/vps/os/)
+- [es-us](https://www.ovhcloud.com/es/vps/os/)
+- [fr-ca](https://www.ovhcloud.com/fr-ca/vps/os/)
+- [fr-fr](https://www.ovhcloud.com/fr/vps/os/)
+- [it-it](https://www.ovhcloud.com/it/vps/os/)
+- [pl-pl](https://www.ovhcloud.com/pl/vps/os/)
+- [pt-pt](https://www.ovhcloud.com/pt/vps/os/)

pages/bare_metal_cloud/virtual_private_servers/cpanel/guide.de-de.md

@@ -1,13 +1,9 @@
 ---
 title: "cPanel auf einem VPS installieren"
 excerpt: "Erfahren Sie hier, wie Sie einen VPS mit cPanel-Template einrichten"
-updated: 2024-01-31
+updated: 2025-07-14
 ---
 
-> [!primary]
-> Diese Übersetzung wurde durch unseren Partner SYSTRAN automatisch erstellt. In manchen Fällen können ungenaue Formulierungen verwendet worden sein, z.B. bei der Beschriftung von Schaltflächen oder technischen Details. Bitte ziehen Sie im Zweifelsfall die englische oder französische Fassung der Anleitung zu Rate. Möchten Sie mithelfen, diese Übersetzung zu verbessern? Dann nutzen Sie dazu bitte den Button "Beitragen" auf dieser Seite.
->
-
 ## Ziel
 
 cPanel ist ein Konfigurationspanel, das die Verwaltung von Webhosting vereinfacht. Es macht komplexe Aufgaben leichter zugänglich, speziell für neue Benutzer. Es bietet eine breite Palette von Funktionen, etwa die Verwaltung von: 
@@ -24,12 +20,12 @@ Dank einer grafischen Oberfläche, die die Automatisierung von Einstellungen erl
 
 ## Voraussetzungen
 
-- Sie haben einen [VPS](/links/bare-metal/vps) mit einer [kompatiblen Distribution](https://www.ovhcloud.com/de/vps/os/).
+- Sie haben einen [VPS](/links/bare-metal/vps) mit einer [kompatiblen Distribution](/links/bare-metal/vps-os).
 - Sie haben Zugriff auf Ihr [OVHcloud Kundencenter](/links/manager).
 
 ## In der praktischen Anwendung
 
-Wenn Sie schon über einen VPS verfügen und cPanel darauf installieren möchten, wählen Sie die Option "VPS reinstallieren" in Ihrem [OVHcloud Kundencenter](/links/manager) und dann ein [Betriebssystem, das mit cPanel kompatibel ist](https://www.ovhcloud.com/de/vps/os/).
+Wenn Sie schon über einen VPS verfügen und cPanel darauf installieren möchten, wählen Sie die Option "VPS reinstallieren" in Ihrem [OVHcloud Kundencenter](/links/manager) und dann ein [Betriebssystem, das mit cPanel kompatibel ist](/links/bare-metal/vps-os).
 
 > [!warning]
 >
@@ -108,4 +104,4 @@ Wir empfehlen Ihnen außerdem unsere Anleitung [zum Sichern eines VPS](/pages/ba
 
 ## Weiterführende Informationen
 
-Für den Austausch mit unserer User Community gehen Sie auf <https://community.ovh.com/en/>.
+Treten Sie unserer [User Community](/links/community) bei.

pages/bare_metal_cloud/virtual_private_servers/cpanel/guide.en-asia.md

@@ -1,7 +1,7 @@
 ---
-title: "Deploying cPanel on a VPS"
-excerpt: "Find out how to instantiate a VPS with the pre-installed cPanel application"
-updated: 2024-01-31
+title: "How to deploy cPanel on a VPS"
+excerpt: "Find out how to instantiate a VPS with the preinstalled cPanel application"
+updated: 2025-07-14
 ---
 
