Skip to content

Commit 95aae49

Browse files
authored
Merge pull request #7712 from ovh/Quickfix-020425-v3
Quickfix-020425-v3
2 parents 4b9d951 + 572b4c2 commit 95aae49

File tree

12 files changed

+185
-217
lines changed

12 files changed

+185
-217
lines changed

pages/web_cloud/email_and_collaborative_solutions/microsoft_exchange/exchange_adding_domain/guide.de-de.md

Lines changed: 9 additions & 9 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -103,7 +103,7 @@ Wenn Einträge in rot angezeigt werden:
103103
- Klicken Sie auf `MX`, `SRV`, `SPF` oder `DKIM`, um Details anzuzeigen. Verwendet diese Domain nicht die DNS-Server von OVHcloud, nehmen Sie die Änderungen über das Verwaltungsinterface Ihrer Domain vor.
104104
- Im Fall eines rot angezeigten `CNAME`, lesen Sie unsere Anleitung zur [Erstellung eines CNAME-Eintrags](/pages/web_cloud/email_and_collaborative_solutions/microsoft_exchange/exchange_dns_cname).
105105

106-
![emailpro](images/add_domain_exchange_step4.png){.thumbnail .w-600}
106+
![exchange](images/add_domain_exchange_step4\.png){.thumbnail .w-600}
107107

108108
> [!primary]
109109
>
@@ -161,29 +161,29 @@ Wenn mit dem Domainnamen, den Sie abtrennen möchten, E-Mail-Accounts verbunden
161161

162162
**Die Accounts mit einem anderen Domainnamen verbinden**:
163163

164-
1. Gehen Sie in den Tab `E-Mail-Accounts`{.action}.
165-
2. Klicken Sie rechts neben den zu ändernden Konten auf die Schaltfläche `...`{.action}.
166-
3. Klicken Sie auf `Bearbeiten`{.action}.
164+
1. Gehen Sie in den Tab `E-Mail-Accounts`{.action}.
165+
1. Klicken Sie rechts neben den zu ändernden Konten auf die Schaltfläche `...`{.action}.
166+
1. Klicken Sie auf `Bearbeiten`{.action}.
167167

168-
![emailpro](images/add_domain_exchange_step8.png){.thumbnail .w-600}
168+
![exchange](images/add_domain_exchange_step8.png){.thumbnail .w-600}
169169

170-
4. Im Bearbeitungsfenster können Sie den mit dem Account verbundenen Domainnamen über das Dropdown-Menü ändern.
170+
4\. Im Bearbeitungsfenster können Sie den mit dem Account verbundenen Domainnamen über das Dropdown-Menü ändern.
171171

172-
![emailpro](images/add_domain_exchange_step9.png){.thumbnail .w-600}
172+
![exchange](images/add_domain_exchange_step9.png){.thumbnail .w-600}
173173

174174
**Accounts Ihres Dienstes löschen**:
175175

176176
1. Gehen Sie in den Tab `E-Mail-Konten`{.action}.
177177
1. Klicken Sie rechts neben dem zu löschenden Account auf `...`{.action}.
178178
1. Klicken Sie auf `Account zurücksetzen`{.action} oder `Zurücksetzen`{.action}.
179179

180-
![emailpro](images/add_domain_exchange_step7.png){.thumbnail .w-600}
180+
![exchange](images/add_domain_exchange_step7.png){.thumbnail .w-600}
181181

182182
Sobald die Accounts einem anderen Domainnamen zugewiesen wurden oder nachdem sie zurückgesetzt wurden, kann der Domainname gelöscht werden.
183183

184184
Klicken Sie im Tab `Assoziierte Domains`{.action} Ihrer Dienst auf den Button `...`{.action} rechts neben der betreffenden Domain und dann auf `Diese Domain löschen`{.action}.
185185

186-
![emailpro](images/add_domain_exchange_step10.png){.thumbnail .w-600}
186+
![exchange](images/add_domain_exchange_step10.png){.thumbnail .w-600}
187187

