All translations are done

Author: Kazarus4

pages/web_cloud/web_hosting/clusters_and_shared_hosting_IP/guide.it-it.md

@@ -1,5 +1,5 @@
 ---
-title: "Lista degli indirizzi IP di cluster e hosting Web"
+title: "Hosting Web - Lista degli indirizzi IP per cluster"
 excerpt: "Questa guida ti mostra comme tutti gli indirizzi IP disponibili con i nostri hosting Web"
 updated: 2025-01-29
 ---
@@ -27,8 +27,33 @@ In questa guida sono elencati tutti gli indirizzi IP degli hosting Web OVHcloud.
 
 ## Procedura
 
-Per conoscere il cluster di hosting Web su cui si trova il tuo servizio, accedi allo [Spazio Cliente OVHcloud](/links/manager) e seleziona `Web Cloud`{.action}. Seleziona il tuo servizio nella sezione `Hosting`{.action}. In seguito accedi alla scheda `FTP - SSH`{.action}.
-Per verificare il numero di cluster dell'hosting Web, accedi alla pagina con il **Server FTP**.
+Per conoscere il cluster di hosting Web su cui si trova il tuo servizio, clicca sulle schede qui sotto per visualizzare in sequenza ciascuno dei **4** passi.
+
+> [!tabs]
+> **Step 1**
+>>
+>> Accedi allo [Spazio Cliente OVHcloud](/links/manager) e clicca su `Web Cloud`{.action}.
+>>
+>> ![Web Cloud](/pages/assets/screens/control_panel/product-selection/web-cloud.png){.thumbnail}
+>>
+> **Step 2**
+>>
+>> Clicca sul menu a tendina `Hosting`{.action} e seleziona l’hosting Web interessato.
+>>
+>> ![Web Hosting](/pages/assets/screens/control_panel/product-selection/web-cloud/web-hosting/web-hosting-selection.png){.thumbnail}
+>>
+> **Step 3**
+>>
+>> Nella nuova pagina clicca sulla scheda `FTP - SSH`{.action}. 
+>>
+>> ![FTP-SSH](/pages/assets/screens/control_panel/product-selection/web-cloud/web-hosting/general-information/ftp-ssh.png){.thumbnail}
+>>
+> **Step 4**
+>>
+>> Nella nuova pagina, recupera il numero di cluster dell’hosting Web su questa pagina come **Server FTP e SFTP** (3 cifre comprese tra `0` e `9`).
+>>
+>> ![FTP-SSH find cluster](/pages/assets/screens/control_panel/product-selection/web-cloud/web-hosting/ftp-ssh/find-cluster-ftp-ssh.png){.thumbnail}
+>>
 
 ### Cluster 002
 

pages/web_cloud/web_hosting/clusters_and_shared_hosting_IP/guide.pl-pl.md

@@ -1,5 +1,5 @@
 ---
-title: "Lista adresów IP klastrów i hostingów WWW"
+title: "Hosting WWW - Lista adresów IP według klastra"
 excerpt: "Poznaj wszystkie dostępne adresy IP dostępne na naszych hostingach"
 updated: 2025-01-29
 ---
@@ -27,8 +27,33 @@ W tym przewodniku znajdziesz wszystkie adresy IP hostingów WWW OVHcloud. Dzięk
 
