From 0fb16c909d9eb4e0bf8daeb4de7c01a8dc7423ac Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: BrenKt <brendan.kergoat@corp.ovh.com>
Date: Wed, 1 Oct 2025 17:12:58 +0200
Subject: [PATCH 1/3] update_FR

---
 .../feature_send_connector/guide.fr-fr.md     | 68 ++++++++++++++-----
 1 file changed, 52 insertions(+), 16 deletions(-)

diff --git a/pages/web_cloud/email_and_collaborative_solutions/microsoft_exchange/feature_send_connector/guide.fr-fr.md b/pages/web_cloud/email_and_collaborative_solutions/microsoft_exchange/feature_send_connector/guide.fr-fr.md
index 7252df25d1d..8b9276fe379 100644
--- a/pages/web_cloud/email_and_collaborative_solutions/microsoft_exchange/feature_send_connector/guide.fr-fr.md
+++ b/pages/web_cloud/email_and_collaborative_solutions/microsoft_exchange/feature_send_connector/guide.fr-fr.md
@@ -1,7 +1,7 @@
 ---
 title: Configurer un connecteur d'envoi sur votre plateforme Private ou Trusted Exchange
 excerpt: Découvrez comment ajouter un connecteur d'envoi SMTP sur votre plateforme Exchange OVHcloud
-updated: 2023-11-06
+updated: 2025-10-01
 ---
 
 <style>
@@ -86,8 +86,13 @@ Pour ajouter un connecteur d'envoi à votre plateforme Exchange, utiliser l'appe
 >
 > @api {v1} /email/exchange POST /email/exchange/{organizationName}/service/{exchangeService}/sendConnector
 
-- `organizationName` : saisissez le nom de votre plateforme Exchange se présentant sous la forme « private-zz111111-1 » ou « dedicated-zz111111-1 ».
+Dans la section **PATH PARAMETERS**:
+
 - `exchangeService` : saisissez le nom de votre plateforme Exchange se présentant sous la forme « private-zz111111-1 » ou « dedicated-zz111111-1 ».
+- `organizationName` : saisissez le nom de votre plateforme Exchange se présentant sous la forme « private-zz111111-1 » ou « dedicated-zz111111-1 ».
+
+Depuis l'onglet **EXAMPLE** dans la section **REQUEST BODY**, complété les champs avec vos valeurs: 
+
 - `displayName` : nom d'affichage de votre connecteur d'envoi.
 - `maxSendSize` : taille maximale, en MB, d'un e-mail lors d'un envoi (100MB maximum et par défaut si vous ne mettez rien).
 - `password` : mot de passe attaché à l'utilisateur du connecteur d'envoi.
@@ -97,6 +102,12 @@ Pour ajouter un connecteur d'envoi à votre plateforme Exchange, utiliser l'appe
 - `smartHostAuthMechanism` : mécanisme d'authentification utilisé pour le connecteur d'envoi.
 - `user` : utilisateur associé au connecteur d'envoi.
 
+> [!primary]
+>
+> Le bouton `Only required fields` situé en dessous de la zone de saisie permet d'afficher uniquement les champs obligatoires.
+
+Cliquez sur `Execute`{.action} pour lancer l'appel API.
+
 Vous obtenez ce type de résultat :
 
 ``` console
@@ -115,8 +126,12 @@ Une fois le connecteur d'envoi créé, utilisez l'appel API suivant pour récup
 >
 > @api {v1} /email/exchange GET email/exchange/{organizationName}/service/{exchangeService}/sendConnector
 
-- `organizationName` : saisissez le nom de votre plateforme Exchange se présentant sous la forme « private-zz111111-1 » ou « dedicated-zz111111-1 ».
+Dans la section **PATH PARAMETERS**:
+
 - `exchangeService` : saisissez le nom de votre plateforme Exchange se présentant sous la forme « private-zz111111-1 » ou « dedicated-zz111111-1 ».
+- `organizationName` : saisissez le nom de votre plateforme Exchange se présentant sous la forme « private-zz111111-1 » ou « dedicated-zz111111-1 ».
+
+Cliquez sur `Execute`{.action} pour lancer l'appel API.
 
 Vous obtenez ce type de résultat :
 
@@ -132,9 +147,13 @@ Vous pouvez retrouver le détail de votre connecteur d'envoi en utilisant cette
 >
 > @api {v1} /email/exchange GET /email/exchange/{organizationName}/service/{exchangeService}/sendConnector/{id}
 
-- `organizationName` : saisissez le nom de votre plateforme Exchange se présentant sous la forme « private-zz111111-1 » ou « dedicated-zz111111-1 ».
-- `id` : saisissez l'ID de votre connecteur d'envoi, obtenu sous forme de numéro à l'étape précédente.
+Dans la section **PATH PARAMETERS**:
+
 - `exchangeService` : saisissez le nom de votre plateforme Exchange se présentant sous la forme « private-zz111111-1 » ou « dedicated-zz111111-1 ».
+- `id` : saisissez l'ID de votre connecteur d'envoi, obtenu sous forme de numéro à l'étape précédente.
+- `organizationName` : saisissez le nom de votre plateforme Exchange se présentant sous la forme « private-zz111111-1 » ou « dedicated-zz111111-1 ».
+
+Cliquez sur `Execute`{.action} pour lancer l'appel API.
 
 Vous obtenez ce type de résultat :
 
@@ -164,12 +183,18 @@ Utiliser l'appel API de paramétrage d'un compte Exchange afin d'ajouter l'ID de
 >
 > @api {v1} /email/exchange PUT /email/exchange/{organizationName}/service/{exchangeService}/account/{primaryEmailAddress}
 
+Dans la section **PATH PARAMETERS**:
+
+- `exchangeService` : saisissez le nom de votre plateforme Exchange se présentant sous la forme « private-zz111111-1 » ou « dedicated-zz111111-1 ».
 - `organizationName` : saisissez le nom de votre plateforme Exchange se présentant sous la forme « private-zz111111-1 » ou « dedicated-zz111111-1 ».
 - `primaryEmailAddress` : saisissez une des adresses e-mail de votre plateforme Exchange, sur laquelle vous souhaitez attacher le connecteur d'envoi.
-- `exchangeService` : saisissez le nom de votre plateforme Exchange se présentant sous la forme « private-zz111111-1 » ou « dedicated-zz111111-1 ».
-- `Account` : C'est ici que les informations liées à l'adresse e-mail sont saisies. **Nous allons seulement nous intéresser à la ligne relative au connecteur d'envoi**.
-    - `sendConnectorId` : saisissez l'ID de votre connecteur d'envoi, obtenu sous forme de numéro à [l'étape précédente](#idconnector).
-    - Cocher la case `deleteVirus` (si elle n'est pas déjà cochée) pour ne pas obtenir d'erreur lors de l'exécution de l'appel API
+
+Depuis l'onglet **EXAMPLE** dans la section **REQUEST BODY**, Nous allons seulement nous intéresser à la ligne relative au connecteur d'envoi :
+
+- `sendConnectorId` : saisissez l'ID de votre connecteur d'envoi, obtenu sous forme de numéro à [l'étape précédente](#idconnector).
+- Saisissez « true » à la place de « false » à la ligne `deleteVirus` pour ne pas obtenir d'erreur lors de l'exécution de l'appel API
+
+Cliquez sur `Execute`{.action} pour lancer l'appel API.
 
 Vous obtenez le résultat suivant :
 
@@ -245,12 +270,18 @@ Pour retirer un connecteur d'envoi attaché sur un compte de la plateforme Excha
 >
 > @api {v1} /email/exchange PUT /email/exchange/{organizationName}/service/{exchangeService}/account/{primaryEmailAddress}
 
-- `organizationName` : saisissez le nom de votre plateforme Exchange se présentant sous la forme « private-zz111111-1 » ou « dedicated-zz111111-1 ».
-- `primaryEmailAddress` : saisissez une des adresses e-mail de votre plateforme Exchange, sur laquelle vous souhaitez détacher le connecteur d'envoi.
+Dans la section **PATH PARAMETERS**:
+
 - `exchangeService` : saisissez le nom de votre plateforme Exchange se présentant sous la forme « private-zz111111-1 » ou « dedicated-zz111111-1 ».
-- `Account` : complétez ici les informations liées à l'adresse e-mail saisie dans la case « primaryEmailAddress ». Nous allons seulement nous intéresser aux lignes relatives au connecteur d'envoi.
-    - `sendConnectorId` : saisissez « 0 » pour définir l'ID du serveur d'envoi de la plateforme Exchange.
-    - Cocher la case `deleteVirus` (si elle n'est pas déjà cochée) pour ne pas obtenir d'erreur.
+- `organizationName` : saisissez le nom de votre plateforme Exchange se présentant sous la forme « private-zz111111-1 » ou « dedicated-zz111111-1 ».
+- `primaryEmailAddress` : saisissez une des adresses e-mail de votre plateforme Exchange, sur laquelle vous souhaitez attacher le connecteur d'envoi.
+
+Depuis l'onglet **EXAMPLE** dans la section **REQUEST BODY**, Nous allons seulement nous intéresser à la ligne relative au connecteur d'envoi :
+
+- `sendConnectorId` : saisissez l'ID de votre connecteur d'envoi, obtenu sous forme de numéro à [l'étape précédente](#idconnector).
+- Saisissez « true » à la place de « false » à la ligne `deleteVirus` pour ne pas obtenir d'erreur lors de l'exécution de l'appel API
+
+Cliquez sur `Execute`{.action} pour lancer l'appel API.
 
 Vous obtenez le résultat suivant :
 
@@ -270,9 +301,14 @@ Pour cela, utilisez l'appel API suivant:
 >
 > @api {v1} /email/exchange PUT /email/exchange/{organizationName}/service/{exchangeService}/domain/{domainName}/changeDefaultSBR
 
-- `organizationName` : saisissez le nom de votre plateforme Exchange se présentant sous la forme « private-zz111111-1 » ou « dedicated-zz111111-1 ».
-- `exchangeService` : saisissez le nom de votre plateforme Exchange se présentant sous la forme « private-zz111111-1 » ou « dedicated-zz111111-1 ».
+Dans la section **PATH PARAMETERS**:
+
 - `domainName` : saisissez le nom de domaine qui bénéficiera du connecteur d'envoi.
+- `exchangeService` : saisissez le nom de votre plateforme Exchange se présentant sous la forme « private-zz111111-1 » ou « dedicated-zz111111-1 ».
+- `organizationName` : saisissez le nom de votre plateforme Exchange se présentant sous la forme « private-zz111111-1 » ou « dedicated-zz111111-1 ».
+
+Depuis l'onglet **EXAMPLE** dans la section **REQUEST BODY**, complété les champs avec vos valeurs:
+
 - `sbrDefault ` : laissez vide.
 - `sendConnectorIdDefault` : saisissez l'ID de votre connecteur d'envoi, obtenu sous forme de numéro à [cette étape](#idconnector).
 

From 7e3522cd536314aeca101c30e3a518ec6c962042 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: benchbzh <benoit.chuchla@ovhcloud.com>
Date: Thu, 2 Oct 2025 15:38:02 +0200
Subject: [PATCH 2/3] FR proof & minor update on one link (ES-FR-IT-PL-PT)

---
 .../feature_send_connector/guide.es-es.md     |  2 +-
 .../feature_send_connector/guide.fr-fr.md     | 84 +++++++++----------
 .../feature_send_connector/guide.it-it.md     |  2 +-
 .../feature_send_connector/guide.pl-pl.md     |  2 +-
 .../feature_send_connector/guide.pt-pt.md     |  2 +-
 5 files changed, 46 insertions(+), 46 deletions(-)

diff --git a/pages/web_cloud/email_and_collaborative_solutions/microsoft_exchange/feature_send_connector/guide.es-es.md b/pages/web_cloud/email_and_collaborative_solutions/microsoft_exchange/feature_send_connector/guide.es-es.md
index efb8c665411..e91bc52844d 100644
--- a/pages/web_cloud/email_and_collaborative_solutions/microsoft_exchange/feature_send_connector/guide.es-es.md
+++ b/pages/web_cloud/email_and_collaborative_solutions/microsoft_exchange/feature_send_connector/guide.es-es.md
@@ -78,7 +78,7 @@ Antes de empezar, necesitará la siguiente información. Deben ser proporcionado
 - El nombre de usuario asociado (por ejemplo, una dirección de correo electrónico) **puede ser opcional en función del conector de envío**.
 - La contraseña asociada al nombre de usuario , **puede ser opcional en función del conector de envío**.
 
-A continuación, conéctese a la API de OVHcloud con sus claves de acceso. Para más información, consulte nuestra guía [Primeros pasos con la API de OVHcloud ](/pages/manage_and_operate/api/first-steps).
+A continuación, conéctese a la API de OVHcloud con sus claves de acceso. Para más información, consulte nuestra guía [Primeros pasos con la API de OVHcloud](/pages/manage_and_operate/api/first-steps).
 
 Para añadir un conector de envío a su plataforma Exchange, utilice la siguiente llamada a la API.
 
diff --git a/pages/web_cloud/email_and_collaborative_solutions/microsoft_exchange/feature_send_connector/guide.fr-fr.md b/pages/web_cloud/email_and_collaborative_solutions/microsoft_exchange/feature_send_connector/guide.fr-fr.md
index 8b9276fe379..e8372c57468 100644
--- a/pages/web_cloud/email_and_collaborative_solutions/microsoft_exchange/feature_send_connector/guide.fr-fr.md
+++ b/pages/web_cloud/email_and_collaborative_solutions/microsoft_exchange/feature_send_connector/guide.fr-fr.md
@@ -73,14 +73,14 @@ Vous trouverez aussi dans ce guide d'autres opérations utiles concernant les co
 
 Avant de commencer, munissez-vous des informations suivantes. Elles doivent être fournies par le prestataire délivrant le connecteur d'envoi.
 
-- l'adresse du serveur d'envoi (SMTP)
-- le port utilisé pour l'envoi (exemple: 587)
-- le nom d'utilisateur associé (exemple: une adresse e-mail) , **peut être optionnel selon votre connecteur d'envoi**.
-- le mot de passe associé au nom d'utilisateur , **peut être optionnel selon votre connecteur d'envoi**.
+- L'adresse du serveur d'envoi (SMTP)
+- Le port utilisé pour l'envoi (exemple: 587)
+- Le nom d'utilisateur associé (exemple: une adresse e-mail) , **peut être optionnel selon votre connecteur d'envoi**.
+- Le mot de passe associé au nom d'utilisateur , **peut être optionnel selon votre connecteur d'envoi**.
 
-Ensuite, connectez-vous aux API OVHcloud avec vos identifiants. N'hésitez pas à vous appuyer de notre guide [Premiers pas avec les API OVHcloud ](/pages/manage_and_operate/api/first-steps).
+Ensuite, connectez-vous aux API OVHcloud avec vos identifiants. N'hésitez pas à vous appuyer de notre guide [Premiers pas avec les API OVHcloud](/pages/manage_and_operate/api/first-steps).
 
-Pour ajouter un connecteur d'envoi à votre plateforme Exchange, utiliser l'appel API suivant.
+Pour ajouter un connecteur d'envoi à votre plateforme Exchange, utilisez l'appel API suivant :
 
 > [!api]
 >
@@ -88,19 +88,19 @@ Pour ajouter un connecteur d'envoi à votre plateforme Exchange, utiliser l'appe
 
 Dans la section **PATH PARAMETERS**:
 
-- `exchangeService` : saisissez le nom de votre plateforme Exchange se présentant sous la forme « private-zz111111-1 » ou « dedicated-zz111111-1 ».
-- `organizationName` : saisissez le nom de votre plateforme Exchange se présentant sous la forme « private-zz111111-1 » ou « dedicated-zz111111-1 ».
+- `exchangeService` : Saisissez le nom de votre plateforme Exchange se présentant sous la forme « private-zz111111-1 » ou « dedicated-zz111111-1 ».
+- `organizationName` : Saisissez le nom de votre plateforme Exchange se présentant sous la forme « private-zz111111-1 » ou « dedicated-zz111111-1 ».
 
-Depuis l'onglet **EXAMPLE** dans la section **REQUEST BODY**, complété les champs avec vos valeurs: 
+Depuis l'onglet **EXAMPLE** dans la section **REQUEST BODY**, complétez les champs avec vos valeurs : 
 
-- `displayName` : nom d'affichage de votre connecteur d'envoi.
-- `maxSendSize` : taille maximale, en MB, d'un e-mail lors d'un envoi (100MB maximum et par défaut si vous ne mettez rien).
-- `password` : mot de passe attaché à l'utilisateur du connecteur d'envoi.
-- `port` : port utilisé pour l'envoi.
-- `requireTLS` : utiliser le protocole de sécurité TLS à l'envoi.
-- `smartHost` : adresse du connecteur d'envoi (SMTP).
-- `smartHostAuthMechanism` : mécanisme d'authentification utilisé pour le connecteur d'envoi.
-- `user` : utilisateur associé au connecteur d'envoi.
+- `displayName` : Nom d'affichage de votre connecteur d'envoi.
+- `maxSendSize` : Taille maximale, en MB, d'un e-mail lors d'un envoi (100MB maximum et par défaut si vous ne mettez rien).
+- `password` : Mot de passe attaché à l'utilisateur du connecteur d'envoi.
+- `port` : Port utilisé pour l'envoi.
+- `requireTLS` : Utilisez le protocole de sécurité TLS à l'envoi.
+- `smartHost` : Adresse du connecteur d'envoi (SMTP).
+- `smartHostAuthMechanism` : Mécanisme d'authentification utilisé pour le connecteur d'envoi.
+- `user` : Utilisateur associé au connecteur d'envoi.
 
 > [!primary]
 >
@@ -120,7 +120,7 @@ Vous obtenez ce type de résultat :
 }
 ```
 
