Merge pull request #7796 from ovh/jf-pnrv2-network-pci

[PNRv2] - Public cloud Network Services (ONLY)

Author: Y0Coss

pages/assets/screens/control_panel/product-selection/public-cloud/orderingvrack25.png

@@ -1,7 +1,7 @@
 ---
 title: Eine Additional IP erwerben
 excerpt: "Erfahren Sie hier, wie Sie für Ihre Instanzen Additional IP-Adressen bestellen können"
-updated: 2023-01-04
+updated: 2025-04-28
 ---
 
 > [!primary]
@@ -28,7 +28,7 @@ Diese Additional IPs können nur für Instanzen desselben Projekts migriert werd
 
 ## Voraussetzungen
 
-- Sie haben Zugriff auf Ihr [OVHcloud Kundencenter](https://www.ovh.com/auth/?action=gotomanager&from=https://www.ovh.de/&ovhSubsidiary=de).
+- Sie haben Zugriff auf Ihr [OVHcloud Kundencenter](/links/manager).
 - Sie haben mindestens eine [Public Cloud Instanz](/pages/public_cloud/compute/public-cloud-first-steps) in Ihrem Kunden-Account.
 
 > [!warning]
@@ -37,9 +37,9 @@ Diese Additional IPs können nur für Instanzen desselben Projekts migriert werd
 
 ## In der praktischen Anwendung
 
-Loggen Sie sich in Ihrem [OVHcloud Kundencenter](https://www.ovh.com/auth/?action=gotomanager&from=https://www.ovh.de/&ovhSubsidiary=de) ein und wählen Sie im Bereich `Public Cloud`{.action} Ihr Projekt aus.
+Loggen Sie sich in Ihr [OVHcloud Kundencenter](/links/manager) ein, gehen Sie in den Bereich `Public Cloud`{.action} und wählen Sie das betreffende Public Cloud Projekt aus.
 
-Öffnen Sie im linken Menü `Public IPs`{.action} unter `Network`.
+Öffnen Sie im linken Menü `Öffentliche IPs`{.action} unter **Network**.
 
 Öffnen Sie den Tab `Additional IP`{.action} und klicken Sie auf den Button `Aktionen`{.action}. Wählen Sie `Eine neue IP hinzufügen`{.action}.
 

pages/public_cloud/public_cloud_network_services/additional-ip-buy/guide.de-de.md

@@ -1,7 +1,7 @@
 ---
 title: Buying an Additional IP
 excerpt: "Find out how to order Additional IP addresses for your instances"
-updated: 2023-01-04
+updated: 2025-04-28
 ---
 
 > [!primary]
@@ -24,14 +24,14 @@ These Additional IP addresses can only be migrated to instances in the same proj
 
 ## Requirements
 
-- Access to the [OVHcloud Control Panel](https://ca.ovh.com/auth/?action=gotomanager&from=https://www.ovh.com/asia/&ovhSubsidiary=asia){.external}
+- Access to the [OVHcloud Control Panel](/links/manager)
 - A [Public Cloud instance](/pages/public_cloud/compute/public-cloud-first-steps) in your Public Cloud project
 
 ## Instructions
 
-Log in to the [OVHcloud Control Panel](https://ca.ovh.com/auth/?action=gotomanager&from=https://www.ovh.com/asia/&ovhSubsidiary=asia) and open your `Public Cloud`{.action} project.
+Log in to the [OVHcloud Control Panel](/links/manager), go to the `Public Cloud`{.action} section, and select the Public Cloud project concerned.
 
-In the left-hand menu, open `Public IPs`{.action} under `Network`.
+In the left-hand menu, open `Public IPs`{.action} under **Network**.
 
 Open the `Additional IP`{.action} tab and click on the `Actions`{.action} button. Select `Add a new IP`{.action}.
 
@@ -79,10 +79,11 @@ See our guide on [managing OVHcloud orders](/pages/account_and_service_managemen
 You can also find the purchase order in your Control Panel, by going to the `Dashboard`{.action} section and clicking on `View my orders`{.action}.
 
