You signed in with another tab or window. Reload to refresh your session.You signed out in another tab or window. Reload to refresh your session.You switched accounts on another tab or window. Reload to refresh your session.Dismiss alert
Copy file name to clipboardExpand all lines: pages/web_cloud/email_and_collaborative_solutions/common_email_features/feature_redirections/guide.fr-fr.md
+36-32Lines changed: 36 additions & 32 deletions
Display the source diff
Display the rich diff
Original file line number
Diff line number
Diff line change
@@ -5,34 +5,38 @@ updated: 2025-04-28
5
5
---
6
6
7
7
<style>
8
-
.w-640 {
9
-
max-width:640px!important;
8
+
.w-500 {
9
+
max-width:500px!important;
10
10
}
11
11
</style>
12
12
13
13
## Objectif
14
14
15
15
Retrouvez dans ce guide différentes informations et aides concernant la configuration de vos **redirections** et **alias** e-mail, par exemple pour renvoyer des e-mails reçus sur une adresse A vers une adresse B.
Contrairement à la redirection, l'adresse e-mail associée à l'alias n'est pas une adresse que l'on consulte, il s'agit d'un « masque ».
30
32
31
33
Créer un alias pour votre adresse e-mail vous permet de communiquer une adresse « masque » à vos contacts, sans avoir à communiquer votre adresse e-mail personnelle à l'expéditeur. Une adresse e-mail peut avoir plusieurs alias.
>> L'e-mail est adressé à l'alias qui le renvoie vers le destinataire sur lequel l'alias a été configuré. La mention `Received by` désigne l'adresse e-mail qui reçoit l'e-mail.<br><br>
> Sachez qu'il est possible de configurer une redirection vers plusieurs adresses e-mail. Cela implique cependant de créer une par une les redirections vers chaque destinataire.
63
67
68
+
///
69
+
64
70
## Prérequis
65
71
66
72
- Être connecté à votre [espace client OVHcloud](/links/manager).
@@ -76,30 +82,28 @@ Cliquez sur les onglets suivants pour des explications illustrées sur le foncti
76
82
> - vous possédez un nom de domaine enregistré chez OVHcloud sans offre e-mail attachée.
77
83
>
78
84
> Pour ces deux exceptions, seule la redirection est possible. Nous vous invitons à consulter directement le chapitre « [Créer une redirection ou un alias sur une offre MX Plan historique ou un nom de domaine sans offre e-mail](#mxplanlegacy) ».
79
-
>
80
85
86
+
> [!primary]
81
87
>
82
-
> Selon la date d'activation de votre offre MX plan ou si celle-ci a été récemment migrée, il est possible que vous disposiez de la version historique ou de la nouvelle version de l'offre. Avant de poursuivre, vous devez identifier celle-ci.<br>
88
+
> Selon la date d'activation de votre offre MX plan ou si celle-ci a été récemment migrée, la technologie e-mail utilisée pour votre offre MX Plan est caractérisée par l'interface de son webmail. Pour l'identifier depuis votre espace client suivez le chemin suivant :
83
89
>
84
90
> 1. Connectez-vous à votre [espace client OVHcloud](/links/manager).
85
91
> 1. Rendez-vous dans la partie `Web Cloud`{.action}.
86
92
> 1. Cliquez sur `MX Plan`{.action}.
87
93
> 1. Sélectionnez le domaine concerné.
94
+
> 1. Depuis l'onglet `Informations Générales`{.action}, sélectionnez par défaut.
95
+
> 1. Relevez la technologie utilisée sous la mention **Webmail**.
88
96
>
89
-
> Poursuivez selon la version que vous possédez :<br>
90
-
>
91
-
> |Version historique de l'offre MX Plan|Nouvelle version de l'offre MX Plan|
92
-
> |---|---|
93
-
> |{.thumbnail}<br> Repérez l'offre dans le cadre « Abonnement »|{.thumbnail}<br>Repérez la `Référence serveur` dans le cadre « Résumé »|
94
-
> |Poursuivez la lecture à « [Version historique de l'offre MX Plan](#mxplanlegacy) »|Poursuivez la lecture à [Créer une redirection](#redirect) ou [Créer un alias](#alias)|
La gestion des redirections ne se fait pas via l'espace client mais directement via le webmail de l'adresse e-mail concernée.