-Une fois le connecteur d'envoi créé, utilisez l'appel API suivant pour récupérer son ID (identifiant).
+Une fois le connecteur d'envoi créé, utilisez l'appel API suivant pour récupérer son ID (identifiant) :
 
 > [!api]
 >
@@ -128,8 +128,8 @@ Une fois le connecteur d'envoi créé, utilisez l'appel API suivant pour récup
 
 Dans la section **PATH PARAMETERS**:
 
-- `exchangeService` : saisissez le nom de votre plateforme Exchange se présentant sous la forme « private-zz111111-1 » ou « dedicated-zz111111-1 ».
-- `organizationName` : saisissez le nom de votre plateforme Exchange se présentant sous la forme « private-zz111111-1 » ou « dedicated-zz111111-1 ».
+- `exchangeService` : Saisissez le nom de votre plateforme Exchange se présentant sous la forme « private-zz111111-1 » ou « dedicated-zz111111-1 ».
+- `organizationName` : Saisissez le nom de votre plateforme Exchange se présentant sous la forme « private-zz111111-1 » ou « dedicated-zz111111-1 ».
 
 Cliquez sur `Execute`{.action} pour lancer l'appel API.
 
@@ -149,9 +149,9 @@ Vous pouvez retrouver le détail de votre connecteur d'envoi en utilisant cette
 
 Dans la section **PATH PARAMETERS**:
 
-- `exchangeService` : saisissez le nom de votre plateforme Exchange se présentant sous la forme « private-zz111111-1 » ou « dedicated-zz111111-1 ».
-- `id` : saisissez l'ID de votre connecteur d'envoi, obtenu sous forme de numéro à l'étape précédente.
-- `organizationName` : saisissez le nom de votre plateforme Exchange se présentant sous la forme « private-zz111111-1 » ou « dedicated-zz111111-1 ».
+- `exchangeService` : Saisissez le nom de votre plateforme Exchange se présentant sous la forme « private-zz111111-1 » ou « dedicated-zz111111-1 ».
+- `id` : Saisissez l'ID de votre connecteur d'envoi, obtenu sous forme de numéro à l'étape précédente.
+- `organizationName` : Saisissez le nom de votre plateforme Exchange se présentant sous la forme « private-zz111111-1 » ou « dedicated-zz111111-1 ».
 
 Cliquez sur `Execute`{.action} pour lancer l'appel API.
 
@@ -177,7 +177,7 @@ Vous obtenez ce type de résultat :
 
 Pour pouvoir envoyer des e-mails via un connecteur d'envoi, il faut l'associer à une ou plusieurs adresses e-mail.
 
-Utiliser l'appel API de paramétrage d'un compte Exchange afin d'ajouter l'ID de votre connecteur d'envoi sur une adresse e-mail :
+Utilisez l'appel API de paramétrage d'un compte Exchange afin d'ajouter l'ID de votre connecteur d'envoi sur une adresse e-mail :
 
 > [!api]
 >
@@ -185,14 +185,14 @@ Utiliser l'appel API de paramétrage d'un compte Exchange afin d'ajouter l'ID de
 
 Dans la section **PATH PARAMETERS**:
 
-- `exchangeService` : saisissez le nom de votre plateforme Exchange se présentant sous la forme « private-zz111111-1 » ou « dedicated-zz111111-1 ».
-- `organizationName` : saisissez le nom de votre plateforme Exchange se présentant sous la forme « private-zz111111-1 » ou « dedicated-zz111111-1 ».
-- `primaryEmailAddress` : saisissez une des adresses e-mail de votre plateforme Exchange, sur laquelle vous souhaitez attacher le connecteur d'envoi.
+- `exchangeService` : Saisissez le nom de votre plateforme Exchange se présentant sous la forme « private-zz111111-1 » ou « dedicated-zz111111-1 ».
+- `organizationName` : Saisissez le nom de votre plateforme Exchange se présentant sous la forme « private-zz111111-1 » ou « dedicated-zz111111-1 ».
+- `primaryEmailAddress` : Saisissez une des adresses e-mail de votre plateforme Exchange, sur laquelle vous souhaitez attacher le connecteur d'envoi.
 
-Depuis l'onglet **EXAMPLE** dans la section **REQUEST BODY**, Nous allons seulement nous intéresser à la ligne relative au connecteur d'envoi :
+Depuis l'onglet **EXAMPLE** dans la section **REQUEST BODY**, modifiez les valeurs des deux champs ci-dessous :
 
-- `sendConnectorId` : saisissez l'ID de votre connecteur d'envoi, obtenu sous forme de numéro à [l'étape précédente](#idconnector).
-- Saisissez « true » à la place de « false » à la ligne `deleteVirus` pour ne pas obtenir d'erreur lors de l'exécution de l'appel API
+- `sendConnectorId` : Saisissez l'ID de votre connecteur d'envoi, obtenu sous forme de numéro à [l'étape précédente](#idconnector).
+- `deleteVirus` : Saisissez « true » à la place de « false » pour ne pas obtenir d'erreur lors de l'exécution de l'appel API.
 
 Cliquez sur `Execute`{.action} pour lancer l'appel API.
 
@@ -272,14 +272,14 @@ Pour retirer un connecteur d'envoi attaché sur un compte de la plateforme Excha
 
 Dans la section **PATH PARAMETERS**:
 
-- `exchangeService` : saisissez le nom de votre plateforme Exchange se présentant sous la forme « private-zz111111-1 » ou « dedicated-zz111111-1 ».
-- `organizationName` : saisissez le nom de votre plateforme Exchange se présentant sous la forme « private-zz111111-1 » ou « dedicated-zz111111-1 ».
-- `primaryEmailAddress` : saisissez une des adresses e-mail de votre plateforme Exchange, sur laquelle vous souhaitez attacher le connecteur d'envoi.
+- `exchangeService` : Saisissez le nom de votre plateforme Exchange se présentant sous la forme « private-zz111111-1 » ou « dedicated-zz111111-1 ».
+- `organizationName` : Saisissez le nom de votre plateforme Exchange se présentant sous la forme « private-zz111111-1 » ou « dedicated-zz111111-1 ».
+- `primaryEmailAddress` : Saisissez une des adresses e-mail de votre plateforme Exchange, sur laquelle vous souhaitez attacher le connecteur d'envoi.
 
