diff --git a/pages/web_cloud/web_hosting/faq-web_hosting/guide.de-de.md b/pages/web_cloud/web_hosting/faq-web_hosting/guide.de-de.md index 57b4ed766a6..e2a8cf9518f 100644 --- a/pages/web_cloud/web_hosting/faq-web_hosting/guide.de-de.md +++ b/pages/web_cloud/web_hosting/faq-web_hosting/guide.de-de.md @@ -187,8 +187,9 @@ So aktivieren Sie ein SSL-Zertifikat auf Ihrem Webhosting für Ihre Website: 1. Loggen Sie sich in Ihr [OVHcloud Kundencenter](/links/manager) ein und gehen Sie dann in den Bereich `Web Cloud`{.action}. 2. Klicken Sie auf das Menü `Hosting-Pakete`{.action} und wählen Sie das betreffende Webhosting aus. -3. Klicken Sie auf der angezeigten Seite und in der Randleiste **Konfiguration** auf den Button `...`{.action} rechts neben **SSL-Zertifikat** und dann auf `SSL-Zertifikat bestellen`{.action}. -4. [Wählen Sie das gewünschte Zertifikat aus der Liste der verfügbaren Zertifikate aus](/pages/web_cloud/web_hosting/ssl_on_webhosting) und fahren Sie fort, bis der Bestellschein abgeschlossen ist. +3. Klicken Sie auf der angezeigten Seite auf den Tab `SSL-Zertifikate`{.action}. +4. Wählen Sie das gewünschte Zertifikat aus den [verfügbaren Zertifikaten](/pages/web_cloud/web_hosting/ssl_on_webhosting). +5. Fahren Sie fort, bis die Installation des SSL-Zertifikats abgeschlossen ist (nach vorheriger Validierung des Bestellscheins, wenn Sie eines der Sectigo SSL-Zertifikate auswählen). > [!success] > diff --git a/pages/web_cloud/web_hosting/faq-web_hosting/guide.en-asia.md b/pages/web_cloud/web_hosting/faq-web_hosting/guide.en-asia.md index 1c1bf6f8e71..180cc380d03 100644 --- a/pages/web_cloud/web_hosting/faq-web_hosting/guide.en-asia.md +++ b/pages/web_cloud/web_hosting/faq-web_hosting/guide.en-asia.md @@ -187,8 +187,9 @@ To activate an SSL certificate on your Web Hosting plan for your website, follow 1. Log in to the [OVHcloud Control Panel](/links/manager), then go to the `Web Cloud`{.action} section. 2. Click the `Hosting plans`{.action} menu, then select the web hosting plan concerned. -3. On the page that pops up, in the **Configuration** box, click the `...`{.action} button to the right of the **SSL certificate** comment, then `Order an SSL certificate`{.action}. -4. [Choose the certificate you want from the list of available certificates](/pages/web_cloud/web_hosting/ssl_on_webhosting), then continue until the purchase order is finalized. +3. On the page that pops up, click on the `SSL certificates`{.action} tab. +4. Choose the certificate you want from the [available certificates](/pages/web_cloud/web_hosting/ssl_on_webhosting). +5. Continue until you have finished installing the SSL certificate (by confirming the purchase order beforehand, if you choose one of the Sectigo SSL certificates). > [!success] > diff --git a/pages/web_cloud/web_hosting/faq-web_hosting/guide.en-au.md b/pages/web_cloud/web_hosting/faq-web_hosting/guide.en-au.md index 1c1bf6f8e71..180cc380d03 100644 --- a/pages/web_cloud/web_hosting/faq-web_hosting/guide.en-au.md +++ b/pages/web_cloud/web_hosting/faq-web_hosting/guide.en-au.md @@ -187,8 +187,9 @@ To activate an SSL certificate on your Web Hosting plan for your website, follow 1. Log in to the [OVHcloud Control Panel](/links/manager), then go to the `Web Cloud`{.action} section. 2. Click the `Hosting plans`{.action} menu, then select the web hosting plan concerned. -3. On the page that pops up, in the **Configuration** box, click the `...