add preparation section for OVHcloud provider

Author: OvhValentin

pages/storage_and_backup/object_storage/s3_getting_started_with_object_storage/guide.en-gb.md

@@ -176,6 +176,16 @@ To manage an Object Storage bucket, first log in to your [OVHcloud Control Panel
 
 ///
 
+/// details | Using the OVHcloud Terraform provider
+
+Before you start, make sure you've installed and configured the OVHcloud Terraform provider. If you haven't already done so, see our guide :
+
+- [How to use Terraform on the OVHcloud Public Cloud](/pages/public_cloud/compute/how_to_use_terraform).
+
+In addition, make sure you're using a provider version greater than or equal to 2.0 to guarantee compatibility with the latest features.
+
+///
+
 #### Listing your buckets
 
 > [!tabs]
@@ -286,15 +296,6 @@ To manage an Object Storage bucket, first log in to your [OVHcloud Control Panel
 >> ![Result](images/01-object-storage-bucket-listing.png)
 >>
 > Via OVHcloud Terraform provider
->> 
->> > [!primary]
->> >
->> > Before proceeding, it is recommended that you consult this guide:
->> >
->> > - [How to use Terraform](/pages/public_cloud/compute/how_to_use_terraform)
->> >
->> > You must also use a version of the OVHcloud Terraform provider higher than or equal to version “2.0”.
->> >
 >>
 >> You can create a file named 'object_storage_simple.tf' and write the following:
 >>

pages/storage_and_backup/object_storage/s3_getting_started_with_object_storage/guide.fr-fr.md

@@ -175,6 +175,16 @@ Pour gérer un bucket Object Storage, connectez-vous d'abord à votre [espace cl
 
 ///
 
+/// details | Utiliser le provider Terraform OVHcloud
+
+Avant de commencer, assurez-vous d’avoir installé et configuré le provider Terraform pour OVHcloud. Si ce n'est pas encore fait, consultez notre guide :
+
+- [Comment utiliser Terraform sur le Public Cloud OVHcloud](/pages/public_cloud/compute/how_to_use_terraform).
+
+De plus, vérifiez que vous utilisez une version du provider supérieure ou égale à 2.0 pour garantir la compatibilité avec les dernières fonctionnalités.
+
+///
+
 #### Lister vos buckets
 
 > [!tabs]
@@ -285,15 +295,6 @@ Pour gérer un bucket Object Storage, connectez-vous d'abord à votre [espace cl
 >> ![Result](images/01-object-storage-bucket-listing.png)
 >>
 > Via provider Terraform OVHcloud
->> 
->> > [!primary]
->> >
->> > Avant de commencer, il est recommandé de consulter ce guide :
->> >
->> > - [Comment utiliser Terraform sur le Public Cloud OVHcloud](/pages/public_cloud/compute/how_to_use_terraform)
->> >
->> > Vous devez également utiliser une version du provider Terraform OVHcloud supérieure ou égale à la version "2.0".
->> >
 >>
 >> Vous pouvez créer un fichier nommé 'object_storage_simple.tf' et écrire ce qui suit :
 >>