Skip to content

Commit fdd1420

Browse files
bchuchlabchuchla
bchuchla
authored and
bchuchla
committed
update on guide links
1 parent d68adbd commit fdd1420

File tree

2 files changed

+18
-18
lines changed

2 files changed

+18
-18
lines changed

‎pages/hosted_private_cloud/hosted_private_cloud_powered_by_vmware/vmware_migration_veeam_secnumcloud/guide.fr-ca.md

Lines changed: 9 additions & 9 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -48,13 +48,13 @@ Avant de commencer, assurez-vous de détenir :
4848

4949
L’accès à vCenter est restreint par défaut dans les environnements OVHcloud. Pour le débloquer :
5050

51-
- Suivez le guide « [Autoriser des IP à se connecter au vCenter](/pages/hosted_private_cloud/hosted_private_cloud_powered_by_vmware/autoriser_des_ip_a_se_connecter_au_vcenter/guide.fr-fr.md) » pour autoriser les IP de votre infrastructure source et des composants Veeam.
52-
- Pour éviter la double authentification (2FA) sur les composants Veeam, consultez la section *Application access permission* du guide « [Utilisation de la double authentification (2FA) sur votre infrastructure Private Cloud](/pages/hosted_private_cloud/hosted_private_cloud_powered_by_vmware/utilisation_2FA/guide.fr-fr.md) ».
51+
- Suivez le guide « [Autoriser des IP à se connecter au vCenter](/pages/hosted_private_cloud/hosted_private_cloud_powered_by_vmware/autoriser_des_ip_a_se_connecter_au_vcenter) » pour autoriser les IP de votre infrastructure source et des composants Veeam.
52+
- Pour éviter la double authentification (2FA) sur les composants Veeam, consultez la section *Application access permission* du guide « [Utilisation de la double authentification (2FA) sur votre infrastructure Private Cloud](/pages/hosted_private_cloud/hosted_private_cloud_powered_by_vmware/utilisation_2FA) ».
5353

5454
### Étape 4 : Configurer les rôles et autorisations
5555

5656
IAM n’étant pas disponible en SecNumCloud, la gestion des accès utilisateurs se fait localement dans vSphere.
57-
Pour savoir comment créer des comptes locaux et activer l’authentification à deux facteurs, suivez le guide « [Interface securisée](/pages/hosted_private_cloud/hosted_private_cloud_powered_by_vmware/interface-secure/guide.fr-fr.md) ».
57+
Pour savoir comment créer des comptes locaux et activer l’authentification à deux facteurs, suivez le guide « [Interface securisée](/pages/hosted_private_cloud/hosted_private_cloud_powered_by_vmware/interface-secure) ».
5858

5959
### Étape 5 : Construire votre réseau cible
6060

@@ -64,7 +64,7 @@ Préparez en amont l’architecture réseau :
6464
- Utilisez les **distributed vSwitches (dVS)** et VLANs préconfigurés par OVHcloud.
6565
- Si vous utilisez NSX-T, vous devrez configurer les gateways Tier-0/Tier-1 et les règles de firewall distribué.
6666

67-
Pour débuter avec NSX-T, référez-vous au guide « [Premiers pas avec NSX](/pages/hosted_private_cloud/hosted_private_cloud_powered_by_vmware/nsx-01-first-steps/guide.fr-fr.md) ».
67+
Pour débuter avec NSX-T, référez-vous au guide « [Premiers pas avec NSX](/pages/hosted_private_cloud/hosted_private_cloud_powered_by_vmware/nsx-01-first-steps) ».
6868

6969
### Étape 6 : Déployer les services cœur
7070

@@ -79,19 +79,19 @@ Pour limiter les échanges réseau avec votre infrastructure on-premise, déploy
7979
Vous devez déployer un serveur **Veeam Backup & Replication (B&R)** directement dans le Hosted Private Cloud.
8080
En environnement SNC, cette commande doit être passée depuis un **second NIC OVHcloud**.
8181

82-
Pour l’installation pas à pas, suivez notre guide « [Installer Veeam Backup & Replication](/pages/storage_and_backup/backup_and_disaster_recovery_solutions/veeam/veeam_veeam_backup_replication/guide.fr-fr.md) ».
82+
Pour l’installation pas à pas, suivez notre guide « [Installer Veeam Backup & Replication](/pages/storage_and_backup/backup_and_disaster_recovery_solutions/veeam/veeam_veeam_backup_replication) ».
8383

8484
### Étape 8 : Mettre en place la connectivité sécurisée
8585

8686
Créez un tunnel sécurisé entre votre infrastructure on-premise et l’HPC en utilisant :
8787

88-
- [NSX avec IPsec](/pages/hosted_private_cloud/hosted_private_cloud_powered_by_vmware/nsx-12-configure-ipsec/guide.fr-fr.md)
88+
- [NSX avec IPsec](/pages/hosted_private_cloud/hosted_private_cloud_powered_by_vmware/nsx-12-configure-ipsec)
8989
- [Stormshield](https://documentation.stormshield.eu/SNS/v4/en/Content/User_Configuration_Manual_SNS_v4/IPSec_VPN/IPSEC_VPN.htm){.external} ou [OPNsense](https://docs.opnsense.org/manual/how-tos/ipsec-s2s.html){.external}
9090