-Depuis l'onglet **EXAMPLE** dans la section **REQUEST BODY**, Nous allons seulement nous intéresser à la ligne relative au connecteur d'envoi :
+Depuis l'onglet **EXAMPLE** dans la section **REQUEST BODY**, modifiez les valeurs des deux champs ci-dessous :
 
-- `sendConnectorId` : saisissez l'ID de votre connecteur d'envoi, obtenu sous forme de numéro à [l'étape précédente](#idconnector).
-- Saisissez « true » à la place de « false » à la ligne `deleteVirus` pour ne pas obtenir d'erreur lors de l'exécution de l'appel API
+- `sendConnectorId` : Saisissez l'ID de votre connecteur d'envoi, obtenu sous forme de numéro à [l'étape précédente](#idconnector).
+- `deleteVirus` : Saisissez « true » à la place de « false » pour ne pas obtenir d'erreur lors de l'exécution de l'appel API.
 
 Cliquez sur `Execute`{.action} pour lancer l'appel API.
 
@@ -303,14 +303,14 @@ Pour cela, utilisez l'appel API suivant:
 
 Dans la section **PATH PARAMETERS**:
 
-- `domainName` : saisissez le nom de domaine qui bénéficiera du connecteur d'envoi.
-- `exchangeService` : saisissez le nom de votre plateforme Exchange se présentant sous la forme « private-zz111111-1 » ou « dedicated-zz111111-1 ».
-- `organizationName` : saisissez le nom de votre plateforme Exchange se présentant sous la forme « private-zz111111-1 » ou « dedicated-zz111111-1 ».
+- `domainName` : Saisissez le nom de domaine qui bénéficiera du connecteur d'envoi.
+- `exchangeService` : Saisissez le nom de votre plateforme Exchange se présentant sous la forme « private-zz111111-1 » ou « dedicated-zz111111-1 ».
+- `organizationName` : Saisissez le nom de votre plateforme Exchange se présentant sous la forme « private-zz111111-1 » ou « dedicated-zz111111-1 ».
 
-Depuis l'onglet **EXAMPLE** dans la section **REQUEST BODY**, complété les champs avec vos valeurs:
+Depuis l'onglet **EXAMPLE** dans la section **REQUEST BODY**, complétez les champs avec vos valeurs:
 
-- `sbrDefault ` : laissez vide.
-- `sendConnectorIdDefault` : saisissez l'ID de votre connecteur d'envoi, obtenu sous forme de numéro à [cette étape](#idconnector).
+- `sbrDefault ` : Laissez la valeur par défaut.
+- `sendConnectorIdDefault` : Saisissez l'ID de votre connecteur d'envoi, obtenu sous forme de numéro à [cette étape](#idconnector).
 
 Vous obtenez le résultat suivant :
 
diff --git a/pages/web_cloud/email_and_collaborative_solutions/microsoft_exchange/feature_send_connector/guide.it-it.md b/pages/web_cloud/email_and_collaborative_solutions/microsoft_exchange/feature_send_connector/guide.it-it.md
index 5fb98a6d6aa..907a88603f6 100644
--- a/pages/web_cloud/email_and_collaborative_solutions/microsoft_exchange/feature_send_connector/guide.it-it.md
+++ b/pages/web_cloud/email_and_collaborative_solutions/microsoft_exchange/feature_send_connector/guide.it-it.md
@@ -78,7 +78,7 @@ Prima di iniziare, assicurati di avere a disposizione le seguenti informazioni.
 - il nome utente associato (ad esempio, un indirizzo email) **può essere opzionale in base al tuo connector di invio**.
 - la password associata al nome utente, **può essere facoltativa in base al connettore di invio**.
 
-Successivamente, accedi alle API OVHcloud con le credenziali di accesso. Per maggiori informazioni, consulta la nostra guida [Iniziare a utilizzare le API OVHcloud ](/pages/manage_and_operate/api/first-steps).
+Successivamente, accedi alle API OVHcloud con le credenziali di accesso. Per maggiori informazioni, consulta la nostra guida [Iniziare a utilizzare le API OVHcloud](/pages/manage_and_operate/api/first-steps).
 
 Per aggiungere un connector di invio alla piattaforma Exchange, utilizza questa chiamata API.
 
diff --git a/pages/web_cloud/email_and_collaborative_solutions/microsoft_exchange/feature_send_connector/guide.pl-pl.md b/pages/web_cloud/email_and_collaborative_solutions/microsoft_exchange/feature_send_connector/guide.pl-pl.md
index 84e66afb0e1..73b535fe059 100644
--- a/pages/web_cloud/email_and_collaborative_solutions/microsoft_exchange/feature_send_connector/guide.pl-pl.md
+++ b/pages/web_cloud/email_and_collaborative_solutions/microsoft_exchange/feature_send_connector/guide.pl-pl.md
@@ -78,7 +78,7 @@ Przed rozpoczęciem przygotuj poniższe informacje. Są one dostarczane przez do
 - Przypisana nazwa użytkownika (na przykład: adres e-mail) , **może być opcjonalna w zależności od konektora wysyłkowego**.
 - Hasło powiązane z nazwą użytkownika **może być opcjonalne w zależności od konektora nadawcy**.
 
-Następnie zaloguj się do API OVHcloud za pomocą danych identyfikacyjnych. Skorzystaj z naszego przewodnika [Pierwsze kroki z API OVHcloud ](/pages/manage_and_operate/api/first-steps).
+Następnie zaloguj się do API OVHcloud za pomocą danych identyfikacyjnych. Skorzystaj z naszego przewodnika [Pierwsze kroki z API OVHcloud](/pages/manage_and_operate/api/first-steps).
 
 Aby dodać łącznik wysyłania do platformy Exchange, użyj następującego wywołania API.
 
diff --git a/pages/web_cloud/email_and_collaborative_solutions/microsoft_exchange/feature_send_connector/guide.pt-pt.md b/pages/web_cloud/email_and_collaborative_solutions/microsoft_exchange/feature_send_connector/guide.pt-pt.md
index 2bfad92229e..28cd629a09a 100644
--- a/pages/web_cloud/email_and_collaborative_solutions/microsoft_exchange/feature_send_connector/guide.pt-pt.md
+++ b/pages/web_cloud/email_and_collaborative_solutions/microsoft_exchange/feature_send_connector/guide.pt-pt.md
@@ -78,7 +78,7 @@ Antes de começar, precisará das seguintes informações: Devem ser fornecidas
 - o nome de utilizador associado (por exemplo, um endereço de e-mail) , **pode ser opcional em função do seu conector de envio**.
 - a palavra-passe associada ao nome de utilizador, **pode ser opcional consoante o seu conector de envio**.
 
-De seguida, aceda às API da OVHcloud com os seus dados de acesso. Não hesite em consultar o nosso guia [Primeiros passos com as API OVHcloud ](/pages/manage_and_operate/api/first-steps).
+De seguida, aceda às API da OVHcloud com os seus dados de acesso. Não hesite em consultar o nosso guia [Primeiros passos com as API OVHcloud](/pages/manage_and_operate/api/first-steps).
 
 Para adicionar um conector de envio à sua plataforma Exchange, utilize a seguinte chamada API.
 

From a6f3c88e346c1f88e2d23b08e4bedac7663b9890 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: BrenKt <brendan.kergoat@corp.ovh.com>
Date: Tue, 7 Oct 2025 15:48:46 +0200
Subject: [PATCH 3/3] translations

---
 .../feature_send_connector/guide.de-de.md     | 66 +++++++++++++----
 .../feature_send_connector/guide.en-gb.md     | 74 ++++++++++++++-----
 .../feature_send_connector/guide.es-es.md     | 68 +++++++++++++----
 .../feature_send_connector/guide.fr-fr.md     |  9 ++-
 .../feature_send_connector/guide.it-it.md     | 70 ++++++++++++++----
 .../feature_send_connector/guide.pl-pl.md     | 66 +++++++++++++----
 .../feature_send_connector/guide.pt-pt.md     | 70 ++++++++++++++----
 7 files changed, 325 insertions(+), 98 deletions(-)

diff --git a/pages/web_cloud/email_and_collaborative_solutions/microsoft_exchange/feature_send_connector/guide.de-de.md b/pages/web_cloud/email_and_collaborative_solutions/microsoft_exchange/feature_send_connector/guide.de-de.md
index 574cefb3e6e..b255ef16da9 100644
--- a/pages/web_cloud/email_and_collaborative_solutions/microsoft_exchange/feature_send_connector/guide.de-de.md
+++ b/pages/web_cloud/email_and_collaborative_solutions/microsoft_exchange/feature_send_connector/guide.de-de.md
@@ -1,7 +1,7 @@
 ---
 title: Einen Send Connector auf Ihrer Private Exchange oder Trusted Exchange Plattform konfigurieren
 excerpt: Erfahren Sie hier, wie Sie einen SMTP Send Connector auf Ihrer OVHcloud Exchange Plattform hinzufügen
-updated: 2023-11-06
+updated: 2025-10-07
 ---
 
 <style>
@@ -44,7 +44,6 @@ Hier der Kontext des obigen Diagramms:
 - **contact@mydomain.ovh** sendet eine E-Mail an **mary.johnson@guides.ovh**: Dies ist ein Standard-Versand, da der Send Connector nicht an **contact@mydomain.ovh** angehängt wurde. **mary.johnson@guides.ovh** erhält also die E-Mail vom Sendeserver der Exchange Plattform (*Outgoing Mail Server*).
 - **newsletter@mydomain.ovh** sendet eine E-Mail an **john.smith@guides.ovh** : **newsletter@mydomain.ovh** wurde an den Send Connector angehängt, **john.smith@guides.ovh** erhält die E-Mail vom Sendeserver des auf der Exchange Plattform eingerichteten (*Send Connectors*).
 
-
 ## Voraussetzungen
 
 - Sie haben eine OVHcloud [Private Exchange Plattform](/links/web/emails-private-exchange) oder [Trusted Exchange Plattform](/links/web/emails-trusted-exchange) abonniert.
@@ -71,7 +70,6 @@ Sie finden außerdem nützliche Hinweise für die folgenden Operationen.
 > [!warning]
 >
 > Das Hinzufügen eines Send Connectors ist reserviert für die Dienste [OVHcloud Private Exchange](/links/web/emails-private-exchange) und [OVHcloud Trusted Exchange](/links/web/emails-trusted-exchange). Wenn Sie einen Send Connector für ein anderes OVHcloud Exchange-Angebot aktivieren, kann die Funktion aus Sicherheitsgründen jederzeit von unseren Administratoren deaktiviert werden.
->
 
 Bevor Sie beginnen, halten Sie folgende Informationen bereit. Sie erhalten sie vom Anbieter, der den Send Connector bereitstellt.
 
@@ -88,8 +86,13 @@ Verwenden Sie den folgenden API-Aufruf, um Ihrer Exchange Plattform einen Send C
 >
 > @api {v1} /email/exchange POST /email/exchange/{organizationName}/service/{exchangeService}/sendConnector
 
-- `organizationName`: Geben Sie den Namen Ihrer Exchange Plattform in der Form „private-zz111111-1“ oder „dedicated-zz11111-1“ ein.
+In de sectie **PATH PARAMETERS**:
+
 - `exchangeService`: Geben Sie den Namen Ihrer Exchange Plattform in der Form „private-zz111111-1“ oder „dedicated-zz11111-1“ ein.
+- `organizationName`: Geben Sie den Namen Ihrer Exchange Plattform in der Form „private-zz111111-1“ oder „dedicated-zz11111-1“ ein.
+
+Op het tabblad **EXAMPLE** in het gedeelte **REQUEST BODY** kunt u de velden invullen met uw waarden:
+
 - `displayName`: Anzeigename des Send Connectors.
 - `maxSendSize`: Maximale Größe einer E-Mail beim Versand in MB (maximal 100 MB und der Standard wenn Sie nichts eingeben).
 - `password`: Kennwort, das an den Benutzer des Send Connectors angefügt ist.
@@ -99,6 +102,12 @@ Verwenden Sie den folgenden API-Aufruf, um Ihrer Exchange Plattform einen Send C
 - `smartHostAuthMechanism`: Der für den Send Connector verwendete Authentifizierungsmechanismus.
 - `user`: Der Benutzer, der dem Send Connector zugeordnet ist.
 
