Skip to content

Commit 8095dc1

Browse files
agoudeagoude
authored
Update Storage classes - FR - guide.fr-fr.md
Changelog: - nouvelles introductions - ajout de la classe Infrequent Access - nouveau tableau de comparaison pour les classes compatible S3 - nouveau tableau SWIFT vs S3 compatible
1 parent bcc4d04 commit 8095dc1

File tree

1 file changed

+35
-20
lines changed
  • pages/storage_and_backup/object_storage/s3_choosing_the_right_storage_class_for_your_needs

1 file changed

+35
-20
lines changed

‎pages/storage_and_backup/object_storage/s3_choosing_the_right_storage_class_for_your_needs/guide.fr-fr.md

Lines changed: 35 additions & 20 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,50 +1,65 @@
11
---
22
title: Object Storage - Choisir une classe de stockage adaptée à vos besoins
3-
updated: 2024-11-25
3+
updated: 2025-05-27
44
---
55

66
Le stockage objet « Object Storage » est une famille d’offres de stockage proposant des espaces de stockage performants, scalables et sécurisés.
77

88
Les offres de stockage objet permettent de déposer à travers un point d’accès public appelé « endpoint » des fichiers statiques (vidéos, images, fichiers web…) dans un espace illimité, pour les exploiter depuis une application ou pour les rendre accessibles sur le web. Ces espaces de stockage sont accessibles via une interface d’API .
99

10-
## Les offres Object Storage sont les suivantes :
10+
Nous proposons deux solutions de stockage d'objets : notre **dernière génération d'Object Storage - compatible S3***, qui est disponible globalement, et **la solution Object Storage SWIFT API *legacy***, qui reste une option prise en charge pour les utilisateurs. Cependant, nous recommandons d'utiliser la solution Object Storage - compatible S3 pour toute nouvelle conception d'application, car celle-ci bénéficie des dernières fonctionnalités et innovations.
1111

12-
### Object Storage - Standard (Compatible S3 **\***)
12+
## Les classes Object Storage compatible S3
13+
14+
### Object Storage - Standard
1315

1416
La classe de stockage Standard offre un service de stockage objet scalable, compatible avec la grande majorité des cas d'usages, adapté à tous types de volumétrie. L’offre s’appuie sur un stockage sur disques HDD au sein d'une architecture résiliente dans un datacentre. L’offre est accessible depuis une API S3.
1517

1618
Cette offre est adaptée aux cas d'usage suivants : media / content storage & delivery, datalake, website, backup, logs et métriques d'applications.
1719

18-
> [!primary]
19-
> La classe de stockage Standard est disponible sur les régions **1-AZ et 3-AZ**. Plus de détails sur les régions disponibles [ici](/pages/storage_and_backup/object_storage/s3_location).
20-
21-
### Object Storage - High Performance (Compatible S3)
20+
### Object Storage - High Performance
2221

23-
La classe de stockage High Performance est un espace de stockage objet hautement performant, pour les applicatifs ayant de gros besoins en bande passante et nécessitant des accès à la donnée en lecture et en écriture extrêmement rapides et intensifs. L’offre s’appuie sur un stockage sur des disques performants de type SSD NVMe au sein d'une architecture résiliente dans un datacentre. L’offre est accessible depuis une API S3.
22+
La classe de stockage High Performance est un espace de stockage objet hautement performant, pour les applicatifs ayant de gros besoins en bande passante et nécessitant des accès à la donnée en lecture et en écriture extrêmement rapides et intensifs. L’offre s’appuie sur un stockage sur des disques performants de type SSD NVMe au sein d'une architecture résiliente dans un datacentre.
2423

2524
Cette offre est adaptée aux cas d'usage suivants : AI & Analytics, Datalake, High power Computing Multimedia / Content Platform.
2625

