Collapsible sections + date

Added collapsible sections to make the article more streamlined.
Updated the date.

Author: SlimJ4

pages/bare_metal_cloud/dedicated_servers/solidigm_d7-p5520_fw_update/guide.en-gb.md

@@ -1,9 +1,23 @@
 ---
 title: Dedicated Servers - Upgrading your SSD Solidigm D7-P5520 firmware
 excerpt: Learn how to upgrade your SSD Solidigm D7-P5520 firmware for Linux, ESXi and Windows Dedicated Servers
-updated: 2025-06-04
+updated: 2025-06-05
 ---
 
+<style>
+details>summary {
+    color:rgb(33, 153, 232) !important;
+    cursor: pointer;
+}
+details>summary::before {
+    content:'\25B6';
+    padding-right:1ch;
+}
+details[open]>summary::before {
+    content:'\25BC';
+}
+</style>
+
 ## Objective
 
 Routine firmware updates play a pivotal role in upholding your drives' performance, stability, and security. Such updates often encompass critical bug fixes, enhanced compatibility, and advanced security features that are indispensable for preserving your data integrity and maintaining optimal operational efficiency.
@@ -95,7 +109,7 @@ The tool only detects Solidigm D7-P5520 NVMe devices and start the flash if the
 ./sofu_2.1_x64
 ```
 
-Example result on a server with 3 Solidigm drives to update:
+/// details | Example result on a server with 3 Solidigm drives to update:
 
 ```bash
 root@labo:~# ./sofu_2.1_x64
@@ -172,6 +186,8 @@ Status : Firmware updated successfully. Please reboot the system.
 Status : Firmware updated successfully. Please reboot the system.
 ```
 
+///
+
 The following message should be displayed for each NVMe Solidigm D7-P5520 device whose firmware was not up to date:
 
 ```bash
@@ -198,7 +214,7 @@ The tool should return the following message for each drive: **"The selected dri
 
 You can also check for each NVMe that the firmware version is the expected one : **9CV10490**
 
-Example result on a server with 3 Solidigm drives to update:
+/// details | Example result on a server with 3 Solidigm drives to update:
 
 ```bash
 root@labo:~# ./sofu_2.1_x64
@@ -257,6 +273,8 @@ Updating firmware...
 Status : The selected drive contains current firmware as of this tool release.
 ```
 
+///
+
 ### ESXi 8.0
 
 #### Software configuration tested by OVHcloud
@@ -268,13 +286,15 @@ Status : The selected drive contains current firmware as of this tool release.
 #### Step 1 - Download the firmware package
 
 Download the firmware package on your server:
+
 ```bash
 wget https://last-public-ovh-baremetal.snap.mirrors.ovh.net/hardware/P5520/P5520_FW_to_9CV10490_ESXi.zip --no-check-certificate
 ```
 
 **By default, ESXi's firewall policy blocks outbound HTTPS traffic. If you are unable to download the firmware, you may need to add a firewall rule to allow outbound HTTPS connections.**
 
 Unpack the archive:
+
 ```bash
 unzip -d /tmp P5520_FW_to_9CV10490_ESXi.zip
 ```
@@ -296,11 +316,12 @@ cd /opt/solidigm/sofu/
 ```
 
 The tool only detects Solidigm D7-P5520 NVMe devices and start the flash if the firmware is not up to date:
+
 ```bash
 ./sofu
 ```
 
-Example result on a server with 4 Solidigm drives to update:
+/// details | Example result on a server with 4 Solidigm drives to update:
 
 ```bash
 [root@labo:~] cd /opt/solidigm/sofu/
@@ -402,6 +423,8 @@ Status : Firmware update successful. Please reboot to apply update.
 Status : Firmware update successful. Please reboot to apply update.
 ```
 
+///
+
 The following message should be displayed for each NVMe Solidigm D7-P5520 device whose firmware was not up to date:
 
 ```bash
@@ -429,7 +452,7 @@ The tool should return the following message for each drive: **"The selected dri
 
 You can also check for each NVMe that the firmware version is the expected one : **9CV10490**
 