+> [!primary]
+>
+> De knop `Only required fields` onder het invoervak geeft alleen de verplichte velden weer.
+
+Klik op `Execute`{.action} om de API-call te starten.
+
 Diese Art von Ergebnis wird angezeigt:
 
 ``` console
@@ -117,8 +126,12 @@ Nachdem der Send Connector erstellt wurde, rufen Sie die ID des Send Connectors
 >
 > @api {v1} /email/exchange GET email/exchange/{organizationName}/service/{exchangeService}/sendConnector
 
-- `organizationName`: Geben Sie den Namen Ihrer Exchange Plattform in der Form „private-zz111111-1“ oder „dedicated-zz11111-1“ ein.
+In de sectie **PATH PARAMETERS**:
+
 - `exchangeService`: Geben Sie den Namen Ihrer Exchange Plattform in der Form „private-zz111111-1“ oder „dedicated-zz11111-1“ ein.
+- `organizationName`: Geben Sie den Namen Ihrer Exchange Plattform in der Form „private-zz111111-1“ oder „dedicated-zz11111-1“ ein.
+
+Klik op `Execute`{.action} om de API-call te starten.
 
 Diese Art von Ergebnis wird angezeigt:
 
@@ -134,9 +147,13 @@ Sie finden die Details Ihres Send Connectors über diesen Aufruf: <a name="idcon
 >
 > @api {v1} /email/exchange GET /email/exchange/{organizationName}/service/{exchangeService}/sendConnector/{id}
 
-- `organizationName`: Geben Sie den Namen Ihrer Exchange Plattform in der Form „private-zz111111-1“ oder „dedicated-zz11111-1“ ein.
-- `id`: Geben Sie die ID Ihres Send Connectors ein, die Sie im vorherigen Schritt erhalten haben.
+In de sectie **PATH PARAMETERS**:
+
 - `exchangeService`: Geben Sie den Namen Ihrer Exchange Plattform in der Form „private-zz111111-1“ oder „dedicated-zz11111-1“ ein.
+- `id`: Geben Sie die ID Ihres Send Connectors ein, die Sie im vorherigen Schritt erhalten haben.
+- `organizationName`: Geben Sie den Namen Ihrer Exchange Plattform in der Form „private-zz111111-1“ oder „dedicated-zz11111-1“ ein.
+
+Klik op `Execute`{.action} om de API-call te starten.
 
 Diese Art von Ergebnis wird angezeigt:
 
@@ -166,12 +183,18 @@ Verwenden Sie den API-Aufruf zur Einrichtung eines Exchange Accounts, um die ID
 >
 > @api {v1} /email/exchange PUT /email/exchange/{organizationName}/service/{exchangeService}/account/{primaryEmailAddress}
 
+In de sectie **PATH PARAMETERS**:
+
 - `organizationName`: Geben Sie den Namen Ihrer Exchange Plattform in der Form „private-zz111111-1“ oder „dedicated-zz11111-1“ ein.
 - `primaryEmailAddress`: Geben Sie eine der E-Mail-Adressen Ihrer Exchange Plattform ein, an die Sie den Send Connector anhängen möchten.
 - `exchangeService`: Geben Sie den Namen Ihrer Exchange Plattform in der Form „private-zz111111-1“ oder „dedicated-zz11111-1“ ein.
-- `Account`: Hier werden die Informationen zur E-Mail-Adresse eingegeben. **Beachten Sie nur die Zeile zum Send Connector**.
-    - `sendConnectorId`: Geben Sie die ID des Send Connectors ein, die im vorherigen Schritt [ermittelt wurde](#idconnector).
-    - Aktivieren Sie `deleteVirus` (falls nicht bereits aktiviert), um beim Ausführen des API-Aufrufs keine Fehler zu erhalten.
+
+Op het tabblad **EXAMPLE** in het gedeelte **REQUEST BODY** kunt u de waarden voor de twee onderstaande velden wijzigen:
+
+- `sendConnectorId`: Geben Sie „0“ ein, um die Sendeserver-ID der Exchange Plattform festzulegen.
+- `deleteVirus`: Geben Sie "true" statt "false" ein, um bei der Ausführung des API-Aufrufs keine Fehler zu erhalten.
+
+Klik op `Execute`{.action} om de API-call te starten.
 
 Sie erhalten folgendes Ergebnis:
 
@@ -247,12 +270,18 @@ Um einen Send Connector zu entfernen, verwenden Sie den API-Aufruf zum Einrichte
 >
 > @api {v1} /email/exchange PUT /email/exchange/{organizationName}/service/{exchangeService}/account/{primaryEmailAddress}
 
+In de sectie **PATH PARAMETERS**:
+
+- `exchangeService`: Geben Sie den Namen Ihrer Exchange Plattform in der Form „private-zz111111-1“ oder „dedicated-zz11111-1“ ein.
 - `organizationName`: Geben Sie den Namen Ihrer Exchange Plattform in der Form „private-zz111111-1“ oder „dedicated-zz11111-1“ ein.
 - `primaryEmailAddress`: Geben Sie eine der E-Mail-Adressen Ihrer Exchange Plattform ein, von der Sie den Send Connector trennen möchten.
-- `exchangeService`: Geben Sie den Namen Ihrer Exchange Plattform in der Form „private-zz111111-1“ oder „dedicated-zz11111-1“ ein.
-- `Account`: Tragen Sie hier die Informationen zur im Feld „primaryEmailAddress“ eingegebenen E-Mail-Adresse ein. Beachten Sie nur die Zeile zum Send Connector.
-    - `sendConnectorId`: Geben Sie „0“ ein, um die Sendeserver-ID der Exchange Plattform festzulegen.
-    - Aktivieren Sie `deleteVirus` (falls nicht bereits aktiviert), um beim Ausführen des API-Aufrufs keine Fehler zu erhalten.
+
+Ändern Sie auf der Registerkarte **EXAMPLE** im Abschnitt **REQUEST BODY** die Werte in den beiden folgenden Feldern:
+
+- `sendConnectorId`: Geben Sie „0“ ein, um die Sendeserver-ID der Exchange Plattform festzulegen.
+- `deleteVirus`: Geben Sie "true" statt "false" ein, um bei der Ausführung des API-Aufrufs keine Fehler zu erhalten.
+
+Klik op `Execute`{.action} om de API-call te starten.
 
 Sie erhalten folgendes Ergebnis:
 
@@ -272,12 +301,19 @@ Verwenden Sie hierzu folgenden API-Aufruf:
 >
 > @api {v1} /email/exchange PUT /email/exchange/{organizationName}/service/{exchangeService}/domain/{domainName}/changeDefaultSBR
 
+In de sectie **PATH PARAMETERS**:
+
 - `organizationName`: Geben Sie den Namen Ihrer Exchange Plattform in der Form „private-zz111111-1“ oder „dedicated-zz11111-1“ ein.
 - `exchangeService`: Geben Sie den Namen Ihrer Exchange Plattform in der Form „private-zz111111-1“ oder „dedicated-zz11111-1“ ein.
 - `domainName`: Geben Sie den Domainnamen ein, der den Send Connector nutzen soll.
+
+Füllen Sie auf dem Tab **EXAMPLE** im Abschnitt **REQUEST BODY** die Felder mit Ihren Werten aus:
+
 - `sbrDefault `: Lassen Sie das Feld leer.
 - `sendConnectorIdDefault`: Geben Sie die ID des Send Connectors ein, die in [diesem Schritt](#idconnector) ermittelt wurde.
 
+Klik op `Execute`{.action} om de API-call te starten.
+
 Sie erhalten folgendes Ergebnis:
 
 ``` console
@@ -332,4 +368,4 @@ Kontaktieren Sie für spezialisierte Dienstleistungen (SEO, Web-Entwicklung etc.
 
 Wenn Sie Hilfe bei der Nutzung und Konfiguration Ihrer OVHcloud Lösungen benötigen, beachten Sie unsere [Support-Angebote](/links/support).
 
-Treten Sie unserer [User Community](/links/community) bei.
+Treten Sie unserer [User Community](/links/community) bei.
\ No newline at end of file
diff --git a/pages/web_cloud/email_and_collaborative_solutions/microsoft_exchange/feature_send_connector/guide.en-gb.md b/pages/web_cloud/email_and_collaborative_solutions/microsoft_exchange/feature_send_connector/guide.en-gb.md
index 9e4eca591cc..1399a848126 100644
--- a/pages/web_cloud/email_and_collaborative_solutions/microsoft_exchange/feature_send_connector/guide.en-gb.md
+++ b/pages/web_cloud/email_and_collaborative_solutions/microsoft_exchange/feature_send_connector/guide.en-gb.md
@@ -1,7 +1,7 @@
 ---
 title: Configure a send connector on your Private or Trusted Exchange platform
 excerpt: Find out how to add an SMTP send connector to your OVHcloud Exchange platform
-updated: 2023-11-06
+updated: 2025-10-07
 ---
 
 <style>
@@ -86,8 +86,13 @@ To add a send connector to your Exchange platform, use the following API call.
 >
 > @api {v1} /email/exchange POST /email/exchange/{organizationName}/service/{exchangeService}/sendConnector
 
-- `organizationName`: Enter the name of your Exchange platform, which is in the form of "private-zz11111-1" or "dedicated-zz111111-1".
+In the section **PATH PARAMETERS**:
+
 - `exchangeService`: Enter the name of your Exchange platform, which is in the form of "private-zz11111-1" or "dedicated-zz111111-1".
+- `organizationName`: Enter the name of your Exchange platform, which is in the form of "private-zz11111-1" or "dedicated-zz111111-1".
+
+In the **EXAMPLE** tab in the **REQUEST BODY** section, fill in the fields with your values:
+
 - `displayName`: The display name of your send connector.
 - `maxSendSize`: Maximum size in MB of an email when sending (100MB maximum and default if left empty).
 - `password`: The password attached to the send connector user.
@@ -97,6 +102,12 @@ To add a send connector to your Exchange platform, use the following API call.
 - `smartHostAuthMechanism`: Authentication mechanism used for send connector.
 - `user`: The user associated with the send connector.
 
