Update EN IE guide.en-ie.md

Changelog
new links
removing one question

Author: agoude

pages/storage_and_backup/object_storage/s3_faq/guide.en-ie.md

@@ -1,7 +1,7 @@
 ---
 title: Object Storage - FAQ
 excerpt: "Frequently Asked Questions on the Object Storage solution"
-updated: 2025-06-04
+updated: 2025-08-05
 ---
 
 ## General questions
@@ -47,11 +47,8 @@ Object Storage classes offer a wide range of S3 compatible API support. All comp
 
 ### Which tools are compatible with Object Storage?
 
-Most of the tools on the market that are compatible with standard Amazon S3 protocol are compatible with OVHcloud Object Storage.
-
-### Can Object Storage work with my back-up management tools?
-
-Yes, Object Storage is largely compatible with S3 APIs and can be integrated with market tools such as [Veeam](/pages/storage_and_backup/object_storage/s3_veeam), [Owncloud](/pages/storage_and_backup/object_storage/s3_owncloud), [Nextcloud](/pages/storage_and_backup/object_storage/s3_nextcloud).
+Most of the tools on the market that are compatible with standard Amazon S3 protocol are compatible with OVHcloud Object Storage. 
+Visit the [Object Storage - Third-party applications compatibility guide](/pages/storage_and_backup/object_storage/s3_ecosystem) to browse a non-exhaustive list of compatible backup, data management, file sharing tools and software.
 
 ## Billing
 
@@ -100,7 +97,7 @@ The monthly storage cost will be: 37 376 000 * 0.00001917 + (73 728 000 - 37 376
 
 We designed Object Storage storage classes to be **compatible with S3** API, considered a benchmark in the object storage market. You can use Object Storage with most data management tools via endpoints defined by region.
 
-Get your S3 access keys and access the various storage classes via the command line using AWS-CLI, s3cmd or other commands.
+Get your S3 access keys and access the various storage classes via the command line using AWS-CLI, [`s3cmd`](https://s3tools.org/s3cmd){.external} or other commands.
 
 The list of endpoints is available in the following guide: [Object Storage endpoints and geo-availability](/pages/storage_and_backup/object_storage/s3_location).