Proofreading & duplication

Author: Y0Coss

pages/storage_and_backup/object_storage/s3_asynchronous_replication/guide.de-de.md

@@ -1,7 +1,7 @@
 ---
 title: Object Storage - Master asynchronous replication across your buckets (EN)
 excerpt: Learn how to automate and manage object replication across buckets for enhanced data availability, redundancy, and compliance
-updated: 2025-06-17
+updated: 2025-07-07
 ---
 
 ## Introduction
@@ -231,16 +231,10 @@ Object Lock can be used with replication to enable automatic copying of locked o
 > [!warning]
 > To replicate data in buckets with object lock on, you must have the following prerequisites:
 >
+> - Versioning must be enabled on both source and destination buckets.
 > - Object Lock must be enabled on both source and destination buckets.
-> - You must provide a token when uploading your replication configuration on the source bucket.
 >
 
-You can obtain a token by [contacting our support team](https://help.ovhcloud.com/csm?id=csm_get_help). Once you are provided with a token, you can set it via the cli in the `--token` parameter of the `put-bucket-replication` command:
-
-```bash
-$AWS s3api put-bucket-replication --replication-configuration "file://path_to_replication_conf_file" --bucket bucket_name --token $TOKEN
-```
-
 #### Example of replication configuration
 
 Simple replication between 2 buckets:
@@ -498,6 +492,8 @@ This feature is only available for primary Object Storage in a 3-AZ region (to k
 - Objects stored in the replica bucket are stored in an **Infrequent Access** class and are billed differently. View pricing on [this page](/links/public-cloud/prices). This class is designed for less frequently accessed data and allow you to reduce your overall Object Storage bill together with Standard-class performance level. This said, if the destination bucket storage class doesn’t suit your needs, you can choose another approach and use the asynchronous replication feature and manage the replication rule configuration by yourself. 
 - The replica bucket and the replication rule configuration are then available for modification if needed.
 
+### Offsite Replication Q&A
+
 #### How can I access the option in the OVHcloud Control Panel?
 
 When creating a new bucket/container in a **3-AZ region**, you will be asked if you want to activave or not the Offsite Replication option. If enabled, and because it relies on the asynchronous replication feature, the versioning will be automatically enabled too.

pages/storage_and_backup/object_storage/s3_asynchronous_replication/guide.en-asia.md

@@ -1,7 +1,7 @@
 ---
 title: Object Storage - Master asynchronous replication across your buckets
 excerpt: Learn how to automate and manage object replication across buckets for enhanced data availability, redundancy, and compliance
-updated: 2025-06-17
+updated: 2025-07-07
 ---
 
 ## Introduction
@@ -231,16 +231,10 @@ Object Lock can be used with replication to enable automatic copying of locked o
 > [!warning]
 > To replicate data in buckets with object lock on, you must have the following prerequisites:
 >
+> - Versioning must be enabled on both source and destination buckets.
 > - Object Lock must be enabled on both source and destination buckets.
-> - You must provide a token when uploading your replication configuration on the source bucket.
 >
 
-You can obtain a token by [contacting our support team](https://help.ovhcloud.com/csm?id=csm_get_help). Once you are provided with a token, you can set it via the cli in the `--token` parameter of the `put-bucket-replication` command:
-
-```bash
-$AWS s3api put-bucket-replication --replication-configuration "file://path_to_replication_conf_file" --bucket bucket_name --token $TOKEN
-```
-
 #### Example of replication configuration
 
 Simple replication between 2 buckets:
@@ -498,6 +492,8 @@ This feature is only available for primary Object Storage in a 3-AZ region (to k
 - Objects stored in the replica bucket are stored in an **Infrequent Access** class and are billed differently. View pricing on [this page](/links/public-cloud/prices). This class is designed for less frequently accessed data and allow you to reduce your overall Object Storage bill together with Standard-class performance level. This said, if the destination bucket storage class doesn’t suit your needs, you can choose another approach and use the asynchronous replication feature and manage the replication rule configuration by yourself. 
 - The replica bucket and the replication rule configuration are then available for modification if needed.
 
+### Offsite Replication Q&A
+
 #### How can I access the option in the OVHcloud Control Panel?
 