+> [!primary]
+>
+> The `Only required fields` button below the input box displays only the required fields.
+
+Click `Execute`{.action} to launch the API call.
+
 You get this type of result:
 
 ``` console
@@ -115,8 +126,12 @@ Once the send connector has been created, use the following API call to retrieve
 >
 > @api {v1} /email/exchange GET email/exchange/{organizationName}/service/{exchangeService}/sendConnector
 
+In the section **PATH PARAMETERS**:
+
+- `exchangeService`: Enter the name of your Exchange platform, which is in the form of "private-zz11111-1" or "dedicated-zz111111-1".
 - `organizationName` : Enter the name of your Exchange platform, which is in the form of "private-zz11111-1" or "dedicated-zz111111-1".
-- `ExchangeService`: Enter the name of your Exchange platform, which is in the form of "private-zz11111-1" or "dedicated-zz111111-1".
+
+Click `Execute`{.action} to launch the API call.
 
 You get this type of result:
 
@@ -132,9 +147,13 @@ You can find the details of your send connector using this API call: <a name="id
 >
 > @api {v1} /email/exchange GET /email/exchange/{organizationName}/service/{exchangeService}/sendConnector/{id}
 
-- `organizationName`: Enter the name of your Exchange platform, which is in the form of "private-zz11111-1" or "dedicated-zz111111-1".
+In the section **PATH PARAMETERS**:
+
+- `exchangeService`: Enter the name of your Exchange platform, which is in the form of "private-zz11111-1" or "dedicated-zz111111-1".
 - `id`: Enter the ID of your send connector, obtained as a number in the previous step.
-- `ExchangeService`: Enter the name of your Exchange platform, which is in the form of "private-zz11111-1" or "dedicated-zz111111-1".
+- `organizationName`: Enter the name of your Exchange platform, which is in the form of "private-zz11111-1" or "dedicated-zz111111-1".
+
+Click `Execute`{.action} to launch the API call.
 
 You get this type of result:
 
@@ -164,12 +183,18 @@ Use the Exchange account setup API call to add your send connector ID to an emai
 >
 > @api {v1} /email/exchange PUT /email/exchange/{organizationName}/service/{exchangeService}/account/{primaryEmailAddress}
 
+In the section **PATH PARAMETERS**:
+
+- `exchangeService`: Enter the name of your Exchange platform, which is in the form of "private-zz11111-1" or "dedicated-zz111111-1".
 - `organizationName` : Enter the name of your Exchange platform, which is in the form of "private-zz11111-1" or "dedicated-zz111111-1".
 - `primaryEmailAddress`: Enter one of the email addresses of your Exchange platform, to which you want to attach the send connector.
-- `ExchangeService`: Enter the name of your Exchange platform, which is in the form of "private-zz11111-1" or "dedicated-zz111111-1".
-- `Account`: This is where the information linked to the email address is entered. **We will only look at the line related to the send connector**.
-    - `sendConnectorId`: Enter the ID of your send connector, obtained as a number in [the previous](#idconnector) step.
-    - Tick the `deleteVirus` box (if it is not already ticked) to not get an error when executing the API call.
+
+In the **EXAMPLE** tab in the **REQUEST BODY** section, modify the values in the two fields below:
+
+- `sendConnectorId`: Enter the ID of your send connector, obtained as a number in [the previous](#idconnector) step.
+- `deleteVirus`: Enter “true” instead of “false” to avoid getting an error when executing the API call.
+
+Click `Execute`{.action} to launch the API call.
 
 The result is as follows:
 
@@ -245,12 +270,18 @@ To remove a send connector attached to an account from the Exchange platform, us
 >
 > @api {v1} /email/exchange PUT /email/exchange/{organizationName}/service/{exchangeService}/account/{primaryEmailAddress}
 
-- `organizationName` : enter the name of your Exchange platform, which is in the form of "private-zz11111-1" or "dedicated-zz111111-1".
-- `primaryEmailAddress`: Enter one of the email addresses of your Exchange platform, to which you want to detach the send connector.
-- `ExchangeService`: Enter the name of your Exchange platform, which is in the form of "private-zz11111-1" or "dedicated-zz111111-1".
-- `Account`: Enter the information linked to the email address entered in the “primaryEmailAddress” box. We will only look at the lines related to the send connector.
-    - `sendConnectorId`: Type '0' to set the Send Server ID of the Exchange platform.
-    - Check the `deleteVirus` box (if it is not already ticked) to avoid getting an error.
+In the section **PATH PARAMETERS**:
+
+- `exchangeService`: Enter the name of your Exchange platform, which is in the form of "private-zz11111-1" or "dedicated-zz111111-1".
+- `organizationName` : Enter the name of your Exchange platform, which is in the form of "private-zz11111-1" or "dedicated-zz111111-1".
+- `primaryEmailAddress`: Enter one of the email addresses of your Exchange platform, to which you want to attach the send connector.
+
+In the **EXAMPLE** tab in the **REQUEST BODY** section, modify the values in the two fields below:
+
+- `sendConnectorId`: Enter the ID of your send connector, obtained as a number in [the previous](#idconnector) step.
+- `deleteVirus`: Enter “true” instead of “false” to avoid getting an error when executing the API call.
+
+Click `Execute`{.action} to launch the API call.
 
 The result is as follows:
 
@@ -270,12 +301,19 @@ To do this, use the following API call:
 >
 > @api {v1} /email/exchange PUT /email/exchange/{organizationName}/service/{exchangeService}/domain/{domainName}/changeDefaultSBR
 
-- `organizationName`: Enter the name of your Exchange platform, which is in the form of "private-zz11111-1" or "dedicated-zz111111-1".
-- `ExchangeService`: Enter the name of your Exchange platform, which is in the form of "private-zz11111-1" or "dedicated-zz111111-1".
+In the section **PATH PARAMETERS**:
+
 - `domainName`: Enter the domain name that will benefit from the send connector.
+- `exchangeService`: Enter the name of your Exchange platform, which is in the form of "private-zz11111-1" or "dedicated-zz111111-1".
+- `organizationName`: Enter the name of your Exchange platform, which is in the form of "private-zz11111-1" or "dedicated-zz111111-1".
+
+In the **EXAMPLE** tab in the **REQUEST BODY** section, modify the values in the two fields below:
+
 - `sbrDefault `: Leave empty.
 - `sendConnectorIdDefault`: Enter the ID of your send connector, obtained as a number in [this step](#idconnector).
 
+Click `Execute`{.action} to launch the API call.
+
 The result is as follows:
 
 ``` console
@@ -330,4 +368,4 @@ For specialised services (SEO, development, etc.), contact [OVHcloud partners](/
 
 If you would like assistance using and configuring your OVHcloud solutions, please refer to our [support offers](/links/support).
 
-Join our [community of users](/links/community).
+Join our [community of users](/links/community).
\ No newline at end of file
diff --git a/pages/web_cloud/email_and_collaborative_solutions/microsoft_exchange/feature_send_connector/guide.es-es.md b/pages/web_cloud/email_and_collaborative_solutions/microsoft_exchange/feature_send_connector/guide.es-es.md
index e91bc52844d..36cc9581c61 100644
--- a/pages/web_cloud/email_and_collaborative_solutions/microsoft_exchange/feature_send_connector/guide.es-es.md
+++ b/pages/web_cloud/email_and_collaborative_solutions/microsoft_exchange/feature_send_connector/guide.es-es.md
@@ -1,7 +1,7 @@
 ---
 title: Configurar un conector de envío en su plataforma Private o Trusted Exchange
 excerpt: Cómo añadir un conector de envío SMTP a la plataforma Exchange de OVHcloud
-updated: 2023-11-06
+updated: 2025-10-07
 ---
 
 <style>
@@ -86,8 +86,13 @@ Para añadir un conector de envío a su plataforma Exchange, utilice la siguient
 >
 > @api {v1} /email/exchange POST /email/exchange/{organizationName}/service/{exchangeService}/sendConnector
 
-- `organizationName` : Introduzca el nombre de su plataforma Exchange con el formato «private-zz111111-1» o «dedicated-zz11111-1».
+En la sección **PATH PARAMETERS**:
+
 - `exchangeService` : Introduzca el nombre de su plataforma Exchange con el formato «private-zz111111-1» o «dedicated-zz11111-1».
+- `organizationName` : Introduzca el nombre de su plataforma Exchange con el formato «private-zz111111-1» o «dedicated-zz11111-1».
+
+En la pestaña **EXAMPLE** de la sección **REQUEST BODY**, rellene los campos con sus valores:
+
 - `displayName`: nombre mostrado del conector de envío.
 - `maxSendSize`: tamaño máximo, en MB, de un mensaje de correo electrónico cuando se envía (100MB máximo y por defecto si no se pone nada).
 - `password`: contraseña asociada al usuario del conector de envío.
@@ -97,6 +102,12 @@ Para añadir un conector de envío a su plataforma Exchange, utilice la siguient
 - `smartHostAuthMechanism`: mecanismo de autenticación utilizado para el conector de envío.
 - `user`: usuario asociado al conector de envío.
 
+> [!principal]
+>
+> El botón `Only required fields` (Sólo campos obligatorios) situado debajo del cuadro de entrada muestra sólo los campos obligatorios.
+
+Haga clic en `Execute`{.action} para iniciar la llamada a la API.
+
 Este es el resultado:
 
 ``` console
@@ -115,8 +126,12 @@ Una vez creado el conector de envío, utilice la siguiente llamada a la API para
 >
 > @api {v1} /email/exchange GET email/exchange/{organizationName}/service/{exchangeService}/sendConnector
 
-- `organizationName` : Introduzca el nombre de su plataforma Exchange con el formato «private-zz111111-1» o «dedicated-zz11111-1».
+En la sección **PATH PARAMETERS**:
+
 - `exchangeService` : Introduzca el nombre de su plataforma Exchange con el formato «private-zz111111-1» o «dedicated-zz11111-1».
+- `organizationName` : Introduzca el nombre de su plataforma Exchange con el formato «private-zz111111-1» o «dedicated-zz11111-1».
+
+Haga clic en `Execute`{.action} para iniciar la llamada a la API.
 
 Este es el resultado:
 
@@ -132,9 +147,13 @@ Puede consultar los detalles de su conector de envío utilizando esta API: <a na
 >
 > @api {v1} /email/exchange GET /email/exchange/{organizationName}/service/{exchangeService}/sendConnector/{id}
 
-- `organizationName` : Introduzca el nombre de su plataforma Exchange con el formato «private-zz111111-1» o «dedicated-zz11111-1».
-- `id`: Introduzca el ID del conector de envío, que se obtiene como número en el paso anterior.
+En la sección **PATH PARAMETERS**:
+
 - `exchangeService` : Introduzca el nombre de su plataforma Exchange con el formato «private-zz111111-1» o «dedicated-zz11111-1».
+- `id`: Introduzca el ID del conector de envío, que se obtiene como número en el paso anterior.
+- `organizationName` : Introduzca el nombre de su plataforma Exchange con el formato «private-zz111111-1» o «dedicated-zz11111-1».
+
+Haga clic en `Execute`{.action} para iniciar la llamada a la API.
 
 Este es el resultado:
 
@@ -164,12 +183,18 @@ Utilizar la llamada API de configuración de una cuenta Exchange para añadir el
 >
 > @api {v1} /email/exchange PUT /email/exchange/{organizationName}/service/{exchangeService}/account/{primaryEmailAddress}
 
+En la sección **PATH PARAMETERS**:
+
 - `organizationName` : Introduzca el nombre de su plataforma Exchange con el formato «private-zz111111-1» o «dedicated-zz11111-1».
 - `primaryEmailAddress` : Introduzca una de las direcciones de correo electrónico de su plataforma Exchange a la que quiera asociar el conector de envío.
 - `exchangeService` : Introduzca el nombre de su plataforma Exchange con el formato «private-zz111111-1» o «dedicated-zz11111-1».
-- `Account`: Aquí es donde se introduce la información asociada a la dirección de correo electrónico. **Solo vamos a ver la línea relativa al conector de envío**.
-    - `sendConnectorId` : introduzca el ID del conector de envío, que se obtiene como número en [el paso anterior](#idconnector).
-    - Marque la casilla `deleteVirus` (si aún no está marcada) para evitar errores al ejecutar la llamada a la API
+
+En la pestaña **EXAMPLE** de la sección **REQUEST BODY**, modifique los valores de los dos campos siguientes:
+
+- `sendConnectorId` : introduzca el ID del conector de envío, que se obtiene como número en [el paso anterior](#idconnector).
+- `deleteVirus`: introduzca «true» en lugar de «false» para evitar errores al ejecutar la llamada a la API.
+
+Haga clic en `Execute`{.action} para iniciar la llamada a la API.
 
 El resultado es el siguiente:
 
@@ -245,12 +270,18 @@ Para retirar un conector de envío asociado a una cuenta de la plataforma Exchan
 >
 > @api {v1} /email/exchange PUT /email/exchange/{organizationName}/service/{exchangeService}/account/{primaryEmailAddress}
 
+En la sección **PATH PARAMETERS**:
+
+- `exchangeService` : Introduzca el nombre de su plataforma Exchange con el formato «private-zz111111-1» o «dedicated-zz11111-1».
 - `organizationName` : Introduzca el nombre de su plataforma Exchange con el formato «private-zz111111-1» o «dedicated-zz11111-1».
 - `primaryEmailAddress` : Introduzca una de las direcciones de correo de su plataforma Exchange, a la que quiere desvincular el conector de envío.
-- `exchangeService` : Introduzca el nombre de su plataforma Exchange con el formato «private-zz111111-1» o «dedicated-zz11111-1».
-- `Account` : Introduzca aquí la información relativa a la dirección de correo electrónico que ha indicado en el campo «primaryEmailAddress». Solo vamos a ver las líneas relacionadas con el conector de envío.
-    - `sendConnectorId`: escriba « 0 » para establecer el identificador del servidor de envío de la plataforma de Exchange.
-    - Marque la casilla de verificación `deleteVirus` (si aún no está marcada) para evitar errores.
+
+En la pestaña **EXAMPLE** de la sección **REQUEST BODY**, modifique los valores de los dos campos siguientes:
+
+- `sendConnectorId`: escriba « 0 » para establecer el identificador del servidor de envío de la plataforma de Exchange.
+- `deleteVirus`: introduzca «true» en lugar de «false» para evitar errores al ejecutar la llamada a la API.
+
+Haga clic en `Execute`{.action} para iniciar la llamada a la API.
 
 El resultado es el siguiente:
 
@@ -270,12 +301,19 @@ Para ello, utilice la siguiente llamada a la API:
 >
 > @api {v1} /email/exchange PUT /email/exchange/{organizationName}/service/{exchangeService}/domain/{domainName}/changeDefaultSBR
 
-- `organizationName` : Introduzca el nombre de su plataforma Exchange con el formato «private-zz111111-1» o «dedicated-zz11111-1».
-- `exchangeService` : Introduzca el nombre de su plataforma Exchange con el formato «private-zz111111-1» o «dedicated-zz11111-1».
+En la sección **PATH PARAMETERS**:
+
 - `domainName`: introduzca el nombre de dominio que se beneficiará del conector de envío.
+- `exchangeService` : Introduzca el nombre de su plataforma Exchange con el formato «private-zz111111-1» o «dedicated-zz11111-1».
+- `organizationName` : Introduzca el nombre de su plataforma Exchange con el formato «private-zz111111-1» o «dedicated-zz11111-1».
+
+En la pestaña **EXAMPLE** de la sección **REQUEST BODY**, complete los campos con sus valores:
+
 - `sbrDefault `: Dejar en blanco.
 - `sendConnectorIdDefault`: Introduzca el ID del conector de envío, que se obtiene como número en [este paso](#idconnector).
 
+Haga clic en `Execute`{.action} para iniciar la llamada a la API.
+
 El resultado es el siguiente:
 