`{.action} button to the right of the **SSL certificate** comment, then `Order an SSL certificate`{.action}. -4. [Choose the certificate you want from the list of available certificates](/pages/web_cloud/web_hosting/ssl_on_webhosting), then continue until the purchase order is finalized. +3. On the page that pops up, click on the `SSL certificates`{.action} tab. +4. Choose the certificate you want from the [available certificates](/pages/web_cloud/web_hosting/ssl_on_webhosting). +5. Continue until you have finished installing the SSL certificate (by confirming the purchase order beforehand, if you choose one of the Sectigo SSL certificates). > [!success] > diff --git a/pages/web_cloud/web_hosting/faq-web_hosting/guide.en-ca.md b/pages/web_cloud/web_hosting/faq-web_hosting/guide.en-ca.md index 1c1bf6f8e71..180cc380d03 100644 --- a/pages/web_cloud/web_hosting/faq-web_hosting/guide.en-ca.md +++ b/pages/web_cloud/web_hosting/faq-web_hosting/guide.en-ca.md @@ -187,8 +187,9 @@ To activate an SSL certificate on your Web Hosting plan for your website, follow 1. Log in to the [OVHcloud Control Panel](/links/manager), then go to the `Web Cloud`{.action} section. 2. Click the `Hosting plans`{.action} menu, then select the web hosting plan concerned. -3. On the page that pops up, in the **Configuration** box, click the `...`{.action} button to the right of the **SSL certificate** comment, then `Order an SSL certificate`{.action}. -4. [Choose the certificate you want from the list of available certificates](/pages/web_cloud/web_hosting/ssl_on_webhosting), then continue until the purchase order is finalized. +3. On the page that pops up, click on the `SSL certificates`{.action} tab. +4. Choose the certificate you want from the [available certificates](/pages/web_cloud/web_hosting/ssl_on_webhosting). +5. Continue until you have finished installing the SSL certificate (by confirming the purchase order beforehand, if you choose one of the Sectigo SSL certificates). > [!success] > diff --git a/pages/web_cloud/web_hosting/faq-web_hosting/guide.en-gb.md b/pages/web_cloud/web_hosting/faq-web_hosting/guide.en-gb.md index 996824caefc..a3460d0876e 100644 --- a/pages/web_cloud/web_hosting/faq-web_hosting/guide.en-gb.md +++ b/pages/web_cloud/web_hosting/faq-web_hosting/guide.en-gb.md @@ -187,8 +187,9 @@ To activate an SSL certificate on your Web Hosting plan for your website, follow 1. Log in to the [OVHcloud Control Panel](/links/manager), then go to the `Web Cloud`{.action} section. 2. Click the `Hosting plans`{.action} menu, then select the web hosting plan concerned. -3. On the page that pops up, in the **Configuration** box, click the `...`{.action} button to the right of the **SSL certificate** comment, then `Order an SSL certificate`{.action}. -4. [Choose the certificate you want from the list of available certificates](/pages/web_cloud/web_hosting/ssl_on_webhosting), then continue until the purchase order is finalized. +3. On the page that pops up, click on the `SSL certificates`{.action} tab. +4. Choose the certificate you want from the [available certificates](/pages/web_cloud/web_hosting/ssl_on_webhosting). +5. Continue until you have finished installing the SSL certificate (by confirming the purchase order beforehand, if you choose one of the Sectigo SSL certificates). > [!success] > diff --git a/pages/web_cloud/web_hosting/faq-web_hosting/guide.en-ie.md b/pages/web_cloud/web_hosting/faq-web_hosting/guide.en-ie.md index 1c1bf6f8e71..180cc380d03 100644 --- a/pages/web_cloud/web_hosting/faq-web_hosting/guide.en-ie.md +++ b/pages/web_cloud/web_hosting/faq-web_hosting/guide.en-ie.md @@ -187,8 +187,9 @@ To activate an SSL certificate on your Web Hosting plan for your website, follow 1. Log in to the [OVHcloud Control Panel](/links/manager), then go to the `Web Cloud`{.action} section. 2. Click the `Hosting plans`{.action} menu, then select the web hosting plan concerned. -3. On the page that pops up, in the **Configuration** box, click the `...