Skip to content

Commit 801b82d

Browse files
committed
fixes
1 parent 1e99a83 commit 801b82d

File tree

24 files changed

+54
-53
lines changed

24 files changed

+54
-53
lines changed

pages/bare_metal_cloud/dedicated_servers/ipxe-scripts/guide.de-de.md

Lines changed: 1 addition & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -79,6 +79,7 @@ Zum Beispiel:
7979
"serverId": 123456,
8080
"powerState": "poweron",
8181
"monitoring": false
82+
}
8283
```
8384

8485
Sie können nun Ihren Server neu starten; er wird unter Verwendung des neuen [iPXE Skripts](https://ipxe.org/) booten.

pages/bare_metal_cloud/dedicated_servers/ipxe-scripts/guide.pl-pl.md

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -15,7 +15,7 @@ updated: 2024-02-27
1515
> Ten artykuł jest przeznaczony dla doświadczonych użytkowników, którzy posiadają co najmniej podstawową wiedzę na temat [rozruchu PXE](https://en.wikipedia.org/wiki/Preboot_Execution_Environment) oraz na temat wdrażania w OVHcloud: [PXE](https://ipxe.org/).
1616
>
1717
18-
W Panelu klienta OVHcloud] można wybrać tryb bootowania spośród wstępnie zdefiniowanych trybów: dysk główny lub rescue.
18+
W [Panelu klienta OVHcloud](/links/manager) można wybrać tryb bootowania spośród wstępnie zdefiniowanych trybów: dysk główny lub rescue.
1919
Za pośrednictwem [API OVHcloud](https://api.ovh.com/) możesz również zdefiniować własne skrypty.
2020

2121
Spersonalizowany skrypt może być interesujący w następujących przypadkach:

pages/bare_metal_cloud/dedicated_servers/migrate_a_server_to_another/guide.de-de.md

Lines changed: 2 additions & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -17,7 +17,7 @@ Da sich Ihre Bedürfnisse und die OVHcloud Dedicated Server Produktreihen ständ
1717
> [!warning]
1818
> OVHcloud stellt Ihnen Dienstleistungen zur Verfügung, für deren Konfiguration und Verwaltung Sie die alleinige Verantwortung tragen. Es liegt somit bei Ihnen, sicherzustellen, dass diese ordnungsgemäß funktionieren.
1919
>
20-
> Diese Anleitung soll Sie bei allgemeinen Aufgaben bestmöglich unterstützen. Dennoch empfehlen wir Ihnen, einen [spezialisierten Dienstleister](/links/partner) zu kontaktieren und/oder Ihre Fragen in der OVHcloud Community zu stellen wenn Sie Schwierigkeiten oder Zweifel hinsichtlich der Verwaltung, Nutzung oder Implementierung der Dienste auf einem Server haben. Leider können wir Ihnen für administrative Aufgaben keine weitergehende technische Unterstützung anbieten. Weitere Informationen finden Sie am [Ende dieser Anleitung](#gofurther).
20+
> Diese Anleitung soll Sie bei allgemeinen Aufgaben bestmöglich unterstützen. Dennoch empfehlen wir Ihnen, einen [spezialisierten Dienstleister](/links/partner) zu kontaktieren und/oder Ihre Fragen in der OVHcloud Community zu stellen wenn Sie Schwierigkeiten oder Zweifel hinsichtlich der Verwaltung, Nutzung oder Implementierung der Dienste auf einem Server haben. Leider können wir Ihnen für administrative Aufgaben keine weitergehende technische Unterstützung anbieten. Weitere Informationen finden Sie am [Ende dieser Anleitung](#go-further).
2121
>
2222
2323
## Voraussetzungen
@@ -48,7 +48,7 @@ Bei der Datenmigration wird in der Regel das Kopieren von Dateien von einem Serv
4848

4949
### Verwendung des Backup Storage (nur verfügbar für OVHcloud und So you Start)
5050

51-
Mit der Option [Backup Storage](https://www.ovhcloud.com/de/bare-metal/backup-storage/) können Sie Daten auf einem externen Dienst speichern, der von Ihrem Server unabhängig ist.
51+
Mit der Option [Backup Storage](/links/bare-metal/backup-storage) können Sie Daten auf einem externen Dienst speichern, der von Ihrem Server unabhängig ist.
5252

5353
> [!warning]
5454
>

pages/bare_metal_cloud/dedicated_servers/migrate_a_server_to_another/guide.es-es.md

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -19,7 +19,7 @@ Como sus necesidades y las gamas de OVHcloud evolucionan constantemente, es nece
1919
>
2020
> OVHcloud le ofrece los servicios que usted es responsable de configurar y gestionar. Usted es responsable de su buen funcionamiento.
2121
>
22-
> Esta guía le ayudará en la mayor medida posible a realizar las tareas habituales. No obstante, si tiene dificultades o dudas con respecto a la administración, el uso o la ejecución de los servicios en un servidor, le recomendamos que contacte con un proveedor de servicios especializado.
22+
