Merge pull request #7842 from ovh/ds-vcd-limitation-update

Y0Coss · web-flow · commit 7b9f77a81298 · 2025-05-13T14:59:59.000+02:00
Updating VCD limitations guide - Jira: SK-2084
diff --git a/pages/hosted_private_cloud/hosted_private_cloud_powered_by_vmware/vcd-limitations/guide.de-de.md b/pages/hosted_private_cloud/hosted_private_cloud_powered_by_vmware/vcd-limitations/guide.de-de.md
@@ -1,7 +1,7 @@
 ---
 title: "Technical capabilities and limitations of Public VCF aaS (aka Managed VCD)"
 excerpt: "Learn about the technical capabilities and limitations of Public VCF aaS (aka Managed VCD)"
-updated: 2025-04-15
+updated: 2025-05-13
 ---
 
 ## Objective
@@ -34,6 +34,10 @@ Before getting started, review the following guides to better understand VMware
 | VMs (per organization) | 2000 | 4000 | 4000 | Maximum number of VMs per organization. |
 | vApps (per organization) | 10,000 | 10,000 | 10,000 | Maximum number of vApps per organization. |
 
+> **Note**: When creating a snapshot that includes the VM's memory, storage usage can quickly add up.
+> For example, if you have 1 VM with 1 GB of RAM and a 10 GB disk, and you create a snapshot that includes memory, your storage usage will be:
+> 10 GB (disk) + 1 GB (VM swap) + up to 10 GB (disk snapshot) + 1 GB (memory snapshot) = **22 GB total**.
+
 ### Hardware limitations
 
 | Resource | Standard | Advanced | Premium | Comments |
diff --git a/pages/hosted_private_cloud/hosted_private_cloud_powered_by_vmware/vcd-limitations/guide.en-asia.md b/pages/hosted_private_cloud/hosted_private_cloud_powered_by_vmware/vcd-limitations/guide.en-asia.md
@@ -1,7 +1,7 @@
 ---
 title: "Technical capabilities and limitations of Public VCF aaS (aka Managed VCD)"
 excerpt: "Learn about the technical capabilities and limitations of Public VCF aaS (aka Managed VCD)"
-updated: 2025-04-15
+updated: 2025-05-13
 ---
 
 ## Objective
@@ -34,6 +34,10 @@ Before getting started, review the following guides to better understand VMware
 | VMs (per organization) | 2000 | 4000 | 4000 | Maximum number of VMs per organization. |
 | vApps (per organization) | 10,000 | 10,000 | 10,000 | Maximum number of vApps per organization. |
 
+> **Note**: When creating a snapshot that includes the VM's memory, storage usage can quickly add up.
+> For example, if you have 1 VM with 1 GB of RAM and a 10 GB disk, and you create a snapshot that includes memory, your storage usage will be:
+> 10 GB (disk) + 1 GB (VM swap) + up to 10 GB (disk snapshot) + 1 GB (memory snapshot) = **22 GB total**.
+
 ### Hardware limitations
 
 | Resource | Standard | Advanced | Premium | Comments |
diff --git a/pages/hosted_private_cloud/hosted_private_cloud_powered_by_vmware/vcd-limitations/guide.en-au.md b/pages/hosted_private_cloud/hosted_private_cloud_powered_by_vmware/vcd-limitations/guide.en-au.md
@@ -1,7 +1,7 @@
 ---
 title: "Technical capabilities and limitations of Public VCF aaS (aka Managed VCD)"
 excerpt: "Learn about the technical capabilities and limitations of Public VCF aaS (aka Managed VCD)"
-updated: 2025-04-15
+updated: 2025-05-13
 ---
 
 ## Objective
@@ -34,6 +34,10 @@ Before getting started, review the following guides to better understand VMware
 | VMs (per organization) | 2000 | 4000 | 4000 | Maximum number of VMs per organization. |
 | vApps (per organization) | 10,000 | 10,000 | 10,000 | Maximum number of vApps per organization. |
 
