Update guide.fr-fr.md

Author: tcpdumpfbacke

pages/cloud/vps/using-snapshots-on-a-vps/guide.fr-fr.md

@@ -78,14 +78,14 @@ La commande de téléchargemment utilise un `curl` au format suivant :
 
 ```bash
 curl "https://storage.sbg.cloud.ovh.net/v1/AUTH_f5fgh4674dd706f15f6ffgf4z667d3f4g5f05/glance/5ceg3f93-8b49-436b-aefe-4185f9fc3f78?
-temp_url_sig=f508cacda60256d5f211ddf3f81130e935f0e4&temp_url_expires=1678247579" —output vps-x11x11xyy.vps.ovh.net —fail
+temp_url_sig=f508cacda60256d5f211ddddf3f81130e935f0e4&temp_url_expires=1678247579" --output vps-x11x11xyy.vps.ovh.net --fail
 ```
 
 Cette commande doit fonctionner depuis n'importe quel terminal de ligne de commande. Cependant, lorsque vous utilisez Windows *PowerShell*, vous devrez ajuster la commande ainsi :
 
 ```powershell
-curl -Uri "https://storage.sbg.cloud.ovh.net/v1/AUTH_f5fgh4674dd706f15f6ffgf4z667d3f4g5f05/glance/5ceg3f93-8b49-436b-aefe-4185f9fc3f78 ?
-temp_url_sig=f508cacda60256d5f211ddf3f81130e935f0e4&temp_url_expires=1678247579" -OutFile vps-x11x11xyy.vps.ovh.net
+curl -Uri "https://storage.sbg.cloud.ovh.net/v1/AUTH_f5fgh4674dd706f15f6ffgf4z667d3f4g5f05/glance/5ceg3f93-8b49-436b-aefe-4185f9fc3f78?
+temp_url_sig=f508cacda60256d5f211ddddf3f81130e935f0e4&temp_url_expires=1678247579" -OutFile vps-x11x11xyy.vps.ovh.net
 ```
 
 ![snapshotvps](images/snapshot_vps06.png){.thumbnail}