-Example result on a server with 4 Solidigm drive to update:
+/// details | Example result on a server with 4 Solidigm drive to update:
 
 ```bash
 [root@labo:~] cd /opt/solidigm/sofu/
@@ -507,6 +530,8 @@ Updating firmware...
 Status : The selected drive contains current firmware as of this tool release.
 ```
 
+///
+
 ### Windows
 
 #### Software configuration tested by OVHcloud
@@ -533,7 +558,7 @@ Run Windows PowerShell as administrator, then run the following command in the d
 .\sofu_2.1_win64.exe
 ```
 
-Example result on a server with 4 Solidigm drives to update:
+/// details | Example result on a server with 4 Solidigm drives to update:
 
 ```bash
 PS C:\Users\admin\Desktop\P5520_FW_to_9CV10490_Win64> .\sofu_2.1_win64.exe
@@ -634,6 +659,8 @@ Status : Firmware updated successfully. Please reboot the system.
 Status : Firmware updated successfully. Please reboot the system.
 ```
 
+///
+
 The following message should be displayed for each NVMe Solidigm D7-P5520 device whose firmware was not up to date:
 
 ```bash
@@ -660,7 +687,7 @@ The tool should return the following message for each drive: **"The selected dri
 
 You can also check for each NVMe that the firmware version is the expected one : **9CV10490**
 
-Example result on a server with 4 Solidigm drives to update:
+/// details | Example result on a server with 4 Solidigm drives to update:
 
 ```bash
 PS C:\Users\admin\Desktop\P5520_FW_to_9CV10490_Win64> .\sofu_2.1_win64.exe
@@ -737,6 +764,8 @@ Updating firmware...
 Status : The selected drive contains current firmware as of this tool release.
 ```
 
+///
+
 ## Go further <a name="gofurther"></a>
 
 If you need training or technical assistance to implement our solutions, contact your sales representative or click on [this link](/links/professional-services) to get a quote and ask our Professional Services experts for a custom analysis of your project.

pages/bare_metal_cloud/dedicated_servers/solidigm_d7-p5520_fw_update/guide.fr-fr.md

@@ -1,9 +1,23 @@
 ---
 title: Dedicated Servers - Mise à jour du firmware de votre SSD Solidigm D7-P5520
 excerpt: Découvrez comment mettre à jour le firmware de votre SSD Solidigm D7-P5520 sur vos serveurs dédiés Linux, ESXi et Windows
-updated: 2025-06-04
+updated: 2025-06-05
 ---
 
+<style>
+details>summary {
+    color:rgb(33, 153, 232) !important;
+    cursor: pointer;
+}
+details>summary::before {
+    content:'\25B6';
+    padding-right:1ch;
+}
+details[open]>summary::before {
+    content:'\25BC';
+}
+</style>
+
 ## Objectif
 
 Les mises à jour régulières du firmware jouent un rôle essentiel dans la préservation des performances, de la stabilité et de la sécurité de vos disques. Ces mises à jour comprennent souvent des corrections de bugs critiques, une compatibilité améliorée et des fonctions de sécurité avancées qui sont indispensables pour préserver l'intégrité de vos données et maintenir une efficacité opérationnelle optimale.
@@ -95,7 +109,7 @@ L'outil détecte uniquement les périphériques NVMe Solidigm D7-P5520 et démar
 ./sofu_2.1_x64
 ```
 
-Exemple de résultat sur un serveur avec 3 disques Solidigm à mettre à jour :
+/// details | Exemple de résultat sur un serveur avec 3 disques Solidigm à mettre à jour :
 
 ```bash
 root@labo:~# ./sofu_2.1_x64
@@ -172,6 +186,8 @@ Status : Firmware updated successfully. Please reboot the system.
 Status : Firmware updated successfully. Please reboot the system.
 ```
 
+///
+
 Le message suivant doit s’afficher pour chaque périphérique NVMe Solidigm D7-P5520 dont le firmware n’est pas à jour :
 
 ```bash
@@ -198,7 +214,7 @@ L'outil doit renvoyer le message suivant pour chaque lecteur : **"The selected d
 