`{.action} button to the right of the **SSL certificate** comment, then `Order an SSL certificate`{.action}. -4. [Choose the certificate you want from the list of available certificates](/pages/web_cloud/web_hosting/ssl_on_webhosting), then continue until the purchase order is finalized. +3. On the page that pops up, click on the `SSL certificates`{.action} tab. +4. Choose the certificate you want from the [available certificates](/pages/web_cloud/web_hosting/ssl_on_webhosting). +5. Continue until you have finished installing the SSL certificate (by confirming the purchase order beforehand, if you choose one of the Sectigo SSL certificates). > [!success] > diff --git a/pages/web_cloud/web_hosting/faq-web_hosting/guide.en-sg.md b/pages/web_cloud/web_hosting/faq-web_hosting/guide.en-sg.md index 1c1bf6f8e71..180cc380d03 100644 --- a/pages/web_cloud/web_hosting/faq-web_hosting/guide.en-sg.md +++ b/pages/web_cloud/web_hosting/faq-web_hosting/guide.en-sg.md @@ -187,8 +187,9 @@ To activate an SSL certificate on your Web Hosting plan for your website, follow 1. Log in to the [OVHcloud Control Panel](/links/manager), then go to the `Web Cloud`{.action} section. 2. Click the `Hosting plans`{.action} menu, then select the web hosting plan concerned. -3. On the page that pops up, in the **Configuration** box, click the `...`{.action} button to the right of the **SSL certificate** comment, then `Order an SSL certificate`{.action}. -4. [Choose the certificate you want from the list of available certificates](/pages/web_cloud/web_hosting/ssl_on_webhosting), then continue until the purchase order is finalized. +3. On the page that pops up, click on the `SSL certificates`{.action} tab. +4. Choose the certificate you want from the [available certificates](/pages/web_cloud/web_hosting/ssl_on_webhosting). +5. Continue until you have finished installing the SSL certificate (by confirming the purchase order beforehand, if you choose one of the Sectigo SSL certificates). > [!success] > diff --git a/pages/web_cloud/web_hosting/faq-web_hosting/guide.en-us.md b/pages/web_cloud/web_hosting/faq-web_hosting/guide.en-us.md index 1c1bf6f8e71..180cc380d03 100644 --- a/pages/web_cloud/web_hosting/faq-web_hosting/guide.en-us.md +++ b/pages/web_cloud/web_hosting/faq-web_hosting/guide.en-us.md @@ -187,8 +187,9 @@ To activate an SSL certificate on your Web Hosting plan for your website, follow 1. Log in to the [OVHcloud Control Panel](/links/manager), then go to the `Web Cloud`{.action} section. 2. Click the `Hosting plans`{.action} menu, then select the web hosting plan concerned. -3. On the page that pops up, in the **Configuration** box, click the `...`{.action} button to the right of the **SSL certificate** comment, then `Order an SSL certificate`{.action}. -4. [Choose the certificate you want from the list of available certificates](/pages/web_cloud/web_hosting/ssl_on_webhosting), then continue until the purchase order is finalized. +3. On the page that pops up, click on the `SSL certificates`{.action} tab. +4. Choose the certificate you want from the [available certificates](/pages/web_cloud/web_hosting/ssl_on_webhosting). +5. Continue until you have finished installing the SSL certificate (by confirming the purchase order beforehand, if you choose one of the Sectigo SSL certificates). > [!success] > diff --git a/pages/web_cloud/web_hosting/faq-web_hosting/guide.es-es.md b/pages/web_cloud/web_hosting/faq-web_hosting/guide.es-es.md index 5a74dac9d42..96178c6a58d 100644 --- a/pages/web_cloud/web_hosting/faq-web_hosting/guide.es-es.md +++ b/pages/web_cloud/web_hosting/faq-web_hosting/guide.es-es.md @@ -187,8 +187,9 @@ Para activar un certificado SSL en un alojamiento web para su sitio web, siga es 1. Conéctese a su [área de cliente de OVHcloud](/links/manager) y acceda a la sección `Web Cloud`{.action}. 2. Haga clic en el menú `Alojamientos`{.action} y seleccione el alojamiento web correspondiente. -3. En la página que se abre y en el recuadro **Configuración**, haga clic en el botón `...