 When creating a new bucket/container in a **3-AZ region**, you will be asked if you want to activave or not the Offsite Replication option. If enabled, and because it relies on the asynchronous replication feature, the versioning will be automatically enabled too.

pages/storage_and_backup/object_storage/s3_asynchronous_replication/guide.en-au.md

@@ -1,7 +1,7 @@
 ---
 title: Object Storage - Master asynchronous replication across your buckets
 excerpt: Learn how to automate and manage object replication across buckets for enhanced data availability, redundancy, and compliance
-updated: 2025-06-17
+updated: 2025-07-07
 ---
 
 ## Introduction
@@ -231,16 +231,10 @@ Object Lock can be used with replication to enable automatic copying of locked o
 > [!warning]
 > To replicate data in buckets with object lock on, you must have the following prerequisites:
 >
+> - Versioning must be enabled on both source and destination buckets.
 > - Object Lock must be enabled on both source and destination buckets.
-> - You must provide a token when uploading your replication configuration on the source bucket.
 >
 
-You can obtain a token by [contacting our support team](https://help.ovhcloud.com/csm?id=csm_get_help). Once you are provided with a token, you can set it via the cli in the `--token` parameter of the `put-bucket-replication` command:
-
-```bash
-$AWS s3api put-bucket-replication --replication-configuration "file://path_to_replication_conf_file" --bucket bucket_name --token $TOKEN
-```
-
 #### Example of replication configuration
 
 Simple replication between 2 buckets:
@@ -498,6 +492,8 @@ This feature is only available for primary Object Storage in a 3-AZ region (to k
 - Objects stored in the replica bucket are stored in an **Infrequent Access** class and are billed differently. View pricing on [this page](/links/public-cloud/prices). This class is designed for less frequently accessed data and allow you to reduce your overall Object Storage bill together with Standard-class performance level. This said, if the destination bucket storage class doesn’t suit your needs, you can choose another approach and use the asynchronous replication feature and manage the replication rule configuration by yourself. 
 - The replica bucket and the replication rule configuration are then available for modification if needed.
 
+### Offsite Replication Q&A
+
 #### How can I access the option in the OVHcloud Control Panel?
 
 When creating a new bucket/container in a **3-AZ region**, you will be asked if you want to activave or not the Offsite Replication option. If enabled, and because it relies on the asynchronous replication feature, the versioning will be automatically enabled too.

pages/storage_and_backup/object_storage/s3_asynchronous_replication/guide.en-ca.md

@@ -1,7 +1,7 @@
 ---
 title: Object Storage - Master asynchronous replication across your buckets
 excerpt: Learn how to automate and manage object replication across buckets for enhanced data availability, redundancy, and compliance
-updated: 2025-06-17
+updated: 2025-07-07
 ---
 
 ## Introduction
@@ -231,16 +231,10 @@ Object Lock can be used with replication to enable automatic copying of locked o
 > [!warning]
 > To replicate data in buckets with object lock on, you must have the following prerequisites:
 >
+> - Versioning must be enabled on both source and destination buckets.
 > - Object Lock must be enabled on both source and destination buckets.
-> - You must provide a token when uploading your replication configuration on the source bucket.
 >
 
-You can obtain a token by [contacting our support team](https://help.ovhcloud.com/csm?id=csm_get_help). Once you are provided with a token, you can set it via the cli in the `--token` parameter of the `put-bucket-replication` command:
-
-```bash
-$AWS s3api put-bucket-replication --replication-configuration "file://path_to_replication_conf_file" --bucket bucket_name --token $TOKEN
-```
-
 #### Example of replication configuration
 
 Simple replication between 2 buckets:
@@ -498,6 +492,8 @@ This feature is only available for primary Object Storage in a 3-AZ region (to k
 - Objects stored in the replica bucket are stored in an **Infrequent Access** class and are billed differently. View pricing on [this page](/links/public-cloud/prices). This class is designed for less frequently accessed data and allow you to reduce your overall Object Storage bill together with Standard-class performance level. This said, if the destination bucket storage class doesn’t suit your needs, you can choose another approach and use the asynchronous replication feature and manage the replication rule configuration by yourself. 
 - The replica bucket and the replication rule configuration are then available for modification if needed.
 
+### Offsite Replication Q&A
+
 #### How can I access the option in the OVHcloud Control Panel?
 