 ``` console
@@ -330,4 +368,4 @@ Para servicios especializados (posicionamiento, desarrollo, etc.), contacte con
 
 Si quiere disfrutar de ayuda para utilizar y configurar sus soluciones de OVHcloud, puede consultar nuestras distintas soluciones [pestañas de soporte](/links/support).
 
-Interactúe con nuestra [comunidad de usuarios](/links/community).
+Interactúe con nuestra [comunidad de usuarios](/links/community).
\ No newline at end of file
diff --git a/pages/web_cloud/email_and_collaborative_solutions/microsoft_exchange/feature_send_connector/guide.fr-fr.md b/pages/web_cloud/email_and_collaborative_solutions/microsoft_exchange/feature_send_connector/guide.fr-fr.md
index e8372c57468..d0fd0bb10dd 100644
--- a/pages/web_cloud/email_and_collaborative_solutions/microsoft_exchange/feature_send_connector/guide.fr-fr.md
+++ b/pages/web_cloud/email_and_collaborative_solutions/microsoft_exchange/feature_send_connector/guide.fr-fr.md
@@ -1,7 +1,7 @@
 ---
 title: Configurer un connecteur d'envoi sur votre plateforme Private ou Trusted Exchange
 excerpt: Découvrez comment ajouter un connecteur d'envoi SMTP sur votre plateforme Exchange OVHcloud
-updated: 2025-10-01
+updated: 2025-10-07
 ---
 
 <style>
@@ -91,7 +91,7 @@ Dans la section **PATH PARAMETERS**:
 - `exchangeService` : Saisissez le nom de votre plateforme Exchange se présentant sous la forme « private-zz111111-1 » ou « dedicated-zz111111-1 ».
 - `organizationName` : Saisissez le nom de votre plateforme Exchange se présentant sous la forme « private-zz111111-1 » ou « dedicated-zz111111-1 ».
 
-Depuis l'onglet **EXAMPLE** dans la section **REQUEST BODY**, complétez les champs avec vos valeurs : 
+Depuis l'onglet **EXAMPLE** dans la section **REQUEST BODY**, complétez les champs avec vos valeurs :
 
 - `displayName` : Nom d'affichage de votre connecteur d'envoi.
 - `maxSendSize` : Taille maximale, en MB, d'un e-mail lors d'un envoi (100MB maximum et par défaut si vous ne mettez rien).
@@ -312,6 +312,8 @@ Depuis l'onglet **EXAMPLE** dans la section **REQUEST BODY**, complétez les cha
 - `sbrDefault ` : Laissez la valeur par défaut.
 - `sendConnectorIdDefault` : Saisissez l'ID de votre connecteur d'envoi, obtenu sous forme de numéro à [cette étape](#idconnector).
 
+Cliquez sur `Execute`{.action} pour lancer l'appel API.
+
 Vous obtenez le résultat suivant :
 
 ``` console
@@ -332,7 +334,6 @@ Vous obtenez le résultat suivant :
 >
 > @api {v1} /email/exchange GET /email/exchange/{organizationName}/service/{exchangeService}/sendConnector
 
-
 - Supprimer un connecteur d'envoi existant:
 
 > [!api]
@@ -367,4 +368,4 @@ Pour des prestations spécialisées (référencement, développement, etc), cont
 
 Si vous souhaitez bénéficier d'une assistance à l'usage et à la configuration de vos solutions OVHcloud, nous vous proposons de consulter nos différentes [offres de support](/links/support).
 
-Échangez avec notre [communauté d'utilisateurs](/links/community).
+Échangez avec notre [communauté d'utilisateurs](/links/community).
\ No newline at end of file
diff --git a/pages/web_cloud/email_and_collaborative_solutions/microsoft_exchange/feature_send_connector/guide.it-it.md b/pages/web_cloud/email_and_collaborative_solutions/microsoft_exchange/feature_send_connector/guide.it-it.md
index 907a88603f6..a931987da6c 100644
--- a/pages/web_cloud/email_and_collaborative_solutions/microsoft_exchange/feature_send_connector/guide.it-it.md
+++ b/pages/web_cloud/email_and_collaborative_solutions/microsoft_exchange/feature_send_connector/guide.it-it.md
@@ -1,7 +1,7 @@
 ---
 title: Configurare un connettore di invio sulla piattaforma Private o Trusted Exchange
 excerpt: Come aggiungere un connector di invio SMTP alla piattaforma Exchange OVHcloud
-updated: 2023-11-06
+updated: 2025-10-07
 ---
 
 <style>
@@ -86,8 +86,13 @@ Per aggiungere un connector di invio alla piattaforma Exchange, utilizza questa
 >
 > @api {v1} /email/exchange POST /email/exchange/{organizationName}/service/{exchangeService}/sendConnector
 
-- `organizationName` : inserisci il nome del tuo servizio Exchange nel formato "private-zz111111-1" o "dedicated-zz111111-1".
+Nella sezione **PATH PARAMETERS**:
+
 - `exchangeService` : inserisci il nome della piattaforma Exchange che si presenta sotto forma "private-zz111111-1" o "dedicated-zz11111-1".
+- `organizationName` : inserisci il nome del tuo servizio Exchange nel formato "private-zz111111-1" o "dedicated-zz111111-1".
+
+Nella scheda **EXAMPLE** della sezione **REQUEST BODY**, completa i campi con i tuoi valori:
+
 - `displayName`: nome visualizzato del connettore di invio.
 - `maxSendSize`: dimensione massima, in MB, di un'email durante un invio (100MB massimo e di default se non metti nulla).
 - `password`: password associata all'utente del connettore di invio.
@@ -97,6 +102,12 @@ Per aggiungere un connector di invio alla piattaforma Exchange, utilizza questa
 - `smartHostAuthMechanism`: meccanismo di autenticazione utilizzato per il connettore di invio.
 - `user`: utente associato al connettore di invio.
 
+> [!primary]
+>
+> Il pulsante `Only required fields` sotto il campo di immissione consente di visualizzare solo i campi obbligatori.
+
+Clicca su `Execute`{.action} per avviare la chiamata API.
+
 Si ottiene questo tipo di risultato:
 
 ``` console
@@ -115,8 +126,12 @@ Una volta creato il connettore di invio, utilizza questa chiamata API per recupe
 >
 > @api {v1} /email/exchange GET email/exchange/{organizationName}/service/{exchangeService}/sendConnector
 
-- `organizationName` : inserisci il nome del tuo servizio Exchange nel formato "private-zz111111-1" o "dedicated-zz111111-1".
+Nella sezione **PATH PARAMETERS**:
+
 - `exchangeService` : inserisci il nome della piattaforma Exchange che si presenta sotto forma "private-zz111111-1" o "dedicated-zz11111-1".
+- `organizationName` : inserisci il nome del tuo servizio Exchange nel formato "private-zz111111-1" o "dedicated-zz111111-1".
+
+Clicca su `Execute`{.action} per avviare la chiamata API.
 
 Si ottiene questo tipo di risultato:
 
@@ -132,9 +147,13 @@ Per visualizzare i dettagli dello slot di invio, utilizza questa API: <a name="i
 >
 > @api {v1} /email/exchange GET /email/exchange/{organizationName}/service/{exchangeService}/sendConnector/{id}
 
-- `organizationName` : inserisci il nome del tuo servizio Exchange nel formato "private-zz111111-1" o "dedicated-zz111111-1".
-- `id`: inserire l'ID del connettore di invio, ottenuto come numero nel passaggio precedente.
+Nella sezione **PATH PARAMETERS**:
+
 - `exchangeService` : inserisci il nome della piattaforma Exchange che si presenta sotto forma "private-zz111111-1" o "dedicated-zz11111-1".
+- `id`: inserire l'ID del connettore di invio, ottenuto come numero nel passaggio precedente.
+- `organizationName` : inserisci il nome del tuo servizio Exchange nel formato "private-zz111111-1" o "dedicated-zz111111-1".
+
+Clicca su `Execute`{.action} per avviare la chiamata API.
 
 Si ottiene questo tipo di risultato:
 
@@ -164,12 +183,18 @@ Utilizza la chiamata API di configurazione di un account Exchange per aggiungere
 >
 > @api {v1} /email/exchange PUT /email/exchange/{organizationName}/service/{exchangeService}/account/{primaryEmailAddress}
 
+Nella sezione **PATH PARAMETERS**:
+
+- `exchangeService` : inserisci il nome della piattaforma Exchange che si presenta sotto forma "private-zz111111-1" o "dedicated-zz11111-1".
 - `organizationName` : inserisci il nome del tuo servizio Exchange nel formato "private-zz111111-1" o "dedicated-zz111111-1".
 - `primaryEmailAddress` : inserisci uno degli indirizzi email del tuo servizio Exchange, a cui vuoi associare il connettore di invio.
-- `exchangeService` : inserisci il nome della piattaforma Exchange che si presenta sotto forma "private-zz111111-1" o "dedicated-zz11111-1".
-- `Account`: In questo punto vengono inserite le informazioni relative all’indirizzo email. **Ci concentreremo solo sulla linea relativa al connettore di invio**.
-    - `sendConnectorId` - Inserire l'ID del connettore di invio, ottenuto come numero [nel passaggio precedente](#idconnector).
-    - Selezionare la casella `deleteVirus` (se non è già selezionata) per non ottenere un errore durante l'esecuzione della chiamata API
+
+Nella sezione **REQUEST BODY** della scheda **EXAMPLE** modificare i valori dei due campi seguenti:
+
+- `sendConnectorId` - Inserire l'ID del connettore di invio, ottenuto come numero [nel passaggio precedente](#idconnector).
+- `deleteVirus`: digita "true" al posto di "false" per non ottenere errori durante l’esecuzione della chiamata API.
+
+Clicca su `Execute`{.action} per avviare la chiamata API.
 