`{.action} de la derecha de la indicación **Certificado SSL** y seleccione `Contratar un certificado SSL`{.action}. -4. Seleccione el certificado que desee de la [lista de certificados disponibles](/pages/web_cloud/web_hosting/ssl_on_webhosting) y continúe hasta finalizar la orden de pedido. +3. En la nueva página, haga clic en la pestaña `Certificados SSL`{.action}. +4. Elija el certificado que desee de entre los [certificados disponibles](/pages/web_cloud/web_hosting/ssl_on_webhosting). +5. Continúe hasta finalizar la instalación del certificado SSL (habiendo validado previamente la orden de pedido si elige uno de los certificados SSL Sectigo). > [!success] > diff --git a/pages/web_cloud/web_hosting/faq-web_hosting/guide.es-us.md b/pages/web_cloud/web_hosting/faq-web_hosting/guide.es-us.md index aebf3ac47f9..5d27b4e2b88 100644 --- a/pages/web_cloud/web_hosting/faq-web_hosting/guide.es-us.md +++ b/pages/web_cloud/web_hosting/faq-web_hosting/guide.es-us.md @@ -187,8 +187,9 @@ Para activar un certificado SSL en un alojamiento web para su sitio web, siga es 1. Conéctese a su [área de cliente de OVHcloud](/links/manager) y acceda a la sección `Web Cloud`{.action}. 2. Haga clic en el menú `Alojamientos`{.action} y seleccione el alojamiento web correspondiente. -3. En la página que se abre y en el recuadro **Configuración**, haga clic en el botón `...`{.action} de la derecha de la indicación **Certificado SSL** y seleccione `Contratar un certificado SSL`{.action}. -4. Seleccione el certificado que desee de la [lista de certificados disponibles](/pages/web_cloud/web_hosting/ssl_on_webhosting) y continúe hasta finalizar la orden de pedido. +3. En la nueva página, haga clic en la pestaña `Certificados SSL`{.action}. +4. Elija el certificado que desee de entre los [certificados disponibles](/pages/web_cloud/web_hosting/ssl_on_webhosting). +5. Continúe hasta finalizar la instalación del certificado SSL (habiendo validado previamente la orden de pedido si elige uno de los certificados SSL Sectigo). > [!success] > diff --git a/pages/web_cloud/web_hosting/faq-web_hosting/guide.fr-ca.md b/pages/web_cloud/web_hosting/faq-web_hosting/guide.fr-ca.md index 804bbc13ea7..d7fbb080703 100644 --- a/pages/web_cloud/web_hosting/faq-web_hosting/guide.fr-ca.md +++ b/pages/web_cloud/web_hosting/faq-web_hosting/guide.fr-ca.md @@ -187,8 +187,9 @@ Pour activer un certificat SSL sur votre hébergement web pour votre site web, s 1. Connectez-vous à votre [espace client OVHcloud](/links/manager), puis rendez-vous dans la partie `Web Cloud`{.action}. 2. Cliquez sur le menu `Hébergements`{.action}, puis choisissez l'hébergement web concerné. -3. Sur la page qui s'affiche et dans l'encadré **Configuration**, cliquez sur le bouton `...`{.action} situé à droite de la mention **Certificat SSL**, puis sur `Commander un certificat SSL`{.action}. -4. Choisissez le certificat que vous souhaitez parmi la [liste des certificats disponibles](/pages/web_cloud/web_hosting/ssl_on_webhosting), puis poursuivez jusqu'à la finalisation du bon de commande. +3. Sur la page qui s'affiche, cliquez sur l'onglet `Certificats SSL`{.action}. +4. Choisissez le certificat que vous souhaitez parmi les [certificats disponibles](/pages/web_cloud/web_hosting/ssl_on_webhosting). +5. Poursuivez jusqu'à la finalisation de l'installation du certificat SSL (en ayant préalablement validé le bon de commande si vous choisissez l'un des certificats SSL Sectigo). > [!success] > diff --git a/pages/web_cloud/web_hosting/faq-web_hosting/guide.fr-fr.md b/pages/web_cloud/web_hosting/faq-web_hosting/guide.fr-fr.md index 62ed5fdbc9c..b12f53a296a 100644 --- a/pages/web_cloud/web_hosting/faq-web_hosting/guide.fr-fr.md +++ b/pages/web_cloud/web_hosting/faq-web_hosting/guide.fr-fr.md @@ -1,7 +1,7 @@ --- title: "Hébergement Web - FAQ" excerpt: "Retrouvez les principales questions posées sur les hébergements web OVHcloud" -updated: 2025-08-01 +updated: 2025-11-05 ---