Merge pull request #7834 from ovh/BoS_branche-dubois

Fixes

Author: tcpdumpfbacke

pages/bare_metal_cloud/dedicated_servers/configuring-the-vrack-between-the-public-cloud-and-a-dedicated-server/guide.de-de.md

@@ -32,8 +32,6 @@ OVHcloud [vRack](/links/network/vrack) ist ein privates Netzwerk, mit dem Sie da
 >
 > Sie können das Projekt auch aus dem zugewiesenen vRack entfernen und an ein anderes vRack anhängen, etwa wenn bereits ein vRack für dedizierte Server besteht.
 
-Bei älteren Projekten gehen Sie nach der Bestellung Ihres [vRack](/links/network/vrack) in das Menü `Bare Metal Cloud`{.action}, klicken Sie links auf `Network`{.action} und dann auf `Privates Netzwerk vRack`{.action}. Wählen Sie Ihr vRack aus der Liste aus.
-
 Wählen Sie in der Liste der verfügbaren Dienstleistungen das Projekt aus, das Sie zum vRack hinzufügen möchten, und klicken Sie dann auf den Button `Hinzufügen`{.action}.
 
 ![Projekt zum vRack hinzufügen](images/addprojectvrack.png){.thumbnail}

pages/bare_metal_cloud/dedicated_servers/configuring-the-vrack-between-the-public-cloud-and-a-dedicated-server/guide.en-asia.md

@@ -32,8 +32,6 @@ The OVHcloud [vRack](/links/network/vrack) allows you to configure private netwo
 >
 > You can also remove the project from its allocated vRack and attach it to another vRack if you wish, particularly if you already had an existing vRack with your dedicated server(s).
 
-For older projects, once you have ordered your [vRack](/links/network/vrack), go to the `Bare Metal Cloud`{.action} menu, click on `Network`{.action} in the left tab, then on `vRack private network`{.action}. Select your vRack from the list.
-
 From the list of eligible services, select the project you want to add to the vRack and click the `Add`{.action} button.
 
 ![add project to vrack](images/addprojectvrack.png){.thumbnail}

pages/bare_metal_cloud/dedicated_servers/configuring-the-vrack-between-the-public-cloud-and-a-dedicated-server/guide.en-au.md

@@ -32,8 +32,6 @@ The OVHcloud [vRack](/links/network/vrack) allows you to configure private netwo
 >
 > You can also remove the project from its allocated vRack and attach it to another vRack if you wish, particularly if you already had an existing vRack with your dedicated server(s).
 
-For older projects, once you have ordered your [vRack](/links/network/vrack), go to the `Bare Metal Cloud`{.action} menu, click on `Network`{.action} in the left tab, then on `vRack private network`{.action}. Select your vRack from the list.
-
 From the list of eligible services, select the project you want to add to the vRack and click the `Add`{.action} button.
 
 ![add project to vrack](images/addprojectvrack.png){.thumbnail}

pages/bare_metal_cloud/dedicated_servers/configuring-the-vrack-between-the-public-cloud-and-a-dedicated-server/guide.en-ca.md

@@ -32,8 +32,6 @@ The OVHcloud [vRack](/links/network/vrack) allows you to configure private netwo
 >
 > You can also remove the project from its allocated vRack and attach it to another vRack if you wish, particularly if you already had an existing vRack with your dedicated server(s).
 
-For older projects, once you have ordered your [vRack](/links/network/vrack), go to the `Bare Metal Cloud`{.action} menu, click on `Network`{.action} in the left tab, then on `vRack private network`{.action}. Select your vRack from the list.
-
 From the list of eligible services, select the project you want to add to the vRack and click the `Add`{.action} button.
 
 ![add project to vrack](images/addprojectvrack.png){.thumbnail}

pages/bare_metal_cloud/dedicated_servers/configuring-the-vrack-between-the-public-cloud-and-a-dedicated-server/guide.en-gb.md

@@ -32,8 +32,6 @@ The OVHcloud [vRack](/links/network/vrack) allows you to configure private netwo
 >
 > You can also remove the project from its allocated vRack and attach it to another vRack if you wish, particularly if you already had an existing vRack with your dedicated server(s).
 
-For older projects, once you have ordered your [vRack](/links/network/vrack), go to the `Bare Metal Cloud`{.action} menu, click on `Network`{.action} in the left tab, then on `vRack private network`{.action}. Select your vRack from the list.
-
 From the list of eligible services, select the project you want to add to the vRack and click the `Add`{.action} button.
 