 Vous pouvez également vérifier pour chaque NVMe que la version du firmware est bien celle attendue : **9CV10490**
 
-Exemple de résultat sur un serveur avec 3 disques Solidigm à mettre à jour :
+/// details | Exemple de résultat sur un serveur avec 3 disques Solidigm à mettre à jour :
 
 ```bash
 root@labo:~# ./sofu_2.1_x64
@@ -257,6 +273,8 @@ Updating firmware...
 Status : The selected drive contains current firmware as of this tool release.
 ```
 
+///
+
 ### ESXi 8.0
 
 #### Configuration logicielle testée par OVHcloud
@@ -303,7 +321,7 @@ L'outil détecte uniquement les périphériques NVMe Solidigm D7-P5520 et démar
 ./sofu
 ```
 
-Exemple de résultat sur un serveur avec 4 disques Solidigm à mettre à jour :
+/// details | Exemple de résultat sur un serveur avec 4 disques Solidigm à mettre à jour :
 
 ```bash
 [root@labo:~] cd /opt/solidigm/sofu/
@@ -405,6 +423,8 @@ Status : Firmware update successful. Please reboot to apply update.
 Status : Firmware update successful. Please reboot to apply update.
 ```
 
+///
+
 Le message suivant doit s’afficher pour chaque périphérique NVMe Solidigm D7-P5520 dont le firmware n’est pas à jour :
 
 ```bash
@@ -432,7 +452,7 @@ L'outil doit renvoyer le message suivant pour chaque lecteur : **"The selected d
 
 Vous pouvez également vérifier pour chaque NVMe que la version du firmware est bien celle attendue : **9CV10490**
 
-Exemple de résultat sur un serveur avec 4 disques Solidigm à mettre à jour :
+/// details | Exemple de résultat sur un serveur avec 4 disques Solidigm à mettre à jour :
 
 ```bash
 [root@labo:~] cd /opt/solidigm/sofu/
@@ -510,6 +530,8 @@ Updating firmware...
 Status : The selected drive contains current firmware as of this tool release.
 ```
 
+///
+
 ### Windows
 
 #### Configuration logicielle testée par OVHcloud
@@ -536,7 +558,7 @@ Exécutez Windows PowerShell en tant qu'administrateur, puis exécutez la comman
 .\sofu_2.1_win64.exe
 ```
 
-Exemple de résultat sur un serveur avec 4 disques Solidigm à mettre à jour :
+/// details | Exemple de résultat sur un serveur avec 4 disques Solidigm à mettre à jour :
 
 ```bash
 PS C:\Users\admin\Desktop\P5520_FW_to_9CV10490_Win64> .\sofu_2.1_win64.exe
@@ -637,6 +659,8 @@ Status : Firmware updated successfully. Please reboot the system.
 Status : Firmware updated successfully. Please reboot the system.
 ```
 
+///
+
 Le message suivant doit s’afficher pour chaque périphérique NVMe Solidigm D7-P5520 dont le firmware n’est pas à jour :
 
 ```bash
@@ -663,7 +687,7 @@ L'outil doit renvoyer le message suivant pour chaque lecteur : **"The selected d
 
 Vous pouvez également vérifier pour chaque NVMe que la version du firmware est bien celle attendue : **9CV10490**
 
-Exemple de résultat sur un serveur avec 4 disques Solidigm à mettre à jour :
+/// details | Exemple de résultat sur un serveur avec 4 disques Solidigm à mettre à jour :
 
 ```bash
 PS C:\Users\admin\Desktop\P5520_FW_to_9CV10490_Win64> .\sofu_2.1_win64.exe
@@ -740,6 +764,8 @@ Updating firmware...
 Status : The selected drive contains current firmware as of this tool release.
 ```
 
+///
+
 ## Aller plus loin <a name="gofurther"></a>
 
 Si vous avez besoin de formation ou d’assistance technique pour mettre en œuvre nos solutions, contactez votre représentant commercial ou cliquez sur [ce lien](/links/professional-services) pour obtenir un devis et demander à nos experts Professional Services une analyse personnalisée de votre projet.