 The next step will be the IP configuration in your OS; please refer to our [guide](/pages/public_cloud/public_cloud_network_services/getting-started-04-configure-additional-ip-to-instance).
+
 ## Go further
 
 [Configuring an Additional IP](/pages/public_cloud/public_cloud_network_services/getting-started-04-configure-additional-ip-to-instance)
 
-If you need training or technical assistance to implement our solutions, contact your sales representative or click on [this link](https://www.ovhcloud.com/asia/professional-services/) to get a quote and ask our Professional Services experts for assisting you on your specific use case of your project.
+If you need training or technical assistance to implement our solutions, contact your sales representative or click on [this link](/links/professional-services) to get a quote and ask our Professional Services experts for assisting you on your specific use case of your project.
 
-Join our community of users on <https://community.ovh.com/en/>.
+Join our [community of users](/links/community).

pages/public_cloud/public_cloud_network_services/additional-ip-buy/guide.en-asia.md

@@ -1,7 +1,7 @@
 ---
 title: Buying an Additional IP
 excerpt: "Find out how to order Additional IP addresses for your instances"
-updated: 2023-01-04
+updated: 2025-04-28
 ---
 
 > [!primary]
@@ -24,14 +24,14 @@ These Additional IP addresses can only be migrated to instances in the same proj
 
 ## Requirements
 
-- Access to the [OVHcloud Control Panel](https://ca.ovh.com/auth/?action=gotomanager&from=https://www.ovh.com.au/&ovhSubsidiary=au){.external}
+- Access to the [OVHcloud Control Panel](/links/manager)
 - A [Public Cloud instance](/pages/public_cloud/compute/public-cloud-first-steps) in your Public Cloud project
 
 ## Instructions
 
-Log in to the [OVHcloud Control Panel](https://ca.ovh.com/auth/?action=gotomanager&from=https://www.ovh.com.au/&ovhSubsidiary=au) and open your `Public Cloud`{.action} project.
+Log in to the [OVHcloud Control Panel](/links/manager), go to the `Public Cloud`{.action} section, and select the Public Cloud project concerned.
 
-In the left-hand menu, open `Public IPs`{.action} under `Network`.
+In the left-hand menu, open `Public IPs`{.action} under **Network**.
 
 Open the `Additional IP`{.action} tab and click on the `Actions`{.action} button. Select `Add a new IP`{.action}.
 
@@ -84,6 +84,6 @@ The next step will be the IP configuration in your OS; please refer to our [guid
 
 [Configuring an Additional IP](/pages/public_cloud/public_cloud_network_services/getting-started-04-configure-additional-ip-to-instance)
 
-If you need training or technical assistance to implement our solutions, contact your sales representative or click on [this link](https://www.ovhcloud.com/en-au/professional-services/) to get a quote and ask our Professional Services experts for assisting you on your specific use case of your project.
+If you need training or technical assistance to implement our solutions, contact your sales representative or click on [this link](/links/professional-services) to get a quote and ask our Professional Services experts for assisting you on your specific use case of your project.
 
-Join our community of users on <https://community.ovh.com/en/>.
+Join our [community of users](/links/community).

pages/public_cloud/public_cloud_network_services/additional-ip-buy/guide.en-au.md

@@ -1,7 +1,7 @@
 ---
 title: Buying an Additional IP
 excerpt: "Find out how to order Additional IP addresses for your instances"
-updated: 2023-01-04
+updated: 2025-04-28
 ---
 
 > [!primary]
@@ -24,18 +24,14 @@ These Additional IP addresses can only be migrated to instances in the same proj
 
 ## Requirements
 
-- Access to the [OVHcloud Control Panel](https://ca.ovh.com/auth/?action=gotomanager&from=https://www.ovh.com/ca/en/&ovhSubsidiary=ca){.external}
+- Access to the [OVHcloud Control Panel](/links/manager)
 - A [Public Cloud instance](/pages/public_cloud/compute/public-cloud-first-steps) in your Public Cloud project
 
-> [!warning]
-> This feature is currently not available for Metal instances.
->
-
 ## Instructions
 
-Log in to the [OVHcloud Control Panel](https://ca.ovh.com/auth/?action=gotomanager&from=https://www.ovh.com/ca/en/&ovhSubsidiary=ca) and open your `Public Cloud`{.action} project.
+Log in to the [OVHcloud Control Panel](/links/manager), go to the `Public Cloud`{.action} section, and select the Public Cloud project concerned.
 