+> **Note**: When creating a snapshot that includes the VM's memory, storage usage can quickly add up.
+> For example, if you have 1 VM with 1 GB of RAM and a 10 GB disk, and you create a snapshot that includes memory, your storage usage will be:
+> 10 GB (disk) + 1 GB (VM swap) + up to 10 GB (disk snapshot) + 1 GB (memory snapshot) = **22 GB total**.
+
 ### Hardware limitations
 
 | Resource | Standard | Advanced | Premium | Comments |
diff --git a/pages/hosted_private_cloud/hosted_private_cloud_powered_by_vmware/vcd-limitations/guide.en-ca.md b/pages/hosted_private_cloud/hosted_private_cloud_powered_by_vmware/vcd-limitations/guide.en-ca.md
@@ -1,7 +1,7 @@
 ---
 title: "Technical capabilities and limitations of Public VCF aaS (aka Managed VCD)"
 excerpt: "Learn about the technical capabilities and limitations of Public VCF aaS (aka Managed VCD)"
-updated: 2025-04-15
+updated: 2025-05-13
 ---
 
 ## Objective
@@ -34,6 +34,10 @@ Before getting started, review the following guides to better understand VMware
 | VMs (per organization) | 2000 | 4000 | 4000 | Maximum number of VMs per organization. |
 | vApps (per organization) | 10,000 | 10,000 | 10,000 | Maximum number of vApps per organization. |
 
+> **Note**: When creating a snapshot that includes the VM's memory, storage usage can quickly add up.
+> For example, if you have 1 VM with 1 GB of RAM and a 10 GB disk, and you create a snapshot that includes memory, your storage usage will be:
+> 10 GB (disk) + 1 GB (VM swap) + up to 10 GB (disk snapshot) + 1 GB (memory snapshot) = **22 GB total**.
+
 ### Hardware limitations
 
 | Resource | Standard | Advanced | Premium | Comments |
diff --git a/pages/hosted_private_cloud/hosted_private_cloud_powered_by_vmware/vcd-limitations/guide.en-gb.md b/pages/hosted_private_cloud/hosted_private_cloud_powered_by_vmware/vcd-limitations/guide.en-gb.md
@@ -1,7 +1,7 @@
 ---
 title: "Technical capabilities and limitations of Public VCF aaS (aka Managed VCD)"
 excerpt: "Learn about the technical capabilities and limitations of Public VCF aaS (aka Managed VCD)"
-updated: 2025-04-15
+updated: 2025-05-13
 ---
 
 ## Objective
@@ -34,6 +34,10 @@ Before getting started, review the following guides to better understand VMware
 | VMs (per organization) | 2000 | 4000 | 4000 | Maximum number of VMs per organization. |
 | vApps (per organization) | 10,000 | 10,000 | 10,000 | Maximum number of vApps per organization. |
 
+> **Note**: When creating a snapshot that includes the VM's memory, storage usage can quickly add up.
+> For example, if you have 1 VM with 1 GB of RAM and a 10 GB disk, and you create a snapshot that includes memory, your storage usage will be:
+> 10 GB (disk) + 1 GB (VM swap) + up to 10 GB (disk snapshot) + 1 GB (memory snapshot) = **22 GB total**.
+
 ### Hardware limitations
 
 | Resource | Standard | Advanced | Premium | Comments |
diff --git a/pages/hosted_private_cloud/hosted_private_cloud_powered_by_vmware/vcd-limitations/guide.en-ie.md b/pages/hosted_private_cloud/hosted_private_cloud_powered_by_vmware/vcd-limitations/guide.en-ie.md
@@ -1,7 +1,7 @@
 ---
 title: "Technical capabilities and limitations of Public VCF aaS (aka Managed VCD)"
 excerpt: "Learn about the technical capabilities and limitations of Public VCF aaS (aka Managed VCD)"
-updated: 2025-04-15
+updated: 2025-05-13
 ---
 
 ## Objective
@@ -34,6 +34,10 @@ Before getting started, review the following guides to better understand VMware
 | VMs (per organization) | 2000 | 4000 | 4000 | Maximum number of VMs per organization. |
 | vApps (per organization) | 10,000 | 10,000 | 10,000 | Maximum number of vApps per organization. |
 