188188
## Weiterführende Informationen
189189

pages/web_cloud/email_and_collaborative_solutions/microsoft_exchange/exchange_adding_domain/guide.en-ca.md

Lines changed: 30 additions & 38 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -15,49 +15,41 @@ updated: 2025-04-01
1515

1616
## Objective
1717

18-
To use the accounts included with an Exchange service, you will need to add a domain name to it. You can also add multiple domain names to an Exchange or Email Pro service.
18+
To use the accounts included with an Exchange service, you will need to add a domain name to it. You can also add multiple domain names to an Exchange service.
1919

20-
**Find out how to add a domain name to your Exchange or Email Pro service.**
20+
**Find out how to add a domain name to your Exchange service.**
2121

2222
## Requirements
2323

24-
- An [Exchange](/links/web/emails) or [Email Pro](/links/web/email-pro) solution
25-
- One or more domain names
26-
- Administrative access to your domain name’s configuration (in order to [modify the DNS zone](/pages/web_cloud/domains/dns_zone_edit))
27-
- Access to the [OVHcloud Control Panel](/links/manager)
24+
- An [Exchange](/links/web/emails).
25+
- One or more domain names.
26+
- Administrative access to your domain name’s configuration (in order to [modify the DNS zone](/pages/web_cloud/domains/dns_zone_edit)).
27+
- Access to the [OVHcloud Control Panel](/links/manager).
2828

2929
## Instructions
3030

3131
### Access your service management
3232

33-
> [!tabs]
34-
> **Exchange**
35-
>>
36-
>> 1. Log in to your [OVHcloud Control Panel](/links/manager).
37-
>> 1. Open the `Web Cloud`{.action} section.
38-
>> 1. Click `Microsoft`{.action}.
39-
>> 1. Click `Exchange`{.action}.
40-
>> 1. Select the service concerned.
41-
>>
42-
> **Email Pro**
43-
>>
44-
>> 1. Log in to your [OVHcloud Control Panel](/links/manager).
45-
>> 1. Open the `Web Cloud`{.action} section.
46-
>> 1. Click `Professional emails`{.action}.
47-
>> 1. Select the service concerned.
48-
>>
33+
**Exchange**
34+
35+
1. Log in to your [OVHcloud Control Panel](/links/manager).
36+
1. Open the `Web Cloud`{.action} section.
37+
1. Click `Microsoft`{.action}.
38+
1. Click `Exchange`{.action}.
39+
1. Select the service concerned.
40+
4941

5042
### Add a domain name
5143

52-
1. Click on the `Associated domains`{.action} tab of your Exchange or Email Pro service.
44+
1. Click on the `Associated domains`{.action} tab of your Exchange service.
5345
1. The table will show you the domain names currently associated with your service.
5446
1. Click the `Add a domain`{.action} button.
5547

5648
![Add Domain](images/add_domain_exchange_step1.png){.thumbnail .w-600}
5749

5850
> [!warning]
5951
>
60-
> By default, all email accounts on a service are interconnected. All of the addresses created on your email service will be able to view all of the service’s addresses in the directory, including those with a different domain name. To unlink the display of domains, you need to order another [Exchange or Email Pro](/links/web/emails) service for the domain name(s) concerned.
52+
> By default, all email accounts on a service are interconnected. All of the addresses created on your email service will be able to view all of the service’s addresses in the directory, including those with a different domain name. To unlink the display of domains, you need to order another [Exchange](/links/web/emails) service for the domain name(s) concerned.
6153
>
6254
6355
In the window for adding a domain:
@@ -103,7 +95,7 @@ If the box is red:
10395
- Click on the red box `MX`, `SRV`, `SPF` and `DKIM` to see the changes you need to make. If this domain name does not use the OVHcloud configuration (its DNS servers), you will need to carry out the modifications from your domain name’s management interface.
10496
- In case of a red `CNAME` box, please refer to our guide explaining how to [create a CNAME record when adding an associated domain](/pages/web_cloud/email_and_collaborative_solutions/microsoft_exchange/exchange_dns_cname).
10597