9191
Pour plus de performance et une latence réduite, vous pouvez utiliser [OVHcloud Connect](https://www.ovhcloud.com/fr/network/ovhcloud-connect/).
9292

9393
> [!warning]
94-
> Les environnements SNC requièrent des SPN. Pour en savoir plus, consultez le guide « [VPN-SPN - Présentation du concept](/pages/hosted_private_cloud/hosted_private_cloud_powered_by_vmware/snc-connectivity-concepts-vpn-spn/guide.fr-fr.md) ».
94+
> Les environnements SNC requièrent des SPN. Pour en savoir plus, consultez le guide « [VPN-SPN - Présentation du concept](/pages/hosted_private_cloud/hosted_private_cloud_powered_by_vmware/snc-connectivity-concepts-vpn-spn) ».
9595
9696
### Étape 9 : Déployer le proxy Veeam on-premise
9797

@@ -143,13 +143,13 @@ Suivez le guide « [Permanent Failover](https://helpcenter.veeam.com/docs/backup
143143

144144
Vos charges sont maintenant dans le cloud. Utilisez **Storage vMotion** pour déplacer les VMs vers les datastores NFS ou vSAN adaptés à vos besoins.
145145

146-
Consultez le guide « [VMware Storage vMotion](/pages/hosted_private_cloud/hosted_private_cloud_powered_by_vmware/vmware_storage_vmotion/guide.fr-fr.md) ».
146+
Consultez le guide « [VMware Storage vMotion](/pages/hosted_private_cloud/hosted_private_cloud_powered_by_vmware/vmware_storage_vmotion) ».
147147

148148
### Étape 17 : Créer des jobs de sauvegarde
149149

150150
Protégez vos VMs à long terme en créant des jobs de sauvegarde Veeam vers le **stockage objet OVHcloud** (compatible S3<sup>(1)</sup>).
151151

152-
Suivez les étapes décrites dans notre guide « [Object Storage - Utiliser Object Storage avec Veeam](/pages/storage_and_backup/object_storage/s3_veeam/guide.fr-fr.md) ».
152+
Suivez les étapes décrites dans notre guide « [Object Storage - Utiliser Object Storage avec Veeam](/pages/storage_and_backup/object_storage/s3_veeam) ».
153153

154154
<sup>1</sup> : S3 est une marque déposée d’Amazon Technologies, Inc. Le service d’OVHcloud n’est ni sponsorisé, ni approuvé, ni affilié de quelque manière que ce soit à Amazon Technologies, Inc.
155155

‎pages/hosted_private_cloud/hosted_private_cloud_powered_by_vmware/vmware_migration_veeam_secnumcloud/guide.fr-fr.md

Lines changed: 9 additions & 9 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -48,13 +48,13 @@ Avant de commencer, assurez-vous de détenir :
4848

4949
L’accès à vCenter est restreint par défaut dans les environnements OVHcloud. Pour le débloquer :
5050

51-
- Suivez le guide « [Autoriser des IP à se connecter au vCenter](/pages/hosted_private_cloud/hosted_private_cloud_powered_by_vmware/autoriser_des_ip_a_se_connecter_au_vcenter/guide.fr-fr.md) » pour autoriser les IP de votre infrastructure source et des composants Veeam.
52-
- Pour éviter la double authentification (2FA) sur les composants Veeam, consultez la section *Application access permission* du guide « [Utilisation de la double authentification (2FA) sur votre infrastructure Private Cloud](/pages/hosted_private_cloud/hosted_private_cloud_powered_by_vmware/utilisation_2FA/guide.fr-fr.md) ».
51+
- Suivez le guide « [Autoriser des IP à se connecter au vCenter](/pages/hosted_private_cloud/hosted_private_cloud_powered_by_vmware/autoriser_des_ip_a_se_connecter_au_vcenter) » pour autoriser les IP de votre infrastructure source et des composants Veeam.
52+
- Pour éviter la double authentification (2FA) sur les composants Veeam, consultez la section *Application access permission* du guide « [Utilisation de la double authentification (2FA) sur votre infrastructure Private Cloud](/pages/hosted_private_cloud/hosted_private_cloud_powered_by_vmware/utilisation_2FA) ».
5353

5454
### Étape 4 : Configurer les rôles et autorisations
5555

5656
IAM n’étant pas disponible en SecNumCloud, la gestion des accès utilisateurs se fait localement dans vSphere.
57-
Pour savoir comment créer des comptes locaux et activer l’authentification à deux facteurs, suivez le guide « [Interface securisée](/pages/hosted_private_cloud/hosted_private_cloud_powered_by_vmware/interface-secure/guide.fr-fr.md) ».
57+
Pour savoir comment créer des comptes locaux et activer l’authentification à deux facteurs, suivez le guide « [Interface securisée](/pages/hosted_private_cloud/hosted_private_cloud_powered_by_vmware/interface-secure) ».
5858