+> **Note**: When creating a snapshot that includes the VM's memory, storage usage can quickly add up.
+> For example, if you have 1 VM with 1 GB of RAM and a 10 GB disk, and you create a snapshot that includes memory, your storage usage will be:
+> 10 GB (disk) + 1 GB (VM swap) + up to 10 GB (disk snapshot) + 1 GB (memory snapshot) = **22 GB total**.
+
 ### Hardware limitations
 
 | Resource | Standard | Advanced | Premium | Comments |
diff --git a/pages/hosted_private_cloud/hosted_private_cloud_powered_by_vmware/vcd-limitations/guide.en-sg.md b/pages/hosted_private_cloud/hosted_private_cloud_powered_by_vmware/vcd-limitations/guide.en-sg.md
@@ -1,7 +1,7 @@
 ---
 title: "Technical capabilities and limitations of Public VCF aaS (aka Managed VCD)"
 excerpt: "Learn about the technical capabilities and limitations of Public VCF aaS (aka Managed VCD)"
-updated: 2025-04-15
+updated: 2025-05-13
 ---
 
 ## Objective
@@ -34,6 +34,10 @@ Before getting started, review the following guides to better understand VMware
 | VMs (per organization) | 2000 | 4000 | 4000 | Maximum number of VMs per organization. |
 | vApps (per organization) | 10,000 | 10,000 | 10,000 | Maximum number of vApps per organization. |
 
+> **Note**: When creating a snapshot that includes the VM's memory, storage usage can quickly add up.
+> For example, if you have 1 VM with 1 GB of RAM and a 10 GB disk, and you create a snapshot that includes memory, your storage usage will be:
+> 10 GB (disk) + 1 GB (VM swap) + up to 10 GB (disk snapshot) + 1 GB (memory snapshot) = **22 GB total**.
+
 ### Hardware limitations
 
 | Resource | Standard | Advanced | Premium | Comments |
diff --git a/pages/hosted_private_cloud/hosted_private_cloud_powered_by_vmware/vcd-limitations/guide.en-us.md b/pages/hosted_private_cloud/hosted_private_cloud_powered_by_vmware/vcd-limitations/guide.en-us.md
@@ -1,7 +1,7 @@
 ---
 title: "Technical capabilities and limitations of Public VCF aaS (aka Managed VCD)"
 excerpt: "Learn about the technical capabilities and limitations of Public VCF aaS (aka Managed VCD)"
-updated: 2025-04-15
+updated: 2025-05-13
 ---
 
 ## Objective
@@ -34,6 +34,10 @@ Before getting started, review the following guides to better understand VMware
 | VMs (per organization) | 2000 | 4000 | 4000 | Maximum number of VMs per organization. |
 | vApps (per organization) | 10,000 | 10,000 | 10,000 | Maximum number of vApps per organization. |
 
+> **Note**: When creating a snapshot that includes the VM's memory, storage usage can quickly add up.
+> For example, if you have 1 VM with 1 GB of RAM and a 10 GB disk, and you create a snapshot that includes memory, your storage usage will be:
+> 10 GB (disk) + 1 GB (VM swap) + up to 10 GB (disk snapshot) + 1 GB (memory snapshot) = **22 GB total**.
+
 ### Hardware limitations
 
 | Resource | Standard | Advanced | Premium | Comments |
diff --git a/pages/hosted_private_cloud/hosted_private_cloud_powered_by_vmware/vcd-limitations/guide.es-es.md b/pages/hosted_private_cloud/hosted_private_cloud_powered_by_vmware/vcd-limitations/guide.es-es.md
@@ -1,7 +1,7 @@
 ---
 title: "Technical capabilities and limitations of Public VCF aaS (aka Managed VCD)"
 excerpt: "Learn about the technical capabilities and limitations of Public VCF aaS (aka Managed VCD)"
-updated: 2025-04-15
+updated: 2025-05-13
 ---
 
 ## Objective
@@ -34,6 +34,10 @@ Before getting started, review the following guides to better understand VMware
 | VMs (per organization) | 2000 | 4000 | 4000 | Maximum number of VMs per organization. |
 | vApps (per organization) | 10,000 | 10,000 | 10,000 | Maximum number of vApps per organization. |
 
+> **Note**: When creating a snapshot that includes the VM's memory, storage usage can quickly add up.
+> For example, if you have 1 VM with 1 GB of RAM and a 10 GB disk, and you create a snapshot that includes memory, your storage usage will be:
+> 10 GB (disk) + 1 GB (VM swap) + up to 10 GB (disk snapshot) + 1 GB (memory snapshot) = **22 GB total**.
+
 ### Hardware limitations
 
 | Resource | Standard | Advanced | Premium | Comments |
diff --git a/pages/hosted_private_cloud/hosted_private_cloud_powered_by_vmware/vcd-limitations/guide.es-us.md b/pages/hosted_private_cloud/hosted_private_cloud_powered_by_vmware/vcd-limitations/guide.es-us.md
@@ -1,7 +1,7 @@
 ---
 title: "Technical capabilities and limitations of Public VCF aaS (aka Managed VCD)"
 excerpt: "Learn about the technical capabilities and limitations of Public VCF aaS (aka Managed VCD)"
-updated: 2025-04-15
+updated: 2025-05-13
 ---
 