106-
![emailpro](images/add_domain_exchange_step4.png){.thumbnail .w-600}
98+
![exchange](images/add_domain_exchange_step4\.png){.thumbnail .w-600}
10799

108100
> [!primary]
109101
>
@@ -127,7 +119,7 @@ You can change the mode of an associated domain on your service. First, it is ne
127119
> ![Authoritative](images/add_domain_exchange_authoritative.png){.thumbnail .w-600}
128120
129121
1. Click on the `Associated domains`{.action} tab.
130-
1. Click the `...`{.action}' button on the line for the domain name concerned.
122+
1. Click the `...`{.action} button on the line for the domain name concerned.
131123
1. Click `Configuration`{.action}.
132124
1. Select the mode you want.
133125

@@ -143,13 +135,13 @@ As a reminder, all of the addresses created on your service will be able to view
143135

144136
Once the accounts are fully configured, you can start using them. To do this, OVHcloud offers **webmail**, accessible [here](/links/web/email). To optimize the use of your email accounts on a software application, ensure that it is compatible with the service.
145137

146-
If you would like to configure your email accounts on an email client or device such as a smartphone or tablet, or if you would like assistance with the features of your email service, please refer to our documentation, which is accessible from the [Exchange](/links/web/emails) and [Email Pro](/links/web/email-pro) pages.
138+
If you would like to configure your email accounts on an email client or device such as a smartphone or tablet, or if you would like assistance with the features of your email service, please refer to our documentation, which is accessible from the [Exchange](/links/web/emails) pages.
147139

148-
You can purchase Outlook licenses in the [OVHcloud Control Panel](/links/manager) and Office 365 licenses on the [Microsoft 365](/links/web/ms365) page. We recommend using one of these solutions if you would like to use Outlook email software, or more software from the Office suite, depending on your needs.
140+
You can purchase Outlook licenses in the [OVHcloud Control Panel](/links/manager). We recommend using one of these solutions if you would like to use Outlook email software, or more software from the Office suite, depending on your needs.
149141

150142
### Delete a domain name from a service
151143

152-
If you would like to remove a domain name from your Exchange or Email Pro service, you will need to ensure that it is not linked to any email accounts, aliases, resources, shared accounts (only on Exchange), groups, external contacts or footers that are still configured. In this case, you will need to **attach these accounts to another domain name** on your service, or **delete them**.
144+
If you would like to remove a domain name from your Exchange service, you will need to ensure that it is not linked to any email accounts, aliases, resources, shared accounts (only on Exchange), groups, external contacts or footers that are still configured. In this case, you will need to **attach these accounts to another domain name** on your service, or **delete them**.
153145

154146
> [!warning]
155147
>
@@ -161,29 +153,29 @@ If you have email accounts attached to the domain name you want to detach, you h
161153

162154
**Attach accounts to another domain name**:
163155

164-
1. Go to the `Email accounts`{.action} tab.
165-
2. To the right of the accounts you want to modify, click the `...`{.action} button.
166-
3. Click `Modify`{.action}.
156+
1. Go to the `Email accounts`{.action} tab.
157+
1. To the right of the accounts you want to modify, click the `...`{.action} button.
158+
1. Click `Modify`{.action}.
167159

168-
![emailpro](images/add_domain_exchange_step8.png){.thumbnail .w-600}
160+
![exchange](images/add_domain_exchange_step8.png){.thumbnail .w-600}
169161

170-
4. From the Edit window, you can modify the domain name attached to the account via the dropdown menu.
162+
4\. From the Edit window, you can modify the domain name attached to the account via the dropdown menu.
171163

172-
![emailpro](images/add_domain_exchange_step9.png){.thumbnail .w-600}
164+
![exchange](images/add_domain_exchange_step9.png){.thumbnail .w-600}
173165