27-
> [!primary]
28-
> La classe de stockage High Performance est disponible sur les régions **1-AZ** uniquement. Plus de détails sur les régions disponibles [ici](/pages/storage_and_backup/object_storage/s3_location).
26+
### Object Storage - Infrequent Access ou *accès peu fréquent*
27+
28+
La classe de stockage Infrequent Access est conçue pour les données qui sont rarement consultées, également appelées "données froides", mais nécessitant un accès rapide. Elle offre des performances similaires (TTFB en millisecondes, faible latence) et une disponibilité comparable à la classe Standard, à un coût inférieur par Gio-heure consommé mais avec un coût de récupération par Gio.
29+
30+
Cette offre est adaptée aux cas d'usage suivants : stockage long durée, sauvegardes, reprise après sinistre.
31+
32+
### Détails des classes de stockage d'objets compatibles S3
33+
34+
| Classe de stockage | Cas d'utilisation | Performance (TTFB) | Régions prises en charge | Disponibilité SLA | Durée de stockage minimale | Frais de récupération | Granularité |
35+
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
36+
| **High performance** | AI & Analytics, Datalake, High power Computing Multimedia / Content Platform | millisecondes | 1-AZ | régions 1-AZ : 99,9% | Aucune | Non | À l'objet, prise en charge de la gestion du cycle de vie |
37+
| **Standard** | media / content storage & delivery, datalake, website, backup, logs et métriques d'applications | millisecondes | 1-AZ et 3-AZ | régions 1-AZ : 99,9% - régions 3-AZ : 99,99% | Aucune | Non | À l'objet, prise en charge de la gestion du cycle de vie |
38+
| **Infrequent Access** | stockage long durée, sauvegardes, reprise après sinistre.e | millisecondes | 1-AZ et 3-AZ | régions 1-AZ : 99,9% - régions 3-AZ : 99,99% | 30 jours | Oui | À l'objet, prise en charge de la gestion du cycle de vie |
39+
| **Cold Archive** | Stockage à très long terme, sauvegardes, reprise après sinistre | heures | 4 centres de données dédiés | 99,9% | 90 jours | Oui | Au bucket, pas de prise en charge de la gestion du cycle de vie pour le moment |
40+
41+
Plus de détails concernant les régions OVHcloud [here](/pages/storage_and_backup/object_storage/s3_location).
2942

30-
## Les offres de stockage objet SWIFT sont les suivantes :
43+
## Object Storage - SWIFT API
3144

3245
### Standard object storage - SWIFT API
3346

3447
La classe de stockage Swift Standard Object Storage offre un service de stockage de données sans besoin particulier en matière de performance, au sein d’une architecture résiliente par triple réplication de la donnée au sein d’un même datacentre. L’offre est accessible depuis une API SWIFT et une API compatible Amazon S3 (compatibilité inférieure aux nouvelles offres Object Storage S3).
3548

36-
### Cloud Archive - SWIFT API
49+
### Cloud Archive - SWIFT API
3750

3851
La classe de stockage Cloud Archive (SWIFT) offre un service de stockage pour de la conservation long terme de données pour des besoins métier ou d'autres obligations. Adapté à ce cas d’usage, ce service propose un coût du stockage faible et une latence à la récupération des données de plusieurs minutes. L’offre est accessible depuis une API SWIFT.
3952

40-
## Toutes les classes de stockage sont accessibles grâce à l'API standard
53+
## Toutes les classes de stockage sont accessibles grâce à des API standard
4154

42-
| Classe de stockage | Gestion du cycle de vie de l'offre | Accès standard par API S3 | Accès OpenStack par API SWIFT |
43-
| --- | --- | --- | --- |
44-
| Object Storage - Standard (Compatible S3) | Dernière génération d'offre | oui | non |
45-
| Object Storage - High Performance (Compatible S3) | Dernière génération d'offre | oui | non |
46-
| Swift Standard Object Storage | Fin de mise en vente proche | partiel | oui |
47-
| Cloud Archive - SWIFT API | Fin de mise en vente proche | non | oui |
55+
| Classe de stockage | Compatibilité | Disponibilité | Statut |
56+
| ------ | ------ | ------ | ------ |
57+
| Object Storage - High Performance | Compatibilité S3 | Disponibilité générale | Génération la plus récente |
58+
| Object Storage - Standard | Compatibilité S3 | Disponibilité générale | Génération la plus récente |
59+
| Object Storage - Infrequent Access | Compatibilité S3 | Disponibilité générale | Génération la plus récente |
60+
| Cold Archive | Compatibilité S3 | Disponibilité générale | Génération la plus récente |
61+
| SWIFT Standard Object Storage | OpenStack SWIFT | Pris en charge | Solution établie, *legacy* |
62+
| Cloud Archive - API SWIFT | OpenStack SWIFT | Pris en charge | Solution établie, *legacy* |
4863

4964
La liste de tous les points de terminaison API est disponible [ici](/pages/storage_and_backup/object_storage/s3_location).
5065

@@ -54,4 +69,4 @@ Si vous avez besoin d'une formation ou d'une assistance technique pour la mise e
5469

5570
Échangez avec notre [communauté d'utilisateurs](/links/community).
5671

57-
**\*** : S3 est une marque déposée appartenant à Amazon Technologies, Inc. Les services de OVHcloud ne sont pas sponsorisés, approuvés, ou affiliés de quelque manière que ce soit.
72+
**\*** : S3 est une marque déposée appartenant à Amazon Technologies, Inc. Les services de OVHcloud ne sont pas sponsorisés, approuvés, ou affiliés de quelque manière que ce soit.

0 commit comments

Comments
 (0)