Skip to content

Commit b624f3c

Browse files
author
Kazarus4
committed
Duplications are done
1 parent 5e21298 commit b624f3c

File tree

10 files changed

+102
-102
lines changed

10 files changed

+102
-102
lines changed

‎pages/web_cloud/domains/domain_verify_holder/guide.de-de.md

Lines changed: 2 additions & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,7 +1,7 @@
11
---
22
title: "Angaben zum Inhaber eines Domainnamens korrigieren"
33
excerpt: "Erfahren Sie, wie Sie die Kontaktinformationen des Inhabers eines Domainnamens nach Erhalt einer E-Mail von OVHcloud korrigieren oder vervollständigen können"
4-
updated: 2025-05-20
4+
updated: 2025-05-21
55
---
66

77
## Ziel
@@ -116,4 +116,4 @@ Kontaktieren Sie für spezialisierte Dienstleistungen (SEO, Web-Entwicklung etc.
116116

117117
Wenn Sie Hilfe bei der Nutzung und Konfiguration Ihrer OVHcloud Lösungen benötigen, beachten Sie unsere [Support-Angebote](/links/support).
118118

119-
Treten Sie unserer [User Community](/links/community) bei.
119+
Treten Sie unserer [User Community](/links/community) bei.

‎pages/web_cloud/domains/domain_verify_holder/guide.en-asia.md

Lines changed: 16 additions & 16 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,27 +1,27 @@
11
---
2-
title: "Correct the contact details of a domain name holder"
3-
excerpt: "Find out how to correct or complete the contact information of a domain name holder after receiving an alert email from OVHcloud"
4-
updated: 2025-05-20
2+
title: "How to correct the contact details of a domain name owner"
3+
excerpt: "Find out how to correct or complete the contact information of a domain name owner after receiving an alert email from OVHcloud"
4+
updated: 2025-05-21
55
---
66

77
## Objective
88

9-
Have you just received an email from OVHcloud notifying you that an action is required for your domain name? Does the same email inform you that the contact details (contact information) relating to your domain name holder must be corrected or completed?
9+
Have you received an email from OVHcloud notifying you that an action is required for your domain name? Does the same email inform you that the contact details (contact information) relating to your domain name owner must be corrected or completed?
1010

11-
**Find out how to correct or complete the contact information of a domain name holder after receiving an alert email from OVHcloud.**
11+
**Find out how to correct or complete the contact information of a domain name owner after receiving an alert email from OVHcloud.**
1212

1313
## Requirements
1414

15-
- A [domain name](/links/web/domains) registered with OVHcloud.
16-
- You must be logged in to your [OVHcloud Control Panel](/links/manager).
17-
- You need to have received an email from OVHcloud stating that action is required regarding your domain name holder contact details.
15+
- You have a [domain name](/links/web/domains) registered with OVHcloud.
16+
- You have access to the [OVHcloud Control Panel](/links/manager).
17+
- You have received an email from OVHcloud stating that action is required regarding your domain name owner contact details.
1818
- Check the following points to ensure that this is not a fraudulent email:
1919
- The subject of the email contains your NIC handle (e.g.: `aa00000-ovh`) and your domain name (e.g.: `domain.tld`).
2020
- The URL mentioned in the email starts off with: `https://www.ovh.com/manager/#/web/domain/operation/`.
2121

22-
## In practice
22+
## Instructions
2323

24-
### 1 - Correct or complete the contact details/contact information of the domain name holder
24+
### 1 - Correct or complete the contact details of the domain name owner
2525