-In the left-hand menu, open `Public IPs`{.action} under `Network`.
+In the left-hand menu, open `Public IPs`{.action} under **Network**.
 
 Open the `Additional IP`{.action} tab and click on the `Actions`{.action} button. Select `Add a new IP`{.action}.
 
@@ -88,6 +84,6 @@ The next step will be the IP configuration in your OS; please refer to our [guid
 
 [Configuring an Additional IP](/pages/public_cloud/public_cloud_network_services/getting-started-04-configure-additional-ip-to-instance)
 
-If you need training or technical assistance to implement our solutions, contact your sales representative or click on [this link](https://www.ovhcloud.com/en-ca/professional-services/) to get a quote and ask our Professional Services experts for assisting you on your specific use case of your project.
+If you need training or technical assistance to implement our solutions, contact your sales representative or click on [this link](/links/professional-services) to get a quote and ask our Professional Services experts for assisting you on your specific use case of your project.
 
-Join our community of users on <https://community.ovh.com/en/>.
+Join our [community of users](/links/community).

pages/public_cloud/public_cloud_network_services/additional-ip-buy/guide.en-ca.md

@@ -1,7 +1,7 @@
 ---
 title: Buying an Additional IP
 excerpt: "Find out how to order Additional IP addresses for your instances"
-updated: 2023-01-04
+updated: 2025-04-28
 ---
 
 > [!primary]
@@ -24,18 +24,14 @@ These Additional IP addresses can only be migrated to instances in the same proj
 
 ## Requirements
 
-- Access to the [OVHcloud Control Panel](https://www.ovh.com/auth/?action=gotomanager&from=https://www.ovh.co.uk/&ovhSubsidiary=GB){.external}
+- Access to the [OVHcloud Control Panel](/links/manager)
 - A [Public Cloud instance](/pages/public_cloud/compute/public-cloud-first-steps) in your Public Cloud project
 
-> [!warning]
-> This feature is currently not available for Metal instances.
->
-
 ## Instructions
 
-Log in to the [OVHcloud Control Panel](https://www.ovh.com/auth/?action=gotomanager&from=https://www.ovh.co.uk/&ovhSubsidiary=GB) and open your `Public Cloud`{.action} project.
+Log in to the [OVHcloud Control Panel](/links/manager), go to the `Public Cloud`{.action} section, and select the Public Cloud project concerned.
 
-In the left-hand menu, open `Public IPs`{.action} under `Network`.
+In the left-hand menu, open `Public IPs`{.action} under **Network**.
 
 Open the `Additional IP`{.action} tab and click on the `Actions`{.action} button. Select `Add a new IP`{.action}.
 
@@ -88,6 +84,6 @@ The next step will be the IP configuration in your OS; please refer to our [guid
 
 [Configuring an Additional IP](/pages/public_cloud/public_cloud_network_services/getting-started-04-configure-additional-ip-to-instance)
 
-If you need training or technical assistance to implement our solutions, contact your sales representative or click on [this link](https://www.ovhcloud.com/en-gb/professional-services/) to get a quote and ask our Professional Services experts for assisting you on your specific use case of your project.
+If you need training or technical assistance to implement our solutions, contact your sales representative or click on [this link](/links/professional-services) to get a quote and ask our Professional Services experts for assisting you on your specific use case of your project.
 
-Join our community of users on <https://community.ovh.com/en/>.
+Join our [community of users](/links/community).

pages/public_cloud/public_cloud_network_services/additional-ip-buy/guide.en-gb.md

@@ -1,7 +1,7 @@
 ---
 title: Buying an Additional IP
 excerpt: "Find out how to order Additional IP addresses for your instances"
-updated: 2023-01-04
+updated: 2025-04-28
 ---
 
 > [!primary]
@@ -24,18 +24,14 @@ These Additional IP addresses can only be migrated to instances in the same proj
 
 ## Requirements
 
-- Access to the [OVHcloud Control Panel](https://www.ovh.com/auth/?action=gotomanager&from=https://www.ovh.ie/&ovhSubsidiary=ie){.external}
+- Access to the [OVHcloud Control Panel](/links/manager)
 - A [Public Cloud instance](/pages/public_cloud/compute/public-cloud-first-steps) in your Public Cloud project
 
-> [!warning]
-> This feature is currently not available for Metal instances.
->
-
 ## Instructions
 
-Log in to the [OVHcloud Control Panel](https://www.ovh.com/auth/?action=gotomanager&from=https://www.ovh.ie/&ovhSubsidiary=ie) and open your `Public Cloud`{.action} project.
+Log in to the [OVHcloud Control Panel](/links/manager), go to the `Public Cloud`{.action} section, and select the Public Cloud project concerned.
 
