Update jira-unique-value-as-a-graph-database.md

Author: DinisCruz

docs/jira-as-graph-db/jira-unique-value-as-a-graph-database.md

@@ -1,5 +1,3 @@
-Jira as a Graph Database: A Business & Technical Case
-
 ## Jira’s Unique Value as a Graph Database
 
 **For Business Leaders:** Jira isn’t just a project tracker; it’s a rich data platform that can function like a **Graph Database**. In large enterprises, work items (tasks, risks, incidents, etc.) form a web of relationships. Jira’s built-in **issue linking**, customizable **workflows**, and comprehensive **audit trails** mean your data isn’t siloed in tables – it’s **interconnected** and **traceable**. Unlike traditional graph databases, Jira combines business process management with graph-like data modeling. This dual nature gives executives real-time visibility into complex relationships (e.g., how a risk links to controls, or how a customer request connects to multiple teams). 
@@ -223,4 +221,4 @@ For an enterprise evaluating graph databases, it is a compelling proposition to
 
 **Next Steps:** To proceed, define a pilot project. Identify a use case (like risk management or asset dependency mapping) and model it in Jira with custom issue types and links. Use the techniques in Section 4 to extract and query the data. Demonstrate to stakeholders how a question that previously took weeks to investigate (by emailing around, collating spreadsheets) can now be answered in seconds via a Jira query or dashboard – thanks to treating Jira as a graph. This will solidify the value and pave the way for broader adoption.
 
-Jira has always been a robust workflow tool; with the approach outlined, it emerges as a robust graph database for the enterprise, merging the **world of getting work done** with the **world of understanding how work connects** – a synergy that can be a game-changer for large organizations.
+Jira has always been a robust workflow tool; with the approach outlined, it emerges as a robust graph database for the enterprise, merging the **world of getting work done** with the **world of understanding how work connects** – a synergy that can be a game-changer for large organizations.