 Il risultato restituito è il seguente:
 
@@ -245,12 +270,18 @@ Per rimuovere un socket di invio associato a un account della piattaforma Exchan
 >
 > @api {v1} /email/exchange PUT /email/exchange/{organizationName}/service/{exchangeService}/account/{primaryEmailAddress}
 
+Nella sezione **PATH PARAMETERS**:
+
+- `exchangeService` : inserisci il nome della piattaforma Exchange che si presenta sotto forma "private-zz111111-1" o "dedicated-zz11111-1".
 - `organizationName` : inserisci il nome del tuo servizio Exchange nel formato "private-zz111111-1" o "dedicated-zz111111-1".
 - `primaryEmailAddress` : inserisci uno degli indirizzi email del tuo servizio Exchange, da cui vuoi scollegare il connettore di invio.
-- `exchangeService` : inserisci il nome della piattaforma Exchange che si presenta sotto forma "private-zz111111-1" o "dedicated-zz11111-1".
-- `Account` : inserisci le informazioni relative all’indirizzo email inserito nella casella "primaryEmailAddress". Ci concentreremo solo sulle linee relative al connettore di invio.
-    - `sendConnectorId`: immettere "0" per definire l'ID del server di invio della piattaforma Exchange.
-    - Selezionare la casella di controllo `deleteVirus` (se non è già selezionata) per non visualizzare un errore.
+
+Nella sezione **REQUEST BODY** della scheda **EXAMPLE** modificare i valori dei due campi seguenti:
+
+- `sendConnectorId` - Inserire l'ID del connettore di invio, ottenuto come numero [nel passaggio precedente](#idconnector).
+- `deleteVirus`: digita "true" al posto di "false" per non ottenere errori durante l’esecuzione della chiamata API.
+
+Clicca su `Execute`{.action} per avviare la chiamata API.
 
 Il risultato restituito è il seguente:
 
@@ -270,12 +301,19 @@ Per farlo, utilizza questa chiamata API:
 >
 > @api {v1} /email/exchange PUT /email/exchange/{organizationName}/service/{exchangeService}/domain/{domainName}/changeDefaultSBR
 
-- `organizationName` : inserisci il nome del tuo servizio Exchange nel formato "private-zz111111-1" o "dedicated-zz111111-1".
-- `exchangeService` : inserisci il nome della piattaforma Exchange che si presenta sotto forma "private-zz111111-1" o "dedicated-zz11111-1".
+Nella sezione **PATH PARAMETERS**:
+
 - `domainName` : inserisci il dominio che usufruirà del connector d'invio.
+- `exchangeService` : inserisci il nome della piattaforma Exchange che si presenta sotto forma "private-zz111111-1" o "dedicated-zz11111-1".
+- `organizationName` : inserisci il nome del tuo servizio Exchange nel formato "private-zz111111-1" o "dedicated-zz111111-1".
+
+Nella scheda **EXAMPLE** della sezione **REQUEST BODY**, completa i campi con i tuoi valori:
+
 - `sbrDefault `: lasciare vuoto.
 - `sendConnectorIdDefault` - Inserire l'ID del connettore di invio, ottenuto come numero in [questa fase](#idconnector).
 
+Clicca su `Execute`{.action} per avviare la chiamata API.
+
 Il risultato restituito è il seguente:
 
 ``` console
@@ -330,4 +368,4 @@ Per prestazioni specializzate (referenziamento, sviluppo, ecc...), contatta i [p
 
 Per usufruire di un supporto per l'utilizzo e la configurazione delle soluzioni OVHcloud, è possibile consultare le nostre soluzioni [offerte di supporto](/links/support).
 
-Contatta la nostra [Community di utenti](/links/community).
+Contatta la nostra [Community di utenti](/links/community).
\ No newline at end of file
diff --git a/pages/web_cloud/email_and_collaborative_solutions/microsoft_exchange/feature_send_connector/guide.pl-pl.md b/pages/web_cloud/email_and_collaborative_solutions/microsoft_exchange/feature_send_connector/guide.pl-pl.md
index 73b535fe059..331bcd4ca70 100644
--- a/pages/web_cloud/email_and_collaborative_solutions/microsoft_exchange/feature_send_connector/guide.pl-pl.md
+++ b/pages/web_cloud/email_and_collaborative_solutions/microsoft_exchange/feature_send_connector/guide.pl-pl.md
@@ -1,7 +1,7 @@
 ---
 title: Konfiguracja łącznika wysyłania na platformie Private lub Trusted Exchange
 excerpt: Dowiedz się, jak dodać łącznik do wysyłki SMTP do platformy Exchange OVHcloud
-updated: 2023-11-06
+updated: 2025-10-07
 ---
 
 <style>
@@ -86,8 +86,13 @@ Aby dodać łącznik wysyłania do platformy Exchange, użyj następującego wyw
 >
 > @api {v1} /email/exchange POST /email/exchange/{organizationName}/service/{exchangeService}/sendConnector
 
-- `organizationName` : podaj nazwę platformy Exchange w formie "private-zz111111-1" lub "dedicated-zz11111-1".
+W sekcji **PATH PARAMETERS**:
+
 - `exchangeService` : podaj nazwę platformy Exchange w formie "private-zz111111-1" lub "dedicated-zz11111-1".
+- `organizationName` : podaj nazwę platformy Exchange w formie "private-zz111111-1" lub "dedicated-zz11111-1".
+
+Wypełnij pola wartościami z karty **EXAMPLE** w sekcji **REQUEST BODY**:
+
 - `displayName` : wyświetlana nazwa łącznika przesyłania.
 - `maxSendSize` : maksymalny rozmiar w MB wiadomości e-mail podczas wysyłki (maksymalnie , jeśli nic nie wkładasz).
 - `password` : hasło przypisane do użytkownika łącznika wysyłania.
@@ -97,6 +102,12 @@ Aby dodać łącznik wysyłania do platformy Exchange, użyj następującego wyw
 - `smartHostAuthMechanism` : mechanizm uwierzytelniania używany dla łącznika przesyłania.
 - `user` : użytkownik skojarzony z łącznikiem przesyłania.
 
+> [!primary]
+>
+> Przycisk `Only required fields` znajdujący się poniżej pola wprowadzania pozwala na wyświetlenie tylko pól obowiązkowych.
+
+Kliknij przycisk `Execute`{.action}, aby rozpocząć wywołanie API.
+
 Otrzymujesz ten rodzaj wyniku:
 
 ``` console
@@ -115,8 +126,12 @@ Po utworzeniu łącznika przesyłania, użyj następującego wywołania API, aby
 >
 > @api {v1} /email/exchange GET email/exchange/{organizationName}/service/{exchangeService}/sendConnector
 
-- `organizationName` : podaj nazwę platformy Exchange w formie "private-zz111111-1" lub "dedicated-zz11111-1".
+W sekcji **PATH PARAMETERS**:
+
 - `exchangeService` : podaj nazwę platformy Exchange w formie "private-zz111111-1" lub "dedicated-zz11111-1".
+- `organizationName` : podaj nazwę platformy Exchange w formie "private-zz111111-1" lub "dedicated-zz11111-1".
+
+Kliknij przycisk `Execute`{.action}, aby rozpocząć wywołanie API.
 
 Otrzymujesz ten rodzaj wyniku:
 
@@ -132,9 +147,13 @@ Szczegółowe informacje na temat konektora poczty wychodzącej można znaleźć
 >
 > @api {v1} /email/exchange GET /email/exchange/{organizationName}/service/{exchangeService}/sendConnector/{id}
 
-- `organizationName` : podaj nazwę platformy Exchange w formie "private-zz111111-1" lub "dedicated-zz11111-1".
-- `id` : wprowadź ID łącznika wysyłania, otrzymany jako numer na poprzednim etapie.
+Nella sezione **PATH PARAMETERS**:
+
 - `exchangeService` : podaj nazwę platformy Exchange w formie "private-zz111111-1" lub "dedicated-zz11111-1".
+- `id` : wprowadź ID łącznika wysyłania, otrzymany jako numer na poprzednim etapie.
+- `organizationName` : podaj nazwę platformy Exchange w formie "private-zz111111-1" lub "dedicated-zz11111-1".
+
+Kliknij przycisk `Execute`{.action}, aby rozpocząć wywołanie API.
 
 Otrzymujesz ten rodzaj wyniku:
 
@@ -164,12 +183,18 @@ Skorzystaj z wywołania API konfiguracji konta Exchange, aby dodać identyfikato
 >
 > @api {v1} /email/exchange PUT /email/exchange/{organizationName}/service/{exchangeService}/account/{primaryEmailAddress}
 
+Nella sezione **PATH PARAMETERS**:
+
+- `exchangeService` : podaj nazwę platformy Exchange w formie "private-zz111111-1" lub "dedicated-zz11111-1".
 - `organizationName` : podaj nazwę platformy Exchange w formie "private-zz111111-1" lub "dedicated-zz11111-1".
 - `primaryEmailAddress` : wprowadź jeden z adresów e-mail na platformie Exchange, do którego chcesz przypisać łącznik przesyłania.
-- `exchangeService` : podaj nazwę platformy Exchange w formie "private-zz111111-1" lub "dedicated-zz11111-1".
-- `Account` : Tutaj wprowadzane są informacje związane z adresem e-mail. **Przyjrzymy się tylko wierszowi dotyczącemu łącznika wysyłania**.
-    - `sendConnectorId` : wprowadź ID łącznika wysyłania, otrzymany jako numer na poprzednim [etapie](#idconnector).
-    - Zaznacz pole `deleteVirus` (jeśli nie jest jeszcze zaznaczone), aby nie wyświetlało się błąd podczas wykonywania wywołania API
+
+Zmień wartości w dwóch poniższych polach na karcie **EXAMPLE** w sekcji **REQUEST BODY**:
+
+- `sendConnectorId` : wprowadź ID łącznika wysyłania, otrzymany jako numer na poprzednim [etapie](#idconnector).
+- `deleteVirus`: Wpisz "true" zamiast "false", aby nie otrzymać błędu podczas wykonywania wywołania API.
+
+Kliknij przycisk `Execute`{.action}, aby rozpocząć wywołanie API.
 
 Otrzymasz następujący wynik:
 
@@ -245,12 +270,18 @@ Aby usunąć łącznik poczty wychodzącej przypisany do konta z platformy Excha
 >
 > @api {v1} /email/exchange PUT /email/exchange/{organizationName}/service/{exchangeService}/account/{primaryEmailAddress}
 
+W sekcji **PATH PARAMETERS**:
+
+- `exchangeService`: podaj nazwę platformy Exchange w formie "private-zz111111-1" lub "dedicated-zz11111-1".
 - `organizationName`: podaj nazwę platformy Exchange w formie "private-zz111111-1" lub "dedicated-zz11111-1".
 - `primaryEmailAddress` : wprowadź jeden z adresów e-mail na platformie Exchange, od którego chcesz odłączyć łącznik przesyłania.
-- `exchangeService`: podaj nazwę platformy Exchange w formie "private-zz111111-1" lub "dedicated-zz11111-1".
-- `Account`: w tym miejscu uzupełnij informacje dotyczące adresu e-mail podanego w polu "primaryEmailAddress". Przyjrzymy się tylko liniom związanym ze złączem wysyłania.
-    - `sendConnectorId`: wprowadź "0", aby zdefiniować identyfikator serwera poczty wychodzącej platformy Exchange.
-    - Zaznacz pole wyboru `deleteVirus` (jeśli nie jest jeszcze zaznaczone), aby nie wyświetlało się błąd.
+
+Zmień wartości w dwóch poniższych polach na karcie **EXAMPLE** w sekcji **REQUEST BODY**:
+
+- `sendConnectorId`: wprowadź "0", aby zdefiniować identyfikator serwera poczty wychodzącej platformy Exchange.
+- `deleteVirus`: Wpisz "true" zamiast "false", aby nie otrzymać błędu podczas wykonywania wywołania API.
+
+Kliknij przycisk `Execute`{.action}, aby rozpocząć wywołanie API.
 