 ## Objective
@@ -34,6 +34,10 @@ Before getting started, review the following guides to better understand VMware
 | VMs (per organization) | 2000 | 4000 | 4000 | Maximum number of VMs per organization. |
 | vApps (per organization) | 10,000 | 10,000 | 10,000 | Maximum number of vApps per organization. |
 
+> **Note**: When creating a snapshot that includes the VM's memory, storage usage can quickly add up.
+> For example, if you have 1 VM with 1 GB of RAM and a 10 GB disk, and you create a snapshot that includes memory, your storage usage will be:
+> 10 GB (disk) + 1 GB (VM swap) + up to 10 GB (disk snapshot) + 1 GB (memory snapshot) = **22 GB total**.
+
 ### Hardware limitations
 
 | Resource | Standard | Advanced | Premium | Comments |
diff --git a/pages/hosted_private_cloud/hosted_private_cloud_powered_by_vmware/vcd-limitations/guide.fr-ca.md b/pages/hosted_private_cloud/hosted_private_cloud_powered_by_vmware/vcd-limitations/guide.fr-ca.md
@@ -1,7 +1,7 @@
 ---
 title: "Capacités techniques et limites de Public VCF aaS (alias Managed VCD)"
 excerpt: "Découvrez les capacités techniques et les limites de Public VCF aaS (alias Managed VCD)"
-updated: 2025-04-15
+updated: 2025-05-13
 ---
 
 ## Objectif
@@ -33,6 +33,10 @@ Avant de commencer, consultez les guides suivants pour mieux comprendre VMware C
 | VMs (par organisation) | 2000 | 4000 | 4000 | Nombre maximal de VMs par organisation. |
 | vApps (par organisation) | 10 000 | 10 000 | 10 000 | Nombre maximal de vApps par organisation. |
 
+> **Remarque** : Lorsqu’un snapshot inclut la mémoire de la machine virtuelle, l’utilisation du stockage peut rapidement augmenter.
+> Par exemple, si vous avez une VM avec 1 Go de RAM et un disque de 10 Go, et que vous créez un snapshot incluant la mémoire, l’espace de stockage utilisé sera le suivant :
+> 10 Go (disque) + 1 Go (swap de la VM) + jusqu’à 10 Go (snapshot du disque) + 1 Go (snapshot de la mémoire) = **22 Go au total**.
+
 ### Limitations matérielles
 
 | Ressource | Standard | Advanced | Premium | Commentaires |
diff --git a/pages/hosted_private_cloud/hosted_private_cloud_powered_by_vmware/vcd-limitations/guide.fr-fr.md b/pages/hosted_private_cloud/hosted_private_cloud_powered_by_vmware/vcd-limitations/guide.fr-fr.md
@@ -1,7 +1,7 @@
 ---
 title: "Capacités techniques et limites de Public VCF aaS (alias Managed VCD)"
 excerpt: "Découvrez les capacités techniques et les limites de Public VCF aaS (alias Managed VCD)"
-updated: 2025-04-15
+updated: 2025-05-13
 ---
 
 ## Objectif
@@ -33,6 +33,10 @@ Avant de commencer, consultez les guides suivants pour mieux comprendre VMware C
 | VMs (par organisation) | 2000 | 4000 | 4000 | Nombre maximal de VMs par organisation. |
 | vApps (par organisation) | 10 000 | 10 000 | 10 000 | Nombre maximal de vApps par organisation. |
 