> Esta guía le ayudará en la mayor medida posible a realizar las tareas habituales. No obstante, si tiene dificultades o dudas con respecto a la administración, el uso o la ejecución de los servicios en un servidor, le recomendamos que contacte con un [proveedor de servicios especializado](/links/partner).
2323
>
2424
2525
## Requisitos

pages/bare_metal_cloud/dedicated_servers/migrate_a_server_to_another/guide.es-us.md

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -19,7 +19,7 @@ Como sus necesidades y las gamas de OVHcloud evolucionan constantemente, es nece
1919
>
2020
> OVHcloud le ofrece los servicios que usted es responsable de configurar y gestionar. Usted es responsable de su buen funcionamiento.
2121
>
22-
> Esta guía le ayudará en la mayor medida posible a realizar las tareas habituales. No obstante, si tiene dificultades o dudas con respecto a la administración, el uso o la ejecución de los servicios en un servidor, le recomendamos que contacte con un proveedor de servicios especializado.
22+
> Esta guía le ayudará en la mayor medida posible a realizar las tareas habituales. No obstante, si tiene dificultades o dudas con respecto a la administración, el uso o la ejecución de los servicios en un servidor, le recomendamos que contacte con un [proveedor de servicios especializado](/links/partner).
2323
>
2424
2525
## Requisitos

pages/bare_metal_cloud/dedicated_servers/migrate_a_server_to_another/guide.it-it.md

Lines changed: 2 additions & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -18,7 +18,7 @@ Le esigenze e le gamme OVHcloud si evolvono costantemente ed è quindi necessari
1818
>
1919
> OVHcloud mette a tua disposizione macchine di cui tu sei responsabile. Non avendo accesso a queste macchine, non siamo noi gli amministratori e pertanto non possiamo fornirti alcuna assistenza. È responsabilità dell'utente garantire ogni giorno la gestione e la sicurezza del software.
2020
>
21-
> Mettiamo questa guida a tua disposizione per aiutarti con le attività più comuni. Tuttavia, in caso di difficoltà o dubbi relativi ad amministrazione e sicurezza, ti consigliamo di contattare un fornitore specializzato. Per maggiori informazioni consulta la sezione “Per saperne di più” di questa guida.
21+
> Mettiamo questa guida a tua disposizione per aiutarti con le attività più comuni. Tuttavia, in caso di difficoltà o dubbi relativi ad amministrazione e sicurezza, ti consigliamo di contattare un [fornitore specializzato](/links/partner). Per maggiori informazioni consulta la sezione “Per saperne di più” di questa guida.
2222
>
2323
2424
## Prerequisiti
@@ -49,7 +49,7 @@ La migrazione dei dati implica generalmente la copia dei file da un server all'a
4949

5050
### Utilizza il Backup Storage (disponibile solo su OVHcloud e So you Start)
5151

52-
Con l'opzione [Backup Storage](https://www.ovhcloud.com/it/bare-metal/backup-storage/), puoi archiviare dati su un servizio esterno al tuo server. È associato esclusivamente al servizio dal quale l'hai ordinato.
52+
Con l'opzione [Backup Storage](/links/bare-metal/backup-storage), puoi archiviare dati su un servizio esterno al tuo server. È associato esclusivamente al servizio dal quale l'hai ordinato.
5353

5454
> [!warning]
5555
>

pages/bare_metal_cloud/dedicated_servers/migrate_a_server_to_another/guide.pl-pl.md

Lines changed: 3 additions & 3 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -18,7 +18,7 @@ W miarę jak zmieniają się Twoje potrzeby i gama produktów OVHcloud, czasami
1818
>
1919
> OVHcloud oddaje do Twojej dyspozycji usługi, za które przejmujesz odpowiedzialność. Firma OVHcloud nie ma dostępu do Twoich serwerów, nie pełni funkcji administratora i w związku z tym nie będzie mogła udzielić Ci wsparcia. Zarządzanie oprogramowaniem i wdrażanie środków bezpieczeństwa należy do klienta.
2020
>
21-
> Oddajemy w Twojej ręce niniejszy przewodnik, którego celem jest pomoc w jak najlepszym wykonywaniu bieżących zadań. W przypadku problemów z administrowaniem, użytkowaniem czy zabezpieczeniem serwera rekomendujemy skorzystanie z usług wyspecjalizowanej firmy. Więcej informacji znajduje się w sekcji “Sprawdź również”.
21+
> Oddajemy w Twojej ręce niniejszy przewodnik, którego celem jest pomoc w jak najlepszym wykonywaniu bieżących zadań. W przypadku problemów z administrowaniem, użytkowaniem czy zabezpieczeniem serwera rekomendujemy skorzystanie z usług [wyspecjalizowanej firmy](/links/partner). Więcej informacji znajduje się w sekcji “Sprawdź również”.
2222
>
2323
2424
