FR done

Kazarus4 · Kazarus4 · commit bef00746d412 · 2025-01-08T10:55:39.000+01:00
diff --git a/pages/web_cloud/web_hosting/hosting_migrating_to_ovh/guide.de-de.md b/pages/web_cloud/web_hosting/hosting_migrating_to_ovh/guide.de-de.md
@@ -1,7 +1,7 @@
 ---
 title: "Migration Ihrer Website und zugehörigen Dienste zu OVHcloud"
 excerpt: "Erfahren Sie hier, wie Sie Ihre Website, Ihren Domainnamen, Ihre Datenbank und E-Mails ohne Dienstunterbrechung zu OVHcloud migrieren"
-updated: 2024-06-24
+updated: 2025-01-08
 ---
 
 ## Ziel
diff --git a/pages/web_cloud/web_hosting/hosting_migrating_to_ovh/guide.en-asia.md b/pages/web_cloud/web_hosting/hosting_migrating_to_ovh/guide.en-asia.md
@@ -1,7 +1,7 @@
 ---
 title: "Migrating your website and associated services to OVHcloud"
 excerpt: "Find out how to migrate your website, domain name, database and emails to OVHcloud without any service interruptions"
-updated: 2024-06-24
+updated: 2025-01-08
 ---
 
 ## Objective
diff --git a/pages/web_cloud/web_hosting/hosting_migrating_to_ovh/guide.en-au.md b/pages/web_cloud/web_hosting/hosting_migrating_to_ovh/guide.en-au.md
@@ -1,7 +1,7 @@
 ---
 title: "Migrating your website and associated services to OVHcloud"
 excerpt: "Find out how to migrate your website, domain name, database and emails to OVHcloud without any service interruptions"
-updated: 2024-06-24
+updated: 2025-01-08
 ---
 
 ## Objective
diff --git a/pages/web_cloud/web_hosting/hosting_migrating_to_ovh/guide.en-ca.md b/pages/web_cloud/web_hosting/hosting_migrating_to_ovh/guide.en-ca.md
@@ -1,7 +1,7 @@
 ---
 title: "Migrating your website and associated services to OVHcloud"
 excerpt: "Find out how to migrate your website, domain name, database and emails to OVHcloud without any service interruptions"
-updated: 2024-06-24
+updated: 2025-01-08
 ---
 
 ## Objective
diff --git a/pages/web_cloud/web_hosting/hosting_migrating_to_ovh/guide.en-gb.md b/pages/web_cloud/web_hosting/hosting_migrating_to_ovh/guide.en-gb.md
@@ -1,7 +1,7 @@
 ---
 title: "Migrating your website and associated services to OVHcloud"
 excerpt: "Find out how to migrate your website, domain name, database and emails to OVHcloud without any service interruptions"
-updated: 2024-06-24
+updated: 2025-01-08
 ---
 
 ## Objective
diff --git a/pages/web_cloud/web_hosting/hosting_migrating_to_ovh/guide.en-ie.md b/pages/web_cloud/web_hosting/hosting_migrating_to_ovh/guide.en-ie.md
@@ -1,7 +1,7 @@
 ---
 title: "Migrating your website and associated services to OVHcloud"
 excerpt: "Find out how to migrate your website, domain name, database and emails to OVHcloud without any service interruptions"
-updated: 2024-06-24
+updated: 2025-01-08
 ---
 
 ## Objective
diff --git a/pages/web_cloud/web_hosting/hosting_migrating_to_ovh/guide.en-sg.md b/pages/web_cloud/web_hosting/hosting_migrating_to_ovh/guide.en-sg.md
@@ -1,7 +1,7 @@
 ---
 title: "Migrating your website and associated services to OVHcloud"
 excerpt: "Find out how to migrate your website, domain name, database and emails to OVHcloud without any service interruptions"
-updated: 2024-06-24
+updated: 2025-01-08
 ---
 
 ## Objective
diff --git a/pages/web_cloud/web_hosting/hosting_migrating_to_ovh/guide.en-us.md b/pages/web_cloud/web_hosting/hosting_migrating_to_ovh/guide.en-us.md
@@ -1,7 +1,7 @@
 ---
 title: "Migrating your website and associated services to OVHcloud"
 excerpt: "Find out how to migrate your website, domain name, database and emails to OVHcloud without any service interruptions"
-updated: 2024-06-24
+updated: 2025-01-08
 ---
 