-In the left-hand menu, open `Public IPs`{.action} under `Network`.
+In the left-hand menu, open `Public IPs`{.action} under **Network**.
 
 Open the `Additional IP`{.action} tab and click on the `Actions`{.action} button. Select `Add a new IP`{.action}.
 
@@ -88,6 +84,6 @@ The next step will be the IP configuration in your OS; please refer to our [guid
 
 [Configuring an Additional IP](/pages/public_cloud/public_cloud_network_services/getting-started-04-configure-additional-ip-to-instance)
 
-If you need training or technical assistance to implement our solutions, contact your sales representative or click on [this link](https://www.ovhcloud.com/en-ie/professional-services/) to get a quote and ask our Professional Services experts for assisting you on your specific use case of your project.
+If you need training or technical assistance to implement our solutions, contact your sales representative or click on [this link](/links/professional-services) to get a quote and ask our Professional Services experts for assisting you on your specific use case of your project.
 
-Join our community of users on <https://community.ovh.com/en/>.
+Join our [community of users](/links/community).

pages/public_cloud/public_cloud_network_services/additional-ip-buy/guide.en-ie.md

@@ -1,7 +1,7 @@
 ---
 title: Buying an Additional IP
 excerpt: "Find out how to order Additional IP addresses for your instances"
-updated: 2023-01-04
+updated: 2025-04-28
 ---
 
 > [!primary]
@@ -24,14 +24,14 @@ These Additional IP addresses can only be migrated to instances in the same proj
 
 ## Requirements
 
-- Access to the [OVHcloud Control Panel](https://ca.ovh.com/auth/?action=gotomanager&from=https://www.ovh.com/sg/&ovhSubsidiary=sg){.external}
+- Access to the [OVHcloud Control Panel](/links/manager)
 - A [Public Cloud instance](/pages/public_cloud/compute/public-cloud-first-steps) in your Public Cloud project
 
 ## Instructions
 
-Log in to the [OVHcloud Control Panel](https://ca.ovh.com/auth/?action=gotomanager&from=https://www.ovh.com/sg/&ovhSubsidiary=sg) and open your `Public Cloud`{.action} project.
+Log in to the [OVHcloud Control Panel](/links/manager), go to the `Public Cloud`{.action} section, and select the Public Cloud project concerned.
 
-In the left-hand menu, open `Public IPs`{.action} under `Network`.
+In the left-hand menu, open `Public IPs`{.action} under **Network**.
 
 Open the `Additional IP`{.action} tab and click on the `Actions`{.action} button. Select `Add a new IP`{.action}.
 
@@ -84,6 +84,6 @@ The next step will be the IP configuration in your OS; please refer to our [guid
 
 [Configuring an Additional IP](/pages/public_cloud/public_cloud_network_services/getting-started-04-configure-additional-ip-to-instance)
 
-If you need training or technical assistance to implement our solutions, contact your sales representative or click on [this link](https://www.ovhcloud.com/en-sg/professional-services/) to get a quote and ask our Professional Services experts for assisting you on your specific use case of your project.
+If you need training or technical assistance to implement our solutions, contact your sales representative or click on [this link](/links/professional-services) to get a quote and ask our Professional Services experts for assisting you on your specific use case of your project.
 