 Otrzymasz następujący wynik:
 
@@ -270,12 +301,19 @@ W tym celu użyj następującego wywołania API:
 >
 > @api {v1} /email/exchange PUT /email/exchange/{organizationName}/service/{exchangeService}/domain/{domainName}/changeDefaultSBR
 
+W sekcji **PATH PARAMETERS**:
+
 - `organizationName` : podaj nazwę platformy Exchange w formie "private-zz111111-1" lub "dedicated-zz11111-1".
 - `exchangeService` : podaj nazwę platformy Exchange w formie "private-zz111111-1" lub "dedicated-zz11111-1".
 - `domainName` : wprowadź nazwę domeny, której będzie przysługiwać łącznik wysyłania.
+
+Wypełnij pola wartościami z karty **EXAMPLE** w sekcji **REQUEST BODY**:
+
 - `sbrDefault` : pozostaw puste.
 - `sendConnectorIdDefault` : wprowadź ID łącznika wysyłania, otrzymany jako numer na [tym etapie](#idconnector).
 
+Kliknij przycisk `Execute`{.action}, aby rozpocząć wywołanie API.
+
 Otrzymasz następujący wynik:
 
 ``` console
@@ -330,4 +368,4 @@ W przypadku wyspecjalizowanych usług (pozycjonowanie, rozwój, etc.) skontaktuj
 
 Jeśli chcesz otrzymywać wsparcie w zakresie konfiguracji i użytkowania Twoich rozwiązań OVHcloud, zapoznaj się z naszymi [ofertami pomocy](/links/support).
 
-Dołącz do [grona naszych użytkowników](/links/community).
+Dołącz do [grona naszych użytkowników](/links/community).
\ No newline at end of file
diff --git a/pages/web_cloud/email_and_collaborative_solutions/microsoft_exchange/feature_send_connector/guide.pt-pt.md b/pages/web_cloud/email_and_collaborative_solutions/microsoft_exchange/feature_send_connector/guide.pt-pt.md
index 28cd629a09a..d2631d39ddc 100644
--- a/pages/web_cloud/email_and_collaborative_solutions/microsoft_exchange/feature_send_connector/guide.pt-pt.md
+++ b/pages/web_cloud/email_and_collaborative_solutions/microsoft_exchange/feature_send_connector/guide.pt-pt.md
@@ -1,7 +1,7 @@
 ---
 title: Configurar um conector de envio na sua plataforma Private ou Trusted Exchange
 excerpt: Saiba como adicionar um conector de envio SMTP à sua plataforma Exchange OVHcloud
-updated: 2023-11-06
+updated: 2025-10-07
 ---
 
 <style>
@@ -86,8 +86,13 @@ Para adicionar um conector de envio à sua plataforma Exchange, utilize a seguin
 >
 > @api {v1} /email/exchange POST /email/exchange/{organizationName}/service/{exchangeService}/sendConnector
 
-- `organizationName` : introduza o nome da sua plataforma Exchange que se apresenta sob a forma « private-zz111111-1 » ou « dedicated-zz111111-1 ».
+Na secção **PATH PARAMETERS**:
+
 - `exchangeService` : introduza o nome da sua plataforma Exchange que se apresenta sob a forma « private-zz111111-1 » ou « dedicated-zz111111-1 ».
+- `organizationName` : introduza o nome da sua plataforma Exchange que se apresenta sob a forma « private-zz111111-1 » ou « dedicated-zz111111-1 ».
+
+No separador **EXAMPLE** na secção **REQUEST BODY**, complete os campos com os seus valores:
+
 - `displayName` : nome de apresentação do conector de envio.
 - `maxSendSize` : tamanho máximo, em MB, de um e-mail aquando de um envio (100MB máximo e predefinição se não colocar nada).
 - `password` : palavra-passe associada ao utilizador do connector de envio.
@@ -97,6 +102,12 @@ Para adicionar um conector de envio à sua plataforma Exchange, utilize a seguin
 - `smartHostAuthMechanism`: mecanismo de autenticação utilizado para o conector de envio.
 - `user` : utilizador associado ao connector de envio.
 
+> [!primary]
+>
+> O botão "Apenas é necessário introduzir campos", localizado abaixo da área de introdução, permite apresentar apenas os campos obrigatórios.
+
+Clique em `Execute`{.action} para lançar a chamada API.
+
 Obtém este tipo de resultado:
 
 ``` console
@@ -115,8 +126,12 @@ Depois de criar o conector de envio, utilize a seguinte chamada API para recuper
 >
 > @api {v1} /email/exchange GET email/exchange/{organizationName}/service/{exchangeService}/sendConnector
 
-- `organizationName` : introduza o nome da sua plataforma Exchange que se apresenta sob a forma « private-zz111111-1 » ou « dedicated-zz111111-1 ».
+Na secção **PATH PARAMETERS**:
+
 - `exchangeService` : introduza o nome da sua plataforma Exchange que se apresenta sob a forma « private-zz111111-1 » ou « dedicated-zz111111-1 ».
+- `organizationName` : introduza o nome da sua plataforma Exchange que se apresenta sob a forma « private-zz111111-1 » ou « dedicated-zz111111-1 ».
+
+Clique em `Execute`{.action} para lançar a chamada API.
 
 Obtém este tipo de resultado:
 
@@ -132,9 +147,13 @@ Pode encontrar os detalhes do seu conector de envio utilizando esta API: <a name
 >
 > @api {v1} /email/exchange GET /email/exchange/{organizationName}/service/{exchangeService}/sendConnector/{id}
 
-- `organizationName` : introduza o nome da sua plataforma Exchange que se apresenta sob a forma « private-zz111111-1 » ou « dedicated-zz111111-1 ».
-- `id` : introduza a ID do seu conector de envio, que é um número na etapa anterior.
+Na secção **PATH PARAMETERS**:
+
 - `exchangeService` : introduza o nome da sua plataforma Exchange que se apresenta sob a forma « private-zz111111-1 » ou « dedicated-zz111111-1 ».
+- `id` : introduza a ID do seu conector de envio, que é um número na etapa anterior.
+- `organizationName` : introduza o nome da sua plataforma Exchange que se apresenta sob a forma « private-zz111111-1 » ou « dedicated-zz111111-1 ».
+
+Clique em `Execute`{.action} para lançar a chamada API.
 
 Obtém este tipo de resultado:
 
@@ -164,12 +183,18 @@ Utilizar a chamada API de configuração de uma conta Exchange para adicionar o
 >
 > @api {v1} /email/exchange PUT /email/exchange/{organizationName}/service/{exchangeService}/account/{primaryEmailAddress}
 
+Na secção **PATH PARAMETERS**:
+
+- `exchangeService` : introduza o nome da sua plataforma Exchange que se apresenta sob a forma « private-zz111111-1 » ou « dedicated-zz111111-1 ».
 - `organizationName` : introduza o nome da sua plataforma Exchange que se apresenta sob a forma « private-zz111111-1 » ou « dedicated-zz111111-1 ».
 - `primaryEmailAddress` : introduza um dos endereços de e-mail da plataforma Exchange, à qual pretende associar o conector de envio.
-- `exchangeService` : introduza o nome da sua plataforma Exchange que se apresenta sob a forma « private-zz111111-1 » ou « dedicated-zz111111-1 ».
-- `Account` : É aqui que as informações relativas ao endereço de e-mail são introduzidas. **Vamos apenas nos interessar pela linha relativa ao conector de envio**.
-    - `sendConnectorId` : introduza a ID do seu conector de envio, que é um número [na etapa anterior](#idconnector).
-    - Selecione a caixa de verificação `deleteVirus` (se já estiver selecionada) para não obter erros durante a execução da chamada API
+
+No separador **EXAMPLE** na secção **REQUEST BODY**, modifique os valores nos dois campos seguintes:
+
+- `sendConnectorId` : introduza a ID do seu conector de envio, que é um número [na etapa anterior](#idconnector).
+- `deleteVirus`: Introduza « true » em vez de « false » para não obter erros aquando da execução da chamada API.
+
+Clique em `Execute`{.action} para lançar a chamada API.
 
 Obtém o seguinte resultado:
 
@@ -245,12 +270,18 @@ Para remover um conector de envio associado a uma conta da plataforma Exchange,
 >
 > @api {v1} /email/exchange PUT /email/exchange/{organizationName}/service/{exchangeService}/account/{primaryEmailAddress}
 
+Na secção **PATH PARAMETERS**:
+
+- `exchangeService` : introduza o nome da sua plataforma Exchange que se apresenta sob a forma « private-zz111111-1 » ou « dedicated-zz111111-1 ».
 - `organizationName` : introduza o nome da sua plataforma Exchange que se apresenta sob a forma « private-zz111111-1 » ou « dedicated-zz111111-1 ».
 - `primaryEmailAddress` : introduza um dos endereços de e-mail da sua plataforma Exchange, na qual deseja desassociar o conector de envio.
-- `exchangeService` : introduza o nome da sua plataforma Exchange que se apresenta sob a forma « private-zz111111-1 » ou « dedicated-zz111111-1 ».
-- `Account` : complete aqui as informações relativas ao endereço de e-mail introduzido na caixa « primaryEmailAddress ». Vamos apenas nos interessar pelas linhas relativas ao conector de envio.
-    - `sendConnectorId` : introduza « 0 » para definir o ID do servidor de envio da plataforma Exchange.
-    - Selecione a caixa de verificação `deleteVirus` (se já não estiver selecionada) para evitar erros.
+
+No separador **EXAMPLE** na secção **REQUEST BODY**, modifique os valores nos dois campos seguintes:
+
+- `sendConnectorId` : introduza « 0 » para definir o ID do servidor de envio da plataforma Exchange.
+- `deleteVirus`: Introduza « true » em vez de « false » para não obter erros aquando da execução da chamada API.
+
+Clique em `Execute`{.action} para lançar a chamada API.
 
 Obtém o seguinte resultado:
 
@@ -270,12 +301,19 @@ Para isso, utilize a seguinte chamada API:
 >
 > @api {v1} /email/exchange PUT /email/exchange/{organizationName}/service/{exchangeService}/domain/{domainName}/changeDefaultSBR
 
-- `organizationName` : introduza o nome da sua plataforma Exchange que se apresenta sob a forma « private-zz111111-1 » ou « dedicated-zz111111-1 ».
-- `exchangeService` : introduza o nome da sua plataforma Exchange que se apresenta sob a forma « private-zz111111-1 » ou « dedicated-zz111111-1 ».
+Na secção **PATH PARAMETERS**:
+
 - `domainName` : introduza o nome de domínio que terá o connector de envio.
+- `exchangeService` : introduza o nome da sua plataforma Exchange que se apresenta sob a forma « private-zz111111-1 » ou « dedicated-zz111111-1 ».
+- `organizationName` : introduza o nome da sua plataforma Exchange que se apresenta sob a forma « private-zz111111-1 » ou « dedicated-zz111111-1 ».
+
+No separador **EXAMPLE** na secção **REQUEST BODY**, complete os campos com os seus valores:
+
 - `sbrDefault `: deixe em branco.
 - `sendConnectorIdDefault` : introduza a ID do seu conector de envio, que é um número [nesta etapa](#idconnector).
 
+Clique em `Execute`{.action} para lançar a chamada API.
+
 Obtém o seguinte resultado:
 
 ``` console
@@ -330,4 +368,4 @@ Para serviços especializados (referenciamento, desenvolvimento, etc), contacte
 
 Se pretender usufruir de uma assistência na utilização e na configuração das suas soluções OVHcloud, consulte as nossas diferentes [ofertas de suporte](/links/support).
 
-Fale com nossa [comunidade de utilizadores](/links/community).
+Fale com nossa [comunidade de utilizadores](/links/community).
\ No newline at end of file