 When creating a new bucket/container in a **3-AZ region**, you will be asked if you want to activave or not the Offsite Replication option. If enabled, and because it relies on the asynchronous replication feature, the versioning will be automatically enabled too.

pages/storage_and_backup/object_storage/s3_asynchronous_replication/guide.en-gb.md

@@ -1,7 +1,7 @@
 ---
 title: Object Storage - Master asynchronous replication across your buckets
 excerpt: Learn how to automate and manage object replication across buckets for enhanced data availability, redundancy, and compliance
-updated: 2025-06-17
+updated: 2025-07-07
 ---
 
 ## Introduction
@@ -235,7 +235,6 @@ Object Lock can be used with replication to enable automatic copying of locked o
 > - Object Lock must be enabled on both source and destination buckets.
 >
 
-
 #### Example of replication configuration
 
 Simple replication between 2 buckets:

pages/storage_and_backup/object_storage/s3_asynchronous_replication/guide.en-ie.md

@@ -1,7 +1,7 @@
 ---
 title: Object Storage - Master asynchronous replication across your buckets
 excerpt: Learn how to automate and manage object replication across buckets for enhanced data availability, redundancy, and compliance
-updated: 2025-06-17
+updated: 2025-07-07
 ---
 
 ## Introduction
@@ -231,16 +231,10 @@ Object Lock can be used with replication to enable automatic copying of locked o
 > [!warning]
 > To replicate data in buckets with object lock on, you must have the following prerequisites:
 >
+> - Versioning must be enabled on both source and destination buckets.
 > - Object Lock must be enabled on both source and destination buckets.
-> - You must provide a token when uploading your replication configuration on the source bucket.
 >
 
-You can obtain a token by [contacting our support team](https://help.ovhcloud.com/csm?id=csm_get_help). Once you are provided with a token, you can set it via the cli in the `--token` parameter of the `put-bucket-replication` command:
-
-```bash
-$AWS s3api put-bucket-replication --replication-configuration "file://path_to_replication_conf_file" --bucket bucket_name --token $TOKEN
-```
-
 #### Example of replication configuration
 
 Simple replication between 2 buckets:
@@ -498,6 +492,8 @@ This feature is only available for primary Object Storage in a 3-AZ region (to k
 - Objects stored in the replica bucket are stored in an **Infrequent Access** class and are billed differently. View pricing on [this page](/links/public-cloud/prices). This class is designed for less frequently accessed data and allow you to reduce your overall Object Storage bill together with Standard-class performance level. This said, if the destination bucket storage class doesn’t suit your needs, you can choose another approach and use the asynchronous replication feature and manage the replication rule configuration by yourself. 
 - The replica bucket and the replication rule configuration are then available for modification if needed.
 
+### Offsite Replication Q&A
+
 #### How can I access the option in the OVHcloud Control Panel?
 
 When creating a new bucket/container in a **3-AZ region**, you will be asked if you want to activave or not the Offsite Replication option. If enabled, and because it relies on the asynchronous replication feature, the versioning will be automatically enabled too.

pages/storage_and_backup/object_storage/s3_asynchronous_replication/guide.en-sg.md

@@ -1,7 +1,7 @@
 ---
 title: Object Storage - Master asynchronous replication across your buckets
 excerpt: Learn how to automate and manage object replication across buckets for enhanced data availability, redundancy, and compliance
-updated: 2025-06-17
+updated: 2025-07-07
 ---
 
 ## Introduction
@@ -231,16 +231,10 @@ Object Lock can be used with replication to enable automatic copying of locked o
 > [!warning]
 > To replicate data in buckets with object lock on, you must have the following prerequisites:
 >
+> - Versioning must be enabled on both source and destination buckets.
 > - Object Lock must be enabled on both source and destination buckets.
-> - You must provide a token when uploading your replication configuration on the source bucket.
 >
 
-You can obtain a token by [contacting our support team](https://help.ovhcloud.com/csm?id=csm_get_help). Once you are provided with a token, you can set it via the cli in the `--token` parameter of the `put-bucket-replication` command:
-
-```bash
-$AWS s3api put-bucket-replication --replication-configuration "file://path_to_replication_conf_file" --bucket bucket_name --token $TOKEN
-```
-
 #### Example of replication configuration
 
 Simple replication between 2 buckets:
@@ -498,6 +492,8 @@ This feature is only available for primary Object Storage in a 3-AZ region (to k
 - Objects stored in the replica bucket are stored in an **Infrequent Access** class and are billed differently. View pricing on [this page](/links/public-cloud/prices). This class is designed for less frequently accessed data and allow you to reduce your overall Object Storage bill together with Standard-class performance level. This said, if the destination bucket storage class doesn’t suit your needs, you can choose another approach and use the asynchronous replication feature and manage the replication rule configuration by yourself. 
 - The replica bucket and the replication rule configuration are then available for modification if needed.
 
+### Offsite Replication Q&A
+
 #### How can I access the option in the OVHcloud Control Panel?
 