2626
Click on the tabs below to view each of the **5** steps.
2727

@@ -44,7 +44,7 @@ Click on the tabs below to view each of the **5** steps.
4444
>>
4545
>> You will then find the **Contacts** comment in the **Plan** box. Click the `...`{.action} button on the right, then `Manage contacts`{.action}.
4646
>>
47-
>> ![Change owner](/pages/assets/screens/control_panel/product-selection/web-cloud/domain-dns/general-information/manage-contacts-verify-contact-informations-holder.png){.thumbnail}
47+
>> ![Change owner](/pages/assets/screens/control_panel/product-selection/web-cloud/domain-dns/general-information/manage-contacts-verify-contact-informations-owner.png){.thumbnail}
4848
>>
4949
> **Step 4**
5050
>>
@@ -56,21 +56,21 @@ Click on the tabs below to view each of the **5** steps.
5656
>>
5757
>> > [!warning]
5858
>> >
59-
>> > Any change to the owner's first name, surname, organization, legal status or email address is considered a **owner change**.
59+
>> > Any change to the owner's first name, surname, organization, legal status or email address is considered a **change of owner**.
6060
>> >
6161
>> > If you modify **only** the owner's contact details other than those mentioned above, edit the appropriate fields, then click `Confirm`{.action}. In this case it will not be necessary to initiate a request for a change of owner. For this operation, you do not need to confirm the changes by email.
6262
>> >
6363
>> > If a change of owner is required, click on the link `Click here to continue`{.action} at the bottom of the page.
6464
>>
6565
>> ![Owner informations](/pages/assets/screens/control_panel/product-selection/web-cloud/domain-dns/general-information/owner.png){.thumbnail}
6666
>>
67-
>> Find more details on changing the holder in our guide: “[Domain name - How do I change the owner](/pages/web_cloud/domains/trade_domain)”.
67+
>> Find more details on changing the owner in our guide: “[Domain name - How do I change the owner](/pages/web_cloud/domains/trade_domain)”.
6868
69-
### 2 - Relaunch the operation to verify the contact details/information of the domain name holder
69+
### 2 - Relaunch the operation to verify the contact details of the domain name owner
7070

7171
> [!warning]
7272
>
73-
> If the corrections made following the first part of this guide required the initialization of a change of holder for the domain name, first complete the change of holder **before** continuing with the actions described in this guide.
73+
> If the corrections in the first part of this guide required the initialization of a change of owner for the domain name, complete the change of owner **before** continuing with the actions described in this guide.
7474
>
7575
7676
Click on the tabs below to view each of the **4** steps.
@@ -104,7 +104,7 @@ It will take a few minutes to complete the operation. Refresh the `Domain name o
104104

105105
If the operation has completed successfully, the row for the processed operation no longer appears.
106106

107-
If applicable, this means that a correction is always necessary in the domain name holder’s contact details. If this is the case, please follow this guide from the beginning to resolve the issue.
107+
If applicable, a correction is necessary in the domain name owner’s contact details. If this is the case, please follow this guide from the beginning to resolve the issue.
108108

109109
## Go further
110110

‎pages/web_cloud/domains/domain_verify_holder/guide.en-au.md

Lines changed: 16 additions & 16 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,27 +1,27 @@
11
---
2-
title: "Correct the contact details of a domain name holder"
3-
excerpt: "Find out how to correct or complete the contact information of a domain name holder after receiving an alert email from OVHcloud"
4-
updated: 2025-05-20
2+
title: "How to correct the contact details of a domain name owner"
3+
excerpt: "Find out how to correct or complete the contact information of a domain name owner after receiving an alert email from OVHcloud"
4+
updated: 2025-05-21
55
---
66

77
## Objective
88

9-
Have you just received an email from OVHcloud notifying you that an action is required for your domain name? Does the same email inform you that the contact details (contact information) relating to your domain name holder must be corrected or completed?
9+
Have you received an email from OVHcloud notifying you that an action is required for your domain name? Does the same email inform you that the contact details (contact information) relating to your domain name owner must be corrected or completed?
1010

11-
**Find out how to correct or complete the contact information of a domain name holder after receiving an alert email from OVHcloud.**
11+
**Find out how to correct or complete the contact information of a domain name owner after receiving an alert email from OVHcloud.**
1212

1313
## Requirements
1414

15-
- A [domain name](/links/web/domains) registered with OVHcloud.
16-
- You must be logged in to your [OVHcloud Control Panel](/links/manager).
17-
- You need to have received an email from OVHcloud stating that action is required regarding your domain name holder contact details.
15+
- You have a [domain name](/links/web/domains) registered with OVHcloud.
16+
- You have access to the [OVHcloud Control Panel](/links/manager).
17+
- You have received an email from OVHcloud stating that action is required regarding your domain name owner contact details.
1818
- Check the following points to ensure that this is not a fraudulent email:
1919
- The subject of the email contains your NIC handle (e.g.: `aa00000-ovh`) and your domain name (e.g.: `domain.tld`).
2020
- The URL mentioned in the email starts off with: `https://www.ovh.com/manager/#/web/domain/operation/`.
2121

22-
## In practice
22+
## Instructions
2323

24-
### 1 - Correct or complete the contact details/contact information of the domain name holder
24+
### 1 - Correct or complete the contact details of the domain name owner
2525