 ## Objective
@@ -20,12 +20,12 @@ This simplifies website hosting, thanks to a graphical interface for automating
 
 ## Requirements
 
-- A [VPS](https://www.ovhcloud.com/asia/vps) solution with a [compatible distribution](https://www.ovhcloud.com/asia/vps/os/)
+- A [VPS](/links/bare-metal/vps) solution with a [compatible distribution](/links/bare-metal/vps-os)
 - Access to the [OVHcloud Control Panel](/links/manager)
 
 ## Instructions
 
-If you already have a VPS and want to have cPanel on it, you can reinstall the VPS from your [OVHcloud Control Panel](/links/manager) via a [cPanel-compatible OS](https://www.ovhcloud.com/asia/vps/os/).
+If you already have a VPS and want to have cPanel on it, you can reinstall the VPS from your [OVHcloud Control Panel](/links/manager) via a [cPanel-compatible OS](/links/bare-metal/vps-os).
 
 > [!warning]
 >

pages/bare_metal_cloud/virtual_private_servers/cpanel/guide.en-au.md

@@ -1,7 +1,7 @@
 ---
-title: "Deploying cPanel on a VPS"
-excerpt: "Find out how to instantiate a VPS with the pre-installed cPanel application"
-updated: 2024-01-31
+title: "How to deploy cPanel on a VPS"
+excerpt: "Find out how to instantiate a VPS with the preinstalled cPanel application"
+updated: 2025-07-14
 ---
 
 ## Objective
@@ -20,12 +20,12 @@ This simplifies website hosting, thanks to a graphical interface for automating
 
 ## Requirements
 
-- A [VPS](https://www.ovhcloud.com/en-au/vps) solution with a [compatible distribution](https://www.ovhcloud.com/en-au/vps/os/)
+- A [VPS](/links/bare-metal/vps) solution with a [compatible distribution](/links/bare-metal/vps-os)
 - Access to the [OVHcloud Control Panel](/links/manager)
 
 ## Instructions
 
-If you already have a VPS and want to have cPanel on it, you can reinstall the VPS from your [OVHcloud Control Panel](/links/manager) via a [cPanel-compatible OS](https://www.ovhcloud.com/en-au/vps/os/).
+If you already have a VPS and want to have cPanel on it, you can reinstall the VPS from your [OVHcloud Control Panel](/links/manager) via a [cPanel-compatible OS](/links/bare-metal/vps-os).
 
 > [!warning]
 >

pages/bare_metal_cloud/virtual_private_servers/cpanel/guide.en-ca.md

@@ -1,7 +1,7 @@
 ---
-title: "Deploying cPanel on a VPS"
-excerpt: "Find out how to instantiate a VPS with the pre-installed cPanel application"
-updated: 2024-01-31
+title: "How to deploy cPanel on a VPS"
+excerpt: "Find out how to instantiate a VPS with the preinstalled cPanel application"
+updated: 2025-07-14
 ---
 
 ## Objective
@@ -20,12 +20,12 @@ This simplifies website hosting, thanks to a graphical interface for automating
 
 ## Requirements
 
-- A [VPS](https://www.ovhcloud.com/en-ca/vps) solution with a [compatible distribution](https://www.ovhcloud.com/en-ca/vps/os/)
+- A [VPS](/links/bare-metal/vps) solution with a [compatible distribution](/links/bare-metal/vps-os)
 - Access to the [OVHcloud Control Panel](/links/manager)
 
 ## Instructions
 
-If you already have a VPS and want to have cPanel on it, you can reinstall the VPS from your [OVHcloud Control Panel](/links/manager) via a [cPanel-compatible OS](https://www.ovhcloud.com/en-ca/vps/os/).
+If you already have a VPS and want to have cPanel on it, you can reinstall the VPS from your [OVHcloud Control Panel](/links/manager) via a [cPanel-compatible OS](/links/bare-metal/vps-os).
 