5959
### Étape 5 : Construire votre réseau cible
6060

@@ -64,7 +64,7 @@ Préparez en amont l’architecture réseau :
6464
- Utilisez les **distributed vSwitches (dVS)** et VLANs préconfigurés par OVHcloud.
6565
- Si vous utilisez NSX-T, vous devrez configurer les gateways Tier-0/Tier-1 et les règles de firewall distribué.
6666

67-
Pour débuter avec NSX-T, référez-vous au guide « [Premiers pas avec NSX](/pages/hosted_private_cloud/hosted_private_cloud_powered_by_vmware/nsx-01-first-steps/guide.fr-fr.md) ».
67+
Pour débuter avec NSX-T, référez-vous au guide « [Premiers pas avec NSX](/pages/hosted_private_cloud/hosted_private_cloud_powered_by_vmware/nsx-01-first-steps) ».
6868

6969
### Étape 6 : Déployer les services cœur
7070

@@ -79,19 +79,19 @@ Pour limiter les échanges réseau avec votre infrastructure on-premise, déploy
7979
Vous devez déployer un serveur **Veeam Backup & Replication (B&R)** directement dans le Hosted Private Cloud.
8080
En environnement SNC, cette commande doit être passée depuis un **second NIC OVHcloud**.
8181

82-
Pour l’installation pas à pas, suivez notre guide « [Installer Veeam Backup & Replication](/pages/storage_and_backup/backup_and_disaster_recovery_solutions/veeam/veeam_veeam_backup_replication/guide.fr-fr.md) ».
82+
Pour l’installation pas à pas, suivez notre guide « [Installer Veeam Backup & Replication](/pages/storage_and_backup/backup_and_disaster_recovery_solutions/veeam/veeam_veeam_backup_replication) ».
8383

8484
### Étape 8 : Mettre en place la connectivité sécurisée
8585

8686
Créez un tunnel sécurisé entre votre infrastructure on-premise et l’HPC en utilisant :
8787

88-
- [NSX avec IPsec](/pages/hosted_private_cloud/hosted_private_cloud_powered_by_vmware/nsx-12-configure-ipsec/guide.fr-fr.md)
88+
- [NSX avec IPsec](/pages/hosted_private_cloud/hosted_private_cloud_powered_by_vmware/nsx-12-configure-ipsec)
8989
- [Stormshield](https://documentation.stormshield.eu/SNS/v4/en/Content/User_Configuration_Manual_SNS_v4/IPSec_VPN/IPSEC_VPN.htm){.external} ou [OPNsense](https://docs.opnsense.org/manual/how-tos/ipsec-s2s.html){.external}
9090

9191
Pour plus de performance et une latence réduite, vous pouvez utiliser [OVHcloud Connect](https://www.ovhcloud.com/fr/network/ovhcloud-connect/).
9292

9393
> [!warning]
94-
> Les environnements SNC requièrent des SPN. Pour en savoir plus, consultez le guide « [VPN-SPN - Présentation du concept](/pages/hosted_private_cloud/hosted_private_cloud_powered_by_vmware/snc-connectivity-concepts-vpn-spn/guide.fr-fr.md) ».
94+
> Les environnements SNC requièrent des SPN. Pour en savoir plus, consultez le guide « [VPN-SPN - Présentation du concept](/pages/hosted_private_cloud/hosted_private_cloud_powered_by_vmware/snc-connectivity-concepts-vpn-spn) ».
9595
9696
### Étape 9 : Déployer le proxy Veeam on-premise
9797

@@ -143,13 +143,13 @@ Suivez le guide « [Permanent Failover](https://helpcenter.veeam.com/docs/backup
143143

144144
Vos charges sont maintenant dans le cloud. Utilisez **Storage vMotion** pour déplacer les VMs vers les datastores NFS ou vSAN adaptés à vos besoins.
145145

146-
Consultez le guide « [VMware Storage vMotion](/pages/hosted_private_cloud/hosted_private_cloud_powered_by_vmware/vmware_storage_vmotion/guide.fr-fr.md) ».
146+
Consultez le guide « [VMware Storage vMotion](/pages/hosted_private_cloud/hosted_private_cloud_powered_by_vmware/vmware_storage_vmotion) ».
147147

148148
### Étape 17 : Créer des jobs de sauvegarde
149149

150150
Protégez vos VMs à long terme en créant des jobs de sauvegarde Veeam vers le **stockage objet OVHcloud** (compatible S3<sup>(1)</sup>).
151151

152-
Suivez les étapes décrites dans notre guide « [Object Storage - Utiliser Object Storage avec Veeam](/pages/storage_and_backup/object_storage/s3_veeam/guide.fr-fr.md) ».
152+
Suivez les étapes décrites dans notre guide « [Object Storage - Utiliser Object Storage avec Veeam](/pages/storage_and_backup/object_storage/s3_veeam) ».
153153

154154
<sup>1</sup> : S3 est une marque déposée d’Amazon Technologies, Inc. Le service d’OVHcloud n’est ni sponsorisé, ni approuvé, ni affilié de quelque manière que ce soit à Amazon Technologies, Inc.
155155

0 commit comments

Comments
 (0)