-Join our community of users on <https://community.ovh.com/en/>.
+Join our [community of users](/links/community).

pages/public_cloud/public_cloud_network_services/additional-ip-buy/guide.en-sg.md

@@ -1,7 +1,7 @@
 ---
 title: Buying an Additional IP
 excerpt: "Find out how to order Additional IP addresses for your instances"
-updated: 2023-01-04
+updated: 2025-04-28
 ---
 
 > [!primary]
@@ -24,18 +24,14 @@ These Additional IP addresses can only be migrated to instances in the same proj
 
 ## Requirements
 
-- Access to the [OVHcloud Control Panel](https://ca.ovh.com/auth/?action=gotomanager&from=https://www.ovh.com/world/&ovhSubsidiary=we){.external}
+- Access to the [OVHcloud Control Panel](/links/manager)
 - A [Public Cloud instance](/pages/public_cloud/compute/public-cloud-first-steps) in your Public Cloud project
 
-> [!warning]
-> This feature is currently not available for Metal instances.
->
-
 ## Instructions
 
-Log in to the [OVHcloud Control Panel](https://ca.ovh.com/auth/?action=gotomanager&from=https://www.ovh.com/world/&ovhSubsidiary=we) and open your `Public Cloud`{.action} project.
+Log in to the [OVHcloud Control Panel](/links/manager), go to the `Public Cloud`{.action} section, and select the Public Cloud project concerned.
 
-In the left-hand menu, open `Public IPs`{.action} under `Network`.
+In the left-hand menu, open `Public IPs`{.action} under **Network**.
 
 Open the `Additional IP`{.action} tab and click on the `Actions`{.action} button. Select `Add a new IP`{.action}.
 
@@ -88,6 +84,6 @@ The next step will be the IP configuration in your OS; please refer to our [guid
 
 [Configuring an Additional IP](/pages/public_cloud/public_cloud_network_services/getting-started-04-configure-additional-ip-to-instance)
 
-If you need training or technical assistance to implement our solutions, contact your sales representative or click on [this link](https://www.ovhcloud.com/en/professional-services/) to get a quote and ask our Professional Services experts for assisting you on your specific use case of your project.
+If you need training or technical assistance to implement our solutions, contact your sales representative or click on [this link](/links/professional-services) to get a quote and ask our Professional Services experts for assisting you on your specific use case of your project.
 
-Join our community of users on <https://community.ovh.com/en/>.
+Join our [community of users](/links/community).

pages/public_cloud/public_cloud_network_services/additional-ip-buy/guide.en-us.md

@@ -1,7 +1,7 @@
 ---
 title: Comprar una Additional IP
 excerpt: "Cómo contratar direcciones Additional IP para sus instancias"
-updated: 2023-01-04
+updated: 2025-04-28
 ---
 
 > [!primary]
@@ -28,7 +28,7 @@ Estas direcciones Additional IP solo pueden migrar a las instancias de un mismo
 
 ## Requisitos
 
-- Tener acceso al [área de cliente de OVHcloud](https://www.ovh.com/auth/?action=gotomanager&from=https://www.ovh.es/&ovhSubsidiary=es){.external}.
+- Tener acceso al [área de cliente de OVHcloud](/links/manager).
 - Disponer al menos de una instancia. A tal efecto, consulte [la guía para crear una instancia desde el área de cliente](/pages/public_cloud/compute/public-cloud-first-steps#3-crear-una-instancia).
 
 > [!warning]
@@ -37,11 +37,11 @@ Estas direcciones Additional IP solo pueden migrar a las instancias de un mismo
 
 ## Procedimiento
 
-Conéctese al [área de cliente de OVHcloud](https://www.ovh.com/auth/?action=gotomanager&from=https://www.ovh.es/&ovhSubsidiary=es), acceda a la sección `Public Cloud`{.action} y seleccione el proyecto de Public Cloud correspondiente.
+Conéctese al [área de cliente de OVHcloud](/links/manager), acceda a la sección de  `Public Cloud`{.action} y seleccione el proyecto de Public Cloud correspondiente.
 
-En el menú de la izquierda, abra `Public IPs`{.action} en `Network`.
+En el menú de la izquierda, abra `IP públicas`{.action} en **Network**.
 
-Abra la pestaña `Aditional IP`{.action} y haga clic en el botón `Acciones`{.action}. Seleccione `Añadir una nueva IP`{.action}.
+Abra la pestaña `Additional IP`{.action} y haga clic en el botón `Acciones`{.action}. Seleccione `Añadir una nueva IP`{.action}.
 
 ![Añadir IP](images/buyaddIP_01.png){.thumbnail}