 When creating a new bucket/container in a **3-AZ region**, you will be asked if you want to activave or not the Offsite Replication option. If enabled, and because it relies on the asynchronous replication feature, the versioning will be automatically enabled too.

pages/storage_and_backup/object_storage/s3_asynchronous_replication/guide.en-us.md

@@ -1,7 +1,7 @@
 ---
 title: Object Storage - Master asynchronous replication across your buckets
 excerpt: Learn how to automate and manage object replication across buckets for enhanced data availability, redundancy, and compliance
-updated: 2025-06-17
+updated: 2025-07-07
 ---
 
 ## Introduction
@@ -231,16 +231,10 @@ Object Lock can be used with replication to enable automatic copying of locked o
 > [!warning]
 > To replicate data in buckets with object lock on, you must have the following prerequisites:
 >
+> - Versioning must be enabled on both source and destination buckets.
 > - Object Lock must be enabled on both source and destination buckets.
-> - You must provide a token when uploading your replication configuration on the source bucket.
 >
 
-You can obtain a token by [contacting our support team](https://help.ovhcloud.com/csm?id=csm_get_help). Once you are provided with a token, you can set it via the cli in the `--token` parameter of the `put-bucket-replication` command:
-
-```bash
-$AWS s3api put-bucket-replication --replication-configuration "file://path_to_replication_conf_file" --bucket bucket_name --token $TOKEN
-```
-
 #### Example of replication configuration
 
 Simple replication between 2 buckets:
@@ -498,6 +492,8 @@ This feature is only available for primary Object Storage in a 3-AZ region (to k
 - Objects stored in the replica bucket are stored in an **Infrequent Access** class and are billed differently. View pricing on [this page](/links/public-cloud/prices). This class is designed for less frequently accessed data and allow you to reduce your overall Object Storage bill together with Standard-class performance level. This said, if the destination bucket storage class doesn’t suit your needs, you can choose another approach and use the asynchronous replication feature and manage the replication rule configuration by yourself. 
 - The replica bucket and the replication rule configuration are then available for modification if needed.
 
+### Offsite Replication Q&A
+
 #### How can I access the option in the OVHcloud Control Panel?
 
 When creating a new bucket/container in a **3-AZ region**, you will be asked if you want to activave or not the Offsite Replication option. If enabled, and because it relies on the asynchronous replication feature, the versioning will be automatically enabled too.

pages/storage_and_backup/object_storage/s3_asynchronous_replication/guide.es-es.md

@@ -1,7 +1,7 @@
 ---
 title: Object Storage - Master asynchronous replication across your buckets (EN)
 excerpt: Learn how to automate and manage object replication across buckets for enhanced data availability, redundancy, and compliance
-updated: 2025-06-17
+updated: 2025-07-07
 ---
 
 ## Introduction
@@ -231,16 +231,10 @@ Object Lock can be used with replication to enable automatic copying of locked o
 > [!warning]
 > To replicate data in buckets with object lock on, you must have the following prerequisites:
 >
+> - Versioning must be enabled on both source and destination buckets.
 > - Object Lock must be enabled on both source and destination buckets.
-> - You must provide a token when uploading your replication configuration on the source bucket.
 >
 
-You can obtain a token by [contacting our support team](https://help.ovhcloud.com/csm?id=csm_get_help). Once you are provided with a token, you can set it via the cli in the `--token` parameter of the `put-bucket-replication` command:
-
-```bash
-$AWS s3api put-bucket-replication --replication-configuration "file://path_to_replication_conf_file" --bucket bucket_name --token $TOKEN
-```
-
 #### Example of replication configuration
 
 Simple replication between 2 buckets:
@@ -498,6 +492,8 @@ This feature is only available for primary Object Storage in a 3-AZ region (to k
 - Objects stored in the replica bucket are stored in an **Infrequent Access** class and are billed differently. View pricing on [this page](/links/public-cloud/prices). This class is designed for less frequently accessed data and allow you to reduce your overall Object Storage bill together with Standard-class performance level. This said, if the destination bucket storage class doesn’t suit your needs, you can choose another approach and use the asynchronous replication feature and manage the replication rule configuration by yourself. 
 - The replica bucket and the replication rule configuration are then available for modification if needed.
 
+### Offsite Replication Q&A
+
 #### How can I access the option in the OVHcloud Control Panel?
 
 When creating a new bucket/container in a **3-AZ region**, you will be asked if you want to activave or not the Offsite Replication option. If enabled, and because it relies on the asynchronous replication feature, the versioning will be automatically enabled too.