 > [!warning]
 >

pages/bare_metal_cloud/virtual_private_servers/cpanel/guide.en-gb.md

@@ -1,7 +1,7 @@
 ---
-title: "Deploying cPanel on a VPS"
+title: "How to deploy cPanel on a VPS"
 excerpt: "Find out how to instantiate a VPS with the preinstalled cPanel application"
-updated: 2024-01-31
+updated: 2025-07-14
 ---
 
 ## Objective
@@ -20,12 +20,12 @@ This simplifies website hosting, thanks to a graphical interface for automating
 
 ## Requirements
 
-- A [VPS](https://www.ovhcloud.com/en-gb/vps) solution with a [compatible distribution](https://www.ovhcloud.com/en-gb/vps/os/)
+- A [VPS](/links/bare-metal/vps) solution with a [compatible distribution](/links/bare-metal/vps-os)
 - Access to the [OVHcloud Control Panel](/links/manager)
 
 ## Instructions
 
-If you already have a VPS and want to have cPanel on it, you can reinstall the VPS from your [OVHcloud Control Panel](/links/manager) via a [cPanel-compatible OS](https://www.ovhcloud.com/en-gb/vps/os/).
+If you already have a VPS and want to have cPanel on it, you can reinstall the VPS from your [OVHcloud Control Panel](/links/manager) via a [cPanel-compatible OS](/links/bare-metal/vps-os).
 
 > [!warning]
 >

pages/bare_metal_cloud/virtual_private_servers/cpanel/guide.en-ie.md

@@ -1,7 +1,7 @@
 ---
-title: "Deploying cPanel on a VPS"
-excerpt: "Find out how to instantiate a VPS with the pre-installed cPanel application"
-updated: 2024-01-31
+title: "How to deploy cPanel on a VPS"
+excerpt: "Find out how to instantiate a VPS with the preinstalled cPanel application"
+updated: 2025-07-14
 ---
 
 ## Objective
@@ -20,12 +20,12 @@ This simplifies website hosting, thanks to a graphical interface for automating
 
 ## Requirements
 
-- A [VPS](https://www.ovhcloud.com/en-ie/vps) solution with a [compatible distribution](https://www.ovhcloud.com/en-ie/vps/os/)
+- A [VPS](/links/bare-metal/vps) solution with a [compatible distribution](/links/bare-metal/vps-os)
 - Access to the [OVHcloud Control Panel](/links/manager)
 
 ## Instructions
 
-If you already have a VPS and want to have cPanel on it, you can reinstall the VPS from your [OVHcloud Control Panel](/links/manager) via a [cPanel-compatible OS](https://www.ovhcloud.com/en-ie/vps/os/).
+If you already have a VPS and want to have cPanel on it, you can reinstall the VPS from your [OVHcloud Control Panel](/links/manager) via a [cPanel-compatible OS](/links/bare-metal/vps-os).
 
 > [!warning]
 >

pages/bare_metal_cloud/virtual_private_servers/cpanel/guide.en-sg.md

@@ -1,7 +1,7 @@
 ---
-title: Deploying cPanel on a VPS"
-excerpt: "Find out how to instantiate a VPS with the pre-installed cPanel application"
-updated: 2024-01-31
+title: "How to deploy cPanel on a VPS"
+excerpt: "Find out how to instantiate a VPS with the preinstalled cPanel application"
+updated: 2025-07-14
 ---
 
 ## Objective
@@ -20,12 +20,12 @@ This simplifies website hosting, thanks to a graphical interface for automating
 
 ## Requirements
 
-- A [VPS](https://www.ovhcloud.com/en-sg/vps) solution with a [compatible distribution](https://www.ovhcloud.com/en-sg/vps/os/)
+- A [VPS](/links/bare-metal/vps) solution with a [compatible distribution](/links/bare-metal/vps-os)
 - Access to the [OVHcloud Control Panel](/links/manager)
 
 ## Instructions
 
-If you already have a VPS and want to have cPanel on it, you can reinstall the VPS from your [OVHcloud Control Panel](/links/manager) via a [cPanel-compatible OS](https://www.ovhcloud.com/en-sg/vps/os/).
+If you already have a VPS and want to have cPanel on it, you can reinstall the VPS from your [OVHcloud Control Panel](/links/manager) via a [cPanel-compatible OS](/links/bare-metal/vps-os).
 
