Updating IAM part

gbarideau · gbarideau · commit 7c35ced6c045 · 2025-07-23T11:22:48.000+02:00
diff --git a/pages/hosted_private_cloud/hosted_private_cloud_powered_by_vmware/vmware_okms_vm-encrypt/guide.de-de.md b/pages/hosted_private_cloud/hosted_private_cloud_powered_by_vmware/vmware_okms_vm-encrypt/guide.de-de.md
@@ -385,7 +385,7 @@ If you do not already have an IAM policy created, we will create one to list the
 
 You will need to log in to your [OVHcloud control panel](/links/manager).
 
-Go to IAM by clicking on `My account > my user > IAM > Create a policy`{.action} in the top right-hand corner.
+Go to IAM on section `Identity, Security & Operations`{.action} and `Policies`{.action}.
 
 ![Manager IAM Policy](images/manager_iam-resize-optim.png){.thumbnail}
 
@@ -399,7 +399,7 @@ In `Identities`{.action}, add your local OVHcloud user (the one with which you g
 
 You then need to add the actions in order to generate the keys for your vSphere encryption policy.
 
-Click in the Product type field, then add `iam_ressources_type_okms`{.action}
+Click in the Product type field, then add `Key Management System (KMS)`{.action}
 
 You can choose to add all actions or filter more finely according to your user needs.
 
diff --git a/pages/hosted_private_cloud/hosted_private_cloud_powered_by_vmware/vmware_okms_vm-encrypt/guide.en-asia.md b/pages/hosted_private_cloud/hosted_private_cloud_powered_by_vmware/vmware_okms_vm-encrypt/guide.en-asia.md
@@ -385,7 +385,7 @@ If you do not already have an IAM policy created, we will create one to list the
 
 You will need to log in to your [OVHcloud control panel](/links/manager).
 
-Go to IAM by clicking on `My account > my user > IAM > Create a policy`{.action} in the top right-hand corner.
+Go to IAM on section `Identity, Security & Operations`{.action} and `Policies`{.action}.
 
 ![Manager IAM Policy](images/manager_iam-resize-optim.png){.thumbnail}
 
@@ -399,7 +399,7 @@ In `Identities`{.action}, add your local OVHcloud user (the one with which you g
 
 You then need to add the actions in order to generate the keys for your vSphere encryption policy.
 
-Click in the Product type field, then add `iam_ressources_type_okms`{.action}
+Click in the Product type field, then add `Key Management System (KMS)`{.action}
 
 You can choose to add all actions or filter more finely according to your user needs.
 
diff --git a/pages/hosted_private_cloud/hosted_private_cloud_powered_by_vmware/vmware_okms_vm-encrypt/guide.en-au.md b/pages/hosted_private_cloud/hosted_private_cloud_powered_by_vmware/vmware_okms_vm-encrypt/guide.en-au.md
@@ -385,7 +385,7 @@ If you do not already have an IAM policy created, we will create one to list the
 
 You will need to log in to your [OVHcloud control panel](/links/manager).
 
-Go to IAM by clicking on `My account > my user > IAM > Create a policy`{.action} in the top right-hand corner.
+Go to IAM on section `Identity, Security & Operations`{.action} and `Policies`{.action}.
 
 ![Manager IAM Policy](images/manager_iam-resize-optim.png){.thumbnail}
 
@@ -399,7 +399,7 @@ In `Identities`{.action}, add your local OVHcloud user (the one with which you g
 
 You then need to add the actions in order to generate the keys for your vSphere encryption policy.
 
-Click in the Product type field, then add `iam_ressources_type_okms`{.action}
+Click in the Product type field, then add `Key Management System (KMS)`{.action}
 
 You can choose to add all actions or filter more finely according to your user needs.
 
diff --git a/pages/hosted_private_cloud/hosted_private_cloud_powered_by_vmware/vmware_okms_vm-encrypt/guide.en-ca.md b/pages/hosted_private_cloud/hosted_private_cloud_powered_by_vmware/vmware_okms_vm-encrypt/guide.en-ca.md
@@ -385,7 +385,7 @@ If you do not already have an IAM policy created, we will create one to list the
 
 You will need to log in to your [OVHcloud control panel](/links/manager).
 
-Go to IAM by clicking on `My account > my user > IAM > Create a policy`{.action} in the top right-hand corner.
+Go to IAM on section `Identity, Security & Operations`{.action} and `Policies`{.action}.
 
 ![Manager IAM Policy](images/manager_iam-resize-optim.png){.thumbnail}
 
@@ -399,7 +399,7 @@ In `Identities`{.action}, add your local OVHcloud user (the one with which you g
 
 You then need to add the actions in order to generate the keys for your vSphere encryption policy.
 