174166
**Delete accounts from your service**:
175167

176168
1. Go to the `Email accounts`{.action} tab.
177-
1. To the right of the account you want to delete, click the `...`{.action}' button.
169+
1. To the right of the account you want to delete, click the `...`{.action} button.
178170
1. Click `Reset this account`{.action} or `Reset`{.action}.
179171

180-
![emailpro](images/add_domain_exchange_step7.png){.thumbnail .w-600}
172+
![exchange](images/add_domain_exchange_step7.png){.thumbnail .w-600}
181173

182174
Once the accounts have been reassigned to another domain name, or after their reset, the domain name can be deleted.
183175

184176
In the `Associated domains`{.action} tab of your service, click the `...`{.action} button to the right of the domain name concerned, then `Delete this domain`{.action}.
185177

186-
![emailpro](images/add_domain_exchange_step10.png){.thumbnail .w-600}
178+
![exchange](images/add_domain_exchange_step10.png){.thumbnail .w-600}
187179

188180
## Go further
189181

pages/web_cloud/email_and_collaborative_solutions/microsoft_exchange/exchange_adding_domain/guide.en-gb.md

Lines changed: 11 additions & 11 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -103,7 +103,7 @@ If the box is red:
103103
- Click on the red box `MX`, `SRV`, `SPF` and `DKIM` to see the changes you need to make. If this domain name does not use the OVHcloud configuration (its DNS servers), you will need to carry out the modifications from your domain name’s management interface.
104104
- In case of a red `CNAME` box, please refer to our guide explaining how to [create a CNAME record when adding an associated domain](/pages/web_cloud/email_and_collaborative_solutions/microsoft_exchange/exchange_dns_cname).
105105

106-
![emailpro](images/add_domain_exchange_step4.png){.thumbnail .w-600}
106+
![exchange](images/add_domain_exchange_step4\.png){.thumbnail .w-600}
107107

108108
> [!primary]
109109
>
@@ -127,7 +127,7 @@ You can change the mode of an associated domain on your service. First, it is ne
127127
> ![Authoritative](images/add_domain_exchange_authoritative.png){.thumbnail .w-600}
128128
129129
1. Click on the `Associated domains`{.action} tab.
130-
1. Click the `...`{.action}' button on the line for the domain name concerned.
130+
1. Click the `...`{.action} button on the line for the domain name concerned.
131131
1. Click `Configuration`{.action}.
132132
1. Select the mode you want.
133133

@@ -161,29 +161,29 @@ If you have email accounts attached to the domain name you want to detach, you h
161161

162162
**Attach accounts to another domain name**:
163163

164-
1. Go to the `Email accounts`{.action} tab.
165-
2. To the right of the accounts you want to modify, click the `...`{.action} button.
166-
3. Click `Modify`{.action}.
164+
1. Go to the `Email accounts`{.action} tab.
165+
1. To the right of the accounts you want to modify, click the `...`{.action} button.
166+
1. Click `Modify`{.action}.
167167

168-
![emailpro](images/add_domain_exchange_step8.png){.thumbnail .w-600}
168+
![exchange](images/add_domain_exchange_step8.png){.thumbnail .w-600}
169169

170-
4. From the Edit window, you can modify the domain name attached to the account via the dropdown menu.
170+
4\. From the Edit window, you can modify the domain name attached to the account via the dropdown menu.
171171

172-
![emailpro](images/add_domain_exchange_step9.png){.thumbnail .w-600}
172+
![exchange](images/add_domain_exchange_step9.png){.thumbnail .w-600}
173173

174174
**Delete accounts from your service**:
175175

176176
1. Go to the `Email accounts`{.action} tab.
177-
1. To the right of the account you want to delete, click the `...`{.action}' button.
177+
1. To the right of the account you want to delete, click the `...`{.action} button.
178178
1. Click `Reset this account`{.action} or `Reset`{.action}.
179179

180-
![emailpro](images/add_domain_exchange_step7.png){.thumbnail .w-600}
180+
![exchange](images/add_domain_exchange_step7.png){.thumbnail .w-600}
181181

182182
Once the accounts have been reassigned to another domain name, or after their reset, the domain name can be deleted.
183183