 > [!warning]
 >

pages/bare_metal_cloud/virtual_private_servers/cpanel/guide.en-us.md

@@ -1,7 +1,7 @@
 ---
-title: "Deploying cPanel on a VPS"
-excerpt: "Find out how to instantiate a VPS with the pre-installed cPanel application"
-updated: 2024-01-31
+title: "How to deploy cPanel on a VPS"
+excerpt: "Find out how to instantiate a VPS with the preinstalled cPanel application"
+updated: 2025-07-14
 ---
 
 ## Objective
@@ -20,12 +20,12 @@ This simplifies website hosting, thanks to a graphical interface for automating
 
 ## Requirements
 
-- A [VPS](https://www.ovhcloud.com/en/vps) solution with a [compatible distribution](https://www.ovhcloud.com/en/vps/os/)
+- A [VPS](/links/bare-metal/vps) solution with a [compatible distribution](/links/bare-metal/vps-os)
 - Access to the [OVHcloud Control Panel](/links/manager)
 
 ## Instructions
 
-If you already have a VPS and want to have cPanel on it, you can reinstall the VPS from your [OVHcloud Control Panel](/links/manager) via a [cPanel-compatible OS](https://www.ovhcloud.com/en/vps/os/).
+If you already have a VPS and want to have cPanel on it, you can reinstall the VPS from your [OVHcloud Control Panel](/links/manager) via a [cPanel-compatible OS](/links/bare-metal/vps-os).
 
 > [!warning]
 >

pages/bare_metal_cloud/virtual_private_servers/cpanel/guide.es-es.md

@@ -1,13 +1,9 @@
 ---
 title: "Desplegar cPanel en un VPS"
 excerpt: "Descubra cómo instanciar un VPS con la aplicación cPanel preinstalada"
-updated: 2024-01-31
+updated: 2025-07-14
 ---
 
-> [!primary]
-> Esta traducción ha sido generada de forma automática por nuestro partner SYSTRAN. En algunos casos puede contener términos imprecisos, como en las etiquetas de los botones o los detalles técnicos. En caso de duda, le recomendamos que consulte la versión inglesa o francesa de la guía. Si quiere ayudarnos a mejorar esta traducción, por favor, utilice el botón «Contribuir» de esta página.
-> 
-
 ## Objetivo
 
 cPanel es un panel de control que facilita la gestión de los alojamientos web. Hace que las tareas complejas sean más accesibles, incluso para los nuevos usuarios. Ofrece una amplia gama de funcionalidades como, por ejemplo, para la gestión: 
@@ -26,12 +22,12 @@ Gracias a una interfaz gráfica que permite automatizar los parámetros, el aloj
 
 ## Requisitos
 
-- Tener contratado un servicio [VPS reciente](/links/bare-metal/vps){.external} con un [OS compatible con cPanel](https://www.ovhcloud.com/es-es/vps/os/).
+- Tener contratado un servicio [VPS reciente](/links/bare-metal/vps) con un [OS compatible con cPanel](/links/bare-metal/vps-os).
 - Haber iniciado sesión en el [área de cliente de OVHcloud](/links/manager).
 
 ## Procedimiento
 
-Si ya tiene un VPS y desea instalar cPanel, puede reinstalar el VPS desde su [área de cliente de OVHcloud](/links/manager) a través de un [OS compatible con cPanel](https://www.ovhcloud.com/es-es/vps/os/).
+Si ya tiene un VPS y desea instalar cPanel, puede reinstalar el VPS desde su [área de cliente de OVHcloud](/links/manager) a través de un [OS compatible con cPanel](/links/bare-metal/vps-os).
 
 > [!warning]
 >
@@ -112,4 +108,4 @@ Asimismo, le recomendamos que consulte nuestra guía para [proteger un VPS](/pag
 
 ## Más información
 
-Interactúe con nuestra comunidad de usuarios en <https://community.ovh.com/en/>.
+Interactúe con nuestra [comunidad de usuarios](/links/community).