+> **Remarque** : Lorsqu’un snapshot inclut la mémoire de la machine virtuelle, l’utilisation du stockage peut rapidement augmenter.
+> Par exemple, si vous avez une VM avec 1 Go de RAM et un disque de 10 Go, et que vous créez un snapshot incluant la mémoire, l’espace de stockage utilisé sera le suivant :
+> 10 Go (disque) + 1 Go (swap de la VM) + jusqu’à 10 Go (snapshot du disque) + 1 Go (snapshot de la mémoire) = **22 Go au total**.
+
 ### Limitations matérielles
 
 | Ressource | Standard | Advanced | Premium | Commentaires |
diff --git a/pages/hosted_private_cloud/hosted_private_cloud_powered_by_vmware/vcd-limitations/guide.it-it.md b/pages/hosted_private_cloud/hosted_private_cloud_powered_by_vmware/vcd-limitations/guide.it-it.md
@@ -1,7 +1,7 @@
 ---
 title: "Technical capabilities and limitations of Public VCF aaS (aka Managed VCD)"
 excerpt: "Learn about the technical capabilities and limitations of Public VCF aaS (aka Managed VCD)"
-updated: 2025-04-15
+updated: 2025-05-13
 ---
 
 ## Objective
@@ -34,6 +34,10 @@ Before getting started, review the following guides to better understand VMware
 | VMs (per organization) | 2000 | 4000 | 4000 | Maximum number of VMs per organization. |
 | vApps (per organization) | 10,000 | 10,000 | 10,000 | Maximum number of vApps per organization. |
 
+> **Note**: When creating a snapshot that includes the VM's memory, storage usage can quickly add up.
+> For example, if you have 1 VM with 1 GB of RAM and a 10 GB disk, and you create a snapshot that includes memory, your storage usage will be:
+> 10 GB (disk) + 1 GB (VM swap) + up to 10 GB (disk snapshot) + 1 GB (memory snapshot) = **22 GB total**.
+
 ### Hardware limitations
 
 | Resource | Standard | Advanced | Premium | Comments |
diff --git a/pages/hosted_private_cloud/hosted_private_cloud_powered_by_vmware/vcd-limitations/guide.pl-pl.md b/pages/hosted_private_cloud/hosted_private_cloud_powered_by_vmware/vcd-limitations/guide.pl-pl.md
@@ -1,7 +1,7 @@
 ---
 title: "Technical capabilities and limitations of Public VCF aaS (aka Managed VCD)"
 excerpt: "Learn about the technical capabilities and limitations of Public VCF aaS (aka Managed VCD)"
-updated: 2025-04-15
+updated: 2025-05-13
 ---
 
 ## Objective
@@ -34,6 +34,10 @@ Before getting started, review the following guides to better understand VMware
 | VMs (per organization) | 2000 | 4000 | 4000 | Maximum number of VMs per organization. |
 | vApps (per organization) | 10,000 | 10,000 | 10,000 | Maximum number of vApps per organization. |
 
+> **Note**: When creating a snapshot that includes the VM's memory, storage usage can quickly add up.
+> For example, if you have 1 VM with 1 GB of RAM and a 10 GB disk, and you create a snapshot that includes memory, your storage usage will be:  
+> 10 GB (disk) + 1 GB (VM swap) + up to 10 GB (disk snapshot) + 1 GB (memory snapshot) = **22 GB total**.
+
 ### Hardware limitations
 
 | Resource | Standard | Advanced | Premium | Comments |
diff --git a/pages/hosted_private_cloud/hosted_private_cloud_powered_by_vmware/vcd-limitations/guide.pt-pt.md b/pages/hosted_private_cloud/hosted_private_cloud_powered_by_vmware/vcd-limitations/guide.pt-pt.md
@@ -1,7 +1,7 @@
 ---
 title: "Technical capabilities and limitations of Public VCF aaS (aka Managed VCD)"
 excerpt: "Learn about the technical capabilities and limitations of Public VCF aaS (aka Managed VCD)"
-updated: 2025-04-15
+updated: 2025-05-13
 ---
 
 ## Objective
@@ -34,6 +34,10 @@ Before getting started, review the following guides to better understand VMware
 | VMs (per organization) | 2000 | 4000 | 4000 | Maximum number of VMs per organization. |
 | vApps (per organization) | 10,000 | 10,000 | 10,000 | Maximum number of vApps per organization. |
 
+> **Note**: When creating a snapshot that includes the VM's memory, storage usage can quickly add up.
+> For example, if you have 1 VM with 1 GB of RAM and a 10 GB disk, and you create a snapshot that includes memory, your storage usage will be:
+> 10 GB (disk) + 1 GB (VM swap) + up to 10 GB (disk snapshot) + 1 GB (memory snapshot) = **22 GB total**.
+
 ### Hardware limitations
 
 | Resource | Standard | Advanced | Premium | Comments |