-Click in the Product type field, then add `iam_ressources_type_okms`{.action}
+Click in the Product type field, then add `Key Management System (KMS)`{.action}
 
 You can choose to add all actions or filter more finely according to your user needs.
 
diff --git a/pages/hosted_private_cloud/hosted_private_cloud_powered_by_vmware/vmware_okms_vm-encrypt/guide.en-gb.md b/pages/hosted_private_cloud/hosted_private_cloud_powered_by_vmware/vmware_okms_vm-encrypt/guide.en-gb.md
@@ -395,7 +395,7 @@ If you do not already have an IAM policy created, we will create one to list the
 
 You will need to log in to your [OVHcloud control panel](/links/manager).
 
-Go to IAM by clicking on `My account > my user > IAM > Create a policy`{.action} in the top right-hand corner.
+Go to IAM on section `Identity, Security & Operations`{.action} and `Policies`{.action}.
 
 ![Manager IAM Policy](images/manager_iam-resize-optim.png){.thumbnail}
 
@@ -409,7 +409,7 @@ In `Identities`{.action}, add your local OVHcloud user (the one with which you g
 
 You then need to add the actions in order to generate the keys for your vSphere encryption policy.
 
-Click in the Product type field, then add `iam_ressources_type_okms`{.action}
+Click in the Product type field, then add `Key Management System (KMS)`{.action}
 
 You can choose to add all actions or filter more finely according to your user needs.
 
diff --git a/pages/hosted_private_cloud/hosted_private_cloud_powered_by_vmware/vmware_okms_vm-encrypt/guide.en-ie.md b/pages/hosted_private_cloud/hosted_private_cloud_powered_by_vmware/vmware_okms_vm-encrypt/guide.en-ie.md
@@ -395,7 +395,7 @@ If you do not already have an IAM policy created, we will create one to list the
 
 You will need to log in to your [OVHcloud control panel](/links/manager).
 
-Go to IAM by clicking on `My account > my user > IAM > Create a policy`{.action} in the top right-hand corner.
+Go to IAM on section `Identity, Security & Operations`{.action} and `Policies`{.action}.
 
 ![Manager IAM Policy](images/manager_iam-resize-optim.png){.thumbnail}
 
@@ -409,7 +409,7 @@ In `Identities`{.action}, add your local OVHcloud user (the one with which you g
 
 You then need to add the actions in order to generate the keys for your vSphere encryption policy.
 
-Click in the Product type field, then add `iam_ressources_type_okms`{.action}
+Click in the Product type field, then add `Key Management System (KMS)`{.action}
 
 You can choose to add all actions or filter more finely according to your user needs.
 
diff --git a/pages/hosted_private_cloud/hosted_private_cloud_powered_by_vmware/vmware_okms_vm-encrypt/guide.en-sg.md b/pages/hosted_private_cloud/hosted_private_cloud_powered_by_vmware/vmware_okms_vm-encrypt/guide.en-sg.md
@@ -385,7 +385,7 @@ If you do not already have an IAM policy created, we will create one to list the
 
 You will need to log in to your [OVHcloud control panel](/links/manager).
 
-Go to IAM by clicking on `My account > my user > IAM > Create a policy`{.action} in the top right-hand corner.
+Go to IAM on section `Identity, Security & Operations`{.action} and `Policies`{.action}.
 
 ![Manager IAM Policy](images/manager_iam-resize-optim.png){.thumbnail}
 
@@ -399,7 +399,7 @@ In `Identities`{.action}, add your local OVHcloud user (the one with which you g
 
 You then need to add the actions in order to generate the keys for your vSphere encryption policy.
 
-Click in the Product type field, then add `iam_ressources_type_okms`{.action}
+Click in the Product type field, then add `Key Management System (KMS)`{.action}
 
 You can choose to add all actions or filter more finely according to your user needs.
 
diff --git a/pages/hosted_private_cloud/hosted_private_cloud_powered_by_vmware/vmware_okms_vm-encrypt/guide.en-us.md b/pages/hosted_private_cloud/hosted_private_cloud_powered_by_vmware/vmware_okms_vm-encrypt/guide.en-us.md
@@ -385,7 +385,7 @@ If you do not already have an IAM policy created, we will create one to list the
 
 You will need to log in to your [OVHcloud control panel](/links/manager).
 
-Go to IAM by clicking on `My account > my user > IAM > Create a policy`{.action} in the top right-hand corner.
+Go to IAM on section `Identity, Security & Operations`{.action} and `Policies`{.action}.
 
 ![Manager IAM Policy](images/manager_iam-resize-optim.png){.thumbnail}
 
@@ -399,7 +399,7 @@ In `Identities`{.action}, add your local OVHcloud user (the one with which you g
 
 You then need to add the actions in order to generate the keys for your vSphere encryption policy.
 