2626
Click on the tabs below to view each of the **5** steps.
2727

@@ -44,7 +44,7 @@ Click on the tabs below to view each of the **5** steps.
4444
>>
4545
>> You will then find the **Contacts** comment in the **Plan** box. Click the `...`{.action} button on the right, then `Manage contacts`{.action}.
4646
>>
47-
>> ![Change owner](/pages/assets/screens/control_panel/product-selection/web-cloud/domain-dns/general-information/manage-contacts-verify-contact-informations-holder.png){.thumbnail}
47+
>> ![Change owner](/pages/assets/screens/control_panel/product-selection/web-cloud/domain-dns/general-information/manage-contacts-verify-contact-informations-owner.png){.thumbnail}
4848
>>
4949
> **Step 4**
5050
>>
@@ -56,21 +56,21 @@ Click on the tabs below to view each of the **5** steps.
5656
>>
5757
>> > [!warning]
5858
>> >
59-
>> > Any change to the owner's first name, surname, organization, legal status or email address is considered a **owner change**.
59+
>> > Any change to the owner's first name, surname, organization, legal status or email address is considered a **change of owner**.
6060
>> >
6161
>> > If you modify **only** the owner's contact details other than those mentioned above, edit the appropriate fields, then click `Confirm`{.action}. In this case it will not be necessary to initiate a request for a change of owner. For this operation, you do not need to confirm the changes by email.
6262
>> >
6363
>> > If a change of owner is required, click on the link `Click here to continue`{.action} at the bottom of the page.
6464
>>
6565
>> ![Owner informations](/pages/assets/screens/control_panel/product-selection/web-cloud/domain-dns/general-information/owner.png){.thumbnail}
6666
>>
67-
>> Find more details on changing the holder in our guide: “[Domain name - How do I change the owner](/pages/web_cloud/domains/trade_domain)”.
67+
>> Find more details on changing the owner in our guide: “[Domain name - How do I change the owner](/pages/web_cloud/domains/trade_domain)”.
6868
69-
### 2 - Relaunch the operation to verify the contact details/information of the domain name holder
69+
### 2 - Relaunch the operation to verify the contact details of the domain name owner
7070

7171
> [!warning]
7272
>
73-
> If the corrections made following the first part of this guide required the initialization of a change of holder for the domain name, first complete the change of holder **before** continuing with the actions described in this guide.
73+
> If the corrections in the first part of this guide required the initialization of a change of owner for the domain name, complete the change of owner **before** continuing with the actions described in this guide.
7474
>
7575
7676
Click on the tabs below to view each of the **4** steps.
@@ -104,7 +104,7 @@ It will take a few minutes to complete the operation. Refresh the `Domain name o
104104

105105
If the operation has completed successfully, the row for the processed operation no longer appears.
106106

107-
If applicable, this means that a correction is always necessary in the domain name holder’s contact details. If this is the case, please follow this guide from the beginning to resolve the issue.
107+
If applicable, a correction is necessary in the domain name owner’s contact details. If this is the case, please follow this guide from the beginning to resolve the issue.
108108

109109
## Go further
110110

‎pages/web_cloud/domains/domain_verify_holder/guide.en-ca.md

Lines changed: 16 additions & 16 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,27 +1,27 @@
11
---
2-
title: "Correct the contact details of a domain name holder"
3-
excerpt: "Find out how to correct or complete the contact information of a domain name holder after receiving an alert email from OVHcloud"
4-
updated: 2025-05-20
2+
title: "How to correct the contact details of a domain name owner"
3+
excerpt: "Find out how to correct or complete the contact information of a domain name owner after receiving an alert email from OVHcloud"
4+
updated: 2025-05-21
55
---
66

77
## Objective
88

9-
Have you just received an email from OVHcloud notifying you that an action is required for your domain name? Does the same email inform you that the contact details (contact information) relating to your domain name holder must be corrected or completed?
9+
Have you received an email from OVHcloud notifying you that an action is required for your domain name? Does the same email inform you that the contact details (contact information) relating to your domain name owner must be corrected or completed?
1010

11-
**Find out how to correct or complete the contact information of a domain name holder after receiving an alert email from OVHcloud.**
11+
**Find out how to correct or complete the contact information of a domain name owner after receiving an alert email from OVHcloud.**
1212