184184
In the `Associated domains`{.action} tab of your service, click the `...`{.action} button to the right of the domain name concerned, then `Delete this domain`{.action}.
185185

186-
![emailpro](images/add_domain_exchange_step10.png){.thumbnail .w-600}
186+
![exchange](images/add_domain_exchange_step10.png){.thumbnail .w-600}
187187

188188
## Go further
189189

pages/web_cloud/email_and_collaborative_solutions/microsoft_exchange/exchange_adding_domain/guide.en-ie.md

Lines changed: 11 additions & 11 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -103,7 +103,7 @@ If the box is red:
103103
- Click on the red box `MX`, `SRV`, `SPF` and `DKIM` to see the changes you need to make. If this domain name does not use the OVHcloud configuration (its DNS servers), you will need to carry out the modifications from your domain name’s management interface.
104104
- In case of a red `CNAME` box, please refer to our guide explaining how to [create a CNAME record when adding an associated domain](/pages/web_cloud/email_and_collaborative_solutions/microsoft_exchange/exchange_dns_cname).
105105

106-
![emailpro](images/add_domain_exchange_step4.png){.thumbnail .w-600}
106+
![exchange](images/add_domain_exchange_step4\.png){.thumbnail .w-600}
107107

108108
> [!primary]
109109
>
@@ -127,7 +127,7 @@ You can change the mode of an associated domain on your service. First, it is ne
127127
> ![Authoritative](images/add_domain_exchange_authoritative.png){.thumbnail .w-600}
128128
129129
1. Click on the `Associated domains`{.action} tab.
130-
1. Click the `...`{.action}' button on the line for the domain name concerned.
130+
1. Click the `...`{.action} button on the line for the domain name concerned.
131131
1. Click `Configuration`{.action}.
132132
1. Select the mode you want.
133133

@@ -161,29 +161,29 @@ If you have email accounts attached to the domain name you want to detach, you h
161161

162162
**Attach accounts to another domain name**:
163163

164-
1. Go to the `Email accounts`{.action} tab.
165-
2. To the right of the accounts you want to modify, click the `...`{.action} button.
166-
3. Click `Modify`{.action}.
164+
1. Go to the `Email accounts`{.action} tab.
165+
1. To the right of the accounts you want to modify, click the `...`{.action} button.
166+
1. Click `Modify`{.action}.
167167

168-
![emailpro](images/add_domain_exchange_step8.png){.thumbnail .w-600}
168+
![exchange](images/add_domain_exchange_step8.png){.thumbnail .w-600}
169169

170-
4. From the Edit window, you can modify the domain name attached to the account via the dropdown menu.
170+
4\. From the Edit window, you can modify the domain name attached to the account via the dropdown menu.
171171

172-
![emailpro](images/add_domain_exchange_step9.png){.thumbnail .w-600}
172+
![exchange](images/add_domain_exchange_step9.png){.thumbnail .w-600}
173173

174174
**Delete accounts from your service**:
175175

176176
1. Go to the `Email accounts`{.action} tab.
177-
1. To the right of the account you want to delete, click the `...`{.action}' button.
177+
1. To the right of the account you want to delete, click the `...`{.action} button.
178178
1. Click `Reset this account`{.action} or `Reset`{.action}.
179179

180-
![emailpro](images/add_domain_exchange_step7.png){.thumbnail .w-600}
180+
![exchange](images/add_domain_exchange_step7.png){.thumbnail .w-600}
181181

182182
Once the accounts have been reassigned to another domain name, or after their reset, the domain name can be deleted.
183183

184184
In the `Associated domains`{.action} tab of your service, click the `...`{.action} button to the right of the domain name concerned, then `Delete this domain`{.action}.
185185

186-
![emailpro](images/add_domain_exchange_step10.png){.thumbnail .w-600}
186+
![exchange](images/add_domain_exchange_step10.png){.thumbnail .w-600}
187187

188188
## Go further
189189

0 commit comments

Comments
 (0)