-Click in the Product type field, then add `iam_ressources_type_okms`{.action}
+Click in the Product type field, then add `Key Management System (KMS)`{.action}
 
 You can choose to add all actions or filter more finely according to your user needs.
 
diff --git a/pages/hosted_private_cloud/hosted_private_cloud_powered_by_vmware/vmware_okms_vm-encrypt/guide.es-es.md b/pages/hosted_private_cloud/hosted_private_cloud_powered_by_vmware/vmware_okms_vm-encrypt/guide.es-es.md
@@ -385,7 +385,7 @@ If you do not already have an IAM policy created, we will create one to list the
 
 You will need to log in to your [OVHcloud control panel](/links/manager).
 
-Go to IAM by clicking on `My account > my user > IAM > Create a policy`{.action} in the top right-hand corner.
+Go to IAM on section `Identity, Security & Operations`{.action} and `Policies`{.action}.
 
 ![Manager IAM Policy](images/manager_iam-resize-optim.png){.thumbnail}
 
@@ -399,7 +399,7 @@ In `Identities`{.action}, add your local OVHcloud user (the one with which you g
 
 You then need to add the actions in order to generate the keys for your vSphere encryption policy.
 
-Click in the Product type field, then add `iam_ressources_type_okms`{.action}
+Click in the Product type field, then add `Key Management System (KMS)`{.action}
 
 You can choose to add all actions or filter more finely according to your user needs.
 
diff --git a/pages/hosted_private_cloud/hosted_private_cloud_powered_by_vmware/vmware_okms_vm-encrypt/guide.es-us.md b/pages/hosted_private_cloud/hosted_private_cloud_powered_by_vmware/vmware_okms_vm-encrypt/guide.es-us.md
@@ -385,7 +385,7 @@ If you do not already have an IAM policy created, we will create one to list the
 
 You will need to log in to your [OVHcloud control panel](/links/manager).
 
-Go to IAM by clicking on `My account > my user > IAM > Create a policy`{.action} in the top right-hand corner.
+Go to IAM on section `Identity, Security & Operations`{.action} and `Policies`{.action}.
 
 ![Manager IAM Policy](images/manager_iam-resize-optim.png){.thumbnail}
 
@@ -399,7 +399,7 @@ In `Identities`{.action}, add your local OVHcloud user (the one with which you g
 
 You then need to add the actions in order to generate the keys for your vSphere encryption policy.
 
-Click in the Product type field, then add `iam_ressources_type_okms`{.action}
+Click in the Product type field, then add `Key Management System (KMS)`{.action}
 
 You can choose to add all actions or filter more finely according to your user needs.
 
diff --git a/pages/hosted_private_cloud/hosted_private_cloud_powered_by_vmware/vmware_okms_vm-encrypt/guide.fr-ca.md b/pages/hosted_private_cloud/hosted_private_cloud_powered_by_vmware/vmware_okms_vm-encrypt/guide.fr-ca.md
@@ -395,7 +395,7 @@ Si vous n'avez pas déjà de politique IAM crée, nous allons en créer une afin
 
 Il faut vous connecter à votre [espace client OVHcloud](/links/manager).
 
-Rendez-vous dans IAM en cliquant en haut à droite sur `Mon compte > mon utilisateur > IAM > Créer une politique`{.action}.
+Rendez-vous dans IAM dans la section `Identité, Sécurité & Opérations`{.action} et `Politiques`{.action}.
 
 ![Manager IAM Policy](images/manager_iam-resize-optim.png){.thumbnail}
 
diff --git a/pages/hosted_private_cloud/hosted_private_cloud_powered_by_vmware/vmware_okms_vm-encrypt/guide.fr-fr.md b/pages/hosted_private_cloud/hosted_private_cloud_powered_by_vmware/vmware_okms_vm-encrypt/guide.fr-fr.md
@@ -395,7 +395,7 @@ Si vous n'avez pas déjà de politique IAM crée, nous allons en créer une afin
 
 Il faut vous connecter à votre [espace client OVHcloud](/links/manager).
 
-Rendez-vous dans IAM en cliquant en haut à droite sur `Mon compte > mon utilisateur > IAM > Créer une politique`{.action}.
+Rendez-vous dans IAM dans la section `Identité, Sécurité & Opérations`{.action} et `Politiques`{.action}.
 
 ![Manager IAM Policy](images/manager_iam-resize-optim.png){.thumbnail}
 
@@ -407,7 +407,7 @@ Dans `Identités`{.action}, ajoutez votre utilisateur local OVHcloud. Celui avec
 
 Vous devez ensuite ajouter les actions afin de pouvoir générer les clés pour votre politique de chiffrement vSphere.
 