 ## Objective
diff --git a/pages/web_cloud/web_hosting/hosting_migrating_to_ovh/guide.es-es.md b/pages/web_cloud/web_hosting/hosting_migrating_to_ovh/guide.es-es.md
@@ -1,7 +1,7 @@
 ---
 title: "Migrar un sitio web y los servicios asociados a OVHcloud"
 excerpt: "Descubra cómo migrar un sitio web, un dominio, una base de datos o un correo a OVHcloud sin interrupción del servicio"
-updated: 2024-06-24
+updated: 2025-01-08
 ---
 
 ## Objetivo
diff --git a/pages/web_cloud/web_hosting/hosting_migrating_to_ovh/guide.es-us.md b/pages/web_cloud/web_hosting/hosting_migrating_to_ovh/guide.es-us.md
@@ -1,7 +1,7 @@
 ---
 title: "Migrar un sitio web y los servicios asociados a OVHcloud"
 excerpt: "Descubra cómo migrar un sitio web, un dominio, una base de datos o un correo a OVHcloud sin interrupción del servicio"
-updated: 2024-06-24
+updated: 2025-01-08
 ---
 
 ## Objetivo
diff --git a/pages/web_cloud/web_hosting/hosting_migrating_to_ovh/guide.fr-ca.md b/pages/web_cloud/web_hosting/hosting_migrating_to_ovh/guide.fr-ca.md
@@ -1,7 +1,7 @@
 ---
 title: "Migrer son site web et ses services associés vers OVHcloud"
 excerpt: "Découvrez comment migrer votre site web, votre nom de domaine, votre base de données et vos e-mails chez OVHcloud sans interruption de services"
-updated: 2024-06-24
+updated: 2025-01-08
 ---
 
 ## Objectif
@@ -201,7 +201,7 @@ Réitérez l'opération pour l'ensemble de vos comptes e-mail.
 > Si vos adresses e-mail étaient configurées en POP sans conservation de copies des e-mails sur votre ancien serveur e-mail, ou si vous disposez des e-mails enregistrés « en local » sur vos appareils, seule l'**option 2** pourra être réalisée.
 >
 
-**Option 2** : effectuez une sauvegarde du contenu de vos anciennes adresses e-mail à l'aide d'un logiciel de messagerie (Outlook, Mail pour macOS, etc.). Reconfigurez votre logiciel de messagerie puis importez la sauvegarde dans votre nouvelle adresse e-mail OVHcloud.
+**Option 2** : effectuez une sauvegarde du contenu de vos anciennes adresses e-mail à l'aide d'un logiciel de messagerie (Outlook, Mail pour macOS, etc.). Reconfigurez votre logiciel de messagerie puis importez la sauvegarde dans votre nouvelle adresse e-mail OVHcloud. Retrouvez plus d'informations dans notre guide « [Migrer manuellement votre adresse e-mail](/pages/web_cloud/email_and_collaborative_solutions/migrating/manual_email_migration) ».
 
 ### Etape 8 : reconfigurer vos logiciels de messagerie <a name="step8"></a>
 
diff --git a/pages/web_cloud/web_hosting/hosting_migrating_to_ovh/guide.it-it.md b/pages/web_cloud/web_hosting/hosting_migrating_to_ovh/guide.it-it.md
@@ -1,7 +1,7 @@
 ---
 title: "Migrare un sito Web e i servizi associati a OVHcloud"
 excerpt: "Scopri come migrare il tuo sito Web, il tuo dominio, il tuo database e le tue email in OVHcloud senza interruzione di servizi"
-updated: 2024-06-24
+updated: 2025-01-08
 ---
 
 ## Obiettivo
diff --git a/pages/web_cloud/web_hosting/hosting_migrating_to_ovh/guide.pl-pl.md b/pages/web_cloud/web_hosting/hosting_migrating_to_ovh/guide.pl-pl.md
@@ -1,7 +1,7 @@
 ---
 title: "Przeniesienie strony WWW i powiązanych z nią usług do OVHcloud"
 excerpt: "Dowiedz się, jak migrować stronę WWW, nazwę domeny, bazę danych oraz konta e-mail do OVHcloud bez przerwy w dostępności usług"
-updated: 2024-06-24
+updated: 2025-01-08
 ---
 
 ## Wprowadzenie
diff --git a/pages/web_cloud/web_hosting/hosting_migrating_to_ovh/guide.pt-pt.md b/pages/web_cloud/web_hosting/hosting_migrating_to_ovh/guide.pt-pt.md
@@ -1,7 +1,7 @@
 ---
 title: "Migrar o seu website e os seus serviços associados para a OVHcloud"
 excerpt: "Descubra como migrar o seu website, o seu nome de domínio, a sua base de dados e os seus e-mails para a OVHcloud sem interrupção de serviços"
-updated: 2024-06-24
+updated: 2025-01-08
 ---
 
 ## Objetivo