 ## W praktyce
 
-Aby poznać klaster hostingu, w którym hostowana jest Twoja usługa, zaloguj się do [Panelu klienta OVHcloud](/links/manager) wybierz `Web Cloud`{.action}. Kliknij `Hosting`{.action} po czym wybierz odpowiedni hosting. Następnie przejdź do zakładki `FTP - SSH`{.action}.
-Na tej stronie możesz sprawdzić numer klastra hostingu WWW, używając **Serwer FTP**.
+Aby poznać klaster hostingu WWW, w którym znajduje się Twoja usługa, kliknij poniższe zakładki, aby wyświetlić kolejno wszystkie **4** etapy.
+
+> [!tabs]
+> **Etap 1**
+>>
+>> Zaloguj się do [Panelu klienta OVHcloud](/links/manager) i przejdź do sekcji `Web Cloud`{.action}.
+>>
+>> ![Web Cloud](/pages/assets/screens/control_panel/product-selection/web-cloud.png){.thumbnail}
+>>
+> **Etap 2**
+>>
+>> Kliknij menu rozwijane `Hosting`{.action}, następnie wybierz odpowiedni hosting.
+>>
+>> ![Web Hosting](/pages/assets/screens/control_panel/product-selection/web-cloud/web-hosting/web-hosting-selection.png){.thumbnail}
+>>
+> **Etap 3**
+>>
+>> Na stronie, która się wyświetli kliknij zakładkę `FTP - SSH`{.action}. 
+>>
+>> ![FTP-SSH](/pages/assets/screens/control_panel/product-selection/web-cloud/web-hosting/general-information/ftp-ssh.png){.thumbnail}
+>>
+> **Etap 4**
+>>
+>> Na nowej stronie znajdziesz numer klastra hostingu WWW dostępny na tej stronie pod nazwą **Serwer FTP i SFTP** (3 cyfry: od `0` do `9`).
+>>
+>> ![FTP-SSH find cluster](/pages/assets/screens/control_panel/product-selection/web-cloud/web-hosting/ftp-ssh/find-cluster-ftp-ssh.png){.thumbnail}
+>>
 
 ### Klaster 002
 

pages/web_cloud/web_hosting/clusters_and_shared_hosting_IP/guide.pt-pt.md

@@ -1,5 +1,5 @@
 ---
-title: "Lista dos endereços IP dos clusters e alojamentos web"
+title: "Alojamento web - Lista dos endereços IP por cluster"
 excerpt: "Saiba todos os endereços IP disponíveis nos nossos alojamentos web"
 updated: 2025-01-29
 ---
@@ -27,8 +27,34 @@ Neste guia encontrará todos os endereços IP dos alojamentos web OVHcloud. Assi
 
 ## Instruções
 
-Para conhecer o cluster de alojamento web no qual se encontra o seu serviço, aceda à [Área de Cliente OVHcloud](/links/manager) e selecione a `Web Cloud`{.action}. Clique em `Alojamentos`{.action} e escolha o alojamento web em causa. A seguir, aceda ao separador `FTP - SSH`{.action}.
-Pode verificar o número de cluster do alojamento Web nesta página em **Servidor FTP**.
+Para conhecer o cluster de alojamento web no qual se encontra o seu serviço, clique nas janelas abaixo para visualizar cada uma das etapas **4**.
+
+> [!tabs]
+> **Etapa 1**
+>>
+>> Aceda à [Área de Cliente OVHcloud](/links/manager) e aceda à secção `Web Cloud`{.action}.
+>>
+>> ![Web Cloud](/pages/assets/screens/control_panel/product-selection/web-cloud.png){.thumbnail}
+>>
+> **Etapa 2**
+>>
+>> Clique no menu pendente `Alojamentos`{.action} e escolha o alojamento web em causa.
+>>
+>> ![Web Hosting](/pages/assets/screens/control_panel/product-selection/web-cloud/web-hosting/web-hosting-selection.png){.thumbnail}
+>>
+> **Etapa 3**
+>>
+>> Na página que se abrir, clique no separador `FTP - SSH`{.action}. 
+>>
+>> ![FTP-SSH](/pages/assets/screens/control_panel/product-selection/web-cloud/web-hosting/general-information/ftp-ssh.png){.thumbnail}
+>>
+> **Etapa 4**
+>>
+>> Na nova página, obtenha o número do cluster do alojamento web nesta página com a menção **Servidor FTP e SFTP** (3 algarismos entre `0` e `9`).
+>>
+>> ![FTP-SSH find cluster](/pages/assets/screens/control_panel/product-selection/web-cloud/web-hosting/ftp-ssh/find-cluster-ftp-ssh.png){.thumbnail}
+>>
+
 
 ### Cluster 002