 ![add project to vrack](images/addprojectvrack.png){.thumbnail}

pages/bare_metal_cloud/dedicated_servers/configuring-the-vrack-between-the-public-cloud-and-a-dedicated-server/guide.en-ie.md

@@ -32,8 +32,6 @@ The OVHcloud [vRack](/links/network/vrack) allows you to configure private netwo
 >
 > You can also remove the project from its allocated vRack and attach it to another vRack if you wish, particularly if you already had an existing vRack with your dedicated server(s).
 
-For older projects, once you have ordered your [vRack](/links/network/vrack), go to the `Bare Metal Cloud`{.action} menu, click on `Network`{.action} in the left tab, then on `vRack private network`{.action}. Select your vRack from the list.
-
 From the list of eligible services, select the project you want to add to the vRack and click the `Add`{.action} button.
 
 ![add project to vrack](images/addprojectvrack.png){.thumbnail}

pages/bare_metal_cloud/dedicated_servers/configuring-the-vrack-between-the-public-cloud-and-a-dedicated-server/guide.en-sg.md

@@ -32,8 +32,6 @@ The OVHcloud [vRack](/links/network/vrack) allows you to configure private netwo
 >
 > You can also remove the project from its allocated vRack and attach it to another vRack if you wish, particularly if you already had an existing vRack with your dedicated server(s).
 
-For older projects, once you have ordered your [vRack](/links/network/vrack), go to the `Bare Metal Cloud`{.action} menu, click on `Network`{.action} in the left tab, then on `vRack private network`{.action}. Select your vRack from the list.
-
 From the list of eligible services, select the project you want to add to the vRack and click the `Add`{.action} button.
 
 ![add project to vrack](images/addprojectvrack.png){.thumbnail}

pages/bare_metal_cloud/dedicated_servers/configuring-the-vrack-between-the-public-cloud-and-a-dedicated-server/guide.en-us.md

@@ -32,8 +32,6 @@ The OVHcloud [vRack](/links/network/vrack) allows you to configure private netwo
 >
 > You can also remove the project from its allocated vRack and attach it to another vRack if you wish, particularly if you already had an existing vRack with your dedicated server(s).
 
-For older projects, once you have ordered your [vRack](/links/network/vrack), go to the `Bare Metal Cloud`{.action} menu, click on `Network`{.action} in the left tab, then on `vRack private network`{.action}. Select your vRack from the list.
-
 From the list of eligible services, select the project you want to add to the vRack and click the `Add`{.action} button.
 
 ![add project to vrack](images/addprojectvrack.png){.thumbnail}

pages/bare_metal_cloud/dedicated_servers/configuring-the-vrack-between-the-public-cloud-and-a-dedicated-server/guide.es-es.md

@@ -32,8 +32,6 @@ El [vRack](/links/network/vrack) de OVHcloud es una red privada que permite conf
 >
 > También puede retirar el proyecto del vRack que le haya sido atribuido y asociarlo a otro vRack si lo desea, especialmente si ya tenía un vRack existente con su servidor o servidores dedicados.
 
-Para los proyectos más antiguos, una vez contratado el [vRack](/links/network/vrack), acceda al menú `Bare Metal Cloud`{.action}, haga clic en `Network`{.action} en la pestaña de la izquierda y seleccione `Red privada vRack`{.action}. Seleccione el vRack de la lista.
-
 Seleccione el proyecto que quiera añadir al vRack y haga clic en el botón `Añadir`{.action}.
 
 ![Añadir un proyecto al vRack](images/addprojectvrack.png){.thumbnail}

pages/bare_metal_cloud/dedicated_servers/configuring-the-vrack-between-the-public-cloud-and-a-dedicated-server/guide.es-us.md

@@ -32,8 +32,6 @@ El [vRack](/links/network/vrack) de OVHcloud es una red privada que permite conf
 >
 > También puede retirar el proyecto del vRack que le haya sido atribuido y asociarlo a otro vRack si lo desea, especialmente si ya tenía un vRack existente con su servidor o servidores dedicados.
 
-Para los proyectos más antiguos, una vez contratado el [vRack](/links/network/vrack), acceda al menú `Bare Metal Cloud`{.action}, haga clic en `Network`{.action} en la pestaña de la izquierda y seleccione `Red privada vRack`{.action}. Seleccione el vRack de la lista.
-
 Seleccione el proyecto que quiera añadir al vRack y haga clic en el botón `Añadir`{.action}.
 
 ![Añadir un proyecto al vRack](images/addprojectvrack.png){.thumbnail}