## Wymagania początkowe
@@ -49,7 +49,7 @@ Migracja danych zazwyczaj wiąże się z skopiowaniem plików z jednego serwera
4949

5050
### Korzystanie z backup storage (dostępne tylko w OVHcloud i So you Start)
5151

52-
Opcja [Backup Storage](https://www.ovhcloud.com/pl/bare-metal/backup-storage/) umożliwia przechowywanie danych w usłudze zewnętrznej. Jest przypisana wyłącznie do usługi, którą zamówiłeś.
52+
Opcja [Backup Storage](/links/bare-metal/backup-storage) umożliwia przechowywanie danych w usłudze zewnętrznej. Jest przypisana wyłącznie do usługi, którą zamówiłeś.
5353

5454
> [!warning]
5555
>
@@ -60,7 +60,7 @@ Opcja [Backup Storage](https://www.ovhcloud.com/pl/bare-metal/backup-storage/) u
6060
6161
Możesz zezwolić na dostęp do usługi backup storage z Twojego nowego serwera. W ten sposób zyskujesz dostęp do bramki umożliwiającej transfer danych.
6262

63-
Aby uzyskać więcej informacji, zapoznaj się z przewodnikiem dotyczącym [Korzystanie z Backup Storage na serwerze dedykowanym](/pages/bare_metal_cloud/dedicated_servers/services_backup_storage#korzystanie-z-backup-storage){.external}.
63+
Aby uzyskać więcej informacji, zapoznaj się z przewodnikiem dotyczącym [Korzystanie z Backup Storage na serwerze dedykowanym](/pages/bare_metal_cloud/dedicated_servers/services_backup_storage#korzystanie-z-backup-storage).
6464

6565
### Przeniesienie adresu Additional IP (dostępnego tylko w OVHcloud i So you Start)
6666

pages/bare_metal_cloud/dedicated_servers/migrate_a_server_to_another/guide.pt-pt.md

Lines changed: 2 additions & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -18,7 +18,7 @@ Como as suas necessidades e as gamas OVHcloud evoluem constantemente, é por vez
1818
>
1919
> A utilização e a gestão dos serviços OVHcloud são da responsabilidade do cliente. A OVHcloud não tem permissões de acesso à parte lógica dos sistemas. O cliente é o único responsável pela gestão e pela segurança destes serviços.
2020
>
21-
> Este guia explica como implementar algumas medidas para tornar o seu sistema mais seguro. Se encontrar alguma dificuldade relacionada com o processo, deverá contactar um serviço especializado. Para mais informações, aceda à secção deste guia intitulada: «Quer saber mais?»
21+
> Este guia explica como implementar algumas medidas para tornar o seu sistema mais seguro. Se encontrar alguma dificuldade relacionada com o processo, deverá contactar um [serviço especializado](/links/partner). Para mais informações, aceda à secção deste guia intitulada: «Quer saber mais?»
2222
>
2323
2424
## Requisitos
@@ -49,7 +49,7 @@ A migração dos dados implica normalmente a cópia de ficheiros de um servidor
4949

5050
### Utilização do Backup Storage (disponível apenas na OVHcloud e So you Start)
5151

52-
Com a opção [Backup Storage](https://www.ovhcloud.com/pt/bare-metal/backup-storage/), pode armazenar dados num serviço externo ao seu servidor. Está unicamente ligado ao serviço a partir do qual o encomendou.
52+
Com a opção [Backup Storage](/links/bare-metal/backup-storage), pode armazenar dados num serviço externo ao seu servidor. Está unicamente ligado ao serviço a partir do qual o encomendou.
5353

5454
> [!warning]
5555
>

pages/bare_metal_cloud/dedicated_servers/move-failover-ip/guide.es-es.md

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -27,7 +27,7 @@ Los bloques de direcciones IP de una región pueden moverse de un datacenter a o
2727

2828
## Requisitos
2929

30-
- Tener un [servidor dedicado](/links/bare-metal/bare-metal){.external} en el área de cliente de OVHcloud.
30+
- Tener un [servidor dedicado](/links/bare-metal/bare-metal) en el área de cliente de OVHcloud.
3131
- Tener una [dirección Additional IP](/links/network/additional-ip).
3232
- Haber iniciado sesión en el [área de cliente de OVHcloud](/links/manager).
3333

pages/bare_metal_cloud/dedicated_servers/move-failover-ip/guide.es-us.md

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -27,7 +27,7 @@ Los bloques de direcciones IP de una región pueden moverse de un datacenter a o
2727

2828
## Requisitos
2929

30-
- Tener un [servidor dedicado](/links/bare-metal/bare-metal){.external} en el área de cliente de OVHcloud.
30+
- Tener un [servidor dedicado](/links/bare-metal/bare-metal) en el área de cliente de OVHcloud.
3131
- Tener una [dirección Additional IP](/links/network/additional-ip).
3232
- Haber iniciado sesión en el [área de cliente de OVHcloud](/links/manager).
3333

0 commit comments

Comments
 (0)