99
103
100
104
Rendez-vous sur le [webmail](/links/web/email) . Saisissez **l'adresse e-mail** et le **mot de passe** pour vous y connecter.
101
105
102
-
{.thumbnail}
106
+
{.thumbnail .w-500}
103
107
104
108
Dans notre exemple, il s'agit d'une **redirection avec copie locale** (voir le [schéma 2](#diagram) au début de ce guide). Si cela correspond à votre besoin, cliquez sur `OK`{.action} (icône de disquette) en haut à gauche et la règle sera appliquée. Sinon, passez à l'étape ci-dessous.
105
109
@@ -109,17 +113,17 @@ Suivez les étapes décrites en cliquant successivement sur chaque onglet ci-des
109
113
> **Etape 1**
110
114
>>
111
115
>> Une fois connecté à votre adresse e-mail via le [webmail](/links/web/email), cliquez sur la roue crantée en haut à droite puis sur `Options`{.action}.<br><br>
>> Depuis la fenêtre **Options**, dans la colonne de gauche, dirigez-vous dans la catégorie **Traitement automatique** de la section **Courrier** puis cliquez sur `Règles de boîte de réception et de rangement`{.action}. <br><br>
@@ -151,17 +155,17 @@ Suivez les étapes décrites en cliquant successivement sur chaque onglet ci-des
151
155
> **Etape 1**
152
156
>>
153
157
>> Une fois connecté à votre adresse e-mail via le [webmail](/links/web/email), cliquez sur la roue crantée en haut à droite puis sur `Options`{.action}.<br><br>
>> Depuis la fenêtre **Options**, dans la colonne de gauche, dirigez-vous dans la catégorie **Traitement automatique** de la section **Courrier** puis cliquez sur `Règles de boîte de réception et de rangement`{.action}. <br><br>
>> Vous trouverez la fenêtre permettant de gérer vos redirections et filtres.<br>
160
164
>>
161
165
> **Etape 3**
162
166
>>
163
167
>> Une fois dans la fenêtre de gestion des **Règles de boîte de réception**, cliquez sur la redirection que vous souhaitez supprimer, elle doit apparaître en surbrillance. Cliquez ensuite sur l'icône de corbeille<br><br>
Depuis l'onglet `Comptes e-mail`{.action}, cliquez sur le bouton `...`{.action} à droite de l'adresse e-mail concernée. Cliquez ensuite sur `Configurer les alias`{.action} ( ou `Gérer les alias`{.action}).
198
202
199
203
Cliquez sur le bouton `...`{.action} à droite de l'alias concerné, dans le menu de gestion des alias. Enfin, cliquez sur `Supprimer l'alias`{.action}
### Créer une redirection ou un alias sur une offre MX Plan historique ou un nom de domaine sans offre e-mail <aname="mxplanlegacy"></a>
204
208
@@ -218,7 +222,7 @@ Suivez les étapes décrites en cliquant successivement sur chaque onglet ci-des
218
222
> [!tabs]
219
223
> **Etape 1**
220
224
>> Par défaut, vous êtes dans l'onglet `Informations générales`{.action} de votre MX Plan. Cliquez sur l'onglet `Emails`{.action} puis à droite sur le bouton `Gestion des redirections`{.action}.<br><br>
>> **Vers l'adresse**: renseignez ici l'adresse de destination de votre redirection. Il peut s'agir de l'une de vos adresses e-mail OVHcloud, ou d'une adresse e-mail externe.<br><br>
237
241
>> **Choisissez un mode de copie**: choisissez si vous souhaitez : <br> - **Conserver une copie du mail chez OVHcloud** (recevoir l'e-mail sur votre adresse principale ainsi que l'adresse de redirection)<br> *cf. le [schéma 2](#diagram) au début de ce guide.*<br><br> - **Ne pas conserver de copie du mail** (renvoyer directement vers l'adresse de redirection sans que l'adresse principale ne le reçoive) <br> *cf. le [schéma 1](#diagram) au début de ce guide.*<br><br>
238
242
>> Cliquez ensuite sur `Valider`{.action} pour confirmer l'ajout de cette redirection.<br><br>
0 commit comments