-Cliquez dans le champ « Type de produits », puis ajoutez `iam_ressource_type_okms`{.action}.
+Cliquez dans le champ « Type de produits », puis ajoutez `Key Management System (KMS)`{.action}.
 
 Vous pouvez choisir d'ajouter toutes les actions ou filtrer plus finement selon vos besoins utilisateurs.
 
diff --git a/pages/hosted_private_cloud/hosted_private_cloud_powered_by_vmware/vmware_okms_vm-encrypt/guide.it-it.md b/pages/hosted_private_cloud/hosted_private_cloud_powered_by_vmware/vmware_okms_vm-encrypt/guide.it-it.md
@@ -385,7 +385,7 @@ If you do not already have an IAM policy created, we will create one to list the
 
 You will need to log in to your [OVHcloud control panel](/links/manager).
 
-Go to IAM by clicking on `My account > my user > IAM > Create a policy`{.action} in the top right-hand corner.
+Go to IAM on section `Identity, Security & Operations`{.action} and `Policies`{.action}.
 
 ![Manager IAM Policy](images/manager_iam-resize-optim.png){.thumbnail}
 
@@ -399,7 +399,7 @@ In `Identities`{.action}, add your local OVHcloud user (the one with which you g
 
 You then need to add the actions in order to generate the keys for your vSphere encryption policy.
 
-Click in the Product type field, then add `iam_ressources_type_okms`{.action}
+Click in the Product type field, then add `Key Management System (KMS)`{.action}
 
 You can choose to add all actions or filter more finely according to your user needs.
 
diff --git a/pages/hosted_private_cloud/hosted_private_cloud_powered_by_vmware/vmware_okms_vm-encrypt/guide.pl-pl.md b/pages/hosted_private_cloud/hosted_private_cloud_powered_by_vmware/vmware_okms_vm-encrypt/guide.pl-pl.md
@@ -385,7 +385,7 @@ If you do not already have an IAM policy created, we will create one to list the
 
 You will need to log in to your [OVHcloud control panel](/links/manager).
 
-Go to IAM by clicking on `My account > my user > IAM > Create a policy`{.action} in the top right-hand corner.
+Go to IAM on section `Identity, Security & Operations`{.action} and `Policies`{.action}.
 
 ![Manager IAM Policy](images/manager_iam-resize-optim.png){.thumbnail}
 
@@ -399,7 +399,7 @@ In `Identities`{.action}, add your local OVHcloud user (the one with which you g
 
 You then need to add the actions in order to generate the keys for your vSphere encryption policy.
 
-Click in the Product type field, then add `iam_ressources_type_okms`{.action}
+Click in the Product type field, then add `Key Management System (KMS)`{.action}
 
 You can choose to add all actions or filter more finely according to your user needs.
 
diff --git a/pages/hosted_private_cloud/hosted_private_cloud_powered_by_vmware/vmware_okms_vm-encrypt/guide.pt-pt.md b/pages/hosted_private_cloud/hosted_private_cloud_powered_by_vmware/vmware_okms_vm-encrypt/guide.pt-pt.md
@@ -385,7 +385,7 @@ If you do not already have an IAM policy created, we will create one to list the
 
 You will need to log in to your [OVHcloud control panel](/links/manager).
 
-Go to IAM by clicking on `My account > my user > IAM > Create a policy`{.action} in the top right-hand corner.
+Go to IAM on section `Identity, Security & Operations`{.action} and `Policies`{.action}.
 
 ![Manager IAM Policy](images/manager_iam-resize-optim.png){.thumbnail}
 
@@ -399,7 +399,7 @@ In `Identities`{.action}, add your local OVHcloud user (the one with which you g
 
 You then need to add the actions in order to generate the keys for your vSphere encryption policy.
 
-Click in the Product type field, then add `iam_ressources_type_okms`{.action}
+Click in the Product type field, then add `Key Management System (KMS)`{.action}
 
 You can choose to add all actions or filter more finely according to your user needs.
 
diff --git a/pages/hosted_private_cloud/hosted_private_cloud_powered_by_vmware/vmware_okms_vm-encrypt/images/manager_iam-resize-optim.png b/pages/hosted_private_cloud/hosted_private_cloud_powered_by_vmware/vmware_okms_vm-encrypt/images/manager_iam-resize-optim.png
diff --git a/pages/hosted_private_cloud/hosted_private_cloud_powered_by_vmware/vmware_okms_vm-encrypt/images/manager_iam_3.png b/pages/hosted_private_cloud/hosted_private_cloud_powered_by_vmware/vmware_okms_vm-encrypt/images/manager_iam_3.png