1313
## Requirements
1414

15-
- A [domain name](/links/web/domains) registered with OVHcloud.
16-
- You must be logged in to your [OVHcloud Control Panel](/links/manager).
17-
- You need to have received an email from OVHcloud stating that action is required regarding your domain name holder contact details.
15+
- You have a [domain name](/links/web/domains) registered with OVHcloud.
16+
- You have access to the [OVHcloud Control Panel](/links/manager).
17+
- You have received an email from OVHcloud stating that action is required regarding your domain name owner contact details.
1818
- Check the following points to ensure that this is not a fraudulent email:
1919
- The subject of the email contains your NIC handle (e.g.: `aa00000-ovh`) and your domain name (e.g.: `domain.tld`).
2020
- The URL mentioned in the email starts off with: `https://www.ovh.com/manager/#/web/domain/operation/`.
2121

22-
## In practice
22+
## Instructions
2323

24-
### 1 - Correct or complete the contact details/contact information of the domain name holder
24+
### 1 - Correct or complete the contact details of the domain name owner
2525

2626
Click on the tabs below to view each of the **5** steps.
2727

@@ -44,7 +44,7 @@ Click on the tabs below to view each of the **5** steps.
4444
>>
4545
>> You will then find the **Contacts** comment in the **Plan** box. Click the `...`{.action} button on the right, then `Manage contacts`{.action}.
4646
>>
47-
>> ![Change owner](/pages/assets/screens/control_panel/product-selection/web-cloud/domain-dns/general-information/manage-contacts-verify-contact-informations-holder.png){.thumbnail}
47+
>> ![Change owner](/pages/assets/screens/control_panel/product-selection/web-cloud/domain-dns/general-information/manage-contacts-verify-contact-informations-owner.png){.thumbnail}
4848
>>
4949
> **Step 4**
5050
>>
@@ -56,21 +56,21 @@ Click on the tabs below to view each of the **5** steps.
5656
>>
5757
>> > [!warning]
5858
>> >
59-
>> > Any change to the owner's first name, surname, organization, legal status or email address is considered a **owner change**.
59+
>> > Any change to the owner's first name, surname, organization, legal status or email address is considered a **change of owner**.
6060
>> >
6161
>> > If you modify **only** the owner's contact details other than those mentioned above, edit the appropriate fields, then click `Confirm`{.action}. In this case it will not be necessary to initiate a request for a change of owner. For this operation, you do not need to confirm the changes by email.
6262
>> >
6363
>> > If a change of owner is required, click on the link `Click here to continue`{.action} at the bottom of the page.
6464
>>
6565
>> ![Owner informations](/pages/assets/screens/control_panel/product-selection/web-cloud/domain-dns/general-information/owner.png){.thumbnail}
6666
>>
67-
>> Find more details on changing the holder in our guide: “[Domain name - How do I change the owner](/pages/web_cloud/domains/trade_domain)”.
67+
>> Find more details on changing the owner in our guide: “[Domain name - How do I change the owner](/pages/web_cloud/domains/trade_domain)”.
6868
69-
### 2 - Relaunch the operation to verify the contact details/information of the domain name holder
69+
### 2 - Relaunch the operation to verify the contact details of the domain name owner
7070

7171
> [!warning]
7272
>
73-
> If the corrections made following the first part of this guide required the initialization of a change of holder for the domain name, first complete the change of holder **before** continuing with the actions described in this guide.
73+
> If the corrections in the first part of this guide required the initialization of a change of owner for the domain name, complete the change of owner **before** continuing with the actions described in this guide.
7474
>
7575
7676
Click on the tabs below to view each of the **4** steps.
@@ -104,7 +104,7 @@ It will take a few minutes to complete the operation. Refresh the `Domain name o
104104

105105
If the operation has completed successfully, the row for the processed operation no longer appears.
106106

107-
If applicable, this means that a correction is always necessary in the domain name holder’s contact details. If this is the case, please follow this guide from the beginning to resolve the issue.
107+
If applicable, a correction is necessary in the domain name owner’s contact details. If this is the case, please follow this guide from the beginning to resolve the issue.
108108

109109
## Go further
110110

‎pages/web_cloud/domains/domain_verify_holder/guide.en-gb.md

Lines changed: 2 additions & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,7 +1,7 @@
11
---
22
title: "How to correct the contact details of a domain name owner"
33
excerpt: "Find out how to correct or complete the contact information of a domain name owner after receiving an alert email from OVHcloud"
4-
updated: 2025-05-20
4+
updated: 2025-05-21
55
---
66

77
## Objective
@@ -116,4 +116,4 @@ For specialised services (SEO, development, etc.), contact [OVHcloud partners](/
116116

117117
If you would like assistance using and configuring your OVHcloud solutions, please refer to our [support offers](/links/support).
118118

119-
Join our [community of users](/links/community).
119+
Join our [community of users](/links/community).

0 commit comments

Comments
 (0)